FINANCE|budget
- sainphainéal um mírialtachtaí airgeadais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- specialised financial irregularities panel
- en
- Sainmhíniú a body to be set up by each institution (or to be established jointly by several institutions – 1995/2006) to determine whether or not an irregularity has occurred which could make the official or other servant liable to disciplinary action or payment of compensation and, if it has detected problems with systems, to report to the authorising officer and the internal auditor Tagairt art. 66.4 of the Council Regulation (EC, Euratom) No 1605/2002 of 25 June 2002 on the Financial Regulation applicable to the general budget of the European Communities CELEX:32002R1605 , modified by the reg. 1995/2006
- Nóta (48) The establishment by several institutions of joint financial irregularities panels should be made possible. The panels shall function independently and determine whether a financial irregularity has occurred and what the consequences, if any, should be. Note based on the recast proposal CELEX:52010PC0260
- instance spécialisée en matière d'irrégularités financières
- fr
- Sainmhíniú Organe créé par chaque institution (ou créé conjointement par plusieurs institutions - règlement 1995/2006), indépendant sur le plan fonctionnel et chargé de déterminer l'existence d'une irrégularité financière et ses conséquences éventuelles. Sur la base de l'avis de l'instance, l'institution décide de l'engagement d'une procédure visant à mettre en cause la responsabilité disciplinaire ou pécuniaire. Si l'instance a décelé des problèmes systémiques, elle transmet à l'ordonnateur et à l'ordonnateur délégué si celui-ci n'est pas en cause, ainsi qu'à l'auditeur interne un rapport assorti de recommandations. Tagairt Règlement (CE, Euratom) n° 1605/2002 du Conseil portant règlement financier applicable au budget général des Communautés européennes, art. 66.4, CELEX:32002R1605/FR