Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #534062

    IATE #811106
    saineolas Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Tá braislí agus líonraí an-tábhachtach maidir le comhroinnt saineolais agus maidir le saineolas, seirbhísí agus táirgí a sholáthar atá speisialaithe agus nua.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1305/2013 maidir le tacaíocht d'fhorbairt tuaithe ón gCiste Eorpach Talmhaíochta um Fhorbairt Tuaithe (CETFT) agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1698/2005, CELEX:32013R1305/GA
    cáilíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... ciallaíonn “duine inniúil” duine a bhfuil cáilíochtaí oiriúnacha, oiliúint oiriúnach agus eolas, taithí agus scil leordhóthanach aige chun an obair i gceist a dhéanamh...' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1257/2013 maidir le hathchúrsáil long agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1013/2006 agus Treoir 2009/16/CE, CELEX:32013R1257/GA
    Fachkenntnisse | Fachwissen | Qualifikation
    de
    Definition Kenntnisse, Eignung und Fähigkeiten, die benötigt werden, um die spezifischen Aufgaben durchzuführen, die mit einem bestimmten Arbeitsplatz verbunden sind Reference CEDEFOP, Terminology for European education and training policy, Second edition, A selection of 130 key terms http://www.cedefop.europa.eu/files/4117_en.pdf (30.10.2018)
    Comment zu "Qualifikation" im Sinne eines formalen Ergebnisses eines Bewertungsverfahrens siehe IATE:3518956
    expertise | qualification
    en
    Definition knowledge, aptitudes and skills required to perform specific tasks attached to a particular work position Reference Cedefop: Terminology of European education and training policy, 2014 (2nd edition), https://europass.cedefop.europa.eu/education-and-training-glossary/q (second definition under qualification) [3.9.2018]
    Comment See IATE:3518956 for qualification in the sense of a formal outcome of an assessment and validation process.
    qualification
    fr
    Definition somme des savoirs, savoir-faire, aptitudes et compétences permettant à un individu d'exercer un emploi Reference Glossaire CEDEFOP, https://europass.cedefop.europa.eu/fr/education-and-training-glossary/q (deuxième définition du "qualification") [3.9.2018]
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technology

    #545400

    IATE #1099703
    eolas teicniúil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Glacfar na gníomhartha sin i gcomhréir le forbairt an eolais theicniúil agus eolaíochta, agus na caighdeáin infheidhme idirnáisiúnta.' Reference Rialachán (AE) 2016/2031 maidir le bearta cosantacha i gcoinne lotnaidí plandaí, lena leasaítear Rialacháin (AE) Uimh. 228/2013, (AE) Uimh. 652/2014 agus (AE) Uimh. 1143/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle agus lena n-aisghairtear Treoracha 69/464/CEE, 74/647/CEE, 93/85/CEE, 98/57/CE, 2000/29/CE, 2006/91/CE agus 2007/33/CE ón gComhairle, CELEX:32016R2031/GA
    fachliche Kenntnisse | Fachkenntnisse | Fachwissen
    de
    Definition Kenntnisse auf einem bestimmten Fachgebiet Reference FRANKL
    technical knowledge
    en
    Definition knowledge appropriate or peculiar to, or characteristic of, a particular art, science, profession, or occupation Reference COM-EN. Based on the definition of 'technical' in the Oxford English Dictionary, http://dictionary.oed.com/cgi/entry/50248073?single=1&query_type=word&queryword=technical&first=1&max_to_show=10 (16.4.2008)
    connaissances techniques
    fr
    Definition celles qui sont couvertes par un droit de propriété intellectuelle et celles qui ne sont pas divulguées(savoir-faire) Reference JOCE L 053,22.02.1985,p.8