Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

39 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument · LAW|justice · LAW|rights and freedoms

    #593125

    IATE #3577048
    an Ciste um Cheartas, Cearta agus Luachanna Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Comhthéacs Déanfar an Ciste um Cheartas, Cearta agus Luachanna agus an dá chlár cistiúcháin atá mar bhonn faoi a dhíriú, go príomha, ar dhaoine agus ar eintitis a rannchuidíonn le beocht agus beatha a chur sna luachanna, sna cearta agus san éagsúlacht shaibhir is coiteann dúinn. Tagairt Togra le haghaidh Rialachán ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an clár um Cheartas
    Fonds für Justiz, Rechte und Werte
    de
    Sainmhíniú neues geplantes Instrument der EU, das zwei Finanzierungsprogramme umfasst: das Programm für Rechte und Werte, das Gleichheit und Rechte stärkt, und das Programm für Justiz, mit dem die Entwicklung eines europäischen Rechtsraums gefördert wird Tagairt Council-DE in Anl. an Mitteilung der Kommission: Ein moderner Haushalt für eine Union, die schützt, stärkt und verteidigt Mehrjähriger Finanzrahmen 2021-2027, COM (2018)321 final (2.8.2019)
    Justice, Rights and Values Fund | Justice, Rights and Values Programme
    en
    Sainmhíniú planned EU instrument comprising two funding programmes: the Rights and Values Programme supporting equality and rights and the Justice Programme promoting the development of an EU area of justice Tagairt COM Terminology Coordination, based on: Communication from the Commission – A Modern Budget for a Union that Protects, Empowers and Defends The Multiannual Financial Framework for 2021-2027
    Fonds pour la justice, les droits et les valeurs
    fr
    Sainmhíniú projet d'instrument de l'UE comprenant deux programmes de financement: le programme "Droits et valeurs" soutenant l'égalité et les droits et le programme "Justice" favorisant la mise en place d'un espace européen de la justice Tagairt Conseil-FR, d'après la communication de la Commission - Un budget moderne pour une Union qui protège, qui donne les moyens d'agir et qui défend Cadre financier pluriannuel 2021-2027, COM(2018) 321 final
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy

    #593554

    IATE #3578785
    CEMI Tagairt Togra le haghaidh RIALACHÁN Ó PHARLAIMINT NA hEORPA AGUS ÓN gCOMHAIRLE maidir leis an Ciste Eorpach Muirí agus Iascaigh lena n-aisghairtear Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle
    ga
    an Coiste um an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Beidh an Coiste um an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh de chúnamh ag an gCoimisiún.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2328/2003 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 791/2007 ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32014R0508/GA
    Ausschuss für den Europäischen Meeres- und Fischereifonds
    de
    Committee for the European Maritime and Fisheries Fund
    en
    Sainmhíniú proposed committee to assist the Commission in the tasks provided for in the Regulation on the European Maritime and Fisheries Fund, CELEX:52018PC0390/EN Tagairt COM-PL, based on: Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the European Maritime and Fisheries Fund and repealing Regulation (EU) No 508/2014 of the European Parliament and of the Council CELEX:52018PC0390/EN
    comité du Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche | comité FEAMP | comité du FEAMP
    fr
    Nóta Voir aussi: Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche [IATE:3537723 ]
  3. ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW

    #529580

    IATE #762629
    an Coinbhinsiún Idirnáisiúnta ar Bhunú Ciste Idirnáisiúnta le haghaidh Cúitimh as Damáiste ó Ola-Thruailliú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Übereinkommen über die Errichtung eines Internationalen Fonds zur Entschädigung für Ölverschmutzungsschäden | Fondsübereinkommen
    de
    Nóta XREF: ergänzt das Internationale Übereinkommen vom 29.11.1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden; geändert durch: a) Protokoll vom 19.11.1976 (BGBl.II, 1980/729); b) Protokoll vom 25.05.1984 (BGBl.II, 1988/724); c) Protokoll vom 27.11.1992 (BGBl.II, 1994/1150) S. auch Internationales Übereinkommen vom 29.11.1969 über die zivilrechtliche Haftung für Ölverschmutzungsschäden (Brüssel, 29.11.1969 - Sammlung Multilaterale Verträge, Serie A, Nr. 48/657). Neufassung des Internationalen Übereinkommens von 1971 i.d.F. des Protokolls von 1984 - "Fondsübereinkommen von 1984" (BGBl.II, 1988/839).;MISC: Brüssel, 18.12.1971.;DIV: HK.
    Fund Convention | International Convention on the Establishment of an International Fund for Compensation for Oil Pollution Damage
    en
    Convention internationale de 1971 portant création d'un fonds international d'indemnisation pour les dommages dus à la pollution par les hydrocarbures
    fr
    Nóta Bruxelles, 18.12.1971. Cette convention a été modifiée par le Protocole de 1992 pour donner lieu à une nouvelle Convention et à un nouveau Fonds (Fonds de 1992). La Convention de 1971 a expiré le 24.05.2002.
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #590137

    IATE #3570389
    comhchiste síochána Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gemeinsamer Friedensfonds
    de
    Sainmhíniú im April 2016 eingerichteter, von mehreren Gebern (u.a. der EU) gespeister Fonds zur Unterstützung des Friedensprozesses in Myanmar/Birma Tagairt Council-DE nach Website Joint Peace Fund https://www.jointpeacefund.org/ (27.3.2017)
    Joint Peace Fund | JPF
    en
    Sainmhíniú multi-donor platform of tailor-made technical, project and financial support for peace process stakeholders (government of Myanmar/Burma, ethnic armed organisations, civil society organisations) in Myanmar/Burma Tagairt Council-EN, based on JPF website, http://www.jointpeacefund.org/ [31.8.2016]
    fonds commun pour la paix
    fr
    Sainmhíniú fonds commun multidonateurs qui vise à soutenir le processus de paix au Myanmar/en Birmanie de manière plus coordonnée Tagairt Conseil-FR, d'après la communication conjointe, CELEX:52016JC0024/fr
  5. EUROPEAN UNION · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #587971

    IATE #3566538
    Ciste Iontaobhais Éigeandála an Aontais Eorpaigh don Afraic Tagairt Cruinniú Mullaigh Vaileite 2015 maidir le himirce - faisnéis chúlra faoi ghníomhaíocht an Aontais http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/international-summit/2015/11/11-valletta-summit-press-pack/
    ga
    Ciste Iontaobhais Éigeandála an Aontais Eorpaigh don chobhsaíocht agus chun aghaidh a thabhairt ar na bunchúiseanna atá leis an imirce mírialta agus le daoine a bheith á n-easáitiú san Afraic Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Nothilfe-Treuhandfonds zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration und Vertreibungen in Afrika | Nothilfe-Treuhandfonds für Stabilität und die Bekämpfung der Ursachen der irregulären Migration und Vertreibungen in Afrika | EUTF Afrika | Nothilfe-Treuhandfonds der Europäischen Union zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration und Binnenvertreibungen in Afrika | Nothilfe-Treuhandfonds der Europäischen Union für Afrika | Nothilfe-Treuhandfonds der EU für Afrika
    de
    Sainmhíniú Treuhandfonds der EU, der Stabilität, Sicherheit und wirtschaftliche Entwicklung in den afrikanischen Krisenregionen fördern soll, durch die die Hauptmigrationsrouten nach Europa verlaufen Tagairt Council-DE, vgl. Europäische Kommission: Factsheet "Nothilfe-Treuhandfonds der Europäischen Union für Afrika" http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-15-6056_de.htm (10.4.2017)
    Nóta 2015 eingerichtet; wichtiges Instrument zur Umsetzung des Aktionsplans von Valletta IATE:3571272 (potenzielle) Empfänger sind fragile Länder- in der Sahelzone IATE:1085507 und im Tschadseebecken (Burkina Faso, Kamerun, Tschad, Gambia, Mali, Mauretanien, Niger, Nigeria und Senegal)- am Horn von Afrika IATE:787924 (Dschibuti, Eritrea, Äthiopien, Kenia, Somalia, Südsudan, Sudan, Tansania und Uganda) sowie- im Norden Afrikas (Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen und Ägypten).NICHT ZU VERWECHSELN mit dem 2007 eingerichteten "EU-Infrastruktur-Treuhandfonds für Afrika" = "EU Infrastructure Trust Fund for Africa" IATE:2231153<><><><><><><>
    European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa | African Emergency Trust Fund | EU Trust Fund for Africa | Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of illegal migration in Africa | European Union Emergency Trust Fund for Africa | Emergency Trust Fund | Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa | Emergency Trust Fund for Africa | EUTF
    en
    Sainmhíniú trust fund1 established in 2015 which aims to help foster stability in three regions - Sahel region, including the Lake Chad Basin, the Horn of Africa and North Africa - and to contribute to better migration management by addressing the root causes1. IATE:3535945<><><><><><><> Tagairt Council terminology coordination based on:- Commission Decision on the establishment of a European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa, https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/commission-decision-2015-7293-20151020_en.pdf [8.8.2016] - EuropeAid http://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/eutf_general_final_en.pdf [10.4.2017]
    Nóta For the full text of the Decision and related annexes, see European Commission > International Cooperation and Development> 'Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa', https://ec.europa.eu/europeaid/emergency-trust-fund-stability-and-addressing-root-causes-irregular-migration-and-displaced-persons_en [8.8.2016] Sometimes referred to as EU Trust Fund for Africa. Not to be confused with the EU Infrastructure Trust Fund for Africa [IATE:2231153 ], which was established in 2007 with the objective of promoting infrastructure projects in Sub-Saharan Africa.
    fonds d'affectation spéciale d'urgence pour la stabilité et la lutte contre les causes profondes de la migration irrégulière et du phénomène des personnes déplacées en Afrique | fonds fiduciaire d'urgence en faveur de la stabilité et de la lutte contre les causes profondes de la migration irrégulière et du phénomène des personnes déplacées en Afrique | fonds fiduciaire d'urgence pour l'Afrique
    fr
    Sainmhíniú fonds établi par la Commission européenne en vue d'aider une série de pays d'Afrique situés sur les principales routes migratoires africaines à destination de l'Europe (régions du Sahel et du lac Tchad, Corne de l’Afrique et Nord de l’Afrique) et visant à rétablir la stabilité dans ces régions et à mieux gérer les migrations Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, "Un fonds fiduciaire d'urgence de l'Union européenne pour l'Afrique", http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-15-6056_fr.htm [24.11.2017]
    Nóta Le fonds a été lancé à La Valette le 12 novembre 2015, sur la base d'une contribution de 1,8 milliards d'euros sur le budget de l'UE et du FED, à compléter par des contributions des États membres de l'UE et d'autres donateurs.Le fonds contribuera plus particulièrement à remédier aux causes profondes des phénomènes de déstabilisation, des déplacements forcés et des migrations irrégulières en améliorant les perspectives économiques et en promouvant l’égalité des chances, la sécurité et le développement. Il constitue un outil important pour la mise en œuvre du plan d'action adopté lors du sommet de La Valette.
  6. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #540270

    IATE #909739
    Ciste Saorálach na Náisiún Aontaithe le haghaidh Íospartaigh an Chéasta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Freiwilliger Fonds der Vereinten Nationen für Opfer der Folter
    de
    Sainmhíniú Fonds, der Folteropfern und ihren Familien humanitäre, rechtliche und finanzielle Hilfe gewährt Tagairt Council-DE, vgl. Human Rights Education Associates http://www.hrea.org/index.php?doc_id=507 ; Website UNHCHR (EN) http://www.ohchr.org/EN/Issues/Pages/TortureFundMain.aspx (5.03.09)
    Nóta 1981 eingerichtet, finanziert ausschließlich über freiwillige Spenden, wird vom VN-Generalsekretär mit Hilfe eines Überwachungsausschusses verwaltet; DIV: aka 5.03.09
    UN Voluntary Fund for Victims of Torture | United Nations Voluntary Fund for Victims of Torture
    en
    Sainmhíniú fund established by General Assembly resolution 36/151 of 16 December 1981 to receive voluntary contributions from Governments, non-governmental organizations and individuals for distribution to non-governmental organizations providing humanitarian assistance to victims of torture and members of their family Tagairt UN Office of the High Commissioner for Human Rights, http://www.ohchr.org/EN/Issues/Pages/TortureFundMain.asp [02.07.2010]
    Fonds de contributions volontaires pour les victimes de la torture
    fr
    Sainmhíniú Fonds créé par la résolution 36/151 des Nations unies pour recevoir des contributions volontaires de gouvernements, d'organisations et de particuliers, et apporter une aide financière à des organizations non-gouvernementales qui offrent une assistance humanitaire, psychologique, médicale, sociale, juridique et économique aux victimes de la torture aux membres de leur famille Tagairt Conseil-FR, d'après "Fonds de contributions volontaires des Nations Unies pour les victimes de la torture", site du Haut-Commissariat aux droits de l'homme [ http://www.ohchr.org/FR/Issues/Pages/TortureFundMain.aspx ] (6.7.2010)
  7. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #534243

    IATE #817078
    UNIFEM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ciste Forbraíochta na Náisiún Aontaithe do Mhná Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNIFEM | Entwicklungsfonds der Vereinten Nationen für die Frau
    de
    Sainmhíniú seit 1975 bestehender Finanzierungsmechanismus zur Förderung der Gleichberechtigung und der Einbindung von Frauen in die Entscheidungsprozesse unter dem Entwicklungsprogramm der VN (UNDP) Tagairt BM wirtschaftl. Zusammenarbeit und Entwicklung (DE) http://www.bmz.de/de/wege/multilaterale_ez/akteure/uno/unifem/index.html
    Nóta ging im Juli 2010 in der neu gegründeten Einheit für die Gleichstellung und Ermächtigung der Frauen ("UN Women") IATE:3524029 auf; UPD: aih, 14.10.2010
    UN Development Fund for Women | United Nations Development Fund for Women | UNIFEM
    en
    Nóta Merged into the United Nations Entity for Gender Equality and the Empowerment of Women IATE:3524029
    UNIFEM | Fonds de développement des Nations unies pour la femme
    fr
    Sainmhíniú agence spécialisée de l'Organisation des Nations unies qui encourage l'autonomisation des femmes, leurs droits et l'égalité entre les sexes au niveau mondial. Tagairt UNIFEM, [ http://www.unifem.org/about/?lang=fre ] (20.4.2007)
    Nóta Créé en 1976 et fusionné, en juillet 2010, avec plusieurs autres programmes et fonds dédiés à l'égalité des genres (la Division de la promotion de la femme [ IATE:904038 ], l'Institut international de recherche et de formation des Nations unies pour la promotion de la femme [ IATE:854189 ] et le Bureau de la Conseillère spéciale pour la parité entre les sexes et la promotion de la femme [ IATE:3527353 ]), pour former UN Women [ IATE:3524029 ] censé dynamiser nettement les efforts des Nations Unies pour promouvoir l'égalité des sexes, accroître les opportunités et lutter contre la discrimination partout dans le monde.
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #591973

    IATE #3573501
    ciste sochaí sibhialta Tagairt Tuarascáil ar Chuntais na Seirbhísí Poiblí 2012, Oifig an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste
    ga
    Comhthéacs 'An Ciste Sochaí Sibhialta (€5.2 milliún) –soláthraíonn sé seo maoiniú ilbhliantúil do thionscadail thar raon earnálacha sóisialta agus eacnamaíochta. IN 2012, maoiníodh thart ar 42 NGO faoin scéim seo.' Tagairt Tuarascáil ar Chuntais na Seirbhísí Poiblí 2012, Oifig an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste
    ciste na sochaí sibhialta Tagairt 'Tuarascáil Bhliantúil 2011,' Coiste Iniúchóireachta na Roinne Gnóthaí Eachtracha agus Trádála, http://www.foreignaffairs.gov.ie/media/dfa/alldfawebsitemedia/newspress/publications/2012-annual-report-of-the-audit-committee-11-irish.pdf [29.1.2020] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuireann maoiniú tionscadail Chúnamh Éireann, ar a dtugtar Ciste na Sochaí Sibhialta, deontais bhliantúla agus ilbhliantúla ar fáil d’eagraíochtaí neamhrialtasacha do thionscadail bheaga agus do thionscadail mheánmhéide i gcuid de na réigiúin is boichte ar domhan.' Tagairt 'An Roinn Gnóthaí Eachtracha agus Trádála,' https://www.irishaid.ie/ie/ceard-a-dheanaimid/ce-leis-a-mbimid-ag-obair/an-tsochai-shibhialta/maoiniu-na-sochai-sibhialta/maoiniu-do-thionscadail-na-sochai-sibhialta/ [29.1.2020]
    Fonds zur Förderung zivilgesellschaftlicher Organisationen | EU-Fonds für die Zivilgesellschaft | Zivilgesellschaftsfonds | Fonds zur Förderung der Organisationen der Zivilgesellschaft
    de
    Nóta XREF: zivilgesellschaftliche Organisation, Organisation der Zivilgesellschaft (EN "civil society organization") IATE:922567
    EU's Civil Society Fund | CSF | civil society fund
    en
    Sainmhíniú fund to support civil society organisations 1, including by increasing their capacity to engage in governance and development activities 1 civil society organisation [ IATE:922567 ] Tagairt Council-EN, based on: - Civil Society Fund II, http://csf2.org/?q=content/about-csf [30.10.2017] - European Commission > EPALE > Content > Civil society fund grants civil society organisations, https://ec.europa.eu/epale/en/content/civil-society-fund-grants-civil-society-organisations [30.10.2017]
    Nóta Examples of CSFs are currently operational in Ethiopia, Zimbabwe and Jordan.
    FSC | fonds de l'UE pour la société civile | fonds de la société civile
    fr
    Sainmhíniú fonds destiné à soutenir les organisations de la société civile [ IATE:922567 ], notamment en augmentant leur capacité à prendre part aux activités de gouvernance et de développement Tagairt Conseil-FR, d'après: - Civil Society Fund II, http://csf2.org/?q=content/about-csf [6.11.17] - Commission européenne, EPALE, https://ec.europa.eu/epale/en/content/civil-society-fund-grants-civil-society-organisations [6.11.17]
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · ECONOMICS|economic conditions|economic development · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment

    #571226

    IATE #2245475
    an tSaoráid Chomhpháirtíochta i gcomhair Carbón Foraoise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FCPF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wald-Kohlendioxid-Partnerschaftsfazilität | Waldkohlendioxid | FCPF
    de
    Sainmhíniú Partnerschaftsfazilität der Weltbank, die 30 Entwicklungsländern mit tropischen Regenwäldern Kompensationen für Maßnahmen zur Reduktion von Emissionen aus Entwaldung und Waldschädigung (REDD IATE:2245904 ) bietet Tagairt Council-DE, vgl. auch 'Deutsche Klimafinanzierung' http://www.deutscheklimafinanzierung.de/instrument/forest-carbon-partnership-facility-fcpf/ (9.1.2012)
    Nóta im Dez. 2007 gegründet; DIV: ajs 2.9.09; UPD: aih, 9.1.2012
    FCPF | Forest Carbon Partnership Facility
    en
    Sainmhíniú facility that assists developing countries in their efforts to reduce emissions from deforestation and forest degradation (called REDD) by providing value to standing forests Tagairt Forest Carbon Partnership Facility > Home, http://www.forestcarbonpartnership.org/fcp/ [19.12.2011]
    Fonds de partenariat pour le carbone forestier | FPCF | Fonds de partenariat pour la réduction des émissions de carbone forestier
    fr
    Sainmhíniú --- Tagairt Banque mondiale, actualités : "Le Fonds de partenariat pour le carbone forestier s'attaque à la déforestation" [ http://web.worldbank.org/WBSITE/EXTERNAL/ACCUEILEXTN/NEWSFRENCH/0,,contentMDK:21584398~pagePK:64257043~piPK:437376~theSitePK:1074931,00.html ] (15.9.2009)
    Nóta Créé par la Banque mondiale au titre de la Convention-cadre des Nations Unies sur les changements climatiques, ce Fonds a pour but de mettre en place un marché du carbone forestier afin d'encourager la préservation des forêts, et ce grâce à ses deux composantes : d'une part, un Fonds doté de 100 millions de dollars proposant des subventions pour aider les pays à mettre en place des systèmes et processus de surveillance et de gestion des forêts. Et, d'autre part, un Fonds de carbone spécial - soutenu par les pays riches ainsi que par des entreprises privées et des organisations internationales - auquel les pays concernés pourront vendre leur crédits de réduction d'émissions de gaz à effet de serre.
  10. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency|World Health Organisation · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|health costs

    #597106

    IATE #3589637
    an Ciste Dlúthpháirtíochta um Fhreagairt ar COVID-19 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    COVID-19-Solidaritätsreaktionsfonds
    de
    COVID-19 Solidarity Response Fund | COVID-19 Response Fund
    en
    Sainmhíniú global fund for supporting the work of the World Health Organization (WHO) in containing the COVID-19 pandemic Tagairt Wikipedia > COVID-19 Solidarity Response Fund (18.5.2020)
    Fonds de solidarité pour la riposte à la COVID-19 | Fonds pour la riposte à la COVID-19 | Fonds de solidarité pour la lutte contre la COVID-19
    fr
    Sainmhíniú structure permettant aux personnes et aux organisations qui le souhaitent de contribuer aux efforts de lutte contre la pandémie et de soutenir l’OMS et ses partenaires par l’intermédiaire de dons Tagairt COM-FR, d'après le site de l'OMS > Maladie à coronavirus (Covid-2019) > Faites un don (18.11.2020)
  11. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #570071

    IATE #2229109
    Ciste na Náisiún Aontaithe ar mhaithe leis an Daonlathas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNDEF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ciste NA ar mhaithe leis an Daonlathas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Demokratiefonds der Vereinten Nationen | Demokratiefonds | UNDEF | VN-Demokratiefonds
    de
    Sainmhíniú Fonds zur Unterstützung von Ländern beim Aufbau und bei der Stärkung demokratischer Verfahren Tagairt Council-DE
    Nóta DIV: ajs 18.9.2006, UPD: aka 6.03.09
    UN Democracy Fund | United Nations Democracy Fund | UNDEF
    en
    Sainmhíniú a United Nations General Trust Fund established to support democratisation efforts around the world Tagairt About UNDEF, http://www.un.org/democracyfund/About_Us/about_us_index.html (4.1.2012)
    FNUD | Fonds des Nations unies pour la démocratie
    fr
    Sainmhíniú fonds d'affectation général des Nations unies subventionnant des projets qui édifient et renforcent les institutions démocratiques, promeuvent les droits de l'homme et assurent la participation de tous aux processus démocratiques Tagairt Site UNDEF, News, http://www.un.org/democracyfund/XNewsSecondFundingRound_FR [8.3.2012]
    Nóta Créé en juillet 2005. 30 États membres contribuent au FNUD (en 2007) sur une base volontaire.
  12. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN programmes and funds · SOCIAL QUESTIONS|family|family planning · SOCIAL QUESTIONS|health|health policy|organisation of health care|public health|reproductive health

    #531601

    IATE #785225
    UNFPA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ciste na Náisiún Aontaithe ar mhaithe leis an bPobal Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bevölkerungsfonds der Vereinten Nationen | UNFPA
    de
    Sainmhíniú Fonds der UN-Vollversammlung, der für alle bevölkerungspolitischen Bemühungen der UN zuständig ist Tagairt Gablers Wirtschaftslexikon online http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/unfpa.html?referenceKeywordName=Bev%C3%B6lkerungsfonds+der+Vereinten+Nationen [13.07.12]
    Nóta UPD: cho, 13.07.12
    United Nations Population Fund | United Nations Fund for Population Activities | UNFPA | UN Population Fund
    en
    Sainmhíniú UN agency that supports and sponsors research and service in the field of human reproduction, with emphasis primarily on problems related to reproductive health of women in developing countries Tagairt A Dictionary of Public Health. Ed. John M. Last, Oxford University Press, 2007. Oxford Reference Online, http://www.oxfordreference.com/views/ENTRY.html?subview=Main&entry=t235.e4618 [15.7.2011]
    Nóta Began operations in 1969 as the United Nations Fund for Population Activities; re-named the United Nations Population Fund in 1987.
    Fonds des Nations unies pour la population | FNUAP
    fr
    Sainmhíniú Organisme de développement international qui œuvre en faveur du droit à la santé et de l'égalité des chances pour chaque femme, homme et enfant. Tagairt FNUAP http://www.unfpa.org/french/about/index.htm (20.04.07)
    Nóta Créé en 1969.
  13. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · EUROPEAN UNION|EU finance

    #537558

    IATE #874354
    IATI Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ionstraim Airgeadais um Threoraíocht Iascaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Finanzinstrument für die Ausrichtung der Fischerei | FIAF
    de
    Sainmhíniú einer der 1999 geschaffenen Strukturfonds zur Finanzierung von Strukturmaßnahmen im Sektor Fischerei und Aquakultur sowie Verarbeitung und Vermarktung der entsprechenden Erzeugnisse Tagairt vgl. VO 1263/1999 Finanzinstrument für die Ausrichtung der Fischerei, Art.1 Abs.1 CELEX:31999R1263/DE
    FIFG | European Fisheries Guarantee Fund | Financial Instrument for Fisheries Guidance | European Fisheries Guidance Fund
    en
    Sainmhíniú One of the Structural Funds, established in 1999 to finance structural measures in the fisheries and aquaculture sector and the industry processing and marketing their products, in order to contribute to the attainment of the objectives of the common fisheries policy and support the general objectives of Articles 33 and 100 of the Treaty. Tagairt Regulation (EC) No 1263/1999 on the Financial Instrument for Fisheries Guidance, 2nd recital and Art. 1(1) CELEX:31999R1263
    Nóta Was replaced by the "European Fisheries Fund" established by Regulation Nº 1198/2006 on the European Fisheries Fund IATE:2112732 .
    IFOP | Fonds européen de garantie pour la pêche | Instrument financier d'orientation de la pêche | Fonds européen d'orientation de la pêche
    fr
    Sainmhíniú L’instrument financier d’orientation de la pêche (IFOP), lancé pour la période 2000/2006, était l’outil au service d’une politique dont les objectifs étaient de répondre tout autant aux besoins d’une meilleure structuration d’un secteur et de sa pérennité économique qu’aux attentes, voire aux exigences, de la société européenne dans son ensemble. L’IFOP contribuait à deux politiques communautaires : - la politique commune de la pêche (PCP) en accompagnant la restructuration du secteur ; - la politique de cohésion en tant que Fonds structurel en favorisant le développement des zones littorales. Tagairt http://agriculture.gouv.fr/sections/thematiques/europe-international/pcp-politique-commune/fonds-europeen-pour/ifop-archive/archive (12.2.2010)
    Nóta remplacé depuis le 1er janvier 2007 par le Fonds européen pour la pêche (cf: http://agriculture.gouv.fr/sections/thematiques/europe-international/pcp-politique-commune/fonds-europeen-pour/ifop-archive/archive ), IATE:2112732
  14. EUROPEAN UNION · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|foreign policy

    #580632

    IATE #3540262
    an Dearlaic Eorpach i gcomhair Daonlathais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Demokratiefonds | Europäischer Fonds für Demokratie
    de
    Sainmhíniú von der EU und den Mitgliedstaaten gemeinsam finanziertes Instrument zur finanziellen Unterstützung von Demokratisierung und Demokratiebewegungen (politische Parteien, NRO, Gewerkschaften usw.) in bestimmten Ländern (Nordafrika, Birma/Myanmar, Belarus, Simbabwe) Tagairt Council-DE, vgl. Mittlg. KOM(2011)303 endg. - Eine neue Antwort auf eine Nachbarschaft im Wandel CELEX:52011DC0303/DE und Website polnischer Ratsvorsitz http://pl2011.eu/de/content/strassburg-meinungsaustausch-zum-europaeischen-demokratiefonds-0
    Nóta Soll die Aktivitäten von EU, Mitgliedstaaten und großen politischen Stiftungen bündeln, von EAD, Kommission und EP verwaltet und ein Finanzvolumen von 100 Mio. Euro jährlich haben.
    European Endowment for Democracy | EDD | EED | European fund for democracy | European Democracy Endowment | european democracy fund
    en
    Sainmhíniú financial instrument within the framework of the renewed European Neighbourhood Policy to support political parties, non-registered NGOs, trade unions and other social partners to promote democracy, respect for human rights and the rule of law Tagairt European Commission press release http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-1199_en.htm [10.09.2013]
    Fonds européen pour la démocratie | FEDEM
    fr
    Sainmhíniú institution indépendante créée en 2012 qui accorde des subventions afin de soutenir les acteurs locaux du changement démocratique dans le voisinage de l'UE Tagairt Conseil-FR, d'après le site du Fonds européen pour la démocratie, https://www.democracyendowment.eu/fr/ [13.1.2015]
    Nóta Le Fonds revêt la forme d'une fondation privée de droit belge, régie par son propre statut et dotée de ses propres organes directeurs. Il n'est donc pas un instrument européen, mais vient en complément des instruments de coopération de l'UE existants. En particulier, il veille à assurer une cohérence et une synergie et à apporter une valeur ajoutée par rapport aux activités menées au titre de l'instrument européen pour la démocratie et les droits de l'homme (IEDDH), de l'instrument de stabilité ou du mécanisme en faveur de la société civile. (cf. http://europa.eu/rapid/press-release_IP-12-1199_fr.htm )
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · EUROPEAN UNION|EU finance

    #568833

    IATE #2112732
    an Ciste Eorpach Iascaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ceadaíodh leis an leasú sin íocaíochtaí eatramhacha agus deireanacha ón gCiste Eorpach Iascaigh a mhéadú de réir méid a chomhfhreagraíonn do 10 bpointe céatadáin os cionn an ráta chómhaoinithe iarbhír maidir le gach ais tosaíochta i gcás Ballstát a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha os a gcomhair i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais agus a iarrann tairbhe a bhaint as an mbeart sin.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 335/2014 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle maidir leis an gCiste Eorpach Iascaigh, a mhéid a bhaineann le forálacha áirithe i dtaca le bainistíocht airgeadais i gcomhair Ballstát áirithe a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha acu nó a bhfuil deacrachtaí tromchúiseacha ag bagairt orthu i ndáil lena gcobhsaíocht airgeadais, CELEX:32014R0335/GA
    CEI Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 508/2014 maidir leis an gCiste Eorpach Muirí agus Iascaigh agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) 2328/2003 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 861/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 1198/2006 ón gComhairle, Rialachán (CE) Uimh. 791/2007 ón gComhairle agus Rialachán (AE) Uimh. 1255/2011 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle, CELEX:32014R0508/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EFF | Europäischer Fischereifonds
    de
    EFF | European Fisheries Fund
    en
    Sainmhíniú fund that provides funding to the fishing industry and coastal communities to help them adapt to changing conditions in the sector and become economically resilient and ecologically sustainable Tagairt European Commission > Fisheries > CFP > European fisheries fund, http://ec.europa.eu/fisheries/cfp/eff/index_en.htm [2.5.2011]
    Fonds européen pour la pêche | FEP
    fr
    Sainmhíniú instrument qui prévoit cinq axes prioritaires: mesures en faveur de l'adaption de la flotte pêche communautaire, aquaculture, transformation et commercialisation, actions collectives, développement durable des zones côtières de pêche et l'assistance technique Tagairt EUR-Lex > Synthèses de la législation,: Fonds européen pour la pêche, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=URISERV:l66004
    Nóta Le fonds européen pour la pêche a remplacé l'Instrument financier d'orientation de la pêche (Source: Règlement (CE) n° 1198/2006 relatif au Fonds européen pour la pêche, CELEX:32006R1198/fr )Ce fonds a été remplacé en 2014 par le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche[ IATE:3537723 ].
  16. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ECONOMICS|economic policy|economic support · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument|fund (EU)|European Maritime and Fisheries Fund

    #600177

    IATE #3626997
    an Ciste Eorpach Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe Tagairt Rialachán (AE) 2021/1139 lena mbunaítear an Ciste Eorpach Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1004
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart an Ciste Eorpach Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe (“CEMID”) a bhunú don tréimhse ón 1 Eanáir 2021 go dtí an 31 Nollaig 2027 chun a ré a ailíniú le ré an chreata airgeadais ilbhliantúil (“CAI 2021-2027”) a leagtar síos i Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093 ón gComhairle (4).' Tagairt Rialachán (AE) 2021/1139 lena mbunaítear an Ciste Eorpach Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1004
    CEMID Tagairt Rialachán (AE) 2021/1139 lena mbunaítear an Ciste Eorpach Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1004
    ga
    Comhthéacs 'Ba cheart an Ciste Eorpach Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe (“CEMID”) a bhunú don tréimhse ón 1 Eanáir 2021 go dtí an 31 Nollaig 2027 chun a ré a ailíniú le ré an chreata airgeadais ilbhliantúil (“CAI 2021-2027”) a leagtar síos i Rialachán (AE, Euratom) 2020/2093 ón gComhairle (4).' Tagairt Rialachán (AE) 2021/1139 lena mbunaítear an Ciste Eorpach Muirí, Iascaigh agus Dobharshaothraithe agus lena leasaítear Rialachán (AE) 2017/1004
    EMFAF | Europäischer Meeres-, Fischerei- und Aquakulturfonds
    de
    European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund | EMFAF
    en
    Sainmhíniú European Union fund for maritime affairs, fisheries and aquaculture Tagairt Council-EN, based on:Regulation (EU) 2021/1139 establishing the European Maritime, Fisheries and Aquaculture Fund
    Fonds européen pour les affaires maritimes, la pêche et l'aquaculture | Feampa
    fr
    Sainmhíniú fonds de l'Union européenne consacré aux affaires maritimes, à la pêche et à l'aquaculture Tagairt Conseil-FR, d'après:- Règlement (UE) 2021/1139 du Parlement européen et du Conseil du 7 juillet 2021 instituant le Fonds européen pour les affaires maritimes, la pêche et l’aquaculture et modifiant le règlement (UE) 2017/1004- Proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil relatif au Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche et abrogeant le règlement (UE) nº 508/2014 du Parlement européen et du Conseil, COM(2018) 390 final
    Nóta Ce Fonds fait partie des cinq Fonds structurels et d'investissement européens (Fonds ESI) et sert à cofinancer des projets dans le domaine de la pêche.Il a remplacé le Fonds européen pour les affaires maritimes et la pêche (FEAMP), qui couvrait la période 2014-2020 et venait remplacer le Fonds européen pour la pêche (FEP) ainsi qu'un certain nombre d'autres instruments.Voir aussi politique commune de la pêche
  17. GEOGRAPHY|America|Latin America · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #591758

    IATE #3573008
    Ciste Iontaobhais an Aontais Eorpaigh don Cholóim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ciste Iontaobhais AE don Cholóim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European Union Trust Fund for Colombia | EU Trust Fund for Colombia
    en
    Nóta See also: EU trust fund
    fonds fiduciaire de l'UE en faveur de la Colombie | fonds fiduciaire de l'UE pour la Colombie | Fonds fiduciaire de l'Union européenne pour la Colombie | fonds fiduciaire de l'Union européenne en faveur de la Colombie
    fr
    Nóta Voir aussi: fonds fiduciaire de l'Union pour les actions extérieures [ IATE:3535945 ]
  18. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #586940

    IATE #3563427
    Ciste Iontaobhais Réigiúnach an Aontais Eorpaigh mar fhreagairt ar an ngéarchéim sa tSiria Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Madad-Fonds | Regionaler Treuhandfonds der Europäischen Union als Reaktion auf die Syrien-Krise | EUTF Syria
    de
    EU Regional Trust Fund | Madad Trust Fund | Madad Fund | EU Trust fund for Syria | European Union Regional Trust Fund | European Union Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis | EU Regional Trust Fund in response to the Syrian crisis | EU Syria Trust Fund
    en
    Sainmhíniú fund established in response to the Syrian crisis to act in coordination and complementarity with ongoing assistance including the existing Syria Recovery Trust Fund Tagairt Council-EN, based on: EU Council conclusions on Syria, http://eu-un.europa.eu/articles/en/article_15862_en.htm [16.3.2016]
    fonds fiduciaire régional de l'UE en réponse à la crise syrienne | fonds fiduciaire de l'UE pour la Syrie | fonds régional d'affectation spéciale de l'UE en réponse à la crise syrienne | fonds Hadad | fonds fiduciaire régional de l'Union européenne en réponse à la crise syrienne | fonds régional d'affectation spéciale de l'Union européenne en réponse à la crise syrienne | fonds fiduciaire de l'UE en faveur de la Syrie | fonds "Madad"
    fr
    Sainmhíniú fonds établi au niveau de l'UE en réponse à la crise syrienne, "qui agira de manière coordonnée et complémentaire avec les entités apportant actuellement assistance, notamment le Fonds pour le redressement de la Syrie" Tagairt Conseil-FR, d'après Conclusions du Conseil des affaires étrangères du 15 décembre 2014 sur la Syrie, doc. 16868/14, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16868-2014-INIT/fr/pdf
    Nóta Voir aussi:- IATE:3564519 Fonds pour le redressement de la Syrie
  19. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem|extremism

    #586034

    IATE #3561201
    an Ciste Domhanda do Rannpháirtiú agus d’Athléimneacht an Phobail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GCERF | Globaler Fonds für Engagement und Widerstandsfähigkeit der Allgemeinheit
    de
    Sainmhíniú [eine der drei] vom GCTF [IATE:3543774/DE] initiierten Institutionen zur Verhinderung und Bekämpfung des gewalttätigen Extremismus Tagairt EU-Jahresbericht über Menschenrechte und Demokratie in der Welt im Jahr 2019, ST 8580/20(16.11.2020)
    Global Fund for Community Engagement and Resilience | Global Community Engagement and Resilience Fund | GCERF
    en
    Sainmhíniú global fund dedicated to preventing violent extremism by connecting local communities to global resources and supporting grassroots initiatives that are typically out of reach for international donors Tagairt Council-EN based on GCERF homepage (28.8.2020)
    Nóta The fund was announced in September 2013 and officially established in September 2014.
    Fonds mondial pour la mobilisation et la résilience communautaire | Fonds mondial pour la participation et la résilience des communautés | Fonds mondial pour l'engagement de la communauté et la résilience | GCERF
    fr
    Sainmhíniú fonds ayant pour but de recueillir, gérer et distribuer des ressources visant à soutenir les efforts des communautés locales et des entités gouvernementales locales pour lutter contre l'extrémisme violent et le radicalisme sous toutes ses formes Tagairt Conseil-FR, d'après le site du Fonds, "Constitution de la fondation GCERF, Fonds mondial pour l'engagement de la communauté et la résilience" (22.9.2020)
  20. ENERGY|energy policy|energy policy · EUROPEAN UNION|EU finance

    #570140

    IATE #2230146
    GEEREF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Globaler Dachfonds für Energieeffizienz und erneuerbare Energien
    de
    Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund | GEEREF
    en
    Sainmhíniú Fund-of-Funds set up in 2004 by the European Commission, providing global risk capital through private investment for energy efficiency and renewable energy projects in developing countries and economies in transition Tagairt COM-EN based on: Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund (GEEREF) > About, http://geeref.com/posts/display/1 [20.5.2010]
    Nóta For further information, please see:European Commission > Environment > 'The Global Energy Efficiency and Renewable Energy Fund (GEEREF): Key elements of the European Commission initiative', http://ec.europa.eu/environment/climat/pdf/key_elements.pdf [20.5.2010]
    Fonds mondial pour la promotion de l'efficacité énergétique et des énergies renouvelables
    fr