Gaois

Téarmaí cosúla:

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

7 toradh

  1. world organisation
    an Grúpa Seacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    G8 Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Úsáid sa teanga an G8 (tuiseal ainmneach agus tuiseal ginideach)
    G7 Tagairt Comhairle-GA
    ga
    G8 | G7 | Gruppe der Acht | Gruppe der 8 | Gruppe der Sieben
    de
    Sainmhíniú Gruppe der sieben wichtigsten Industrieländer Tagairt Vgl. Bundeszentrale f. polit. Bildung (DE) http://www.bpb.de/wissen/IUEDHZ,0,0,G78.html (21.01.19)
    Nóta gegründet 1975, Mitglieder: DE, FR, UK, IT, JAP, CAN (seit 1976), USA; zudem ist die EU vertreten; jährliche informelle Treffen ("Weltwirtschaftsgipfel") auf Ebene der Minister und der Staats- und Regierungschefs unter Vorsitz der gastgebenden Regierung; Russland war 1998-2014 Mitglied (= G8), wurde jedoch nach der Annexion der Krim ausgeschlossen
    G8 | The Eight | Group of Eight | political group of 8 | Group of Seven | P8 | group of leading industrialised countries | political group of eight | g7+1 | G7/P8 | G7
    en
    Sainmhíniú informal bloc of industrialised democracies – Canada, France, Germany, Italy, Japan, the United Kingdom, and the United States – that meets annually to discuss issues such as global economic governance, international security, and energy policy Tagairt Council on Foreign Relations > The Group of 7 (G7), https://www.cfr.org/backgrounder/group-seven-g7 [17.1.2019]
    Nóta Originated in 1975 through informal summit meetings of the countries' leaders. Russia belonged to the forum from 1998 to 2014 – then the Group of Eight (G8) – but was suspended after its annexation of Crimea in March 2014. The European Union has participated fully in the G7 since 1981 as a 'nonenumerated' member. It is represented by the presidents of the European Council and the European Commission.
    groupe des 7 | G8 | G7/P8 | G-7 | groupe des Huit | G 7 | G7 | groupe des 8 | groupe des Sept
    fr
    Sainmhíniú groupe informel rassemblant les sept principaux pays industrialisés (Allemagne, Canada, États-Unis, France, Japon, Italie, Royaume-Uni) qui se réunit depuis 1975 dans le cadre de sommets annuels consacrés à l'ajustement des politiques économiques et à un grand nombre de questions politiques Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la documentation française, Glossaire, https://www.ladocumentationfrancaise.fr/dossiers/banque-mondiale-fmi/glossaire.shtml [21.1.2019]
    Nóta En 1998, la Russie participe aux sommets du groupe qui est rebaptisé " G8". En 2014, à la suite de la crise ukrainienne, la Russie est exclue du G8 qui redevient le G7. L’Union européenne est membre à part entière du G7 et participe à ses travaux à tous les niveaux. Depuis l’entrée en vigueur du traité de Lisbonne, l’UE est représentée à la fois par le président de la Commission et par le président du Conseil européen.
  2. defence · nuclear energy
    an Chomhpháirtíocht Dhomhanda in aghaidh Leathadh Arm agus Ábhar Ollscriosta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhpháirtíocht Dhomhanda G8 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhpháirtíocht Dhomhanda i gcoinne Leathadh Arm agus Ábhar Ollscriosta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Spreagann sí an Coimisiún leis an úsáid is fearr a bhaint as saineolas na mBallstát faoin Tionscnamh, a mhéid is mó is féidir, lena n-áirítear faisnéis a fháil go luath faoi na deiseanna atá ann ó thaobh maoinithe. Tá beartas cumarsáide gníomhach maidir leis an Tionscnamh ríthábhachtach i gcónaí. Sa mhéid a bhaineann le maoiniú a leithdháileadh, cuireann an Chomhairle béim ar a thábhachtaí atá sé go mbeadh cothromaíocht iomchuí ann idir an tacaíocht a thabharfar i leith struchtúir na nIonad Barr Feabhais ar thaobh amháin, agus cláir agus tionscadail ar an taobh eile. Ba cheart an comhordú le tionscnaimh idirnáisiúnta ábhartha eile a choinneáil ar bun, agus i gcás inar féidir, a neartú, i.. le ESCE, IAEA, EDS, OPCW, Coiste 1540 agus an Chomhpháirtíocht Dhomhanda i gcoinne Leathadh Arm agus Ábhar Ollscriosta agus le tionscnaimh agus cláir ábhartha eile arna gcur chun feidhme sna réigiúin éagsúla freisin.' Tagairt 'Conclúidí ón gComhairle maidir le Tuarascáil Speisialta Uimh. 17/2014 ó Chúirt Iniúchóirí na hEorpa “An bhféadfar, le tionscnamh an Aontais maidir le hIonaid Barr Feabhais, rannchuidiú go héifeachtach le rioscaí ceimiceacha, bitheolaíocha, raideolaíocha agus núicléacha ó lasmuigh den Aontas a mhaolú?” - Conclúidí ón gComhairle (an 26 Deireadh Fómhair 2015),' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-13279-2015-INIT/ga/pdf [15.11.2018]
    Globale G8-Partnerschaft | Globale G8-Partnerschaft gegen die Verbreitung von Massenvernichtungswaffen und-material
    de
    Sainmhíniú auf dem G8-Gipfel in Kananaskis (Kanada) im Juni 2002 verabschiedete Initiative zur Verringerung der chemischen, biologischen, radiologischen und nuklearen Proliferationsrisiken Tagairt Auswärtiges Amt https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/internationale-organisationen/g8-g20/g8/globale-partnerschaft-mvw-node (2.8.18)
    GP | G8 Global Initiative | G8 Global Partnership | Global Partnership against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction | global partnership initiative against the spread of weapons and materials of mass destruction proliferation | 10 Plus 10 Over 10 Program
    en
    Sainmhíniú initiative agreed to at the 2002 G8 summit in Kananaskis, Canada, calling for the United States to contribute USD 10 billion, and the other original G-7 nations, a combined USD 10 billion, to fund nonproliferation projects, and in particular, assist Russia, as well as other nations to destroy their stockpiles of weapons of mass destruction Tagairt Council-EN, based on The Nuclear Threat Initiative > Learn > Treaties and Regimes > Global Partnership Against the Spread of Weapons and Materials of Mass Destruction ("10 Plus 10 Over 10 Program"), http://www.nti.org/learn/treaties-and-regimes/global-partnership-against-spread-weapons-and-materials-mass-destruction-10-plus-10-over-10-program/ [3.8.2016]
    Partenariat mondial du G8 | Partenariat mondial contre la prolifération des armes de destruction massive et des matières connexes
    fr
    Sainmhíniú lancé en juin 2002 lors du sommet du G8 de Kananaskis, le Partenariat mondial contre la prolifération des armes de destruction massive et des matières connexes vise notamment à empêcher les terroristes, et ceux qui les abritent, d'acquérir ou de mettre au point des armes nucléaires, chimiques, radiologiques et biologiques, des missiles, ainsi que les matières, le matériel et la technologie connexes Tagairt Conseil-FR, d'après UNTERM https://unterm.un.org/UNTERM/Display/Record/UNHQ/NA?OriginalId=f0f006584933ab9685256d0a004adb44 [21.9.2017]
  3. POLITICS · INTERNATIONAL RELATIONS
    G8+ Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    G8 leathnaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    G8 plus | G8+ | G8-plus | expanded G8
    en
    Sainmhíniú G8 (see IATE:905005 ) expanded to include other countries Tagairt Council-EN
    Nóta NB: The G20 (see IATE:916034 ) is sometimes referred to as the "expanded G8". However, the expanded G8 sometimes includes other configurations, such as the G8 plus 5.Council-EN, based on the 2009 G8 Summit official website http://www.g8italia2009.it/G8/Home/News/G8-G8_Layout_locale-1199882116809_1199890427877.htm [01.12.2011] and Gordon Brown's statement on the G8 Summit, website of the UK Labour Party http://www.labour.org.uk/gordon_browns_house_of_commons_statement_on_the_g8_summit [01.12.2011]
    G8 élargi | G8+
    fr
    Sainmhíniú G8 IATE:905005 élargi à un certain nombre de pays Tagairt Conseil-FR
    Nóta La configuration du G8 élargi peut varier et ne correspond pas nécessairement à celle du G20 IATE:916034 . Ainsi, lors du Sommet du G8 à l'Aquila (2009), le G8 avait été élargi à une quarantaire d'Etats (pays émergents) et d'organisations.
  4. world organisation · public safety
    an Grúpa Saineolaithe um Fhrithsceimhlitheoireacht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Grúpa Roma Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rom-Gruppe | Rom-/Lyon-Gruppe | Lyongruppe | Romgruppe
    de
    Sainmhíniú Forum der G8-Kooperation zur Terrorismusbekämpfung Tagairt Council-DE
    Nóta 1978 in Rom eingesetzt; nach den Anschlägen vom Sept. 2001 auf G8-Beschuss hin mit der zur Bekämpfung der grenzüberschreitenden organisierten Kriminalität eingesetzten Lyon-Gruppe IATE:916101 fusioniert und seither tätig als Roma/Lyon-Gruppe IATE:3542114 UPD: st 18.6.13
    group of counterterrorism experts | group of counter terrorism experts | counter terrorism expert group | Roma-Lyon Group | Roma-Lyons Group | G8 Counter-Terrorism Experts Group | Counter-Terrorism Experts Group | Roma Group | group of counter-terrorism experts | Roma/Lyon Group | Roma/Lyons Group | counterterrorism expert group
    en
    Sainmhíniú key working group of the G8 set up in 1978 and comprised of intelligence and internal security officials Tagairt Council-EN, based on:Tom Blickman. ‘G8 and Security’, Transnational Institute website, 17 June 2005, https://www.tni.org/es/node/11393 [14.7.2017]
    Nóta In October 2001, senior representatives of G8 Justice and Home Affairs Ministries met in Rome to discuss steps for the G8 to take to combat international terrorism and decided to combine the G8’s Lyon Group (G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime) and the G8’s Roma Group to form the Lyon/Roma Group.Reference: Official website of the Meeting of G8 Justice and Home Affairs Ministers, Washington - May 11, 2004 https://www.justice.gov/archives/ag/g8-background [14.7.2017]See also: Lyon Group [ IATE:916101 ].
    Groupe de Rome | groupe de Rome sur le terrorisme | groupe de Rome contre le terrorisme
    fr
    Sainmhíniú groupe d'experts de haut niveau du G8 chargé d'évaluer la menace terroriste et de préconiser un ensemble d'actions pour lutter de la manière la plus efficace possible contre les différentes manifestations du terrorisme Tagairt D'après: site du ministère français de la justice, http://www.presse.justice.gouv.fr/art_pix/confG8.pdf [6.9.2011]
    Nóta Depuis 2001, le groupe tient des réunions conjointes avec le Groupe de Lyon du G8 sur la criminalité organisée internationale [ IATE:916101 ]. Les deux groupes ainsi réunis portent le nom de "Groupe de Lyon/Rome".
  5. FINANCE · AGRI-FOODSTUFFS
    Comhráiteas L’Aquila um Dheimhneacht Sholáthar Bia an Domhain Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Food Security Initiative | AFSI | L’Aquila Food Security Initiative | G8 Food Security Initiative | L’Aquila Joint Statement on Global Food Security
    en
    Sainmhíniú coordinated, comprehensive strategy focused on sustainable agriculture development adopted in L'Aquila (Italy) on 10 July 2009 during the G8 summit, aimed at substantially increasing aid to agriculture and food security including through multiyear resource commitments Tagairt COM-EN, based on:- “L’Aquila” Joint Statement on Global Food Security - L’Aquila Food Security Initiative (AFSI), http://www.g8italia2009.it/static/G8_Allegato/LAquila_Joint_Statement_on_Global_Food_Security%5B1%5D,0.pdf (12.11.2009)- EUROPA > Press Room > Press Releases > MEMO/09/332 (10/07/2009) - G8 - President Barroso on the results of the L’Aquila summit, http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=MEMO/09/332&format=HTML&aged=0&language=EN&guiLanguage=en (12.11.2009)
    Nóta Endorsed by the G8 and by Algeria, Angola, Australia, Brazil, Denmark, Egypt, Ethiopia, India, Indonesia, Libya (Presidency of the African Union), Mexico, The Netherlands, Nigeria, People’s Republic of China, Republic of Korea, Senegal, Spain, South Africa, Turkey, Commission of the African Union, FAO, IEA, IFAD, ILO, IMF, OECD, The Secretary General’s UN High Level Task Force on the Global Food Security Crisis, WFP, The World Bank, WTO who attended the food security session at the G8 Summit in L’Aquila on 10 July 2009 and by the Alliance for a Green Revolution in Africa (AGRA), Bioversity/Consultative Group on International Agricultural Research (CGIAR), Global Donor Platform for Rural Development , Global Forum on Agricultural Research (GFAR).Countries represented at L'Aquila made commitments towards a goal of mobilizing $20 billion over three years, including around 3 billion euro from the EU.
    initiative de sécurité alimentaire du G8
    fr
  6. world organisation · social policy
    an Grúpa Lyon Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gruppe | Lyon-Gruppe | Lyongruppe | Lyon
    de
    Sainmhíniú Forum der G8-Kooperation zur Bekämpfung der transnationalen organisierten Kriminalität Tagairt Council-DE
    Nóta Auf dem G8-Gipfel in Lyon 1996 als hochrangige Expertengruppe zur Bekämpfung der transnationalen organisierten Kriminalität eingesetzt; nach den Anschlägen vom Sept. 2001 auf G8-Beschluss hin mit der für Terrorismusbekämpfung zuständigen Rom-Gruppe IATE:3538029 fusioniert und seither tätig als Roma/Lyon-Gruppe IATE:3542114 UPD: st 18.6.13
    Roma/Lyons Group | Lyon Group | Roma-Lyon Group | Roma-Lyons Group | Roma/Lyon Group | G8 Senior Experts Group on Transnational Organized Crime
    en
    Nóta In October 2001, senior representatives of G8 Justice and Home Affairs Ministries met in Rome to discuss steps for the G8 to take to combat international terrorism and decided to combine the G8's Lyon Group and the G8's Roma Group (G8 Counter-Terrorism Experts Group) to form the Roma-Lyon Group.REF: Official website of the Meeting of G8 Justice and Home Affairs Ministers Washington - May 11, 2004 http://www.justice.gov/ag/events/g82004/g8_background.html [14.5.2013]For "Roma Group" see IATE:3538029 .
    crime organisé transnational | Groupe de Lyon/Rome | Groupe de Lyon | criminalité organisée transnationale
    fr
    Sainmhíniú groupe d'experts de haut niveau créé en 1995 lors du sommet du G8 de Halifax et chargé d'examiner les questions techniques et juridiques liées à la criminalité transnationale, de formuler des recommandations et de proposer des plans d’action pour combattre la criminalité transnationale organisée Tagairt D'après: site du ministère français de la justice, http://www.presse.justice.gouv.fr/art_pix/confG8.pdf [6.9.2011]
    Nóta Le groupe a soumis son premier rapport lors du sommet du G8 organisé à Lyon en 1996. Depuis 2001, il tient des réunions conjointes avec le Groupe de Rome du G8 sur le terrorisme [ IATE:3538029 ]. Les deux groupes ainsi réunis portent le nom de "Groupe de Lyon/Rome".
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.