Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. SOCIAL QUESTIONS|health|illness
    galar céiliach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gee-Thaysen-Krankheit | intestinaler Infantilismus | Herter-Heubner-Syndrom | Zöliakie | einheimische Sprue | glutensensitive Enteropathie | Glutenintoleranz | Gee-Herter-Heubner-Syndrom
    de
    Definition chronische Erkrankung des Dünndarms, die auf einer lebenslangen Unverträglichkeit gegenüber dem Klebereiweiß Gluten, bzw. der Unterfraktion Gliadin beruht Reference Deutsche Zöliakie-Gesellschaft (DZG) > Medizin > Das Krankheitsbild - Was ist Zöliakie? http://www.dzg-online.de/das-krankheitsbild.364.0.html (05.01.2017)
    Comment Gluten/Gliadin kommt in den Getreidearten Weizen, Dinkel, Roggen, Gerste und in handelsüblichem Hafer vor, sowie in den alten Weizensorten Einkorn, Emmer und Kamut® (Khorasan-Weizen).
    coeliac disease | gluten-sensitive enteropathy | CD | nontropical | celiac disease | celiac sprue | coeliac sprue | Gee-Herter disease | Huebner-Herter disease | non-tropical sprue | endemic sprue | gluten-induced enteropathy | gluten intolerance | gluten enteropathy
    en
    Definition autoimmune disease caused by a reaction to gliadin, a gluten protein found in wheat, rye and barley Reference COM-EN based on:- US > National Institutes of Health > National Institute of Diabetes and Digestive and Kidney Diseases (NIDDK) > National Digestive Diseases Information Clearinghouse (NDDIC) > Celiac Disease, http://digestive.niddk.nih.gov/ddiseases/pubs/celiac/ [13.6.2012] &- Wikipedia > Coeliac disease, http://en.wikipedia.org/wiki/Coeliac_disease [13.6.2012]
    Comment The immune system reacts to the exposure to gluten with an inflammatory reaction which damages the small intestine. Do not confuse with non-coeliac gluten sensitivity [ IATE:3544192 ], which is now recognized as a distinct clinical entity that is separate from coeliac disease.
    sprue | coeliakie | maladie de Gee | intolérance au gluten | coeliaquie | maladie cœliaque | maladie coeliaque
    fr
    Definition maladie auto-immune qui atteint d’une façon prédominante les intestins chez les individus qui sont génétiquement prédisposés suite à l’ingestion d’aliments contenant du gluten Reference Immuno-analyse & Biologie Spécialisée, «Anomalies sérologiques de la maladie coeliaque et cardiomyopathie dilatée», N. Ghrain et al. [2012], Elsevier, p. 191-194, http://www.sciencedirect.com/science/article/pii/S0923253212000981 [6.2.2014]
    Comment Ne pas confondre avec sensibilité au gluten sans maladie coeliaque [ IATE:3544192 ]
    morbus coeliacus
    la