Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

13 toradh

  1. ENVIRONMENT · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    aicmiúchán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Klassifikation
    de
    Sainmhíniú Zuordnung von Daten in einen Geheimhaltungsgrad. Tagairt NS
    classification
    en
    Sainmhíniú putting references or components into order so as to be able to refer to them again and identify them easily Tagairt Publisher: Peter Collin Publishing, Title: Dictionary of Medicine, ISBN: 1-901659-38-0, Publication Year: 1999
    classification
    fr
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
    Comhaontú Nice a bhaineann le hAicmiú Idirnáisiúnta Earraí agus Seirbhísí chun Críocha an Chláraithe Marcanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen von Nizza | Abkommen von Nizza über die Internationale Klassifikation von Waren und Dienstleistungen für die Eintragung von Marken
    de
    Nóta Nizza, 15. Juni 1957
    Nice Agreement concerning the International Classification of Goods and Services for the Purposes of the Registration of Marks | as revised at Stockholm on July 14 | 1967 | Nice Agreement | and at Geneva on May 13 | 1977 | 1957 | June 15
    en
    Sainmhíniú agreement establishing a common classification of goods and services, signed in 1957 and known as the Nice Classification IATE:3564971 Tagairt WIPO > Home > Reference > WIPO-Administered texts, http://www.wipo.int/treaties/en/classification/nice/trtdocs_wo019.html#a1 [29.4.2009]
    Arrangement de Nice | Arrangement de Nice concernant la classification internationale des produits et des services aux fins de l'enregistrement des marques
    fr
    Nóta Signature: 15 juin 1957 à Nice
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
    Comhaontú Locarno lena mBunaítear Aicmiú Idirnáisiúnta i gcomhair Dearaí Tionscail Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen zur Errichtung einer Internationalen Klassifikation für gewerbliche Muster und Modelle | Abkommen von Locarno zur Errichtung einer Internationalen Klassifikation für gewerbliche Muster und Modelle
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO).;XREF: geändert am 02.10.1979.
    Locarno Agreement | Locarno Agreement establishing an International Classification for Industrial Designs | Agreement Establishing an International Classification for Industrial Designs
    en
    Sainmhíniú agreement establishing a classification for industrial designs known as the "Locarno Classification" Tagairt Council-EN, based on: WIPO, http://www.wipo.int/treaties/en/classification/locarno/summary_locarno.html [11.6.2015]
    Nóta The competent offices of the 47 Contracting States must indicate in official documents reflecting the deposit or registration of industrial designs the numbers of the classes and subclasses of the Classification to which the goods incorporating the designs belong. This must also be done in any publication the offices issue in respect of the deposit or registration of industrial designs.The Classification consists of a list of 32 classes and 219 subclasses and an alphabetical list of goods with an indication of the class and subclass to which each product belongs. The latter comprises approximately 7,000 items.
    Arrangement instituant une classification internationale pour les dessins et les modèles industriels | Arrangement de Locarno instituant une classification internationale pour les dessins et modèles industriels | Arrangement de Locarno
    fr
    Sainmhíniú arrangement constituant une union dotée d'une assemblée, et instituant une classification internationale utilisée aux fins de l'enregistrement des dessins et modèles industriels, ainsi qu'un comité d'experts chargé de réviser périodiquement cette classification Tagairt Conseil-FR
    Nóta Locarno, le 8.10.1968, modifié le 28.9.1979La classification de Locarno comporte 32 classes et 223 sous-classes et comprend aussi une liste alphabétique de quelque 6831 produits avec des indications quant aux classes et sous-classes dans lesquelles ils sont rangés.Cette classification est appliquée par les 47 États parties, par le Bureau international de l'OMPI [IATE:787721 ], par l'Office Benelux de la propriété intellectuelle (OBPI) et par l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (OHMI) [IATE:878248 ].Voir aussi:- Arrangement de La Haye [IATE:775795 ];- Union de Locarno [IATE:763038 ];- dessin ou modèle industriel [IATE:761404 ]
  4. SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
    an cód Ceimiceach Teiripeach Anatamaíoch Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ATC-Klassifikation | Anatomisch-Therapeutisch-Chemische Klassifikation
    de
    Sainmhíniú System zur Einteilung der Wirkstoffe in Arzneimitteln entsprechend dem Organ oder Organsystem, auf das sie einwirken, und nach ihren chemischen, pharmakologischen und therapeutischen Eigenschaften in verschiedene Gruppen Tagairt Analytik News, http://www.analytik-news.de/Presse/2004/17.html (5.7.2012)
    ATC code | Anatomical Therapeutic Chemical code
    en
    Sainmhíniú five-level code used as an identifier for active substances included in the ATC classification system, according to the organ or system on which they act and their therapeutic, pharmacological and chemical properties Tagairt COM-EN, based on:WHO Collaborating Centre for Drug Statistics Methodology. ATC. Structure and principles http://www.whocc.no/atc/structure_and_principles/ [14.5.2012]
    code Anatomique, thérapeutique, chimique | code ATC
    fr
  5. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|teaching|vocational education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour force · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour market|labour market
    an tAicmiú Eorpach Scileanna, Inniúlachtaí, Cáilíochtaí agus Gairmeacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESCO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá sé mar aidhm ag an aicmiú ilteangach ar Scileanna, Inniúlachtaí, Cáilíochtaí agus Gairmeacha Eorpacha (ESCO), a ndearna an Coimisiún, i ndlúthchomhar leis na Ballstáit agus na geallsealbhóirí forbairt agus nuashonrú air ar bhonn leanúnach, trédhearcacht scileanna agus cáilíochtaí...' Tagairt Cinneadh (AE) 2018/646 maidir le creat coiteann le haghaidh soláthar seirbhísí níos fearr do scileanna agus do cháilíochtaí (Europass) agus lena n-aisghairtear Cinneadh Uimh. 2241/2004/CE, CELEX:32018D0646/GA
    aicmiú ESCO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ESCO-Klassifikation | europäische Klassifizierung für Fähigkeiten/Kompetenzen, Qualifikationen und Berufe | ESCO
    de
    Sainmhíniú Europäisches System, das die für den Arbeitsmarkt und die Bildung in der EU relevanten Fähigkeiten, Kompetenzen, Qualifikationen und Berufe definiert und klassifiziert und die individuellen Fähigkeiten, Kompetenzen und Qualifikationen sowie die mit den Berufen verbundenen Anforderungen in 25 europäischen Sprachen erfasst Tagairt Council-DE nach Europäische Kommission, ESCO – Europäische Klassifizierung für Fähigkeiten/Kompetenzen, Qualifikationen und Berufe - Erste Veröffentlichung - Eine Europa-2020-Initiative http://ec.europa.eu/social/main.jsp?pubId=7676&langId=de&catId=738&furtherPubs=yes&; (30.10.2018)
    Nóta Besteht aus drei Säulen – 1. Berufe, 2. Fähigkeiten/Kompetenzen und 3. Qualifikationen – und ist mit relevanten internationalen Klassifikationen und Systemen wie NACE IATE:1102254 , ISCO IATE:1568116 und dem EQR IATE:2202656 verknüpft.[siehe Europäische Kommission – Beschäftigung, Soziales und Integration – Transparenz und Anerkennung von Kompetenzen und Qualifikationen – Eine europäische Klassifizierung für Fähigkeiten/Kompetenzen, Qualifikationen und Berufe (ESCO) http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1326&langId=de (30.10.2018)]
    European Skills, Competences, Qualifications and Occupations | ESCO classification | ESCO | European classification of Skills, Competencies, Qualifications and Occupations | European Skills, Competences and Occupations
    en
    Sainmhíniú European multilingual classification which identifies and categorises skills, competences, qualifications and occupations useful to the EU labour market and education and training, and which provides occupational profiles showing the relationships between occupations, skills, competences and qualifications Tagairt COM-EN, based on European Commission > ESCO > ESCOpedia > European Skills, Competences, Qualifications and Occupations (ESCO), https://ec.europa.eu/esco/portal/escopedia/European_Skills%252C_Competences%252C_Qualifications_and_Occupations_%2528ESCO%2529 [17.4.2018]
    Nóta Not to be confused with: International Standard Classification of Occupations (ISCO) [ IATE:1568116 ]
    cadre européen des compétences et des métiers | classification européenne des aptitudes, compétences, certifications et professions | ESCO
    fr
    Sainmhíniú système de classification multilingue des aptitudes, compétences, certifications et professions Tagairt Site web de la Commission européenne > Emploi, affaires sociales et inclusion > Politiques et activités > Compétences et qualifications > Transparence et reconnaissance des compétences et des qualifications > Classification européenne des aptitudes/compétences, certifications et professions (ESCO), http://ec.europa.eu/social/main.jsp?catId=1326&langId=fr [5.7.2018]
  6. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · ECONOMICS|economic analysis|statistics · ECONOMICS|regions and regional policy · GEOGRAPHY|regions of EU Member States
    aicmiú comhchoiteann na n-aonad críche maidir le staidreamh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NUTS-Systematik | Systematik der Gebietseinheiten für die Statistik | gemeinsame Klassifikation der Gebietseinheiten für die Statistik | NUTS | NUTS-Klassifikation
    de
    Sainmhíniú Rechtsrahmen für die Gebietseinteilung der EU, um die Erhebung, Übermittlung und Veröffentlichung nationaler und gemeinschaftlicher Statistiken zu harmonisieren Tagairt Council-DE, vgl. VO 1059/2003 Schaffung einer gemeinsamen Klassifikation der Gebietseinheiten für die Statistik (NUTS), Erwägg.15 u. Art.2. (ABl. L_154/2003, S.1) CELEX:32003R1059/DE ,s. a. Eurostat-Glossar http://ec.europa.eu/eurostat/statistics-explained/index.php/Glossary:Nomenclature_of_territorial_units_for_statistics_(NUTS)/de (4.12.2017)
    Nóta In jedem EU-Staat besteht eine dreistufige Hierarchie von regionalen Untergliederungen, die auf bevölkerungsbezogenen Mindest- und Höchstgrenzen basieren: - NUTS 1: sozioökonomische Großregionen, z. B. deutsche Bundesländer, belgische Regionen, polnische Regionen, rumänische Makroregionen; - NUTS 2: Grundregionen für regionalpolitische Maßnahmen, z. B. belgische Provinzen, dänische Regionen, tschechische Regionen (oblasti); - NUTS 3: kleine Regionen für spezifische Diagnosen, z. B. bulgarische Provinzen (oblasti), italienische Provinzen.(Quelle: http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN-DE/TXT/?uri=LEGISSUM:g24218&from=EN )
    NUTS classification | NUTS | common classification of territorial units for statistics | Nomenclature of territorial units for statistics
    en
    Sainmhíniú legal framework for the geographical division of the territory of the European Union in order to harmonise the collection, transmission and publication of national and EU statistics Tagairt Europa > Summaries of EU legislation > Regional policy, http://europa.eu/legislation_summaries/regional_policy/management/g24218_en.htm [20.11.2012]
    nomenclature NUTS | NUTS | Nomenclature des unités territoriales statistiques | nomenclature commune des unités territoriales statistiques
    fr
    Sainmhíniú cadre juridique sur la division géographique du territoire de l'Union européenne visant à harmoniser la collecte, la transmission et la publication des statistiques nationales et communautaires Tagairt D'après: site Europa, Synthèses de la législation de l'UE, Politique régionale, http://europa.eu/legislation_summaries/regional_policy/management/g24218_fr.htm [21.11.2012]
    Nóta Remplace la "nomenclature des unités territoriales statistiques". L'article 1er parle d'une nomenclature statistique commune des unités territoriales, ce qui ne semble pas être la dénomination correcte.;UPDATED: nen 04/07/2003
    NUTS
    mul
  7. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    an tAicmiú Idirnáisiúnta Galar, Gortuithe, agus Cúiseanna Báis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an tAicmiú Staidrimh Idirnáisiúnta Galar agus Fadhbanna Sláinte a bhaineann leo Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aicmiú Idirnáisiúnta Galar Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme | Internationale statistische Klassifikation der Krankheiten und verwandter Gesundheitsprobleme - 10. Revision | ICD-10-WHO | Internationale Klassifikation der Krankheiten | Internationale Klassifikation der Krankheiten, Verletzungen und Todesursachen | ICD-10
    de
    Sainmhíniú international am häufigsten (überwiegend zur Mortalitätskodierung) eingesetzte, amtliche Diagnosenklassifikation der WHO Tagairt vgl. Deutsches Institut für Medizinische Dokumentation und Information http://www.dimdi.de/static/de/klassi/icd-10-who/index.htm (22.11.2016)
    Nóta wird in regelmäßigen Abständen aktualisiert und in größeren Abständen grundsätzlich revidiert; derzeit gilt die ICD-10-WHO Version 2016
    ICD-10 | Manual Statistical , International List of Causes of Death | International Statistical Classification of Diseases and Related Health Problems | ICD | International Classification of Diseases, Injuries, and Causes of Death | International Classification of Diseases
    en
    Sainmhíniú standard diagnostic tool for epidemiology, health management and clinical purposes Tagairt World Health Organisation > Programmes and projects > International Classification of Diseases (ICD), http://www.who.int/classifications/icd/en/ [17.5.2013]
    Nóta This includes the analysis of the general health situation of population groups. It is used to monitor the incidence and prevalence of diseases and other health problems.It is used to classify diseases and other health problems recorded on many types of health and vital records including death certificates and health records. In addition to enabling the storage and retrieval of diagnostic information for clinical, epidemiological and quality purposes, these records also provide the basis for the compilation of national mortality and morbidity statistics by WHO Member States. It is used for reimbursement and resource allocation decision-making by countries.ICD-10 was endorsed by the Forty-third World Health Assembly in May 1990 and came into use in WHO Member States as from 1994. The 11th revision of the classification has already started and will continue until 2015.
    Classification internationale des maladies, traumatismes et causes de décès | CIM10 | Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes - Dixième révision | CIM-10 | CIM | Classification internationale des maladies | Classification statistique internationale des maladies et des problèmes de santé connexes
    fr
    Sainmhíniú classification statistique (publiée par l'Organisation Mondiale de la Santé) non seulement des maladies mentales, mais aussi des maladies et autres conditions morbides, des complications de la grossesse, de l'accouchement et des suites de couches, des anomalies congénitales, des causes de morbidité et de mortalité périnatales, des accidents, des intoxications et des actes de violence, enfin des symptômes, signes et états morbides mal définis Tagairt Desnouck,Claire,Diagnostic et évaluation de l'autisme,1994
    ICD | ICD-10
    mul
  8. BUSINESS AND COMPETITION|accounting · ECONOMICS|economic analysis|statistics · FINANCE|public finance and budget policy
    aicmiú fheidhmeanna an rialtais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is uirlis ollmhór atá in aicmiú fheidhmeanna an rialtais (COFOG) chun cur síos agus anailís a dhéanamh ar airgeadas rialtais.' Tagairt Rialachán Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA
    COFOG Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is uirlis ollmhór atá in aicmiú fheidhmeanna an rialtais (COFOG) chun cur síos agus anailís a dhéanamh ar airgeadas rialtais.' Tagairt Rialachán Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA
    Klassifikation der Staatsausgaben nach dem Verwendungszweck | COFOG
    de
    Sainmhíniú internationales dreistufiges Klassifikationssystem (1. Abteilungen, 2. Gruppen, 3. Klassen) der Aufgabenbereiche des Staates Tagairt VN: http://unstats.un.org/unsd/cr/family2.asp?Cl=4 ; Statistik Austria: http://www.statistik.at/fachbereich_02/staatsausgaben_txt.shtml (30.05.2007)
    Nóta Liste der Abteilungen und Gruppen: http://circa.europa.eu/irc/dsis/nfaccount/info/data/ESA95/de/esa00592b.htm (30.05.2007), DIV: cba, 30.05.2007
    classification of the functions of government | COFOG
    en
    Sainmhíniú classification used in government expenditure statistics, where government expenditure is broken down into the following 10 categories: (a) general public services; (b) defence; (c) public order and safety; (d) economic affairs; (e) environmental protection; (f) housing and community amenities; (g) health; (h) recreation, culture and religion; (i) education; and (j) social protection Tagairt COM-ET, based on: Regulation (EU) No 549/2013 of the European Parliament and of the Council on the European system of national and regional accounts in the European Union (ESA 2010), paragraph 22.16, CELEX:32013R0549/EN
    Nóta These categories in turn are broken down into two further levels of detail. For more information on COFOG, as well as description of the contents of all sub-categories of the classification, see "Manual on sources and methods for the compilation of COFOG Statistics – Classification of the Functions of Government (COFOG)", Eurostat Methodologies and Working Papers, 2011 edition, http://ec.europa.eu/eurostat/documents/3859598/5917333/KS-RA-11-013-EN.PDF/2eb9714a-ee4b-49fe-baab-e9af5ca457b1?version=1.0 [30.1.2015].
    CFAP | classification des fonctions des administrations publiques
    fr
  9. BUSINESS AND COMPETITION · ECONOMICS · TRADE
    Aicmiú Nice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aicmiú Idirnáisiúnta Earraí agus Seirbhísí le haghaidh Clárú Trádmharcanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nizza-Klassifikation
    de
    Sainmhíniú internationales Klassifikationssystem für Markenanmeldungen; gruppiert Waren und Dienstleistungen in insgesamt 45 "Klassen" Tagairt Vgl. Deutsches Patent- und Markenamt http://dpma.de/service/klassifikationen/nizzaklassifikation/index.html (17.04.15)
    Nóta Der Name geht auf das am 15. Juni 1957 in Nizza geschlossene Abkommen von Nizza IATE:775979 zurück, das die Schaffung der Klassifikation vertraglich festlegte.
    NCL | Nice Classification
    en
    Sainmhíniú international classification of goods and services applied for the registration of marks Tagairt WIPO website > Home > Reference > International Classifications > Nice Classification [23.04.2015]
    Nóta Established by the Nice Agreement (1957) [ IATE:775979 ]For the latest edition see WIPO website: http://web2.wipo.int/classifications/nice/nicepub/en/fr/edition-20150101/taxonomy/?lang=en [12.6.2015]
    classification de Nice | Classification internationale des produits et des services aux fins de l'enregistrement international des marques
    fr
    Sainmhíniú classification, adoptée dans le cadre de l'Arrangement de Nice, initialement composée d'une liste de 34 classes et d'une liste alphabétique des produits, et par la suite étoffée de manière à comprendre aussi 11 classes de services et une liste alphabétique de ces services Tagairt Conseil-FR, sur la base du site internet de l'Organisation mondiale de la propriété intellectuelle (OMPI): http://www.wipo.int/classifications/nice/fr/ [05.05.2015]
    Nóta Voir aussi:- Arrangement de Nice [IATE:775979 ]Les textes faisant foi de la classification de Nice (en français et en anglais) sont publiés en ligne par l'OMPI. La dixième édition (juin 2011) est la dernière édition imprimée. Depuis 2013, une nouvelle version de chaque édition est publiée annuellement ( http://web2.wipo.int/classifications/nice/nicepub/en/fr/edition-20150101/taxonomy/ ).
  10. ECONOMICS|economic analysis|statistics · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS
    Aicmiú Caighdeánach Idirnáisiúnta Gairmeacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ISCO | internationale Standardklassifikation der Berufe | Internationale Berufssystematik | Standard-Klassifikation
    de
    International Standard Classification of Occupations | ISCO
    en
    Sainmhíniú statistical tool for organising jobs into a defined set of groups according to the tasks and duties undertaken in the job Tagairt International Labour Organisation http://www.ilo.org/public/english/bureau/stat/isco/ [10.6.2014]
    Nóta The first version was adopted in 1957 and is known as ISCO-58, the second version was adopted in 1966 and is known as ISCO-68, and the third version was adopted in 1988 and is known as ISCO-88. ISCO-08 was adopted in December 2007.
    classification internationale type des professions | CITP
    fr
  11. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
    Comhaontú Vín lena mbunaítear Aicmiú Idirnáisiúnta Míreanna Fíoracha de Mharcanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Wiener Abkommen zur Errichtung einer internationalen Klassifikation der Bildbestandteile von Marken
    de
    Nóta CONTEXT: Weltorganisation für geistiges Eigentum (WIPO).;MISC: Wien, 13.06.1973; BRD noch nicht beigetreten (vgl. Abkommenliste Nr. 0136)
    Vienna Agreement establishing an International Classification of the Figurative Elements of Marks
    en
    Arrangement de Vienne instituant une classification internationale des éléments figuratifs des marques
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1973.06.12 Wien