ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|climate change · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|natural environment|climate · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|UN convention|UN Framework Convention on Climate Change
- Comhaontú Chóbanhávan Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Vereinbarung von Kopenhagen | Kopenhagener Vertrag | Kopenhagener Übereinkommen | Kopenhagener Vereinbarung | Klimavereinbarung
- de
- Definition Ergebnis der Konferenz der Vertragsstaaten zur Klimarahmenkonvention in Kopenhagen IATE:3503134 , die im Dezember 2009 unter Beteiligung der 192 Vertragsparteien des Rahmenübereinkommens der Vereinten Nationen über Klimaänderungen IATE:843910 stattfand Reference Council-DE, 14.1.2010
- Comment Ziel der Konferenz von Kopenhagen war ein Folgeübereinkommen zum Kyoto-Protokoll IATE:906420 , erreicht wurde lediglich eine völkerrechtlich unverbindliche Vereinbarung DIV: ajs 3.9.09; UPD: hm, 14.1.2010
- Copenhagen Accord | Copenhagen agreement
- en
- Definition non-binding agreement reached at the Climate Conference in Copenhagen in December 2009 Reference Council-EN
- Comment The intention was that the agreement reached at Copenhagen should be a binding instrument following on from the Kyoto Protocol ( IATE:906420 ), but in the event only a non-binding accord was achieved.
- document final de Copenhague | accord de Copenhague
- fr
- Definition Texte sur lequel un certain nombre d'Etats se sont entendus, en dehors du cadre des Nations unies, lors de la Conférence de Copenhague sur les changements climatiques IATE:3503134 en décembre 2009. Reference Council-FR
- Comment Alors qu'on espérait aboutir, à Copenhague (décembre 2009) à un instrument international contraignant, les Etats concernés se sont contentés d'un texte non contraignant, lequel "ne fixe aucun objectif officiel de réduction des émissions de gaz à effet de serre ni aucune chronologie pour transformer cet accord politique en traité international contraignant. Il en appelle à l'établissement de mécanismes en vue de réduire la déforestation ainsi que la dégradation des forêts et à accélérer le développement de technologies de transfert." Source: Service de liaison des Nations Unies avec les organisations non gouvernementales; http://www.un-ngls.org/spip.php?page=article_s&id_article=1808 (18.2.2010)