Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. FINANCE · FINANCE|financial institutions and credit · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #534148

    IATE #813167
    deontóir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Geldgeber | Kapitalgeber | Kreditgeber
    de
    Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis. Einzelheiten siehe Karten, deutsche Abteilung.
    donor
    en
    Sainmhíniú a person or body which donates money to a fund or charity Tagairt Council-EN based on The New Oxford Dictionary of English
    bailleur de fonds
    fr
    Sainmhíniú personne/organisme qui fournit des fonds Tagairt ---
  2. FINANCE|financial institutions and credit|credit

    #544056

    IATE #1071751
    creidiúnaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tabharthóir creidmheasa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kreditgeber
    de
    Sainmhíniú natürliche oder juristische Person, die in Ausübung ihrer gewerblichen oder beruflichen Tätigkeit einen Kredit gewährt Tagairt RL 87/102/EWG Angleichung der Rechts- und Verwaltungsvorschriften der Mitgliedstaaten über den Verbraucherkredit, Art.1 Abs.2 Buchst.b (ABl. L_42/1987, S.48) CELEX:31987L0102/DE
    credit giver | creditor
    en
    Sainmhíniú entity (person or institution) that extends credit by giving another entity permission to borrow money if it is paid back at a later date Tagairt Investopedia > creditor, http://www.investopedia.com/terms/c/creditor.asp [7.6.2010]
    prêteur | créditeur
    fr
    Sainmhíniú toute personne physique ou morale ou tout groupement de ces personnes qui consent un crédit dans le cadre de l'exercice de ses activités commerciales ou professionnelles Tagairt JOCE L 042,12.02.1987,p.49
  5. FINANCE

    #571796

    IATE #2249755
    cúnamh leachtachta éigeandála Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 lena mbunaítear rialacha aonfhoirmeacha agus nós imeachta aonfhoirmeach maidir le réiteach institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta áirithe faoi chuimsiú Sásra Réitigh Aonair agus Ciste Réitigh Aonair, CELEX:32014R0806/GA
    ga
    Comhthéacs "Níor cheart, per se, gur coinníoll a léiríonn go leordhóthanach nach bhfuil eintiteas, nó gur dócha nach mbeidh sé go luath amach anseo, ábalta a dhliteanas a íoc nuair a bheidh siad dlite an t-éileamh ar chúnamh leachtachta éigeandála ó bhanc ceannais" Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 806/2014 lena mbunaítear rialacha aonfhoirmeacha agus nós imeachta aonfhoirmeach maidir le réiteach institiúidí creidmheasa agus gnólachtaí infheistíochta áirithe faoi chuimsiú Sásra Réitigh Aonair agus Ciste Réitigh Aonair, CELEX:32014R0806/GA
    ELA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Notfallliquiditätshilfe | ELA | Kreditvergabe in letzter Instanz | Kreditgeber der letzten Instanz | Liquiditätshilfe in Notfällen | Liquiditätshilfe im Krisenfall
    de
    Sainmhíniú Bereitstellung von Zentralbankgeld und/oder jeder sonstigen Hilfe, die möglicherweise zu einem Anstieg von Zentralbankgeld führt, durch eine nationale Zentralbank des Eurosystems an ein solventes Finanzinstitut oder eine Gruppe solventer Finanzinstitute mit vorübergehenden Liquiditätsproblemen Tagairt Council-DE vgl. Europäische Zentralbank, Verfahren für die Gewährung non Notfall-Liquiditätshilfe http://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/other/201402_elaprocedures.de.pdf?f7dbc28df4f31e59e7c9c5f7b3a64601 [30.4.2015]
    Nóta Die Verantwortung für die Gewährung von ELA liegt bei der betreffenden NZB, d.h. alle daraus resultierenden Kosten und Risiken sind von der betreffenden NZB zu tragen DIV: ajs 24.6.09; UPD: do, 30.4.2015
    emergency liquidity assistance | ELA | lender-of-last-resort | lender of last resort
    en
    Sainmhíniú provision by a central bank of central bank money and/or any other assistance that may lead to an increase in central bank money to a solvent financial institution, or group of solvent financial institutions, that is facing temporary liquidity problems Tagairt Council-EN, based on: - ECB > Monetary Policy > Emergency liquidity assistance (ELA) and monetary policy, http://www.ecb.europa.eu/mopo/ela/html/index.en.html [7.4.2015] - ECB, Agreement on emergency liquidity assistance, 17.5.2017, point 1.2, https://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/other/Agreement_on_emergency_liquidity_assistance_20170517.en.pdf?23bb6a68e85e0715839088d0a23011db [19.9.2018]
    Nóta Not all liquidity injections aimed at preventing the spread of a liquidity problem relate to a crisis, as central banks routinely offer liquidity against specified collateral requirements in order to support the orderly functioning of markets.
    aide d'urgence en cas de crise de liquidité | fourniture de liquidités d'urgence | apport urgent de liquidités
    fr
    Sainmhíniú fourniture par une banque centrale nationale (BCN) de l'Eurosystème a) de monnaie de banque centrale et/ou b) de toute autre assistance pouvant entraîner une augmentation de la monnaie de banque centrale à une institution financière solvable, ou à un groupe d'institutions financières solvables, devant faire face à des problèmes de liquidité temporaires, sans que ces opérations n'entrent dans le cadre de la politique monétaire unique Tagairt BCE, Procédures relatives à la fourniture de liquidité d'urgence, http://www.ecb.europa.eu/pub/pdf/other/201402_elaprocedures.fr.pdf?db6b90f1d0fce516f09a555164c8adf8 [20.7.2015]
  6. FINANCE

    #545604

    IATE #1103944
    iasachtóir na dála deiridh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Notfälle | Liquiditätshilfe | Lender of last resort | Kreditgeber letzter Instanz | LOLR | Krisenfall | letzte Instanz | Notfall
    de
    Sainmhíniú die der Zentralbank obliegende Rolle, das Bankensystem und bei Bedarf einzelne Kreditinstitute im Falle eines Liquiditätsengpasses oder einer Krise mit ausreichender Liquidität zu versorgen Tagairt Urs W. Birchler, Univ. Zürich http://www.ursbirchler.ch/fi2002/arbeiten/LOLR.doc (18.03.11)
    Nóta UPD: aka 18.03.11
    LLR | LoLR | lender of last resort
    en
    Sainmhíniú one of the functions and a major raison d'être of a modern central bank whereby the bank has to provide liquid assets to the banking system when the existing liquid assets of the banking system threaten to deplete Tagairt BTB Economics Gloss.
    prêteur en dernier ressort | prêteur de dernier ressort
    fr
    Sainmhíniú L'activité de prêteur en dernier ressort entendue au sens strict consiste à consentir des prêts d'urgence à des établissements qui, bien que solvables en régime normal, se trouvent confrontés à une pénurie de liquidités. Tagairt Conseil-FR d'après le site du Sénat français > Rapport d'information > Régulation financière et monétaire internationale, Chap. III, partie II.E.2, http://www.senat.fr/rap/r99-284/r99-28464.html [8.6.2018]