Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6,290 toradh

  1. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|legislative act (EU)

    #538975

    IATE #891015
    gníomh reachtach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GA | Rechtsetzungsakt | RA | Gesetzgebungsakt | legislativer Rechtsakt
    de
    Sainmhíniú Rechtsakt (Verordnung, Richtlinie, Beschluss), der gemäß einem Gesetzgebungsverfahren angenommen wird Tagairt Artikel 289 Absatz 3 AEUV
    Nóta Ggs.: Rechtsakt ohne Gesetzescharakter IATE:930407; DIV: RSZ 15.7.05; UPD: RSZ, 28.10.09
    LA | legislative act
    en
    Sainmhíniú legal act adopted by ordinary legislative procedure ( IATE:930970 ) or special legislative procedure ( IATE:2243075 ); may be a regulation, directive or decision Tagairt Article 289 TFEU, Consolidated version of the Treaty on the Functioning of the European Union, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2008:115:0047:0199:EN:PDF
    AL | acte législatif
    fr
    Sainmhíniú acte juridique (règlement, directive ou décision) adopté par procédure législative ordinaire ou par procédure législative spéciale Tagairt voir : version consolidée du Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne (TFUE), JO C 115 du 9.5.2008, article 289, http://eur-lex.europa.eu/resource.html?uri=cellar:88f94461-564b-4b75-aef7-c957de8e339d.0010.01/DOC_3&format=PDF [11.9.2015]
    Nóta Voir aussi: - procédure législative ordinaire [ IATE:930970 ] - procédure législative spéciale [ IATE:2243075 ]
  2. EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget

    #530066

    IATE #768357
    litir leasaitheach Tagairt Dearbhú Comhpháirteach ó Pharlaimint na hEorpa, IV, 1
    ga
    litir leasaitheach a ghabhann leis an dréachtbhuiséad Tagairt Rialachán (AE, Euratom) 2018/1046 maidir leis na rialacha airgeadais is infheidhme maidir le buiséad ginearálta an Aontais
    ga
    BS | Berichtigungsschreiben
    de
    Sainmhíniú Dokument zur Änderung des Entwurfs des Haushaltsplans Tagairt Vgl. VO 966/2012 über die Haushaltsordnung für den Gesamthaushaltsplan der Union, Art.39 (ABl. L_298/2012) CELEX:32012R0966/DE
    Nóta DIV: CBA 23/04/2004, UPD: aih, 8.11.13
    letter of amendment to the draft budget | amending letter | AL | draft letter of amendment | letter of amendment | LA
    en
    Sainmhíniú letter that the Commission may, on its own initiative or at the request of the other institutions with their own budget section, present to amend the draft budget in the light of information which was not available when the draft was established Tagairt Council-HR, based on: European Commission > Strategy > EU budget > How it works > Annual lifecycle > How is the EU budget prepared? (4.2.2020)
    lettre rectificative | LR
    fr
    Sainmhíniú Document modifiant l'avant-projet de budget. Tagairt Conseil-FR, d'après Règlement (UE, Euratom) n ° 966/2012 relatif aux règles financières applicables au budget général de l'Union, art. 39, CELEX:32012R0966/fr
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #557020

    IATE #1419582
    eangach lampara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Lampara | Lamparanetz | Umschließungsnetz ohne Purseleine | Sperr/netz
    de
    Sainmhíniú Halbringwade;Mittelding zwischen Schnur-und Ringwade; eingesetzt zum Fang nahe der Oberfläche georteter Fischschwärme, wird es mit einer Schwimmleine an der Oberfläche gehalten. Handhabung von einem oder mehreren Booten aus Tagairt Dluhy,II; E.Grünewald,Bundesministerium für Ernährung,Landwirtschaft und Forsten
    lampara net | LA | lampara | surrounding net without purse line | nets , lines
    en
    Sainmhíniú type of surrounding net, shaped like a dust pan or a spoon (the leadline is much shorter than the floatline) with two lateral wings and a central bunt with small meshes to retain the catch Tagairt FAO > Fisheries and Aquaculture Department > Fishing Gear Types > Lampara nets (16.11.2020)
    Nóta The net is mostly used with a single vessel. Once the shoal of fish has been surrounded, the two wings are hauled up at the same time. See also:surrounding net (16.11.2020); purse seine (16.11.2020); ring net (16.11.2020); bunt (16.11.2020)
    lampara | lamparo | filet tournant sans coulisse | filet lamparo
    fr
    Sainmhíniú la conception particulière de ce filet, avec une poche centrale en forme de cuiller et deux ailes latérales, permet de retenir le banc de poisson, lorsque les deux ailes sont halées simultanément à bord; filet tournant dépourvu de coulisse mais dont la forme particulière permet l'encerclement du poisson à la fois par les côtés et par le bas Tagairt FAO,Définition et classification des catégories d'engins de pêche; C. Nédélec, IFREMER
    LA
    mul
  4. INDUSTRY|chemistry|chemical element

    #545756

    IATE #1104652
    lantanam Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú dúil mhiotalach tearc-chré leis an uimhir adamhach 58 Tagairt 'lantanam'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.
    Lanthan
    de
    Sainmhíniú chemisches Element:Ordnungszahl 57 Tagairt Römpp,Chemie-Lexicon
    lanthanum
    en
    Sainmhíniú chemical element: atomic number 57 Tagairt The International Union of Pure and Applied Chemistry (IUPAC) - Periodic Table of the Elements: http://www.iupac.org/reports/periodic_table/index.html#names (7/11/2007)
    lanthane
    fr
    Sainmhíniú élément chimique dont le numéro atomique est 57 et le symbole La Tagairt Grand dictionnaire encyclopédique Larousse
    lanthanum
    la
    La
    mul
  6. ECONOMICS|economic analysis|statistics · SOCIAL QUESTIONS|demography and population

    #561504

    IATE #1568171
    réamh-mheastachán déimeagrafach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    réamh-mheastachán daonra Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Bevölkerungsprognose | Bevölkerungsvorausberechnung
    de
    Sainmhíniú zeigt, wie sich die Bevölkerungszahl und der Altersaufbau unter bestimmten Annahmen zur Entwicklung wesentlicher demographischer Einflussfaktoren - Geburtenhäufigkeit, Sterblichkeit und Wanderungen - verändern Tagairt Statistisches Bundesamt (DE) http://www.destatis.de/jetspeed/portal/cms/Sites/destatis/Internet/DE/Navigation/Statistiken/Bevoelkerung/VorausberechnungBevoelkerung/VorausberechnungBevoelkerung.psml;jsessionid=A426FE260BFAF707BEFE3A7475377EB5.internet (18.8.2009)
    population projection | demographic projection
    en
    Sainmhíniú computation of future changes in population numbers, given certain assumptions about future trends in the rates of fertility, mortality, and migration Tagairt Population Reference Bureau > Educators > Resources > Glossary of Terms > Population Projection, http://www.prb.org/Educators/Resources/Glossary.aspx#P (19.2.2008)Macquarie University > Department of Human Geography > GEOS219 Geographical Perspectives on Population > Glossary of Population / Health Terms > Population Projection, http://www.es.mq.edu.au/courses/GEOS219/glossary.htm#p (21.2.2008)
    Nóta Demographers often issue low, medium, and high projections of the same population, based on different assumptions of how these rates will change in the future.Projections are "what if" statements – that is, what the population would be if the assumed trends occurred. Projections are not forecasts.Compare with population/demographic forecast: IATE:2246646 .
    projection démographique | la | projection de population
    fr
    Sainmhíniú Calcul des effectifs futurs de population, en fonction d'hypothèses concernant les tendances futures de la fécondité, de la mortalité et des migrations. Tagairt Site de l'INED (Institut national d'études démographiques), http://www.ined.fr/fr/lexique/bdd/mot/Projection+de+population/motid/69/ (17.12.2008)
    Nóta Les démographes calculent souvent une projection basse, une projection moyenne, et une projection haute, basée sur différentes hypothèses de tendances.
  8. GEOGRAPHY

    #533049

    IATE #795011
    La Réunion Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nóta Príomhchathair/Lárionad Riaracháin: Saint-Denis Ainm an tSaoranaigh: duine ó/as La Réunion Aidiacht: ó/as La Réunion Airgeadra: euro (EUR) Fo-aonad Airgeadra: cent
    Réunion | Departement
    de
    Sainmhíniú französisches Überseegebiet im Indischen Ozean mit dem Doppelstatus Übersee-Departement und Region (DOM-ROM) IATE:2242861 Tagairt Council-DE, vgl. französische Botschaft http://www.ambafrance-de.org/Uberseegebiete
    Nóta Hauptstadt: Saint-DenisAdj. u. Bez. der Einwohner: von RéunionWährung: Euro
    Réunion
    en
    Nóta CAPITAL: Saint-DenisCITIZEN: ReunioneseADJECTIVE: of Réunion; ReunioneseCURRENCY: euro (EUR)CURRENCY SUBUNIT: centPlease see the "mul" section of this entry for information on ISO and FADO Codes.
    La Réunion
    fr
    Sainmhíniú île de l'Océan Indien qui a, depuis la révision constitutionnelle de 2003, le statut de département et région d'outre-mer (DOM-ROM) français [cf IATE:2242861 ] Tagairt ---
    Nóta chef-lieu: Saint-Denishabitant: Réunionnaisadjectif: réunionnaisunité monétaire: eurosubdivision: cent (centime) (forme obligatoire dans les actes de l'UE et à préférer dans les autres textes de l'UE; centime: variante nationale pouvant être utilisée dans les textes grand public)Pour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue mul ci-dessus.
    REU | RE
    mul
  9. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations · LAW|rights and freedoms|human rights

    #590035

    IATE #3570122
    Ligue des droits de la personne dans la région des Grands Lacs Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Léig um Chearta an Duine i Réigiún na Mór-Lochanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Human Rights League in the Great Lakes Region | Ligue des droits de la personne dans la région des Grands Lacs | LDGL
    en
    Sainmhíniú regional non-governmental organisation for the promotion and protection of human rights headquartered in Kigali, Rwanda Tagairt Council-EN, based on: Ligue des droits de la personne dans la région des Grands Lacs > Qui sommes nous > Notre identité, http://ldglhuriweb.wpengine.com/notre-identite/# [18.8.2016]
    Ligue des droits de la personne dans la région des Grands Lacs | LDGL
    fr
    Sainmhíniú organisation régionale non gouvernementale de droit suisse créée en mai 1993 pour la promotion et la protection des droits de l'homme, dont le siège est situé à Kigali, au Rwanda Tagairt Conseil-FR, d'après le site de la Ligue des droits de la personne dans la région des Grands Lacs, "Notre identité", http://ldglhuriweb.wpengine.com/notre-identite/ [31.8.2016]
  10. LAW|civil law · LAW|international law|private international law

    #580532

    IATE #3539503
    seachaint an dlí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    missbräuchliche kollisionsrechtliche Gestaltung | Gesetzesumgehung
    de
    Sainmhíniú Verhalten, mit dem Vertragsparteien darauf abstellen, die Anknüpfungspunkte zu beeinflussen und durch die gezielte Herbeiführung bestimmter Umstände das anzuwendende Recht zu steuern Tagairt Council-DE, vgl. u.a. Website Haufe: "Gesetzesumgehung" http://www.haufe.de/recht/deutsches-anwalt-office-start/21-internationales-privatrecht-a-indirekte-rechtswahl-gesetzesumgehung_idesk_PI18953_HI2928335.html [7.1.2014]
    Nóta DIV: ds, 7.1.2014
    fraudulent circumvention of the law | fraude à la loi | evasion of the law
    en
    Sainmhíniú improper manipulation of connecting factors by a party or parties to a contract with the intention of escaping a particular jurisdiction and the application of a particular law Tagairt Evasion/Fraude à la loi and Avoidance of the Law, William Tetley Q.C., McGill Law Journal 1994, (1994) 39 McGill L.J. 303 http://lawjournal.mcgill.ca/userfiles/other/736750-39.2.Tetley.pdf [4.11.2013]
    Nóta For "connecting factor" see IATE:910121 .
    fraude à la loi
    fr
    Sainmhíniú 1. (droit civil) Acte régulier en soi accompli dans l'intention d'éluder une loi impérative ou prohibitive et qui pour cette raison, est frappé d'inefficacité par la jurisprudence ou par la loi.2. (droit international privé) En matière de conflits de lois, évicition de la loi normalement compétente par un changement du point de rattachement de la règle de conflit applicable, en vue d'attribuer compétence à une autre loi moins contraignante. Tagairt Vocabulaire juridique, Cornu, 2007
    Nóta Voir également IATE:910121 "facteur de rattachement" (=point de rattachement).Ex. en droit civil: donation déguisée ou faite à personne interposée au profit d'une personne incapable de recevoir.Ex. en droit international privé: changement de nationalité dans le but d'éluder la compétence de la loi nationale interdisant le divorce.
  11. GEOGRAPHY|Europe

    #537491

    IATE #873451
    Aachen Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1315/2013 maidir le treoirlínte an Aontais chun an gréasán tras-Eorpach iompair a fhorbairt, CELEX:32013R1315/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aachen
    de
    Bad Aachen | Óche | Oakens | Cáchy | Akwizgran | Aquisgranum | Oochen | Åxhe | Aken | Aquisgrán | Aoke | Aachen | Aix-la-Chapelle | Aquisgrana
    en
    Sainmhíniú city in North-Rhine Westphalia in western Germany, located close to the borders of Belgium and the Netherlands Tagairt Council-EN based on:'Aachen'. Encyclopaedia Britannica, http://www.britannica.com/place/Aachen [7.1.2016]
    Aix-la-Chapelle | Aachen
    fr
    Sainmhíniú ville située au nord-ouest de l'Allemagne, dans le Land de Rhénanie-du-Nord-Westphalie, à proximité des frontières avec les Pays-Bas et la Belgique Tagairt Conseil-FR, d'après article wikipédia https://fr.wikipedia.org/wiki/Aix-la-Chapelle [24.1.2019] et site web de la ville d'Aix-la-Chapelle, https://www.aachen-tourismus.de/fr/ [24.1.2019]
    Nóta Siège de l'empire de Charlemagne.Plusieurs traités y ont été signés (1668, 1748, 1816, 2019)
    Aquis Grana
    la
  12. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture

    #540473

    IATE #912964
    Eagraíocht Idirnáisiúnta do Dhomhan na Fraincise Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Francophonie | Internationale Organisation der Frankophonie | OIF
    de
    International Organisation for the French-Speaking World | International Organisation of La Francophonie | OIF | IOF
    en
    Sainmhíniú Paris-based international organisation which organises political activities and multilateral cooperation for the benefit of French-speaking populations, with a view to promoting the French language, peace and sustainable development Tagairt Council-EN based on the organisations's website: http://www.francophonie.org/English.html [10.2.2012]
    Organisation internationale de la francophonie | OIF
    fr
    Sainmhíniú "La Francophonie est le dispositif institutionnel qui organise les relations politiques et de coopération entre les États et gouvernements de l’OIF, ayant en partage l’usage de la langue française et le respect des valeurs universelles." Tagairt Site de l'OIF, http://www.francophonie.org/Qui-sommes-nous.html (31/1/2012)
  13. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · LAW

    #539569

    IATE #898994
    GR + R Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gníomh reachtach agus ráitis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gesetzgebungsakt + Erklärung | Rechtsetzungsakt + Erklärungen | RA + E | GA + E
    de
    LA + S | legislative act + statements
    en
    acte législatif + déclarations | AL + D
    fr
    Sainmhíniú L'abréviation est utilisée dans les notes "point I/A" et ordres du jour du Conseil. Tagairt ---
  14. GEOGRAPHY|Africa

    #567951

    IATE #1891418
    Laayoune Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Sainmhíniú príomhchathair an tSahára Thiar Tagairt Comhairle-GA
    El Aaiún | Laayoune
    de
    Nóta Hauptstadt des Territoriums von Westsahara IATE:876666
    Al-Ayyun | El-Aaiún | Laayoune | Al aaiun | El Aaiun | La'youn | El-Aaiun | Laâyoune
    en
    Sainmhíniú principal city of Western Sahara Tagairt Council-EN based on:'Western Sahara'. Encyclopaedia Britannica, https://www.britannica.com/place/Western-Sahara [11.10.2018]
    Laayoune | El Aiun | El Ayoun
    fr
    Sainmhíniú capitale du Sahara occidental Tagairt Code de rédaction interinstitutionnel > Annexe A5 - Liste des États, territoires et monnaies (25.1.2019), http://publications.europa.eu/code/fr/fr-5000500.htm [11.2.2019]
  15. EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #591978

    IATE #3573519
    clár téamach um ghníomhaithe neamhstáit agus údaráis áitiúla Tagairt Comhairle-GA
    ga
    thematisches Programm “Nichtstaatliche Akteure und lokale Behörden im Entwicklungsprozess”
    de
    Sainmhíniú Programm zur Kofinanzierung von Initiativen im Entwicklungsbereich, die von Organisationen der Zivilgesellschaft und von lokalen Behörden vorgeschlagen und/oder durchgeführt werden Tagairt Council-DE, vgl. Verordnung (EG) 1905/2006 zur Schaffung eines Finanzierungsinstruments für die Entwicklungszusammenarbeit, Art. 14
    thematic programme on non-state actors and local authorities | NSA-LA programme | thematic programme NSA-LA
    en
    Sainmhíniú programme to co-finance initiatives proposed and/or implemented by civil society organisations [ IATE:922567 ] and local authorities from the EU and partner countries in the area of development, with the aim of strengthening the capacity of non-State actors and local authorities in the policy-making process Tagairt Regulation (EC) 1905/2006 establishing a financing instrument for development cooperation, Article 14, CELEX:32006R1905
    Nóta This type of programme was replaced in 2014 by the Civil Society Organisations and Local Authorities programme [ IATE:3573603 ] Note reference: Council-EN, based on Cooperation Committee for Cambodia, Home > Announcements > Funding opportunities, http://www.ccc-cambodia.org/en/announcements/funding-opportunities/grant-from-european-union [17.8.2018]
    programme thématique consacré au rôle des acteurs non étatiques et des autorités locales | programme ANE-AL | programme thématique ANE-AL
    fr
    Sainmhíniú programme visant à cofinancer les initiatives proposées et/ou mises en œuvre par des organisations de la société civile [ 922567 ] et des autorités locales de l'UE et des pays partenaires dans le domaine du développement, dans le but de renforcer la capacité d'intervention des acteurs non étatiques et des autorités locales dans le processus d'élaboration des politiques Tagairt Règlement (CE) n° 1905/2006 portant établissement d'un instrument de financement de la coopération au développement, article 14, par. 1, 32006R1905 (21.5.2019)
    Nóta Ce programme créé en 2007 a succédé aux lignes budgétaires "Cofinancement avec les ONG et Actions de sensibilisation au développement" et a été remplacé en 2014 par un nouvel instrument thématique consacré aux Organisations de la Société Civile et Autorités Locales (OSC-AL) [ 3573603 ]
  16. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #559404

    IATE #1506057
    siondróm Tourette Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Cathelineau Syndrom
    de
    Sainmhíniú wenig gebrauchte Bezeichnung fuer Tourette Syndrom(Tic-Krankheit) Tagairt Reallex Med
    Tourette's syndrome, Tourette syndrom, Tourette's syndrom, Tourette disease, Gilles de la Tourette disease, GTS, Gilles de la Tourette's disease | Gilles de la Tourette syndrome | TS | Tourette's | Tourette syndrome
    en
    Sainmhíniú inherited neuropsychiatric disorder with onset in childhood, characterized by multiple physical (motor) tics and at least one vocal (phonic) tic Tagairt Wikipedia > Tourette syndrome. http://en.wikipedia.org/wiki/Tourette_syndrome [21.9.2010]
    maladie des tics | syndrome de Gilles de la Tourette
    fr
  17. ECONOMICS · FINANCE · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs

    #538500

    IATE #883352
    breith agus dá rogha (a bheith ag duine) Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Comhthéacs 'Sa chomhthéacs sin, is díol sásaimh don Chomhairle Eorpach gur aithin Rialtas na Breataine go bhfuil ceithre shaoirse an mhargaidh aonair dodhealaithe agus nach féidir leis breith agus dá rogha a bheith aige. Tagairt Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (Airt. 50) (29 Aibreán 2017)- Treoirlínte, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/XT-20004-2017-INIT/ga/pdf [7.6.2017]
    Rosinenpicken | Rosinenpickerei | Rosinen picken
    de
    Sainmhíniú egoistisches Bemühen, sich von etwas Bestimmtem nur die attraktivsten Teile zu sichern, um die eher unattraktiven anderen zu überlasssen Tagairt Duden Online http://www.duden.de/rechtschreibung/Rosinenpickerei (27.4.2017)
    cherry picking
    en
    Sainmhíniú selecting only the most favourable items or opportunities Tagairt Council-EN
    picorage | cherrypicking | "choix à la carte" | cherry-picking
    fr
    Sainmhíniú sélection des seuls éléments qui semblent a priori intéressants dans une opération ou dans un marché global Tagairt Conseil-FR, d'après le Journal Officiel de la République Française, 14.8.1998, http://admi.net/jo/1998/12463.html [18.4.2017]
  18. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education|education policy

    #584423

    IATE #3551772
    Soghluaisteacht le haghaidh Foghlaim níos fearr Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mobilität für besseres Lernen | Mobilitätsstrategie 2020 für den Europäischen Hochschulraum
    de
    Mobility for Better Learning
    en
    Sainmhíniú strategy devised by the European Higher Education Area Tagairt Council-EN, based on:Mobility for Better Learning - Mobility strategy 2020 for the European Higher Education Area, EHEA official website, http://www.ehea.info/Uploads/%281%29/2012%20EHEA%20Mobility%20Strategy.pdf [3.10.2013]
    "La mobilité pour mieux apprendre. Stratégie “Mobilité 2020” pour l’espace européen de l’enseignement supérieur (EEES)" | stratégie "Mobilité pour mieux apprendre"
    fr
    Nóta Stratégie adoptée en avril 2012 par les ministres chargés de l'enseignement supérieur dans les 47 pays de l'Espace européen de l'enseignement supérieur (EEES) [ IATE:923144 ]
  19. AGRI-FOODSTUFFS · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #552141

    IATE #1256962
    lus an tsiocaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    siocaire Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Chicorée | Witloof | Chicoree | Zichorie
    de
    witloof chicory | Belgian endive | French endive | Brussels chicory | Brussels witloof | chicory | witloof
    en
    "La perle du Nord" | endive | chicorée sauvage | chicorée witloof | chicorée de Bruxelles | witloof | chicon | chicorée
    fr
    Nóta De nombreuses variétés de chicorée dérivent de la chicorée sauvage: chicorée à café IATE:863272 , chicorée witloof IATE:846593 ou encore chicorée italienne IATE:863274 .
    Cichorium intybus L. | Cichorium intybus var. foliosum | Cichorium intybus var. sativum | Cichorium intybus
    la