EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|defence
- Grúpa AE-ECAT maidir le Cumais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- EU/NATO-Gruppe "Fähigkeiten"
- de
- Sainmhíniú im Mai 2003 eingesetzte Gruppe mit der Aufgabe, Maßnahmen zu treffen, um eine kohärente Entwicklung der Fähigkeiten der EU und der NATO dort sicherzustellen, wo diese sich überschneiden Tagairt Council-DE, gestützt auf Bericht des Vorsitzes über die Europäische Sicherheits- und Verteidigungspolitik http://register.consilium.europa.eu/pdf/de/00/st14/st14056-re03.de00.pdf
- Nóta Die Arbeit der Gruppe betrifft vor allem die Fähigkeiten, die sich aus dem EU-Planziel und der DCI der NATO ergeben. DIV: SGS 6/02; UPD: FLI 22/12/2003;MISC: Früher: Ad-hoc-Gruppe "Fähigkeiten"
- group on EU/NATO capability | EU-NATO Capability Group | EU/NATO Capability Group | NATO-EU Capability Group
- en
- Sainmhíniú group established in May 2003 to ensure the coherence and mutual reinforcement of NATO and EU capability development efforts Tagairt NATO website, under subheading "Other areas of cooperation", http://www.nato.int/cps/en/natolive/topics_49217.htm [8.5.2013]
- Groupe ad hoc UE/OTAN "Objectifs de capacités" | groupe UE-OTAN sur les capacités
- fr
- Sainmhíniú Groupe créé en mai 2003 pour veiller à ce que les efforts menés par l'OTAN et l'UE dans le domaine du développement de capacités soient cohérents et à ce qu'ils se renforcent mutuellement. Tagairt Site OTAN, http://www.nato.int/cps/fr/natolive/topics_49217.htm (14.9.2011)
- Nóta L'OTAN utilise l'expression "Groupe OTAN-UE sur les capacités".