Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fisheries policy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|North-West Atlantic Fisheries Organisation

    #527048

    IATE #144474
    Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh Reference Rialachán (AE) 2019/833 lena leagtar síos bearta caomhnaithe agus forfheidhmithe atá infheidhme i Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh, lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/1627 agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 2115/2005 agus (CE) Uimh. 1386/2007 ón gComhairle'. Tagairt: Rialachán (AE) 2019/833lena leagtar síos bearta caomhnaithe agus forfheidhmithe atá infheidhme i Limistéar Rialála Eagraíocht Iascaigh an Atlantaigh Thiar Thuaidh, lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/1627 agus lena n-aisghairtear Rialacháin (CE) Uimh. 2115/2005 agus (CE) Uimh. 1386/2007 ón gComhairle, CELEX:32019R0833/GA Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Limistéar Rialála NAFO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    limistéar rialála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NAFO-Regelungsgebiet | Regelungsbereich der NAFO | Regelungsbereich | NAFO-Gebiet | NAFO-Regelungsbereich
    de
    Definition Teil des Übereinkommensgebiets der NAFO (Organisation für die Fischerei im Nordwest-Atlantik), der nicht unter die Hoheit oder die Gerichtsbarkeit der Küstenstaaten fällt Reference Verordnung (EG) Nr. 43/2009 zur Festsetzung der Fangmöglichkeiten und begleitenden Fangbedingungen für bestimmte Fischbestände und Bestandsgruppen in den Gemeinschaftsgewässern sowie für Gemeinschaftsschiffe in Gewässern mit Fangbeschränkungen (2009), CELEX:32009R0043/DE
    Comment Das NAFO-Übereinkommen (vollständiger Titel: Übereinkommen über die künftige multilaterale Zusammenarbeit auf dem Gebiet der Fischerei im Nordwestatlantik [ IATE:760948 ]) wurde vom Rat durch die Verordnung (EWG) Nr. 3179/78 vom 28. Dezember 1978 [ CELEX:31978R3179/DE ] genehmigt. Es trat am 1. Januar 1979 in Kraft. Die Bestandserhaltungs- und Kontrollmaßnahmen für den NAFO-Regelungsbereich wurden in der Verordnung (EG) Nr. 1386/2007 des Rates vom 22. Oktober 2007 [ CELEX:32007R1386/DE ] geregelt.
    Northwest Atlantic Fisheries Organisation Regulatory Area | NAFO Regulatory Area | Regulatory Area | North Atlantic Fisheries Organization (NAFO) Regulatory Area | NAFO | NRA
    en
    Definition that part of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (NAFO) Convention Area which lies beyond the areas in which Coastal States exercise fisheries jurisdiction Reference - Northwest Atlantic Fisheries Organization > Fishing in the NAFO Regulatory Area (8.1.2020)- Regulation (EU) 2019/833 of the European Parliament and of the Council of 20 May 2019 laying down conservation and enforcement measures applicable in the Regulatory Area of the Northwest Atlantic Fisheries Organisation (8.1.2020)
    Comment The NAFO Convention [ IATE:760948] was approved on behalf of the Community by Regulation (EEC) No 3179/78 concerning the conclusion by the European Economic Community of the Convention on Future Multilateral Cooperation in the Northwest Atlantic Fisheries (8.1.2020).
    zone de réglementation | ZRO | zone de réglementation de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest | NRA | zone de réglementation de l'OPANO
    fr
    Definition partie de la zone de la convention de l'Organisation des pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest (OPANO) ne relevant pas de la souveraineté ou de la juridiction des États côtiers Reference Règlement (CE) n° 43/2009 établissant, pour 2009, les possibilités de pêche et les conditions associées pour certains stocks halieutiques et groupes de stocks halieutiques, applicables dans les eaux communautaires et, pour les navires communautaires, dans les eaux soumises à des limitations de capture
    Comment Adoptée par le règlement (CEE) n° 3179/78 du Conseil du 28 décembre 1978, la convention de l'OPANO (dénomination complète: convention sur la future coopération multilatérale dans les pêches de l'Atlantique du Nord-Ouest) est entrée en vigueur le 1er janvier 1979. Les mesures de conservation et d'exécution applicables dans la zone de réglementation de l'OPANO sont énoncées dans le règlement (UE) 2019/833.
  2. ENERGY · POLITICS|executive power and public service|public administration|public institution

    #561910

    IATE #1575024
    NRA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    údarás rialála náisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nationale Regulierungsbehörde | Regulierungsbehörde
    de
    Definition Behörde, deren Aufgabe die Überwachung der alltäglichen Auslegung und Anwendung der Bestimmungen der Richtlinien über elektronische Kommunikationsnetze und -dienste ist Reference Beschluss 2002/627/EG der Kommission vom 29. Juli 2002 zur Einrichtung der Gruppe Europäischer Regulierungsstellen für elektronische Kommunikationsnetze und -dienste CELEX:32002D0627/DE
    NRA | regulatory authority | national regulatory authority
    en
    Definition national authority responsible for regulating the activities of economic operators in a particular market Reference COM-EN, based on EUROPA > Activities of the European Union > Summaries of legislation > Regulatory framework for electronic communications, http://europa.eu/legislation_summaries/information_society/legislative_framework/l24216a_en.htm [11.8.2011]
    Comment National regulatory authorities have the task of promoting fair competition in the relevant market. They must be independent, i.e. legally distinct from and functionally independent of all organisations operating on the relevant market. There must be an effective right of appeal against their decisions. They must exercise their powers impartially and transparently. They must consult the interested parties before taking measures which could have a significant impact on the market. Examples of markets regulated by national regulatory authorities include telecommunications, postal services, electricity and gas.
    autorité de régulation nationale | ARN | ANR | autorité réglementaire nationale | autorité nationale de régulation
    fr
    Definition organe ou organes juridiquement distincts et fonctionnellement indépendants des opérateurs économiques actifs sur un marché spécifique, auxquels un État confie, entre autres, des fonctions réglementaires (organisation et contrôle des marchés, résolution des litiges, publication d'informations sur les marchés) Reference Conseil-FR, d'après: - Site EUR-Lex, synthèses de la législation de l'UE, "Cadre réglementaire pour les communications électroniques" (5.7.2019) - Directive 2009/73/CE concernant des règles communes pour le marché intérieur du gaz naturel - Directive 2002/21/CE relative à un cadre réglementaire commun pour les réseaux et services de communications électroniques (directive-cadre)
    Comment Attention: le terme utilisé en français dans le cadre de la législation européenne varie en fonction du domaine concerné.
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment

    #577953

    IATE #3524218
    gnáthaois scoir Reference Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA
    ga
    Context "Cuimsíonn an tábla forlíontach an chuid sin den árachas sóisialta ar pinsean é maidir le pinsin seanaoise agus sin amháin, lena n-áirítear na pinsin sin arna n-íoc roimh ghnáthaois scoir." Reference Rialachán (AE) Uimh. 549/2013 maidir leis an gcóras Eorpach cuntas náisiúnta agus réigiúnach san Aontas Eorpach, CELEX:32013R0549/GA
    gnáthaois inphinsin Reference Rialachán (AE) Uimh. 1023/2013 lena leasaítear Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh, CELEX:32013R1023/GA
    ga
    Context "...amhail ráta fabhraithe coigeartaithe i gcomhair na mblianta seirbhíse i ndiaidh na haoise inphinsin (dreasacht Barcelona) a shlánú agus trí leath an laghdaithe a chur i bhfeidhm..." Reference Rialachán (AE) Uimh. 1023/2013 lena leasaítear Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh, CELEX:32013R1023/GA
    Pensionsalter | normales Rentenalter | Regelpensionsalter | Regelaltersgrenze | Rentenalter | Regelrentenalter
    de
    Definition Alter, mit dem das Mitglied eines Vorsorgesystems die Anspruchsberechtigung auf eine volle Pensions- bzw. Rentenleistung erreicht. Reference Grünbuch - Angemessene, nachhaltige und sichere europäische Pensions- und Rentensysteme, KOM/2010/0365, CELEX:52010DC0365/DE
    normal retirement age | NPA | normal pension age | NRA
    en
    Definition age at which a member of a pension scheme is eligible to receive full pension benefits Reference Council-CENTERM, based on: Green Paper - Towards adequate, sustainable and safe European pension systems, Glossary, 'normal pension age', COM(2010) 365, CELEX:52010DC0365/EN
    Comment CONTEXT: pension schemes not including state pension systems - see [ IATE:1391372 ], which refers to the age for access to a state pension.
    âge normal de la retraite
    fr
    Definition âge auquel un affilié à un régime de retraite a le droit de bénéficier de prestations de retraite complètes Reference Livre vert - Vers des systèmes de retraite adéquats, viables et sûrs en Europe, COM/2010/0365, CELEX:52010DC0365/FR
  4. FINANCE

    #578132

    IATE #3526580
    National Revenue Agency | NRA
    en
    Definition body responsible for the administration of state taxes and social security contributions in Bulgaria Reference COUNCIL-EN based on NRA website, http://portal.nap.bg/?lang=en [16.09.2010]
    agence nationale de collecte des recettes
    fr
    Definition organisme responsable de la collecte des impôts prélevés par le gouvernement central et des cotisations de sécurité sociale Reference Document de travail des services de la Commission - Bulgarie - Rapport de suivi de mai 2006, [ CELEX:52006SC0595/FR ] (24.9.2010)
  5. FINANCE · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · LAW|criminal law|offence|threat to national security

    #596665

    IATE #3588849
    measúnú riosca náisiúnta sciúrtha airgid agus maoinithe sceimhlitheoireachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    measúnú náisiúnta riosca Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    nationale Risikobewertung
    de
    NRA | national money laundering and terrorist financing risk assessment | national risk assessment of money laundering and terrorist financing | national risk assessment
    en
    Definition regular exercise undertaken by a country to identify, assess, understand and mitigate the risks of money laundering and terrorist financing affecting it Reference Council Terminology Coordination, based on the proposal for a Directive on the mechanisms to be put in place by the Member States for the prevention of the use of the financial system for the purposes of money laundering or terrorist financing, Article 8(1)
    évaluation nationale des risques
    fr
    Definition évaluation réalisée par chaque État membre pour identifier, évaluer, comprendre et atténuer les risques de blanchiment de capitaux et de financement du terrorisme auxquels il est exposé Reference COM-FR, d'après: Proposition de DIRECTIVE DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL relative aux mécanismes à mettre en place par les États membres pour prévenir l’utilisation du système financier aux fins du blanchiment de capitaux ou du financement du terrorisme et abrogeant la directive (UE) 2015/849 (13.12.2021), COM(2021) 423 final, article 8, paragraphe 1
    Comment Les États membres doivent tenir à jour cette évaluation des risques et la réviser au moins tous les quatre ans.