Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

2 thoradh

  1. international agreement · United Nations
    an Coinbhinsiún maidir le Misin Speisialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über Sondermissionen
    de
    Sainmhíniú internationales Übereinkommen, das eine Mission regelt, die von einem Staat mit Zustimmung eines anderen Staates in diesen entsandt wird, um mit ihm über besondere Fragen zu verhandelno der dort eine bestimmte Aufgabe zu erfüllen Tagairt Council-DE, vgl. Volltext des Übereinkommens, Begriffsbestimmungen https://www.admin.ch/opc/de/classified-compilation/19690232/200510120000/0.191.2.pdf (2.7.18)
    Nóta Unterzeichnet in New York am 16.12.1969, in Kraft seit 21.6.1985
    Convention on Special Missions | New York Convention | CSM
    en
    Sainmhíniú international agreement covering temporary missions sent by one State to another State with the consent of the latter for the purpose of dealing with it on specific questions or of performing in relation to it a specific task Tagairt Article 1 of the UN Convention on Special Missions, http://www.un.org/documents/instruments/docs_en.asp?year=1969 [30.5.2018]
    Nóta Signed: New York, 8.12.1969Entry into force: 21.6.1985
    convention de New York | convention sur les missions spéciales
    fr
    Sainmhíniú accord international portant sur les missions temporaires, ayant un caractère représentatif de l'État, envoyées par un État auprès d'un autre État avec le consentement de ce dernier pour traiter avec lui de questions déterminées ou pour accomplir auprès de lui une tâche déterminée Tagairt Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, exemplaire certifié conforme du texte, https://treaties.un.org/doc/Treaties/1985/06/19850621%2001-58%20AM/Ch_III_9p.pdf [6.6.2018]
    Nóta Signature: New York, 8.12.1969Entrée en vigueur: 21.6.1985
  2. international trade · international agreement
    an Coinbhinsiún maidir le Dámhachtainí Eadrána Coigríche a Aithint agus a Fhorghníomhú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Anerkennung und Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche
    de
    Nóta XREF: Ersetzt das Protokoll vom 24.09.1923 über die Schiedsklauseln im Handelsverkehr und das Abkommen vom 26.09.1927 zur Vollstreckung ausländischer Schiedssprüche.;MISC: New York, 10.06.1958.
    New York Convention | 1958 New York Convention | United Nations Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards | New York Arbitral Convention | Convention on the Recognition and Enforcement of Foreign Arbitral Awards
    en
    Nóta entered into force on 7 June 1959
    Convention pour la reconnaissance et l'exécution des sentences arbitrales étrangères
    fr
    Nóta La Convention est entrée en vigueur le 7 juin 1959.
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.