Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

4 thoradh

  1. Comhaontú Comhpháirtíochta AE-ESACC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    comhaontú iar-Cotonou Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú Comhpháirtíochta idir an tAontas Eorpach, de pháirt amháin, agus comhaltaí d’Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin, den pháirt eile Tagairt Togra le haghaidh Cinneadh maidir le síniú, thar ceann an Aontais Eorpaigh, agus cur i bhfeidhm sealadach, an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta idir an tAontas Eorpach, de pháirt amháin, agus comhaltaí Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin (ESACC), den pháirt eile, CELEX:52021PC0312/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Post-Cotonou-Abkommen | Cotonou-Nachfolgeabkommen | OAKPS-EU-Partnerschaftsabkommen | Partnerschaftsabkommen zwischen der Europäischen Union einerseits und den Mitgliedern der Organisation afrikanischer, karibischer und pazifischer Staaten andererseits | Nachfolgeabkommen zum Cotonou-Abkommen
    de
    Sainmhíniú Partnerschaftsabkommen zwischen der EU und der Gruppe der AKP-Staaten IATE:778509 , das das 2020 auslaufende Cotonou-Abkommen IATE:917820 ersetzt Tagairt Europäische Kommission > Presseraum > Pressemitteilung vom 15. April 2021, Post-Cotonou-Verhandlungen für das neue Partnerschaftsabkommen zwischen der EU und den afrikanischen, karibischen und pazifischen Staaten abgeschlossen (25.8.2021)
    OACPS-EU Partnership Agreement | EU/Africa-Caribbean-Pacific Partnership Agreement | post-Cotonou agreement | Partnership Agreement between the European Union, of the one part, and the members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific (OACPS) States, of the other part | Partnership Agreement between the European Union, of the one part, and the members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific States, of the other part
    en
    Sainmhíniú international agreement concluded between the EU and the Organisation of African, Caribbean and Pacific States based on six key priority areas (human rights, democracy and governance; peace and security; human and social development; environmental sustainability and climate change; inclusive sustainable economic growth and development; migration and mobility) to address the main challenges throughout the next decades Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:European Commission: Questions and answers: Reaching a political deal at chief negotiators' level on the EU's new Partnership Agreement with members of the OACPS (9.3.2021). 3 December 2020.
    Nóta concluded on 15 April 2021
  2. Coiste na nOifigeach Sinsearach ar Leibhéal Ambasadóra ESACC-AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    COSLA ESACC-AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OAKPS-EU-Ausschuss Hoher Beamter auf Botschafterebene | OAKPS-EU-AHBB
    de
    ALSOC | OACPS-EU Ambassadorial Level Senior Officials Committee | OACPS-EU ALSOC
    en
    Sainmhíniú joint institution established by the OACPS-EU Partnership Agreement to prepare the sessions of, and assist, the OACPS-EU Council of Ministers in the fulfilment of its tasks and carry out any mandate entrusted to it by the OACPS-EU Council of Ministers Tagairt COM-EN, based on: Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Partnership Agreement between the European Union, of the one part, and the members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific (OACPS) States, of the other part, COM/2021/312 final
    Nóta It comprises, on the one hand, a representative of each OACP State at ambassadorial or senior official level and the Secretary General of the OACPS in an ex-officio capacity and, on the other hand, representatives of the European Union at ambassadorial or senior official level.
    Comité des hauts fonctionnaires au niveau des ambassadeurs de l’OEACP-UE | ALSOC | ALSOC de l'OEACP-UE
    fr
    Sainmhíniú institution commune instaurée par l'accord de partenariat entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui prépare les sessions du Conseil des ministres OEACP-UE, assiste celui-ci dans l'accomplissement de ses tâches et exécute tout mandat qui lui est confié par ledit Conseil Tagairt COM-FR, d’après la proposition de Décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire de l’accord de partenariat entre l’Union européenne, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP), d’autre part (COM/2021/312 final)
    Nóta Le Comité des hauts fonctionnaires au niveau des ambassadeurs de l’OEACP-UE est composé:- d’une part, d'un représentant de chaque membre de l’OEACP au niveau des ambassadeurs ou des hauts fonctionnaires et du secrétaire général de l’OEACP dans le cadre de ses fonctions- et, d’autre part, de représentants de l’UE au niveau des ambassadeurs ou des hauts fonctionnaires
  3. Comhairle na nAirí AE-ESACC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Déanfaidh Comhairle na nAirí AE-ESACC maoirseacht ar chur chun feidhme éifeachtach comhsheasmhach an Chomhaontaithe agus glacfaidh sí treoirlínte beartais agus glacfaidh sí cinntí chun éifeacht a thabhairt do na gnéithe sonracha is gá chun forálacha an Chomhaontaithe a chur chun feidhme – féach Cuid Ghinearálta, Cuid V, Airteagal 88.' Tagairt Togra le haghaidh Cinneadh maidir le síniú, thar ceann an Aontais Eorpaigh, agus cur i bhfeidhm sealadach, an Chomhaontaithe Comhpháirtíochta idir an tAontas Eorpach, de pháirt amháin, agus comhaltaí Eagraíocht na Stát san Afraic, i Muir Chairib agus san Aigéan Ciúin (ESACC), den pháirt eile, CELEX:52021PC0312/GA
    OAKPS-EU-Ministerrat
    de
    OACPS-EU Council of Ministers
    en
    Sainmhíniú body to be established by the OACPS-EU Partnership Agreement, which will provide political guidance, oversee the implementation of the OACPS-EU Partnership Agreement and agree on joint positions and joint actions on international cooperation Tagairt COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Partnership Agreement between the European Union, of the one part, and the members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific (OACPS) States, of the other part, COM/2021/312 final
    Nóta It will be made up of a representative of each OACP State at ministerial level and representatives of the European Union at ministerial level.
    Conseil des ministres OEACP-UE
    fr
    Sainmhíniú institution commune instaurée par l'accord de partenariat entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui est notamment chargée de la mise en œuvre dudit accord Tagairt COM-FR, d’après la proposition de Décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire de l’accord de partenariat entre l’Union européenne, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP), d’autre part (COM/2021/312 final)
    Nóta Le Conseil des ministres OEACP-UE est composé:- d’un représentant, au niveau ministériel, de chaque État membre de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP) d’une part- de représentants de l’UE, au niveau ministériel, d’autre partIl succède au Conseil des ministres ACP-UE, établi par l'accord de Cotonou.
  4. Comhthionól Parlaiminteach ESACC-AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Paritätische Parlamentarische Versammlung OAKPS-EU
    de
    Joint Parliamentary Assembly | OACPS-EU Joint Parliamentary Assembly
    en
    Sainmhíniú consultative body comprising of members of the three Regional Parliamentary Assemblies, the remit of which is to:(i) adopt resolutions and make recommendations with a view to achieving the objectives of the OACPS-EU Partnership Agreement; and(ii) promote democratic processes, foster cooperation between parliaments, and facilitate greater understanding between the peoples of the OACPS States and those of the European Union Tagairt COM-EN and COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a COUNCIL DECISION on the signing, on behalf of the European Union, and provisional application of the Partnership Agreement between the European Union, of the one part, and the members of the Organisation of African, Caribbean and Pacific (OACPS) States, of the other part, COM/2021/312 final
    Assemblée parlementaire paritaire | Assemblée parlementaire paritaire OEACP-UE
    fr
    Sainmhíniú institution commune consultative instaurée par l'accord de partenariat entre l’Union européenne et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique, qui a notamment pour fonction:- d'adopter des résolutions et de formuler des recommandations en vue de la réalisation des objectifs - de promouvoir les processus démocratiques, de favoriser la coopération entre les parlements et de permettre une plus grande compréhension entre les peuples de l'Union européenne et des États de l'OEACP Tagairt COM-FR d'après la proposition de Décision du Conseil relative à la signature, au nom de l’Union européenne, et à l’application provisoire de l’accord de partenariat entre l’Union européenne, d’une part, et les membres de l’Organisation des États d’Afrique, des Caraïbes et du Pacifique (OEACP), d’autre part (COM/2021/312 final)
    Nóta L'Assemblée parlementaire paritaire OEACP-UE est composée de chaque membre des trois assemblées parlementaires régionales.Elle succède à l'Assemblée parlementaire paritaire ACP-UE, établie par l'accord de Cotonou.
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.