Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

2 thoradh

  1. GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Former Yugoslav Republic of Macedonia

    #588096

    IATE #3566880
    Ohrid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú baile ar bhruach oirthuaisceart Loch Ohrid i bPoblacht na Macadóine Thuaidh Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar shainmhíniú an Bhéarla: 'Ohrid'. Encyclopaedia Britannica, https://www.britannica.com/place/Ohrid
    Nóta Áit ar síníodh Creat-Chomhaontú Ohrid [IATE:927311]
    Ohrid
    de
    Sainmhíniú achtgrößte Stadt der Republik Nordmazedonien IATE:872537 Tagairt vgl. Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Ohrid (22.10.2015)
    Nóta Hier wurde das Ohrider Rahmenabkommen IATE:927311 unterzeichnet.
    Lychnidos | Ochrida | Ohrid
    en
    Sainmhíniú town on the northeastern shore of Lake Ohrid in the Republic of North Macedonia Tagairt 'Ohrid'. Encyclopædia Britannica, https://www.britannica.com/place/Ohrid
    Nóta Place where he Ohrid Framework Agreement [ IATE:927311 ] was signed
    Ohrid | Lychnidos | Okhrid
    fr
    Sainmhíniú ville située dans la République de Macédoine du Nord, sur le lac d'Ohrid, à proximité de la frontière avec l'Albanie Tagairt Conseil-FR, d'après - Encyclopédie Larousse en ligne- EncyclopædiaUniversalis
    Nóta C'est dans cette ville qu'a été signé l'accord-cadre du 13.8.2001 [ IATE:927311 ]
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance

    #542177

    IATE #927311
    Creat-Chomhaontú Ohrid Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní mór an t-athbhreithniú ar Chreat-Chomhaontú Ohrid a thabhairt chun críche go pras agus na moltaí atá ann a chur chun feidhme.' Tagairt 'Méadú agus an Próiseas Cobhsaíochta agus Comhlachais,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15356-2015-INIT/ga/pdf [1.9.2016]
    Comhaontú Ohrid Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Rahmenabkommen von Ohrid | Ohrider | Ohrid-Abkommen | Ohrider Rahmenabkommen
    de
    Sainmhíniú Vereinbarung zur politischen Lösung des Konflikts zwischen slawo-mazedonischer Mehrheit und albano-mazedonischer Minderheit Tagairt Vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Rahmenabkommen_von_Ohrid (16.03.09)
    Nóta 13.08.2001; mit Hilfe internationaler Vermittler erzielte Einigung ohne Rechtsverbindlichkeit
    OFA | Ohrid Framework Agreement | Ohrid Agreement
    en
    Sainmhíniú peace deal signed by the government of the Republic of Macedonia and ethnic Albanian representatives on 13 August 2001 Tagairt https://en.wikipedia.org/wiki/Ohrid_Agreement [22.10.2015]
    Nóta The agreement (EN text): http://www.ucd.ie/ibis/filestore/Ohrid%20Framework%20Agreement.pdf [22.10.2015]
    accord d'Ohrid | accord-cadre d'Ohrid | accords d'Ohrid
    fr
    Sainmhíniú accord signé le 13 août 2001, sous l'égide de la communauté internationale, pour mettre un terme aux affrontements armés déclenchés en mars entre la guérilla albanaise et les forces fidèles au gouvernement de l'ancienne République yougoslave de Macédoine ("République de Macédoine du Nord) depuis l'entrée en vigueur de l'accord de Prespa) Tagairt Conseil-FR, d'après le site du Sénat, Albanie et Macédoine : deux pays des Balkans à ne pas oublier, L'accord-cadre d'ohrid et la stabilisation du pays (21.4.2020)
    Nóta Cet accord tient son nom de la ville d'Ohrid située dans le sud-ouest de la République de Macédoine du Nord, où il a été signé.