Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

10 dtoradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|NATO · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #532275

    IATE #791154
    NATO Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní dhéanfaidh beartas an Aontais i gcomhréir leis an Roinn seo dochar do cháilíocht shonrach beartais slándála agus cosanta Ballstát áirithe agus urramóidh sé na hoibleagáidí a chineann ó Chonradh an Atlantaigh Thuaidh i gcás Ballstát áirithe a mheasann go bhfuil a gcomhchosaint bainte amach acu in Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh (ECAT), agus beidh sé ag luí leis an gcomhbheartas slándála agus cosanta arna bhunú sa chreat sin.' Tagairt 'Conarthaí Comhdhlúite Cairt um Chearta Bunúsacha,' Láithreán Gréasáin an Aontais Eorpaigh, https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/eu_citizenship/consolidated-treaties_ga.pdf [1.9.2016]
    ECAT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ní dhéanfaidh beartas an Aontais i gcomhréir leis an Roinn seo dochar do cháilíocht shonrach beartais slándála agus cosanta Ballstát áirithe agus urramóidh sé na hoibleagáidí a chineann ó Chonradh an Atlantaigh Thuaidh i gcás Ballstát áirithe a mheasann go bhfuil a gcomhchosaint bainte amach acu in Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh (ECAT), agus beidh sé ag luí leis an gcomhbheartas slándála agus cosanta arna bhunú sa chreat sin.' Tagairt 'Conarthaí Comhdhlúite Cairt um Chearta Bunúsacha,' Láithreán Gréasáin an Aontais Eorpaigh, https://europa.eu/european-union/sites/europaeu/files/eu_citizenship/consolidated-treaties_ga.pdf [1.9.2016]
    ECAT
    ga
    Nordatlantikvertrags-Organisation | NATO | Atlantisches Bündnis | Nordatlantik-Vertragsorganisation | Nordatlantikpakt-Organisation
    de
    Sainmhíniú Bündnis europäischer und nordamerikanischer Staaten zur politischen und militärischen Verteidigung Tagairt Council-DE, gestützt auf Bundeszentrale für pol. Bildung (DE) http://www.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=A5VT45 (17.10.11)
    Nóta gegründet am 4. April 1949, Sitz: Brüssel; Ziel war die Abwehr der Expansionsabsichten des Kommunismus, insbesondere die Verteidigung gegenüber der Sowjetunion und dem Warschauer Pakt (bis zu deren Auflösung 1991), heute ist wichtigstes Ziel der Einsatz für Frieden und Freiheit (z.B. im Auftrag von VN oder OSZE) XREF: Nordatlantikvertrag IATE:787980
    NATO | North Atlantic Treaty Organization | North Atlantic Treaty Organisation
    en
    Sainmhíniú military alliance established by the North Atlantic Treaty (also called the Washington Treaty) of April 4, 1949, which sought to create a counterweight to Soviet armies stationed in central and eastern Europe after World War II Tagairt Encyclopædia Britannica, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/418982/North-Atlantic-Treaty-Organization-NATO [6.9.2011]
    Organisation du traité de l'Atlantique Nord | OTAN
    fr
    Sainmhíniú Traité d'alliance, signé le 4 avril 1949 à Washington, entre [28] États résolus à assurer leur défense mutuelle et collective (...) Tagairt Le petit Larousse, 2005
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW

    #538864

    IATE #888969
    an Comhaontú maidir le Stádas na Misean agus na nIonadaithe Tríú Stát chuig Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Agreement on the Status of Missions and Representatives of Third States to the North Atlantic Treaty Organisation
    en
    Accord sur le statut des missions et des représentants d'Etats tiers auprès de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord
    fr
  3. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation

    #542746

    IATE #931543
    Coimisiún Ullmhúcháin CTBTO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coimisiún Ullmhúcháin Eagraíocht an Chonartha um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vorbereitende Kommission | CTBTO-Vorbereitungskommission | Vorbereitungskommission der Organisation des Vertrags für das umfassende Verbot von Nuklearversuchen
    de
    Sainmhíniú am 19. November 1996 als Interims-Organisation (für die Zeit bis zum Inkrafttreten des CTBT IATE:882893 ) ins Leben gerufenes und mit dem Provisorischen Technischen Sekretariat (PTS) IATE:159395 mit der Errichtung des Verifikationsregimes IATE:894794 betrautes Gremium Tagairt Council-DE, gestützt auf Website der Deutschen VN-Vertretung Wien, Stichwort CTBTO http://www.wien-io.diplo.de/Vertretung/wienio/de/02/CTBTO/text__CTBTO.html (3.8.18) sowie Website CTBTO http://www.ctbto.org/the-organization/ctbto-preparatory-commission/establishment-purpose-and-activities/ (3.8.18)
    Nóta Sitz: Wien
    Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization | CTBTO Preparatory Commission | Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organisation | CTBTO PrepCom
    en
    Sainmhíniú interim organisation tasked with building up the verification regime of the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty (CTBT) in preparation for the Treaty's entry into force as well as promoting the Treaty's universality Tagairt CTBTO Preparatory Commission > The Organization > CTBTO Preparatory Commission > Establishment, purpose and activities, http://www.ctbto.org/the-organization/ctbto-preparatory-commission/establishment-purpose-and-activities/ [4.8.2016]
    Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires | Commission préparatoire de l'OTICE
    fr
    Sainmhíniú Établie le 19 novembre 1996 par une résolution des États Signataires du Traité sur l'interdiction complète des essais nucléaires (IATE:882893 ) afin de préparer l'entrée en vigueur du traité. Elle sera alors remplacée par l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (IATE:912362 ). Tagairt Conseil-FR
    Nóta Siège à Vienne.Site internet (en anglais): http://www.ctbto.org/ (15.7.2011)Voir aussi:- Traité d'interdiction complète des essais nucléaires [IATE:882893 ]- Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires [IATE:912362 ]
  4. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #534961

    IATE #843253
    an Comhaontú maidir le Stádas Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh, na nIonadaithe Náisiúnta agus na bhFoirne Idirnáisiúnta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über den Status der Nordatlantikvertrags-Organisation, der nationalen Vertreter und des internationalen Personals
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: NATO.;MISC: Ottawa, 20.09.1951.
    Agreement on the Status of the North Atlantic Treaty Organisation, National Representatives and International Staff
    en
    Convention sur le statut de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, des représentants nationaux et du personnel international
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1951.09.20 Ottawa
  5. EUROPEAN UNION|European construction · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #591354

    IATE #3572347
    Dearbhú Comhpháirteach ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí, Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh agus Ard-Rúnaí Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh Tagairt Conclúidí ón gComhairle maidir le cur chun feidhme an Dearbhaithe Chomhpháirtigh ó Uachtarán na Comhairle Eorpaí, Uachtarán an Choimisiúin Eorpaigh agus Ardrúnaí Eagraíocht Chonradh an Atlantaigh Thuaidh: http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15283-2016-INIT/ga/pdf [1.8.2017]
    ga
    Sainmhíniú dearbhú lena bhféachtar le spreacadh agus substaint bhreise a chur le comhpháirtíocht straitéiseach ECAT-AE Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    Gemeinsame Erklärung des Präsidenten des Europäischen Rates, des Präsidenten der Europäischen Kommission und des Generalsekretärs der Nordatlantikvertrags-Organisation (NATO) | gemeinsame Erklärung der EU und der NATO
    de
    Nóta unterzeichnet am 8. Juli 2016 in Warschau
    Joint Declaration by the President of the European Council, the President of the European Commission and the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organization | Warsaw EU-NATO joint declaration | EU-NATO Joint Declaration | Joint Declaration on EU-NATO cooperation | Joint Declaration by the President of the European Council, the President of the European Commission and the Secretary General of the North Atlantic Treaty Organisation
    en
    Sainmhíniú declaration which aims to give new impetus and new substance to the NATO-EU strategic partnership Tagairt CENTERM based on EU-NATO Joint Declaration, http://www.consilium.europa.eu/en/press/press-releases/2016/07/08-eu-nato-joint-declaration/ [30.3.2017]
    Nóta Signed in Warsaw on 8 July 2016.
    déclaration commune UE-OTAN | déclaration conjointe UE-OTAN | déclaration conjointe | déclaration commune du président du Conseil européen, du président de la Commission européenne et du secrétaire général de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord
    fr
    Sainmhíniú déclaration visant à imprimer un nouvel élan et à confèrer une nouvelle teneur à la coopération entre l'UE et l'OTAN dans les domaines de la défense et de la sécurité Tagairt Conseil-FR, d'après les conclusions du Conseil sur la mise en oeuvre de la déclaration commune du président du Conseil européen, du président de la Commission européenne et du secrétaire général de l'Organisation du Traité de l'Atlantique Nord, http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-15283-2016-INIT/fr/pdf [17.7.2017]
    Nóta Cette déclaration a été signée le 8 juillet 2016 à Varsovie.Texte FR de la déclaration: https://www.nato.int/cps/fr/natohq/official_texts_133163.htm?selectedLocale=fr [5.7.2018]
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation

    #531290

    IATE #781574
    Eagraíocht Chonradh an Láir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CENTO | Bagdad-Pakt | Bagdadpakt | Zentrale Paktorganisation
    de
    Sainmhíniú von 1955 bis 1979 bestehendes Verteidigungsbündnis, dessen Mitglieder Großbritannien, Irak, Iran, Pakistan und die Türkei waren Tagairt Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Central_Treaty_Organization (1.06.12)
    Nóta 1955 gegr. als "Bagdad-Pakt", 1959 nach Austritt des Irak umbenannt; brach 1979 auseinander, als (im Anschluss an die iranische Umwälzung) der Iran, Pakistan u. die Türkei austraten; UPD: aka 1.06.12
    Central Treaty Organisation | CENTO
    en
    Sainmhíniú Mutual security organisation dating from 1955 to 1979 and composed of Turkey, Iran, Pakistan, and the United Kingdom. Following the fall of the Shah in 1979, Iran withdrew, and CENTO was dissolved. Tagairt http://www.britannica.com/EBchecked/topic/102693/Central-Treaty-Organization-CENTO (20.3.2012)
    Nóta (Previously known as: Middle East Treaty Organisation or Baghdad Pact Organisation)
    Organisation du traité central | CENTO
    fr
    Sainmhíniú Le Traité d'Organisation du Moyen-Orient, plus communément appelé Pacte de Bagdad, a été signé le 24 février 1955 par l'Irak, la Turquie, le Pakistan, l'Iran et le Royaume-Uni. Les États-Unis rejoignent le comité militaire de l'alliance en 1958. Le pacte sera rebaptisé Organisation du Traité central (Central Treaty Organisation) ou CenTO, après le retrait irakien le 24 mars 1959. L'organisation est dissoute en 1979. Tagairt Wikipedia http://fr.wikipedia.org/wiki/Pacte_de_Bagdad (2/2/2012)
  7. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #533273

    IATE #796840
    Eagraíocht Chonradh na hÁise Thoir Theas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SEATO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SEATO | Südostasienpakt
    de
    Sainmhíniú 1954 gegründetes und 1977 aufgelöstes Verteidigungsbündnis zwischen den Ländern USA, F, GB, Australien, Neuseeland, Pakistan, Thailand und den Philippinen mit Sitz in Bangkok Tagairt Bundeszentrale f. pol. BIldung http://www.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=TBYXYH (18.10.2011)
    Nóta Wichtigstes Ziel war die Abwehr des Kommunismus in der Region Südostasien, weshalb Laos, Kambodscha und Süd-Vietnam als zu verteidigende Interessengebiete erklärt wurden; UPD: aih, 18.10.2011
    SEATO | South-East Asia Treaty Organisation
    en
    Sainmhíniú International organisation created in 1955 as a mechanism for collective defence and mutual help against the communist countries of the Southeast Asia region and dissolved in 1977. Tagairt Encyclopaedia Britannica, http://www.britannica.com/EBchecked/topic/556523/Southeast-Asia-Treaty-Organization-SEATO [01.06.2011]
    Nóta 1. The organisation was created by the Southeast Asia Collective Defence Treaty, signed at Manila on Sept. 8, 1954, by the representatives of Australia, France, New Zealand, Pakistan, the Philippines, Thailand, the United Kingdom, and the United States.2. SEATO had no standing forces but relied on the mobile striking power of its member states, which engaged in combined military exercises.3. Southeast Asia Collective Defense Treaty (Manila Pact), http://avalon.law.yale.edu/20th_century/usmu003.asp [01.06.2011]
    Organisation du Traité de défense collective pour l'Asie du Sud-Est | Organisation du Traité de l'Asie du Sud-Est | OTASE
    fr
    Sainmhíniú Organisation internationale de défense militaire créée en 1955 par 8 gouvernements de pays appartenant à la région de Sud-est asiatique afin de fournir une assistance mutuelle et une protection contre l'extension de l'influence communiste. Tagairt D'après l'Encyclopédie Universalis, http://www.universalis-edu.com/encyclopedie/organisation-du-traite-de-l-asie-du-sud-est/# (12/04/11)
    Nóta L'organisation fut créée par le "Pacte de défense collective de l'Asie du Sud-Est" signé le 8 septembre 1954 à Manille par les représentants de l'Australie, de la France, de la Nouvelle-Zélande, du Pakistan, de la Thaïlande, des Philippines, du Royaume-Uni et des États-Unis.
  8. INTERNATIONAL ORGANISATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #570793

    IATE #2242986
    Eagraíocht Chonradh na Comhshlándála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OVKS | Organisation des kollektiven Sicherheitsvertrages | Organisation des Vertrags über kollektive Sicherheit | CSTO
    de
    Sainmhíniú internationales Bündnis zur Gewährleistung der Sicherheit, Souveränität und territorialen Integrität der Mitgliedstaaten durch enge Zusammenarbeit in außen- und verteidigungspolitischen Fragen Tagairt Vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Organisation_des_Vertrags_%C3%BCber_kollektive_Sicherheit (1.06.12)
    Nóta gegr. 2002 in Chișinău (Moldau); hervorgegangen aus einer mit dem Vertrag über kollektive Sicherheit (VKS) von 1992 begründeten Staatenkooperation; Mitglieder: Armenien, Belarus, Kasachstan, Kirgisistan, Russland, Tadschikistan, Usbekistan UPD: aka 1.06.12
    Collective Security Treaty Organisation | CSTO
    en
    Sainmhíniú International regional organisation established on October 7, 2002 in Chisinau by the six States Parties to the CST (Collective Security Treaty) in order to strengthen peace and international and regional security and stability and to ensure the collective defence of the independence, territorial integrity and sovereignty of the member States, in the attainment of which the member States shall give priority to political measures. Tagairt Charter of the Collective Security Treaty Organisation http://www.ieee.es/Galerias/fichero/Varios/2002_Carta_de_la_OTSC.pdf (21.3.2012)
    Organisation du traité de sécurité collective | OTSC
    fr
    Sainmhíniú Organisation régionale à vocation politico-militaire créée en vertu du traité de sécurité collective signé en 1992 afin notamment d'unir les efforts, sous l'égide de la Russie, dans la lutte contre le terrorisme, le trafic de drogue et le crime organisé, et présenté comme le "bras armé" de la CEI (Communauté des Etats indépendants) en Asie centrale. Tagairt La Documentation française ( http://www.ladocumentationfrancaise.fr/monde/organisations/europe.shtml#o )
  9. GEOGRAPHY|Europe · GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #526296

    IATE #116954
    Eagraíocht Chonradh Vársa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú Vársá Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    OWV | Vertrag über Freundschaft, Zusammenarbeit und gegenseitigen Beistand | Organisation des Warschauer Vertrags | Warschauer Pakt
    de
    Sainmhíniú als Gegengewicht zur NATO verstandenes Militärbündnis kommunistischer Staaten Europas unter Führung der Sowjetunion Tagairt Vgl. Bundeszentrale f. polit. Bildung (DE) http://www.bpb.de/popup/popup_lemmata.html?guid=91HT5Q (12.08.10)
    Nóta 1955 in Warschau zwischen Albanien, Bulgarien, der DDR, der Tschechoslowakei, Ungarn, Polen, Rumänien und der UdSSR geschlossen; 1961 trat Albanien aus; mit der Auflösung des Ostblocks wurde 1991 auch das Bündnis aufgelöst; DIV: aka 12.087.10
    WTO | Warsaw Treaty Organization | Warsaw Pact
    en
    Sainmhíniú Established in 1955 between the Soviet Union and several Eastern European countries, it was seen as a counterbalance to NATO. It came to an end in 1991 after the dissolution of the Soviet Union. Tagairt US Department of State website http://www.state.gov/r/pa/ho/time/lw/90304.htm [18/09/09]
    Organisation du Traité de Varsovie | OTV | Pacte de Varsovie | Organisation du Pacte de Varsovie
    fr
    Sainmhíniú Note: dissoute en 1991 à la fin de la Guerre froide. Tagairt ---
    Nóta alliance militaire entre les pays de l'Europe de l'Est, sous contrôle de l'Union soviétique
  10. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #540439

    IATE #912362
    CTBTO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Eagraíocht an Chonartha um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha Tagairt An tAcht um Chosc ar Thrialacha Núicléacha, 2008, http://www.acts.ie/ga.act.2008.0016.2.html [26.10.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Organisation des Vertrags über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen | CTBTO
    de
    Sainmhíniú zur Umsetzung des Vertrags über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen gegründete Organisation mit Sitz in Wien, die bis zum Inkrafttreten des Vertrages auf provisorischer Basis arbeitet Tagairt Council-DE gestützt auf Auswärtiges Amt, Vertrag über das umfassende Verbot von Atomtests https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/themen/abruestung-ruestungskontrolle/nukleareabruestung/ctbt-node#content_0 (2.8.18)
    Nóta XREF: Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen IATE:882893 ; CTBTO-Vorbereitungskommission IATE:931543
    CTBTO | CTBT Organization | Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization
    en
    Sainmhíniú body to be established after entry into force of the CTBT [ IATE:882893 ] Tagairt CTBTO Preparatory Commission > Glossary > Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization, http://www.ctbto.org/index.php?id=280&no_cache=1&letter=c#comprehensive-nuclear-test-ban-treaty-organization- [4.8.2016]
    Nóta This body does not yet exist - see Preparatory Commission for the Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty Organization [ IATE:931543 ].
    organisation du TICE | OTICE | Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires
    fr
    Sainmhíniú organisation qui n'existe pas encore mais qui devra être opérationnelle au moment de l'entrée en vigueur du traité d'interdiction complète des essais nucléaires et qui sera chargée d'assurer l'application des dispositions du traité et de ménager un cadre de consultation et de coopération Tagairt Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, "Le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICE)", http://www.un.org/fr/events/againstnucleartestsday/treaty.shtml [9.10.2017]
    Nóta À l'entrée en vigueur du Traité, cette organisation remplacera la Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires [IATE:931543 ].Voir aussi: - traité d'interdiction complète des essais nucléaires [IATE:882893 ]- Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires [IATE:931543 ]