Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

6 thoradh

  1. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure
    an Eagraíocht Dhomhanda Turasóireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNWTO Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    UNWTO | WTO | Welttourismusorganisation | Welt-Tourismusorganisation | Weltorganisation für Tourismus
    de
    Sainmhíniú Sonderorganisation der VN, die als globales Forum für Tourismuspolitik dient und touristisches Know-how zur Verfügung stellt Tagairt Vgl. BM Wirtschaft u. Arbeit (AT) http://m.bmwfj.gv.at/Tourismus/InternationaleTourismusbeziehungen/Seiten/UNWTO.aspx (2.04.12)
    Nóta 1975 als Nachfolgeorganisation der seit 1925 existierenden "International Union for Official Tourism Organizations" (IUOTO) gegründet; seit Dez. 2003 Sonderorganisation der VN; Sitz: Madrid;DIV: ajs 28.1.08, UPD: RSZ 30.1.08, aka 2.04.12
    World Tourism Organization | World Tourism Organisation | UNWTO
    en
    Sainmhíniú United Nations specialised agency [ IATE:759465 ] responsible for the promotion of responsible, sustainable and universally accessible tourism Tagairt COM-EN, based on:World Tourism Organization > About > About UNWTO > who we are, http://www2.unwto.org/content/who-we-are-0 [29.11.2018]
    OMT | Organisation mondiale du tourisme
    fr
    Sainmhíniú institution spécialisée des Nations unies chargée de la promotion d'un tourisme responsable, durable et accessible à tous, en tant que moteur de la croissance économique, du développement sans exclusion et de la durabilité environnementale Tagairt Site OMT, A propos de l'OMT, http://unwto.org/fr/content/propos-de-l-omt [8.3.2012]
    Nóta L'OMT se compose de 155 pays, 7 territoires et plus de 400 membres affiliés représentant le secteur privé, des établissements d'enseignement, des associations de tourisme et des autorités touristiques locales. Le siège de son Secrétariat est situé à Madrid depuis 1976.Commissions régionales:- CAF = Commission pour l'Afrique [IATE:2245882 ]- CAM = Commission pour les Amériques [IATE:2245881 ]- CAP = Commission pour l'Asie de l'Est et le Pacifique [IATE:2245883 ]- Commission pour l'Asie du Sud [IATE:2245884 ]- CEU = Commission pour l'Europe [IATE:2245879 ]- CME = Commission pour le Moyen-Orient [IATE:2245880 ]
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade · TRADE|international trade|trade relations|trade agreement|GATT · TRADE|trade policy
    Comhaontú EDT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhaontú lena mbunaítear an Eagraíocht Dhomhanda Trádála Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 654/2014 aidir le feidhmiú chearta an Aontais chun rialacha trádála idirnáisiúnta a chur i bhfeidhm agus a fhorghníomhú agus lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 3286/94 ón gComhairle lena leagtar síos nósanna imeachta Comhphobail i réimse an chomhbheartais tráchtála d'fhonn feidhmiú chearta an Chomhphobail faoi rialacha trádála idirnáisiúnta a áirithiú, go háirithe na cearta sin a bunaíodh faoi choimirce na hEagraíochta Domhanda Trádála, CELEX:32014R0654/GAFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Errichtung der Welthandelsorganisation | WTO-Übereinkommen | Übereinkommen von Marrakesch zur Errichtung der Welthandelsorganisation
    de
    Nóta Marrakesch, 15.04.1994
    WTO Agreement | Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organisation | Marrakesh Agreement | Agreement Establishing the Multilateral Trade Organization | Agreement establishing the World Trade Organization | Marrakesh Agreement Establishing the World Trade Organization | Agreement establishing the World Trade Organisation
    en
    Nóta Signed in Marrakesh in 1994.
    accord sur l'OMC | accord de Marrakech | accord instituant l'Organisation mondiale du commerce | accord de Marrakech instituant l'Organisation mondiale du commerce
    fr
    Sainmhíniú accord portant création de l'Organisation mondiale du commerce et signé à Marrakech le 15 avril 1994 Tagairt Conseil-FR, d'après le site Legifrance, Loi n° 94-1137 du 27 décembre 1994 autorisant la ratification de l'accord instituant l'Organisation mondiale du commerce, https://www.legifrance.gouv.fr/affichTexte.do?cidTexte=JORFTEXT000000185075&categorieLien=cid [25.10.2017]
    Nóta Voir aussi: Organisation mondiale du commerce [IATE:877866 ]
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|international law · TRADE|international trade|international trade
    an Ionstraim Chríochnaitheach agus Comhaontú lena mBunaítear an Eagraíocht Dhomhanda Trádála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú Marrakech Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Tá an Rialachán seo gan dochar do chinneadh a dhéanamh an geilleagar margaidh aon bhall de EDT nó nach ea nó do na téarmaí agus na coinníollacha a leagtar amach i bprótacail agus in ionstraimí eile ar aontaigh tíortha le Comhaontú Marrakech lena mbunaítear an Eagraíocht Dhomhanda Trádála a rinneadh an 15 Aibreán 1994 i gcomhréir leo.' Tagairt Rialachán (AE) 2017/2321 lena leasaítear Rialachán (AE) 2016/1036 maidir le cosaint i gcoinne allmhairí dumpáilte ó thíortha nach baill den Aontas Eorpach iad agus Rialachán (AE) 2016/1037 maidir le cosaint i gcoinne allmhairí ar tugadh fóirdheontas ina leith, ar allmhairí iad ó thíortha nach baill den Aontas Eorpach iad, CELEX:32017R2321/GA
    Marrakesch-Abkommen | Schlussakte und Überkommen zur Errichtung der Welthandelsorganisation
    de
    Sainmhíniú zusammenfassende Bezeichnung für die Ergebnisse der Uruguay-Runde, umfasst die Schlussakte von Marakkesch IATE:880058 und das Übereinkommen zur Errichtung der Welthandelsorganisation IATE:880062 Tagairt Council-DE, 3.9.2010
    Nóta Marrakesch, 15. April 1994 Context: Welthandelsorganisation IATE:877866 UPD: hm, 3.9.2010
    Marrakesh Agreement | Final Act and Agreement Establishing the World Trade Organization
    en
    Sainmhíniú Agreement calling for a single institutional framework encompassing the GATT, as modified by the Uruguay Round, all agreements and arrangements concluded under its auspices and the complete results of the Uruguay Round. Tagairt WTO website http://www.wto.org/english/docs_e/legal_e/ursum_e.htm#Agreement
    Acte final et Accord instituant l'Organisation mondiale du commerce | Accord de Marrakech
    fr
    Sainmhíniú accord qui reprend les résultats du Cycle d'Uruguay et qui définit le cadre institutionnel, les objectifs et les fonctions de la nouvelle organisation mondiale du commerce Tagairt ---
    Nóta Signé le 15.4.1994 à Marrakech. L'“Acte final” ressemble à une note de couverture. Tous les autres textes lui sont annexés. En premier lieu figure l'Accord instituant l'OMC [IATE:880062 ], qui constitue un accord global, auquel sont annexés les accords sur le commerce des marchandises, le commerce des services, la propriété intellectuelle, le règlement des différends et le mécanisme d'examen des politiques commerciales ainsi que les accords plurilatéraux. Les listes d'engagements font également partie des accords du Cycle d'Uruguay. (Source: http://www.wto.org/French/docs_f/legal_f/legal_f.htm )
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations · TRADE|international trade
    Comhdháil Aireachta na hEagraíochta Domhanda Trádála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    WTO-Ministerkonferenz | Ministerkonferenz der WTO | Ministerkonferenz der Welthandelsorganisation
    de
    Sainmhíniú oberstes Beschlussfassungsgremium der Welthandelsorganisation (WTO), das in der Regel alle zwei Jahre zusammentritt Tagairt Council-DE, vgl. Website WTO: 'Ministerial Conferences' http://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/minist_e.htm [23.1.2013]
    Nóta DIV: ds, 23.1.2013
    MC12 | Ministerial Conference of the WTO | WTO MC12 | WTO Ministerial Conference | Ministerial Conference of the World Trade Organisation | WTO MC
    en
    Sainmhíniú highest decision-making body of the World Trade Organisation (WTO) [ IATE:877866 ] Tagairt Council-EN, based on WTO > About WTO > Ministerial conferences, http://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/minist_e.htm [22.1.2013]
    Nóta Usually meets every two years; brings together all members of the WTO, all of which are countries or customs unions. Can take decisions on all matters under any of the multilateral trade agreements.Ref.: WTO > About WTO > Ministerial conferences, http://www.wto.org/english/thewto_e/minist_e/minist_e.htm [22.1.2013]
    Conférence ministérielle de l'Organisation mondiale du commerce | Conférence ministérielle de l'OMC
    fr
    Sainmhíniú organe de décision suprême de l'OMC, qui rassemble tous les membres de l'OMC (pays ou unions douanières) Tagairt Conseil-FR, d'après site Internet de l'Organisation mondiale du commerce: http://www.wto.org/french/thewto_f/minist_f/minist_f.htm [1.6.2012]
    Nóta Elle se réunit habituellement une fois tous les deux ans et est habilitée à prendre des décisions sur toutes les questions relevant de tout accord commercial multilatéral.Voir aussi: IATE:877866 "Organisation mondiale du commerce".
  5. CJEU|LAW|Public international law · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation · TRADE|international trade|international trade · TRADE|international trade|trade relations|trade agreement|GATT · TRADE|trade policy
    an Eagraíocht Dhomhanda Trádála Tagairt Na chéad Chonclúidí ón gComhairle maidir leis an 10ú Comhdháil Aireachta den Eagraíocht Dhomhanda Trádála,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2015/12/15/fac-trade-first-wto-conclusions/ [13.3.2018] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EDT Tagairt Na chéad Chonclúidí ón gComhairle maidir leis an 10ú Comhdháil Aireachta den Eagraíocht Dhomhanda Trádála,' an Chomhairle Eorpach, Comhairle an Aontais Eorpaigh, http://www.consilium.europa.eu/ga/press/press-releases/2015/12/15/fac-trade-first-wto-conclusions/ [13.3.2018] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Welthandelsorganisation | WTO
    de
    Sainmhíniú internationale Organisation, die sich mit der Regelung von Handels- und Wirtschaftsbeziehungen beschäftigt; Ziel ist der Abbau von Handelshemmnissen und somit die Liberalisierung des internationalen Handels Tagairt Online-Akademie der Friedrich-Ebert-Stiftung http://www.fes-online-akademie.de/download.php?d=WTO.pdf (3.04.12)
    Nóta seit 1995 Nachfolgerin des Allgemeinen Zoll- und Handelsabkommens (GATT) IATE:785236 ; Sitz: Genf; die WTO ist keine Sonderorganisation der VN, sondern eigenständig, arbeitet jedoch eng mit einigen VN-Einrichtungen und anderen internationalen Organisationen zusammen; UPD: aih, 24.3.09, aka 3.04.12
    World Trade Organisation | MTO | WTO | World Trade Organization
    en
    Sainmhíniú global international organisation dealing with the rules of trade between nations Tagairt World Trade Organization > About WTO > What is the WTO?, https://www.wto.org/english/thewto_e/whatis_e/whatis_e.htm [29.11.2018]
    Organisation multilaterale du commerce | OMC | Organisation mondiale du commerce
    fr
    Sainmhíniú organisation internationale au coeur du système commercial multilatéral, qui s'occupe des règles régissant le commerce entre les pays, afin de favoriser autant que possible la bonne marche, la prévisibilité et la liberté des échanges, sur la base d'une série d'accords (les Accords de l'OMC) négociés et signés par la majeure partie des puissances commerciales du monde Tagairt Conseil-FR, d'après le site de l'OMC, https://www.wto.org/french/thewto_f/whatis_f/whatis_f.htm [1.10.2018]
    Nóta Fruit de la transformation du GATT en véritable organisation internationale à la suite du cycle de l'Uruguay, l'OMC a été créée en 1995. Son siège est à Genève. L'OMC est notamment chargée de veiller à la bonne marche des accords commerciaux, de surveiller les politiques commerciales nationales, de fournir une assistance technique et une formation aux pays en développement, et de fournir un cadre de règlement des différends commerciaux
  6. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations|UN specialised agency · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure
    Reachtanna na hEagraíochta Domhanda Turasóireachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Satzung der Weltorganisation für Tourismus
    de
    Nóta Mexiko, 27.09.1970
    Statutes of the World Tourism Organisation | Statutes of the WTO
    en
    Nóta DIV: ARCHFILE103
    Statuts de l'Organisation mondiale du tourisme
    fr
    Nóta MISC: Signature: 1970.09.27 México, D.F.