'Ozon' — Téarmaíocht / Téarmaíocht IATE | Grúpa taighde Gaois

Léim go príomhábhar an leathanaigh

4 thoradh

INDUSTRY|chemistry|chemical compound

#544902
IATE #1085353

ózón Tagairt 'ózón'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011. Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Sainmhíniú foirm nó allatróp den mhóilín ocsaigine ina bhfuil 3 adamh (O3) in ionad an dá adamh (O2) atá sa ghnáthmhóilín ocsaigine Tagairt 'ózón'. Hussey, M. Fréamh an Eolais. Coiscéim, Baile Átha Cliath, 2011.

Ozon
de

Sainmhíniú Aus dreiatomigen Molekülen bestehende unstabile Form des Sauerstoffs; Bildet sich in 20 bis 50 km Höhe über der Erde (Ozonosphäre) Tagairt Mehrsprachiges Glossar für den Katastrophenschutz 1990,Arbeitsgruppe Europäische Kommission/Mitgliedstaaten
ozone
en

Sainmhíniú unstable allotrope of oxygen with the chemical formula O3 Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Wikipedia. Ozone, https://en.wikipedia.org/wiki/Ozone [2.6.2017]
ozone
fr

Sainmhíniú Corps constitué par trois atomes d'oxygène(formule O3);Forme moléculaire instable de l'oxygène présente en couches d'environ 20 à 50 km dans la partie inférieure de la stratrosphère ; allotrope triatomique de l'oxygène Tagairt Glossaire multilingue en matière de protection civile 1990,Groupe de travail Commission Européenne/Etats membres ; Dict.int.Froid
O3
mul
ENVIRONMENT

#343981
IATE #45256

ózón atmaisféarach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Atmosphärisches Ozon
de

atmospheric ozone
en

Sainmhíniú 1.A triatomic molecule of oxygen; a natural constituent of the atmosphere, with the highest concentrations in the ozone layer or stratosphere; it is found at a level between 15 and 30 km above the Earth, which prevents harmful ultraviolet B radiation, which causes skin cancer and threatens plant life, from reaching the ground. The fragile shield is being damaged by chemicals released on Earth. The main chemicals that are depleting stratospheric ozone are chlorofluorocarbons (CFCs), which are used in refrigerators, aerosols and as cleaners in many industries and halons, which are used in fire extinguishers. The damage is caused when these chemicals release highly reactive forms of chlorine and bromine. Tagairt 1.GILP96 / WRIGHT;
ozone atmosphérique
fr
ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment

#558817
IATE #1485328

ózón trópaisféarach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Ozonkonzentration in Bodennähe | bodennahes Ozon | Oberflächenozon | troposphärisches Ozon
de

low level ozone | tropospheric ozone | ground-level ozone | low atmospheric ozone | surface ozone
en

Sainmhíniú ozone formed in the lower atmosphere Tagairt Duke University. Biology 217: Ecology and Global Change. How is Tropospheric Ozone Formed?, https://web.duke.edu/nicholas/bio217/akcarr/formation.htm [15.10.2013]
Nóta To understand the formation of tropospheric ozone, see: Duke University. Biology 217: Ecology and Global Change. How is Tropospheric Ozone Formed?, https://web.duke.edu/nicholas/bio217/akcarr/formation.htm [15.10.2013]
ozone de la troposphère | ozone de l'atmosphère inférieure | ozone troposphérique | ozone de la basse atmosphère
fr

Sainmhíniú ozone, souvent d'origine anthropique, qu'on retrouve sous la tropopause présente entre le sol et la stratosphère Tagairt Rivard,D.,Protection de la couche d'ozone,1989,RINT,Ottawa
ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|acid rain · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution|acidification · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution|atmospheric pollution · ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution|water pollution|eutrophication · ENVIRONMENT|natural environment|physical environment|atmosphere|ozone · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

#540788
IATE #916460

Prótacal a ghabhann le Coinbhinsiún 1979 ar Thruailliú Aeir Trasteorann Fadraoin chun laghdú a dhéanamh ar an Aigéadú, ar an Eotrófú agus ar an Ózón ar Leibhéal na Talún Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Prótacal Gothenburg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex

ga

Protokoll zu dem Übereinkommen von 1979 über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung betreffend die Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und bodennahem Ozon | Protokoll zur Verringerung von Versauerung, Eutrophierung und Bodennahem Ozon zum Übereinkommen über Weiträumige Grenzüberschreitende Luftverunreinigung von 1979 | Göteborg-Protokoll
de

Nóta XREF: Übereinkommen über weiträumige grenzüberschreitende Luftverunreinigung IATE:778007 ;UPD: hym 22/4/2003; aka 23.02.2010
Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone | 1999 Gothenburg Protocol to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone | Gothenburg Protocol | Protocol to the 1979 Convention on Long-range Transboundary Air Pollution to Abate Acidification, Eutrophication and Ground-level Ozone
en

Nóta Adopted by the Executive Body of the Convention on Long-range Transboundary Air Pollution on 30 November 1999
protocole relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique | protocole de Göteborg | Protocole à la Convention de 1979 sur la pollution atmosphérique transfrontière à longue distance, relatif à la réduction de l'acidification, de l'eutrophisation et de l'ozone troposphérique
fr

Nóta Signature: Göteborg, le 30.11.1999.Entrée en vigueur: 17.5.2005.Texte du protocole: http://www.unece.org/env/lrtap/full%20text/1999.Multi.F.Amended.2005.pdf (30.7.2010)Voir aussi la convention IATE:778007 .