Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

5 thoradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy|common security and defence policy · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|enhanced cooperation · FINANCE|monetary relations|European Monetary System

    #540357

    IATE #911013
    Ballstát rannpháirteach Tagairt Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh An Conradh ar an Aontas Eorpach (leagan comhdhlúite) Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Prótacail Iarscríbhinní a ghabann leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Dearbhuithe a cuireadh i gceangal le hIonstraim Chríochnaitheach na Comhdhála Idir-Rialtasaí a ghlac Conradh Liospóin arna shíniú an 13 Nollaig 2007 Táblaí comhghaoil Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs Más mian le Ballstát rannpháirteach tarraingt siar ón mbuanchomhar struchtúrtha, cuirfidh sé a intinn in iúl don Chomhairle a thabharfaidh dá haire go bhfuil deireadh le rannpháirtíocht an Bhallstáit i dtrácht. Tagairt Leaganacha comhdhlúite den Chonradh ar an Aontas Eorpach agus den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh An Conradh ar an Aontas Eorpach (leagan comhdhlúite) Leagan comhdhlúite den Chonradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Prótacail Iarscríbhinní a ghabann leis an gConradh ar Fheidhmiú an Aontais Eorpaigh Dearbhuithe a cuireadh i gceangal le hIonstraim Chríochnaitheach na Comhdhála Idir-Rialtasaí a ghlac Conradh Liospóin arna shíniú an 13 Nollaig 2007 Táblaí comhghaoil
    Ballstát atá rannpháirteach Tagairt Airteagal 20(3) CAE http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/PDF/?uri=OJ:C:2008:115:FULL&from=GA
    ga
    teilnehmender Mitgliedstaat | beteiligter Mitgliedstaat
    de
    Sainmhíniú Mitgliedstaat der Union, der an bestimmten Maßnahmen, Programmen usw. beteiligt ist Tagairt Council-DE
    Nóta z.B. an einer Verstärkten Zusammenarbeit oder Ständigen Strukturierten Zusammenarbeit (SSZ)
    participating MS | participating Member State | pMS
    en
    Sainmhíniú Member State of the European Union participating in certain activities or measures Tagairt Council-EN
    Nóta The term in the Treaties is used in the context of enhanced cooperation and permanent structured cooperation (PESCO) to indicate the member states taking part in a specific project.
    État membre participant
    fr
    Sainmhíniú État membre de l'Union européenne participant à certaines activités ou mesures Tagairt Conseil-FR (4.2.2020)
    Nóta Dans les traités, le terme est utilisé à propos de la coopération renforcée et de la coopération structurée permanente (CSP) pour désigner les États membres participant à un projet spécifique dans ces contextes. Il s'utilise aussi par ailleurs dans tout autre contexte (participation à des traités, projets, programmes, mesures, activités, etc.).
  2. BUSINESS AND COMPETITION|competition

    #541208

    IATE #919429
    cumhacht shuntasach mhargaidh Tagairt Treoir (AE) 2018/1972 lena mbunaítear Cód Eorpach um Chumarsáid Leictreonach
    ga
    Comhthéacs 'Chun measúnú a dhéanamh ar inmhacasamhlaitheacht eilimintí líonra is gá athbhreithniú ar an margadh, rud atá difriúil ó anailís lena ndéantar measúnú ar chumhacht shuntasach margaidh, agus mar sin, ní gá don údarás rialála náisiúnta cumhacht shuntasach margaidh a bhunú chun na hoibleagáidí sin a fhorchur.' Tagairt Treoir (AE) 2018/1972 lena mbunaítear Cód Eorpach um Chumarsáid Leictreonach
    cumhacht mhargaidh shuntasach Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena leagtar síos bearta maidir leis an margadh aonair Eorpach sa chumarsáid leictreonach agus chun Ilchríoch Idirnasctha a bhaint amach
    ga
    cumhacht shuntasach sa mhargadh Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 531/2012 maidir le fánaíocht a dhéanamh ar líonraí poiblí cumarsáide soghluaiste laistigh den Aontas
    ga
    erheblicher Marktanteil
    de
    significant market power | SMP | substantial market power
    en
    Sainmhíniú a position equivalent to dominance, that is to say a position of economic strength affording the undertaking concerned the power to behave to an appreciable extent independently of competitors, customers and ultimately consumers Tagairt COM-EN, based on Article 14(2) of Directive 2002/21/EC on a common regulatory framework for electronic communications networks and services, CELEX:32002L0021/EN
    puissance significative sur le marché | pouvoir de marché significatif | PMS | pouvoir de marché substantiel
    fr
    Sainmhíniú capacité de maintenir les prix au-dessus de leur niveau concurrentiel pendant une période assez longue Tagairt Conférence des Nations unies sur le commerce et le développement, Conseil du commerce et du développement, L’abus de position dominante, Rapport du secrétariat de la CNUCED, 2008, http://unctad.org/fr/Docs/c2clpd66_fr.pdf [16.10.2012]
    Nóta Voir aussi:- organisme puissant sur le marché [IATE:891214 ]- puissance sur le marché/pouvoir de marché [IATE:894175 ]; Pour être substantiel, un pouvoir de marché doit être durable, c'est-à-dire qu'il doit être exercé pendant une période prolongée (Synthèses, OCDE, pouvoir de marché substantiel et concurrence, septembre 2008).
  4. FINANCE|financing and investment|investment

    #572884

    IATE #3504610
    seirbhís bainistíochta infheistíochtaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    portfolio management service | fund management service | investment management service | PMS | services | IMS
    en
    Sainmhíniú supervision of an investment portfolio Tagairt COM EN based on:Hargreaves Lansdown > Advisory services > Portfolio Management Service, http://www.h-l.co.uk/advice/Portfolio-Management-Service (12.5.2009)
    service de la gestion des placements
    fr
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|health policy · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #582642

    IATE #3545138
    plean faireachais iarmhargaidh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Plan zur Überwachung nach dem Inverkehrbringen
    de
    Sainmhíniú Plan, der der Festlegung der Verfahren zur Erhebung, Aufzeichnung und Untersuchung von Beschwerden und Berichten über mutmaßliche Vorkommnisse im Zusammenhang mit einem Produkt seitens der Angehörigen der Gesundheitsberufe, der Patienten oder Anwender, sowie der Verfahren zur Führung eines Registers für nicht konforme Produkte, Produktrückrufe und -rücknahmen dient Tagairt Vorschlag für eine Verordnung über Medizinprodukte, Art.8 Abs.6; COM(2012) 0542 final CELEX:52012PC0542/DE
    Nóta XREF: Überwachung nach dem Inverkehrbringen (EN "post-market surveillance") IATE:901611
    PMS plan | postmarket | post-market surveillance plan
    en
    Sainmhíniú procedure whereby manufacturers of devices collect and review experience gained from their devices placed on the market or put into service, and subsequently apply any necessary corrective action Tagairt Council-EN, based on:Proposal for a Regulation on in vitro diagnostic medical devices - COM(2012) 541 final
    Nóta Such a plan was included in the above proposal and detailed requirements for the relevant plans are set out in annexes to the regulations below.
    plan de surveillance après commercialisation
    fr
    Sainmhíniú procédure à suivre pour collecter et consigner les plaintes et les signalements de professionnels de la santé, de patients ou d’utilisateurs relatifs à des incidents présumés liés à un dispositif et pour y donner suite, pour tenir à jour un registre des produits non conformes et des rappels ou retraits de produits et pour effectuer des essais par sondage sur des dispositifs commercialisés, si la nature des dispositifs l’exige Tagairt Proposition de règlement du 26 septembre 2012 relatif aux dispositifs médicaux de diagnostic in vitro (COM/2012/541 final)