Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

70 toradh

  1. ENERGY · EUROPEAN UNION|European construction|European Union

    #569956

    IATE #2224755
    Beartas Fuinnimh le haghaidh na hEorpa Tagairt Conclúidí na hUachtaránachta, Comhairle Eorpach na Bruiséile, 23/24 Márta 2006
    ga
    Sainmhíniú Beartas fuinnimh atá bunaithe ar na trí cholún seo a leanas: slándáil an tsoláthair, iomaíochas eacnamaíoch agus inmharthanacht ó thaobh an chomhshaoil de. Tagairt Comhairle-GA
    Nóta Cuireadh an beartas seo os comhair an tsaoil mhóir i dteachtaireacht an Choimisiún dar teideal "An energy policy for Europe", 52007DC0001
    EPE | Energiepolitik für Europa
    de
    Sainmhíniú Politik mit dreifacher Zielsetzung: Bekämpfung des Klimawandels, Verringerung der Abhängigkeit von importierten Kohlenwasserstoffen, Förderung von Beschäftigung und Wachstum Tagairt Mittlg. KOM(2007)1 endg. - Eine Energiepolitik für Europa, Nr.2 CELEX:52007DC0001/DE
    Nóta s.a. Europa Rapid "Kommission legt integriertes Energie und Klimapaket zur Emissionsminderung im 21. Jahrhundert vor" http://europa.eu/rapid/pressReleasesAction.do?reference=IP/07/29&format=HTML&aged=1&language=DE&guiLanguage=en
    Energy Policy for Europe | EPE
    en
    Sainmhíniú Energy policy based on the three pillars of security of supply, economic competitiveness and environmental sustainability. Tagairt COUNCIL-EN
    Nóta The policy was put forward in the Commission communication "An energy policy for Europe", CELEX:52007DC0001
    Politique de l'énergie pour l'Europe | PEE | Politique énergétique pour l'Europe
    fr
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|agreement (EU)|cooperation agreement (EU) · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement|cooperation agreement

    #590707

    IATE #3571308
    an Comhaontú maidir le hIdirphlé agus Comhar Polaitíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Abkommen über politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Union und ihren Mitgliedstaaten einerseits und der Republik Kuba andererseits | Abkommen über politischen Dialog und Zusammenarbeit zwischen der EU und Kuba | Abkommen über politischen Dialog und Zusammenarbeit EU-Kuba
    de
    PDCA | EU-Cuba Political Dialogue and Cooperation Agreement | Political Dialogue and Cooperation Agreement between the European Union and its Member States, of the one part, and the Republic of Cuba, of the other part | Political Dialogue and Cooperation Agreement | Political Dialogue and Cooperation Agreement between the EU and Cuba
    en
    Nóta Negotiations for the Agreement were launched in April 2014 and concluded on 11 March 2016, with the initialling of the text. On 6 December the Council decided to sign the Agreement, and the signing ceremony took place on 12 December 2016.The Agreement will be provisionally applied after internal legal procedures are completed. In parallel, the agreement will be submitted to the European Parliament, EU Member States national parliaments and the Cuban National Assembly for ratification.The PDCA creates an enabling framework for enhanced political dialogue, for improved bilateral cooperation as well as for developing joint action in multilateral fora. It defines general principles and objectives for the relationship between the EU and Cuba.Reference: European External Action Service > EU-Cuba relations, https://eeas.europa.eu/headquarters/headquarters-homepage/16558/eu-cuba-relations_en [13.12.2016]
    accord de dialogue politique et de coopération entre l'Union européenne et ses États membres, d'une part, et la République de Cuba, d'autre part
    fr
    Nóta accord signé en décembre 2016
  3. ECONOMICS|economic conditions|economic development · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #580630

    IATE #3540248
    Clár Oibre don Athrú Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar an mBéarla
    ga
    Comhthéacs 'Conclúidí ón gComhairle maidir leis an Tionchar a bhíonn ag Beartas an AE um Fhorbairt a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú' Tagairt Doiciméad ST9146/15 de chuid na Comhairle http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9146-2015-INIT/ga/pdf
    an Tionchar a bhíonn ag Beartas Forbartha an Aontais Eorpaigh a Mhéadú: Clár Oibre don Athrú Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Agenda für den Wandel | Für eine EU-Entwicklungspolitik mit größerer Wirkung: Agenda für den Wandel
    de
    Sainmhíniú von der Kommission 2011 vorgeschlagene und im Mai 2012 beschlossene Reform der EU-Entwicklungspolitik Tagairt http://www.entwicklungsdienst.de/news/?tx_ttnews%5Btt_news%5D=656&cHash=de19082ac3b4c6fe2d881478fdc5e4a4 [23.2.2015]
    Nóta Zielt insbesondere auf einen differenzierteren Mitteleinsatz, eine größere Eigenverantwortung der Empfängerländer und eine bessere Abstimmung zwischen Kommission und Mitgliedstaaten
    Increasing the Impact of EU Development Policy: an Agenda for Change | Agenda for Change
    en
    Sainmhíniú reform adopted by the EU in 2011 to make its development policy more strategic and more targeted Tagairt Council-EN, based on: EU Communication on the Agenda for Change, European Commission (International Cooperation and Development > Policies > European development policy), http://ec.europa.eu/europeaid/policies/european-development-policy/agenda-change_en [12.2.2015]
    programme pour le changement | Accroître l'impact de la politique de développement de l'UE: un programme pour le changement
    fr
  4. ECONOMICS · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW

    #540232

    IATE #909292
    Ionstraim Chríochnaitheach maidir leis an méid seo a leanas: - an Comhaontú um Chomhpháirtíocht Eacnamaíoch, Comhordú Polaitiúil agus Comhar idir an Comhphobal Eorpach agus a chuid Ballstát de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile, agus - an Comhaontú Eatramhach maidir le trádáil agus nithe a bhaineann le trádáil idir an Comhphobal Eorpach de pháirt, agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo den pháirt eile; agus - Dearbhú Comhpháirteach idir an Comhphobal Eorpach agus a chuid Ballstát agus Stáit Aontaithe Mheicsiceo Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Schlussakte betreffend 1. Abkommen über wirtschaftliche Partnerschaft, politische Koordinierung und Zusammenarbeit zwischen der Europäischen Gemeinschaft und ihren Mitgliedstaaten einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits, 2. Interimsabkommen über Handel und handelsbezogene Fragen zwischen der Europäischen Gemeinschaft einerseits und den Vereinigten Mexikanischen Staaten andererseits 3. Gemeinsame Erklärung der Europäischen Gemeinschaft und ihrer Mitgliedstaaten und der Vereinigten Mexikanischen Staaten.
    de
    Nóta DIV: hm, 20.6.2008
    Final Act with regard to the: - Economic Partnership, Political Coordination and Cooperation Agreement between the European Community and its Member States of the one part, and the United Mexican States of the other part, and - Interim Agreement on trade and trade-related matters between the European Community of the one part, and the United Mexican States of the other part; and - Joint Declaration between the European Community and its Member States and the United Mexican States
    en
    Nóta Signed: Brussels 8.12.1997 Entry into force: 1.10.2000WIPO website http://www.wipo.int/wipolex/en/other_treaties/details.jsp?group_id=23&treaty_id=499 [18.11.2015]
    Acte final de: - l'accord de partenariat économique, de coordination politique et de coopération entre la Communauté européenne et ses Etats membres, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part, - l'accord intérimaire sur le commerce et les mesures d'accompagnement entre la Communauté européenne, d'une part, et les États-Unis mexicains, d'autre part
    fr
  5. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #592285

    IATE #3574882
    An Chomhghuaillíocht um Chomhtháthú Tagairt COR/EESC - GA, http://cor.europa.eu/ga/news/Pages/cohesion-competitiveness.aspx [26.03.2018]
    ga
    #CohesionAlliance Tagairt COR/EESC - GA, http://cor.europa.eu/ga/news/Pages/cohesion-competitiveness.aspx [26.03.2018]
    ga
    Sainmhíniú feachtas, ina bhfuil comhlachtaí AE, comhlachais chríochacha Eorpacha agus gníomhaithe ábhartha eile rannpháirteach, arna lainseáil ag Coiste Eorpach na Réigiún chun beartas comhtháthaithe agus a éabhlóid sa todhchaí a chaibidil agus a chur chun cinn. Tagairt COR/EESC - GA, http://cor.europa.eu/ga/news/Pages/cohesion-competitiveness.aspx [26.03.2018]
    Allianz für Kohäsionspolitik | #CohesionAlliance
    de
    Sainmhíniú vom Europäischen Ausschuss der Regionen (AdR) gegründete Plattform zur Unterstützung der Kohäsionspolitik Tagairt EWSA/AdR TERM-DE
    Cohesion Alliance | #CohesionAlliance
    en
    Sainmhíniú coalition of EU bodies, European territorial associations and any other relevant actors, launched by the European Committee of the Regions [ IATE:858153 ] to debate and promote cohesion policy and its future evolution Tagairt COR/EESC-EN, based on CoR web page: https://cor.europa.eu/en/engage/Pages/cohesion-alliance.aspx
    Alliance pour l'avenir de la politique de cohésion | Alliance pour la cohésion
    fr
    Sainmhíniú regroupement d'acteurs militant pour un renforcement de la politique de cohésion de l'UE après 2020 Tagairt EESC/COR-FR, d'après le site internet du Comité européen des régions: http://cor.europa.eu/fr/takepart/Pages/cohesion-alliance.aspx et le site internet du CCRE: «Politique de cohésion»: http://www.ccre.org/fr/actualites/view/3591 [12.3.2018].
    Nóta Officiellement lancée le 9 octobre 2017, l'initiative est le fruit d'une coopération entre le Comité européen des régions (CdR) et les principales associations de collectivités européennes.
  6. ENERGY|energy policy

    #570310

    IATE #2233379
    Athbhreithniú Straitéiseach ar Fhuinneamh Tagairt Green Paper - A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy 52006DC0105
    ga
    Sainmhíniú Cáipéis a chuireann an Coimisiún faoi bhráid na Comhairle agus na Parlaiminte ar bhonn tráthrialta, ina bpléitear leis na hábhair a aithníodh sa Pháipéar Glas - Straitéis Eorpach i dtaca le Fuinneamh Inmharthana Iomaíoch Daingean/Slán: déantar measúnú ar a bhfuil déanta agus leagtar amach plean gníomhaíochta do Chomhairle Eorpach an earraigh, déantar an dul chun cinn a mheas agus aithnítear dúshláin nua agus freagraí i ndáil le gach gné den bheartas fuinnimh. Tagairt Green Paper - A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy 52006DC0105
    Nóta D'eisigh an Coimisiún An Dara hAthbhreithniú Straitéiseach ar Fhuinneamh i mí na Samhna 2008, ina theachtaireacht "Second Strategic Energy Review : an EU energy security and solidarity action plan", 52008DC0781
    Überprüfung der EU-Energiestrategie | Überprüfung der Energiestrategie
    de
    Sainmhíniú regelmäßiger Bericht der Kommission an den Rat und das Europäische Parlament mit dem Ziel, einen klaren europäischen Rahmen für einzelstaatliche Entscheidungen hinsichtlich des Energieträgermixes zu schaffen Tagairt Council-DE nach Grünbuch KOM(2006)105 endg. - Eine europäische Strategie für nachhaltige, wettbewerbsfähige und sichere Energie CELEX:52006DC0105/DE
    Nóta Die Kommission hat die zweite Überprüfung der Energiestrategie im Nov. 2008 in ihrer Mitteilung "Zweite Überprüfung der Energiestrategie: EU-Aktionsplan für Energieversorgungssicherheit und –Solidarität" veröffentlicht CELEX:52008DC0781/DE DIV: cba, 30.03.2007, ajs 16.4.09
    Strategic Energy Review | Strategic Review of Energy Policy | Second Energy Strategic Review | Strategic EU Energy Review | SER
    en
    Sainmhíniú Analysis presented to the Council and Parliament on a regular basis, covering the issues identified in the Green Paper - A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy; it constitutes a stocktaking and action plan for the Spring European Council, monitoring progress and identifying new challenges and responses on all aspects of energy policy. Tagairt Green Paper - A European Strategy for Sustainable, Competitive and Secure Energy CELEX:52006DC0105
    Nóta The Second Strategic Energy Review was issued by the Commission in November 2008, in its Communication "Second Strategic Energy Review : an EU energy security and solidarity action plan", CELEX:52008DC0781
    Analyse stratégique de la politique énergétique | analyse stratégique de la politique de l'énergie
    fr
    Sainmhíniú Analyse présentée tous les deux ans par la Commission au Conseil et au Parlement couvrant les questions exposées dans le Livre vert - Une stratégie européenne pour une énergie sûre, compétitive et durable. Cette analyse constituerait un bilan et un plan d’action pour le Conseil européen du printemps, avec un suivi des progrès accomplis et l’identification des nouveaux défis et réponses pour tous les aspects de la politique énergétique. Tagairt Livre Vert - Une stratégie européenne pour une énergie sûre, compétitive et durable < http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=COM:2006:0105:FIN:FR:HTML >
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INTERNATIONAL RELATIONS|defence

    #584900

    IATE #3552814
    Creat Beartais Cibearchosanta AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Politikrahmen für die Cyberabwehr
    de
    Sainmhíniú Rahmen für den Schutz der Netze bei GSVP-Missionen und GSVP-Operationen, unter Einbeziehung eines dynamischen Risikomanagements, einer besseren Bedrohungsanalyse der Bedrohungen und des Informationsaustauschs Tagairt Council-DE, vgl. Gemeinsame Mitteilung "Cybersicherheitsstrategie der Europäischen Union – ein offener, sicherer und geschützter Cyberraum", Abschn.2.3 CELEX:52013JC0001/DE
    Nóta XREF: Cyberabwehr IATE:3543211 DIV: ds, 9.1.2014
    CDPF | EU CDPF | EU Cyberdefence Policy Framework | EU Cyber Defence Policy Framework
    en
    Sainmhíniú EU policy framework concerning cyber defence which aims to identify priority areas, clarify the roles of the various EU stakeholders and support the development of Member States' cyber defence capabilities Tagairt Council-EN, based on EU Cyber Defence Policy Framework (2018 update), 14413/18, p. 2 (7.5.2019)
    Nóta The framework was initially adopted in 2014 and was updated in 2018.
    cadre politique de la cyberdéfense de l'UE | cadre stratégique de cyberdéfense de l'UE | politique d'action de l'UE en matière de cyberdéfense
    fr
    Sainmhíniú cadre stratégique de l'UE en matière de cyberdéfense visant à recenser les domaines prioritaires, à clarifier les rôles des différents acteurs européens et à renforcer les capacités des États membres de l'UE Tagairt Conseil-FR, d'après le document ST 14413/18 du Conseil de l'UE "Cadre stratégique de cyberdéfense de l'UE (version actualisée 2018)" (7.5.2019)
    Nóta Le cadre a été initialement adopté en 2014 et a été actualisé en 2018.
  8. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #570768

    IATE #2242757
    Cód Cleachtais AE maidir le Comhlántacht agus le Roinnt an tSaothair sa Bheartas Forbraíochta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Verhaltenskodex für Komplementarität und Arbeitsteilung in der Entwicklungspolitik
    de
    Sainmhíniú freiwilliger Verhaltenskodex für eine bessere Arbeitsteilung zwischen den EU-Gebern in den Entwicklungsländern zur Steigerung der Effizienz der EU-Entwicklungspolitik Tagairt Europa Zyusammenfassungen der EU-Gesetzgebung http://europa.eu/legislation_summaries/development/general_development_framework/r13003_de.htm [16.09.2010]
    Nóta UPD: cho, 16.9.10
    EU Code of Conduct on Complementarity and Division of Labour in Development Policy
    en
    Sainmhíniú Designed to enhance complementarity and the division of labour amongst EU donors (Community and Member States) in developing countries, the Code of Conduct was adopted on 15 May 2007 by the General Affairs and External Relations Council and the representatives of the governments of the Member States meeting within the Council. < br > The Code is based on eleven principles designed to reduce the administrative formalities, to use the funds where they are most needed, to pool aid and to share the work to deliver more, better and faster aid. Tagairt Europa Glossary http://europa.eu/scadplus/leg/en/lvb/r13003.htm [04.06.2008]
    Code de conduite de l'UE sur la division du travail dans la politique de développement | Code de conduite de l'UE sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement | Code de conduite sur la complémentarité et la division du travail dans la politique de développement
    fr
    Sainmhíniú code de conduite volontaire proposé par la Commission afin d'améliorer la performance de la politique de coopération de l'Union européenne (UE) Tagairt Site de la Commission européenne, http://europa.eu/scadplus/leg/fr/lvb/r13003.htm
    Nóta Il vise à mieux répartir les tâches entre les donateurs de l'UE dans les pays en développement et est fondé sur onze principes visant à réduire les formalités administratives, utiliser les fonds là où ils sont le plus nécessaires, mettre l'aide en commun et répartir les tâches pour fournir une aide plus importante, plus efficace et plus rapide.
  9. ECONOMICS|economic analysis|statistics

    #570223

    IATE #2232239
    Coiste Comhairleach Staitistiúil Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste Comhairleach Eorpach um Beartas Comhphobail maidir le Faisnéis Staitistiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Beratender Ausschuss für Statistik | Statistik-Beirat
    de
    Sainmhíniú Beratender Ausschuss für das Statistische Programm der Gemeinschaft, namentlich im Hinblick auf dessen Relevanz und Kosten Tagairt Council-DE, vgl. Beschluss 234/2008/EG zur Einsetzung des Europ. Beratenden Ausschusses für Statistik, Art.1 Abs.2 (ABl. L_73/2008, S.13) CELEX:32008D0234/DE
    Nóta DIV: RSZ, 14.11.07; UPD: AIH, 8.9.08
    European Statistical Advisory Committee | European Advisory Committee on Community Statistical Information Policy | ESAC
    en
    Sainmhíniú committee established by Decision No 234/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 2008 in order to assist the European Parliament, the Council and the Commission in ensuring that user requirements and the costs borne by information providers and producers are taken into account in coordinating the strategic objectives and priorities of the Community’s statistical information policy Tagairt COM-EN based on: Decision No 234/2008/EC of the European Parliament and of the Council of 11 March 2008 establishing the European Statistical Advisory Committee and repealing Council Decision 91/116/EEC, CELEX:32008D0234/en
    comité consultatif européen de la statistique | comité consultatif européen sur la politique de l'information statistique communautaire
    fr
  10. EUROPEAN UNION · FINANCE · TRADE|consumption|consumer

    #569181

    IATE #2167293
    Coiste um chur chun feidhme an Chinnidh a bhunaíonn creat ginearálta chun gníomhaíochtaí Comhphobail a mhaoiniú atá mar thacaíocht ag an mbeartas tomhaltais do na blianta 2004 go 2007 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für die Durchführung des Beschlusses über einen allgemeinen Rahmen für die Finanzierung von Gemeinschaftsmaßnahmen zur Unterstützung der Verbraucherpolitik im Zeitraum 2004-2007
    de
    Committee for implementation of the decision establishing a general framework for financing Community actions in support of consumer policy for the years 2004 to 2007
    en
    Comité pour la mise en oeuvre de la décision établissant un cadre général pour financer les activités communautaires à mener à l'appui de la politique des consommateurs pendant les années 2004 à 2007
    fr
  11. ENVIRONMENT · EUROPEAN UNION

    #568730

    IATE #2100463
    an Coiste chun an treoir lena mbunaítear creat do ghníomhaíocht Chomhphobail i réimse an bheartais uisce a chur chun feidhme Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für die Durchführung der Richtlinie zur Schaffung eines Ordnungsrahmens für Maßnahmen der Gemeinschaft im Bereich der Wasserpolitik
    de
    Committee for implementation of the directive establishing a framework for Community action in the field of water policy
    en
    Comité pour la mise en oeuvre de la directive établissant un cadre pour une politique communautaire dans le domaine de l'eau
    fr
  12. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution

    #574633

    IATE #3511317
    an Coimisinéir um Méadú agus um an mBeartas Comharsanachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisinéir um Méadú agus Beartas Comharsanachta Tagairt COM-GA
    ga
    für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Mitglied der Kommission | für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik zuständiges Kommissionsmitglied | Kommissar für Erweiterung und Europäische Nachbarschaftspolitik
    de
    Commissioner for Enlargement and European Neighbourhood Policy | Member of the Commission responsible for Enlargement and neighbourhood policy
    en
    Nóta From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the Commissioner for European Neighbourhood Policy and Enlargement Negotiations [ IATE:3562183 ]
    commissaire chargé de l'élargissement et de la politique européenne de voisinage
    fr
  13. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy|Eastern Partnership · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #587200

    IATE #3564197
    Ausschuss für wirtschaftliche Integration, Angleichung der Rechtsvorschriften und Übereinstimmung mit der Politik der EU
    de
    Sainmhíniú ständiger Ausschuss der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST mit Zuständigkeit für1. die Überwachung der Wirtschafts-, Finanz- und Handelsbeziehungen zwischen der EU und den osteuropäischen Partnerländern, zu Drittländern und zu regionalen Organisationen,2. die Beziehungen zu den einschlägigen internationalen Organisationen (insbesondere zur Welthandelsorganisation) und zu den Organisationen, die sich auf regionaler Ebene für die Integration von Wirtschaft und Handel einsetzen,3. die Harmonisierung der Rechtsvorschriften oder der Maßnahmen zur Normung in Bereichen, die durch internationale Übereinkünfte abgedeckt sind,4. Fragen im Zusammenhang mit der Finanzierung der Partnerschaft einschließlich der Begleitung der Umsetzung von Fazilitäten der Europäischen Investitionsbank und anderer Instrumente und Mechanismen gleicher Art,5. die nachhaltige Entwicklung, natürliche Ressourcen, den Klimawandel und das Umweltmanagement,6. die Förderung der Verbindung von Transport- und Telekommunikationsnetzen,7. Investitionen im regionalen Kontext und die grenzübergreifende Zusammenarbeit Tagairt Geschäftsordnung der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST (31.1.2020), Anhang I Abschnitt II
    Committee on Economic Integration, Legal Approximation and Convergence with EU Policies | ECON
    en
    Sainmhíniú standing parliamentary committee within the Euronest Parliamentary Assembly responsible for further economic integration between the EU and its Eastern European Partners, supporting the socio-economic reforms of the Eastern European Partners, as well as trade and investment liberalization, leading to convergence with EU laws and standards with the objective of establishing a network of deep and comprehensive free trade areas Tagairt EP-Terminology Coordination, based on: Rules of Procedure for the Euronest Parliamentary Assembly, http://www.epgencms.europarl.europa.eu/cmsdata/upload/ac58abd6-f628-4850-83a3-ca2812d17922/rules_of_procedure_en.pdf [17.7.2018]
    Nóta The committee's powers and responsibilities are described in detail in Annex I, Article 1, Point II.
    commission d’intégration économique, de rapprochement des législations et de convergence avec les politiques de l’Union européenne
    fr
    Nóta Une des quatre commissions permanentes de l'Assemblée Euronest. Elle traite les questions concernant: 1. le suivi des relations économiques, financières et commerciales entre l’Union européenne et les partenaires d’Europe orientale, avec les pays tiers et les organisations régionales, 2. les relations avec les organisations internationales concernées (notamment l’Organisation mondiale du commerce) et avec les organisations oeuvrant au niveau régional à promouvoir l’intégration économique et commerciale, 3. l’harmonisation de l’environnement réglementaire et les mesures de normalisation dans les secteurs couverts par les instruments du droit international, 4. les questions relatives au financement du partenariat, notamment le suivi de la mise en oeuvre des concours accordés par la Banque européenne d’investissement et d’autres instruments et mécanismes de ce type, 5. le développement durable, les ressources naturelles, le changement climatique et la gouvernance environnementale, 6. le renforcement de l’interconnexion des réseaux de transport et de télécommunication, 7. les investissements dans les actions régionales et la coopération transfrontalière.
  14. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU body|Committee of the Regions · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure

    #587640

    IATE #3565641
    Coimisiún COTER Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún um Beartas Comhtháthaithe Chríochaigh agus um Buiséad AE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú ceann de na sé choimisiún de Choiste na Réigiún a dhéanann beartais AE a chaibidil agus dréacht-tuairimí, tuarascálacha agus rúin a tharraingt suas lena nglacadh ag na seisiúin iomlánacha Tagairt COR/EESC-GA: Riail 51 de Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún
    Fachkommission für Kohäsionspolitik und EU-Haushalt | Fachkommission COTER
    de
    Sainmhíniú eine der insgesamt sechs Fachkommissionen des Ausschusses der Regionen (AdR), in denen die Unionspolitiken erörtert und Entwürfe für Stellungnahmen, Berichte sowie Entschließungen erarbeitet werden Tagairt Art. 51 der AdR-Geschäftsordnung CELEX:32014Q0305(01)/DE
    Nóta Ab der Mandatsperiode 2015-2020 des AdR ersetzt die Fachkommission für Kohäsionspolitik und EU-Haushalt die Fachkommission für Territorialpolitik [ IATE:112734 ].
    COTER Commission | Commission for Territorial Cohesion Policy and EU Budget
    en
    Sainmhíniú One of the six commissions of the Committee of the Regions that debate EU policies and draw up draft opinions and resolutions for adoption at the plenary sessions. Tagairt Art. 51 of the CoR Rules of Procedure CELEX:32014Q0305(01)/EN
    Nóta Competences – see CoR webpage http://cor.europa.eu/en/activities/commissions/Pages/cor-commissions.aspx?comm=COTER [23.6.2015] At the beginning of the CoR's 2015-2020 term of office the Commission for Territorial Cohesion Policy [ IATE:112734 ] became the Commission for Territorial Cohesion Policy and EU Budget.
    commission de la politique de cohésion territoriale et du budget de l'UE | commission COTER
    fr
    Sainmhíniú l'une des six commissions du Comité des régions chargées de débattre des politiques de l'UE et d'élaborer des projets d'avis et de résolution en vue de leur adoption en session plénière Tagairt Art. 51 du règlement intérieur du CdR
    Nóta Au début du mandat 2015-2020 du CdR, la commission de la politique de cohésion territoriale est devenue la commission de la politique de cohésion territoriale et du budget de l'UE. Compétences et autres commissions: voir annexe de la note au Bureau du CdR du 12 février 2015 – «Nouvelles attributions et composition des commissions du CdR pour le mandat 2015-2020»(COR-2014-07347-00-00-NB-TRA)
  15. EUROPEAN UNION · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions

    #587346

    IATE #3564684
    Coimisiún SEDEC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún um Beartas Sóisialta, Oideachas, Fostaíocht, Taighde agus Cultúr Tagairt 'Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún', Coiste na Réigiún, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/GA/TXT/?uri=URISERV%3Ao10002 [15.9.2016] Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sainmhíniú ceann de na sé choimisiún de Choiste na Réigiún a dhéanann beartais AE a chaibidil agus dréacht-tuairimí, tuarascálacha agus rúin a tharraingt suas lena nglacadh ag na seisiúin iomlánacha Tagairt COR/EESC-GA: Riail 51 de Rialacha Nós Imeachta Choiste na Réigiún
    Fachkommission SEDEC | Fachkommission für Sozialpolitik, Bildung, Beschäftigung, Forschung und Kultur
    de
    Sainmhíniú eine der insgesamt sechs Fachkommissionen des Ausschusses der Regionen (AdR), in denen die Unionspolitiken erörtert und Entwürfe für Stellungnahmen, Berichte sowie Entschließungen erarbeitet werden Tagairt Art. 51 der AdR-Geschäftsordnung CELEX:32014Q0305(01)/DE
    Nóta Die Fachkommission SEDEC wurde zu Beginn der Mandatsperiode 2015-2020 des AdR neu eingerichtet.
    Commission for Social Policy, Education, Employment, Research and Culture | SEDEC Commission
    en
    Sainmhíniú One of the six commissions of the Committee of the Regions that debate EU policies and draw up draft opinions and resolutions for adoption at plenary sessions. Tagairt Art. 51 of the CoR Rules of Procedure CELEX:32014Q0305(01)/EN
    Nóta Competences – see CoR webpage http://cor.europa.eu/en/activities/commissions/Pages/cor-commissions.aspx?comm=SEDEC [24.6.2015] The SEDEC Commission was first establised for the CoR's 2015-2020 term of office.
    commission SEDEC | commission de la politique sociale, de l'éducation, de l'emploi, de la recherche et de la culture
    fr
    Sainmhíniú l'une des six commissions du Comité des régions chargées de débattre des politiques de l'UE et d'élaborer des projets d'avis et de résolution en vue de leur adoption en session plénière Tagairt Art. 51 du règlement intérieur du CdR
    Nóta Commission créée au début du mandat 2015-2020 du CdR. Compétences et autres commissions: voir annexe de la note au Bureau du CdR du 12 février 2015 – «Nouvelles attributions et composition des commissions du CdR pour le mandat 2015-2020»(COR-2014-07347-00-00-NB-TRA)
  16. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|Union for the Mediterranean · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #569170

    IATE #2156149
    An Coiste um Ghnóthaí Polaitiúla, um an tSlándáil agus um Chearta an Duine Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für politische Angelegenheiten, Sicherheit und Menschenrechte
    de
    Sainmhíniú Parlamentarischer Ausschuss der Parlamentarischen Versammlung Europa-Mittelmeer Tagairt Geschäftsordnung der Parlamentarischen Versammlung Europa-Mittelmeer, Artikel 5 Absatz 1 Buchstabe a, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/empa/euromedkeydocuments/17052009rop_de.pdf (Stand: 23.3.2010)
    Committee on Political Affairs, Security and Human Rights
    en
    Sainmhíniú one of the five committees of the parliamentary assembly of the Union for the Mediterranean (UfM) Tagairt EP-EN, based on: Parliamentary Assembly - Union for the Mediterranean > Committee on Political Affairs, Security and Human Rights, http://www.europarl.europa.eu/intcoop/paufm/political_en.html [18.2.2019]
    commission des affaires politiques, de la sécurité et des droits de l'homme
    fr
    Nóta une des cinq commissions parlementaires de l'AP-UpM
  17. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations|European neighbourhood policy|Eastern Partnership · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #587201

    IATE #3564198
    An Coiste um Ghnóthaí Polaitiúla, um Chearta an Duine agus um an Daonlathas Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für politische Angelegenheiten, Menschenrechte und Demokratie
    de
    Sainmhíniú ständiger Ausschuss der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST mit Zuständigkeit für1. die Entwicklung stabiler demokratischer Institutionen, Fragen der Regierungsführung und die Rolle der politischen Parteien,2. die Förderung des politischen Dialogs, multilaterale vertrauensbildende Maßnahmen und die Förderung der friedlichen Lösung von Konflikten,3. die Beziehungen zu anderen nationalen und internationalen Organisationen und parlamentarischen Versammlungen hinsichtlich der in seinen Zuständigkeitsbereich fallenden Fragen,4. Frieden, Sicherheit und Stabilität,5. die Wahlrechtsgrundsätze, die Rolle der Medien und die für sie geltenden Rechtsvorschriften und die Korruptionsbekämpfung Tagairt Geschäftsordnung der Parlamentarischen Versammlung EURO-NEST (31.1.2020), Anhang I Abschnitt I
    POL | Committee on Political Affairs, Human Rights and Democracy
    en
    Sainmhíniú standing parliamentary committee within the Euronest Parliamentary Assembly responsible for questions related to fundamental values, including democracy, the rule of law, respect for human rights and fundamental freedoms as well as questions related to market economy, sustainable development and good governance Tagairt EP-Terminology Coordination, based on: Rules of Procedure for the Euronest Parliamentary Assembly, http://www.epgencms.europarl.europa.eu/cmsdata/upload/ac58abd6-f628-4850-83a3-ca2812d17922/rules_of_procedure_en.pdf [17.7.2018]
    Nóta The committee's powers and responsibilities are described in detail in Annex I, Article 1, Point I.
    commission des affaires politiques, des droits de l’homme et de la démocratie
    fr
    Nóta Une des quatre commissions permanentes de l'Assemblée Euronest. Elle traite les questions concernant: 1. le développement d’institutions démocratiques stables, les questions de gouvernance et le rôle des partis politiques, 2. la promotion du dialogue politique, les mesures de confiance multilatérale et la contribution à la résolution pacifique des conflits, 3. les relations avec les autres organisations et assemblées parlementaires nationales et internationales dans les domaines relevant de sa compétence, 4. la paix, la sécurité et la stabilité, 5. les normes électorales, le rôle et la réglementation des médias ainsi que la lutte contre la corruption.
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · POLITICS|parliament|interparliamentary relations

    #593895

    IATE #3579751
    An Coiste um Fhorbairt Inbhuanaithe, um an gComhshaol, um an mBeartas Fuinnimh, um Thaighde, um Nuálaíocht agus um Theicneolaíocht Tagairt Normative_Comm_Dele_OJPV
    ga
    Ausschuss für nachhaltige Entwicklung, Umwelt, Energiepolitik, Forschung, Innovation und Technologie
    de
    Sainmhíniú einer der vier ständigen parlamentarischen Ausschüsse der Parlamentarischen Versammlung Europa-Lateinamerika mit Zuständigkeit für:1. nachhaltige Entwicklung und natürliche Ressourcen;2. die Bekämpfung, Verhinderung und Abmilderung des Klimawandels;3. Energie, Energiesicherheit, Energieeffizienz und intelligente Netze;4. Verhütung von Naturkatastrophen und von vom Menschen verursachten Katastrophen;5. Forschung, Innovation und technologische Entwicklung;6. Maßnahmen zur Harmonisierung oder Normung, die für die Anwendung der biregionalen Maßnahmen in den Bereichen nachhaltige Entwicklung, Energie, Forschung, Innovation und technologische Entwicklung notwendig sind;7. Begleitung der biregionalen Zusammenarbeitsinitiativen und -projekte in den Bereichen nachhaltige Entwicklung sowie technologische Forschung, Innovation und Entwicklung, mit besonderem Schwerpunkt auf den neuen Technologien für die nachhaltige Entwicklung Tagairt Parlamentarische Versammlung Europa-Lateinamerika, Geschäftsordnung (31.1.2020), Anlage I Artikel 1 Absatz IV
    Committee on Sustainable Development, the Environment, Energy Policy, Research, Innovation and Technology
    en
    Sainmhíniú one of four standing committees of the Euro-Latin American Parliamentary Assembly Tagairt EP-EN, based on: European Parliament > Euro-Latin American Parliamentary Assembly > What is EuroLat? http://www.europarl.europa.eu/intcoop/eurolat/key_documents/flyer_eurolat_en.pdf [17.12.2018]
    commission du développement durable, de l’environnement, de la politique énergétique, de la recherche, de l’innovation et de la technologie
    fr
    Sainmhíniú une des quatre commissions parlementaires permanentes de l'Assemblée Eurolat, compétente pour les affaires qui concernent: 1. le développement durable et les ressources naturelles; 2. la lutte contre le changement climatique, sa prévention et son atténuation; 3. l’énergie, la sécurité énergétique, l’efficacité énergétique et les réseaux intelligents; 4. la prévention des catastrophes naturelles et d’origine humaine; 5. la recherche, l’innovation et le développement technologique; 6. les mesures d’harmonisation ou de normalisation nécessaires à l’application des politiques birégionales en matière de développement durable, d’énergie, de recherche, d’innovation et de développement technologique; 7. le suivi des initiatives et des projets de coopération birégionaux en matière de développement durable, de recherche, d’innovation et de développement technologique, avec une attention particulière portée aux nouvelles technologies au service du développement durable Tagairt Règlement de l'Assemblée parlementaire euro-latino-américaine, annexe I (4.12.2019)
  19. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|Asian organisation

    #591899

    IATE #3573315
    Comhphobal Polaitiúil agus Slándála ASEAN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    APSC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    APSC | sicherheitspolitische Gemeinschaft des ASEAN,sicherheitspolitische Gemeinschaft der ASEAN,Politik- und Sicherheitsgemeinschaft der ASEAN | Politik- und Sicherheitsgemeinschaft des ASEAN
    de
    Sainmhíniú eine der drei auf dem Gipfel 2015 in Kuala Lumpur geschaffenen Säulen der Staatengemeinschaft ASEAN Tagairt EP-DE nach tagesschau.de, https://www.tagesschau.de/wirtschaft/asean-staaten-gruenden-wirtschaftsgemeinschaft-101.html (20.9.2017)
    APSC | ASEAN Political-Security Community
    en
    communauté de politique et de sécurité de l'ASEAN | APSC
    fr
    Nóta La Communauté de l'ASEAN ​repose sur les trois piliers que sont la communauté de politique et de sécurité (APSC), la communauté économique (AEC) et la Communauté socio-culturelle (ASCC). L'APSC est le pilier principal, ​et plus encore en cette période d'évolutions complexes et de grandes tensions en Mer Orientale ​au cours de ces ces derniers temps, ce qui exige de l'ASEAN de ​renforcer sa solidarité et de renforcer son rôle comme sa position centrale dans le règlement des questions de sécurité régionale et internationale.Site de Vietnam+, «ASEAN : l'APSC, facteur pour maintenir la paix et la sécurité régionale» (27.11.2015), http://fr.vietnamplus.vn/asean-lapsc-facteur-pour-maintenir-la-paix-et-la-securite-regionale/69583.vnp [9.8.2017]
  20. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #530962

    IATE #778005
    an Coinbhinsiún maidir le Beartas Fostaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Beschäftigungspolitik
    de
    Nóta CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 09.07.1964.
    Employment Policy Convention, 1964 | ILO Convention No. 122 | Convention concerning Employment Policy | ILO Convention 122
    en
    Convention sur la politique de l'emploi, 1964 | Convention concernant la politique de l'emploi
    fr
    Nóta Date d'adoption: 9.7.1964Date d'entrée en vigueur: 15.7.1966C122