Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

6 results

  1. FINANCE|free movement of capital|financial market
    réamheolaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Emissionsprospekt | Wertpapierprospekt | Prospekt
    de
    Definition Schriftstück, welches bei der Emission eines neuen Wertpapiers vorzulegen ist und die wichtigsten Kennzahlen und Angaben über das Wertpapier enthält, damit ein Anleger sich ein eindeutiges Bild über die Chancen und Risiken dieses Wertpapiers machen kann Reference Council-DE vgl. Wikipedia https://de.wikipedia.org/wiki/Wertpapierprospekt (10.6.16)
    prospectus
    en
    Definition legal disclosure document supporting a transaction, circulated at the time of a new issue to existing and potential investors and containing details of the nature, price and timing of the issue of securities to be made, as well as financial and other information about the issuer Reference The International Handbook of International Financial Terms, Moles P. and Terry N, Oxford University Press
    notice COB | prospectus d'émission | notice d'information | prospectus d'admission | prospectus | note d'information
    fr
    Definition document que doit établir et soumettre au visa des autorités de réglementation des valeurs mobilières toute personne qui entend procéder au placement d'une valeur par appel public à l'épargne, avant l'admission à la cote officielle des bourses de valeurs d'actions ou d'obligations Reference Conseil-FR, d'après:- Dictionnaire EN-FR de la comptabilité et de la gestion financière, Louis Ménard, 3e édition 2014- Termium Plus®, la banque de données terminologiques et linguistiques du gouvernement du Canada > prospectus (4.2.2021) - Légifrance, le service public de la diffusion du droit > Ordonnance n° 67-833 du 28 septembre 1967 instituant une commission des opérations de bourse et relative à l'information des porteurs de valeurs mobilières et à la publicité de certaines opérations de bourse (4.2.2021), article 6
    Comment Ce document doit être soumis au visa d'une autorité en valeurs mobilières: il s'agit, en France, de l'Autorité des marchés financiers (AMF), en Belgique, de la Commission bancaire, et, au Québec, de la Commission des valeurs mobilières. Le prospectus (ou note d'information en France) est tenu à la disposition du public et transmis aux investisseurs intéressés. Il présente les renseignements essentiels sur l'émetteur et sur les titres à placer. Il comporte notamment une description de l'émetteur et de ses filiales et autres participations, de ses activités et de ses dirigeants. Il contient les informations financières requises et doit révéler tous les faits importants susceptibles d'influer sur la valeur ou le cours des titres qui font l'objet du placement.
  2. FINANCE|financing and investment
    réamheolaire tríchodach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Is ceadmhach anois réamheolaire bunaidh atá comhdhéanta de roinnt doiciméad ('réamheolairí tríchodacha' mar a thugtar orthu), agus is féidir doiciméad clárúcháin réamheolaire bunaithe a bheith ina dhoiciméad clárúcháin uilíoch.' Reference Togra le haghaidh Rialacháin maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála, CELEX:52015PC0583/GA
    dreiteiliger Prospekt
    de
    Definition Wertpapierprospekt IATE:764454 , der aus drei separaten Dokumenten besteht, dem Registrierungsformular IATE:3541492 , der Wertpapierbeschreibung IATE:3541487 und einer Zusammenfassung IATE:3541491 Reference Council-DE nach BaFin, Prospekterstellung und Billigungsverfahren https://www.bafin.de/DE/Aufsicht/Prospekte/Wertpapiere/ErstellungBilligung/erstellung_billigung_node.html (22.8.2018)
    tripartite prospectus
    en
    Definition prospectus [ IATE:764454 ] drawn up as three separate documents (the registration document [ IATE:3541492 ], the securities note ( [ IATE:3541487 ] and the summary [ IATE:3541491 ]) approved separately and at different points in time by the competent authority Reference Commission Staff Working Document Impact Assessment Accompanying the document Proposal for a Regulation of the European Parliament and of the Council on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading CELEX:52015SC0255/EN
    prospectus tripartite
    fr
    Definition prospectus [ IATE:764454 ] consistant en trois documents distincts (le document d’enregistrement, la note relative aux valeurs mobilières et le résumé du prospectus) approuvés séparément et à différents moments par l'autorité compétente Reference Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2017/1129 concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé, article 6, paragraphe 3
  3. FINANCE|financing and investment
    réamheolaire deonach Reference Rialachán (AE) 2017/1129 maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála ar mhargadh rialáilte, agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/71/CE, CELEX:32017R1129/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    freiwilliger Prospekt
    de
    voluntary prospectus
    en
    Definition prospectus voluntarily drawn up (by an issuer, an offeror or a person asking for admission to trading on a regulated market) in cases where it is not legally required Reference Council-EN based on Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market
    prospectus volontaire
    fr
    Definition prospectus établi volontairement, dans les cas d'offre de valeurs mobilières au public ou d'admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé où l'établissement d'un prospectus n'est pas une exigence réglementaire Reference Règlement (UE) 2017/1129 concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé, Article 4, CELEX:32017R1129/FR
    Comment Voir aussi prospectus IATE:764454
  4. FINANCE|financing and investment
    forlíonadh ar an réamheolaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Chun deimhneacht dhlíthiúil a fheabhsú, ba cheart soiléiriú a dhéanamh ar na teorainneacha ama éagsúla faoina gcaithfidh eisitheoir forlíonadh ar an réamheolaire a fhoilsiú agus faoina a bhfuil sé de cheart ag infheisteoirí a nglacadh le tairiscint a tharraingt siar tar éis foilsiú forlíonta.' Reference Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála, CELEX:52015PC0583/GA
    Nachtrag zum Prospekt
    de
    Definition Dokument, das später als der Wertpapierprospekt IATE:764454 vorgelegt wird und diesen aktualisiert/ergänzt Reference Council-DE
    Comment muss bis zum endgültigen Schluss des öffentlichen Angebots oder der Einführung oder Einbeziehung in den Handel vorliegen
    supplement to the prospectus
    en
    Definition document produced later than a prospectus [ IATE:764454 ] to make any significant corrections or updates needed to the information in the prospectus Reference Council-EN
    Comment Supplements to the prospectus mention every significant new factor, material mistake [ IATE:3572799 ] or material inaccuracy [ IATE:3572839 ] relating to the information included in a prospectus which may affect the assessment of the securities.Reference: Council terminology coordination, based on:Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market CELEX:32017R1129/EN [11.7.2017]
    supplément au prospectus
    fr
    Definition document produit après la publication du prospectus pour indiquer tout fait nouveau significatif ou toute erreur substantielle ou inexactitude substantielle concernant les informations contenues dans un prospectus, qui est susceptible d’influencer l’évaluation des valeurs mobilières Reference Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2017/1129 concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé, article 23, paragraphe 1
  5. FINANCE|financing and investment|investment · FINANCE|free movement of capital|financial market
    réamheolaire simplithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfar an fhaisnéis atá sa réamheolaire simplithe a scríobh agus a chur i láthair i bhfoirm atá éasca a anailísiú, gonta agus sothuigthe agus cabhróidh sí le hinfheisteoirí cinneadh infheistíochta feasach a dhéanamh.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 1129/2017 maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála ar mhargadh rialáilte, agus lena n-aisghairtear Treoir 2003/71/CE, CELEX:32017R1129/GA
    vereinfachter Prospekt
    de
    Definition Prospekt, der von bestimmten Kategorien von Emittenten im Rahmen der vereinfachten Offenlegungsregelung für Sekundäremissionen im Falle eines öffentlichen Angebots von Wertpapieren oder einer Zulassung von Wertpapieren zum Handel an einem geregelten Markt erstellt wird Reference Verordnung (EU) 2017/1129 über den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel an einem geregelten Markt zu veröffentlichen ist, Art.14 CELEX:32017R1129/DE
    simplified prospectus
    en
    Definition prospectus drawn up by certain categories of issuers under the simplified disclosure regime for secondary issuances, in the case of an offer of securities to the public or of an admission to trading of securities on a regulated market Reference Council terminology coordination, based on:Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market, CELEX:32017R1129/EN (31.08.2017)
    Comment Novelty compared to the 2003 prospectus directive [ IATE:3566628 ]
    prospectus simplifié
    fr
    Definition prospectus établi par certaines catégories d'émetteurs dans le cadre du régime d'information simplifié pour les émissions secondaires, dans le cas d'une offre au public de valeurs mobilières ou d'une admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé Reference Conseil-FR, d'après le règlement (UE) 2017/1129 concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé
    Comment Nouveauté par rapport à la directive "prospectus" de 2003
  6. EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|regulation (EU) · FINANCE|financing and investment|investment · FINANCE|free movement of capital|financial market
    Rialachán Réamheolaire Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rialachán (AE) 2017/ ... maidir leis an réamheolaire atá le foilsiú nuair a thairgtear urrúis don phobal nó nuair a ligtear isteach iad chun a dtrádála ar mhargadh rialáilte Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verordnung (EU) 2017/1129 über den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel an einem geregelten Markt zu veröffentlichen ist | Prospektverordnung
    de
    Definition Verordnung, in der die Anforderungen an die Erstellung, Billigung und Verbreitung des Prospekts, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei der Zulassung von Wertpapieren zum Handel an einem geregelten Markt, der sich in einem Mitgliedstaat befindet oder dort betrieben wird, zu veröffentlichen ist, festgelegt werden Reference Verordnung (EU) 2017/1129 über den Prospekt, der beim öffentlichen Angebot von Wertpapieren oder bei deren Zulassung zum Handel an einem geregelten Markt zu veröffentlichen ist , Art.1 Abs.1; ABl. L_168/2017, S.12 CELEX:32017R1129/DE
    Comment Mit dieser Verordnung wird die Richtlinie 2003/71/EG aufgehoben.
    Prospectus Regulation | Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market
    en
    Definition regulation which lays down requirements for the drawing up, approval and distribution of the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market situated or operating within a Member State Reference Regulation (EU) 2017/1129 on the prospectus to be published when securities are offered to the public or admitted to trading on a regulated market
    Comment Overhauled and modernised the 2003 Prospectus Directive [ IATE:3566628 ]
    règlement Prospectus | règlement "prospectus" | règlement sur les prospectus | règlement (UE) 2017/1129 concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé
    fr
    Definition règlement qui prévoit des exigences relatives à l’établissement, à l’approbation et à la diffusion du prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé situé ou opérant sur le territoire d’un État membre Reference Règlement (UE) 2017/1129 concernant le prospectus à publier en cas d’offre au public de valeurs mobilières ou en vue de l’admission de valeurs mobilières à la négociation sur un marché réglementé, article 1er, CELEX:32017R1129/FR
    Comment Ce nouveau règlement révise et modernise la directive "prospectus" de 2003 [ IATE:3566628 ]