Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

188 results

  1. ENERGY|soft energy · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act|directive (EU)

    #598887

    IATE #3599110
    Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn Reference Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn, CELEX:20181221/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RED II Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    RED II | Richtlinie (EU) 2018/2001 zur Förderung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen (Neufassung) | Neufassung der Erneuerbare-Energien-Richtlinie
    de
    RED II | Directive (EU) 2018/2001 on the promotion of the use of energy from renewable sources | Renewable Energy Directive | recast Renewable Energy Directive
    en
    Definition recast of Directive 2009/28/EC (RED I), done as part of the 'Clean energy for all Europeans' package Reference European Parliament briefing, Renewable Energy Directive - Revision of Directive (EU) 2018/2001 (14.6.2021), Anna Zygierewicz, Lucia Salvador Sanz, 2021
    RED II | directive RED II | directive révisée sur les énergies renouvelables | directive (UE) 2018/2001 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables | directive révisée sur les sources d'énergie renouvelables
    fr
    Definition refonte de la directive 2009/28/CE effectuée en 2018 et adoptée dans le cadre du paquet "Une énergie propre pour tous les Européens" Reference Conseil-FR, d'après: - Commission européenne > Domaines d'action > Énergie > Actualité > À la une: les énergies renouvelables en Europe (5.7.2021)- Directive (UE) 2018/2001 relative à la promotion de l'utilisation de l'énergie produite à partir de sources renouvelables (refonte)
  2. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science

    #579683

    IATE #3533538
    measúnacht fótatocsaineachta um iontógáil dhearg neodrach 3T3 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    tástáil fótatocsaineachta 3T3 NRU Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    3T3 NRU PT | in vitro | 3T3 Neutral Red Uptake Phototoxicity Assay | 3T3 NRU phototoxicity test
    en
    Definition test used to identify the phototoxic effect of a test substance induced by the combination of test substance and light and is based on the comparison of the cytotoxic effect of a test substance when tested after the exposure and in the absence of exposure to a non-cytotoxic dose of UVA/vis light. Cytotoxicity is expressed as a concentration-dependent reduction of the uptake of the vital dye - Neutral Red. Reference MB Research Labs. General Background http://3t3nru.mbresearchlabs.com/background.htm [12.4.2011]
    Comment The 3T3 NRU PT test was developed and validated in a joint EU/COLIPA project from 1992-1997.In 1996, the 3T3 NRU PT was recommended by OECD as an in vitro approach for the assessment of chemicals phototoxicity potential.In April 2004, the 3T3 NRU PT protocol was finalized and adopted as the OECD 432 protocol, in vitro 3T3 NRU phototoxicity test [ IATE:3529845 ].
  3. AGRI-FOODSTUFFS|food technology|food additive

    #543626

    IATE #1066943
    E129 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bianna ina bhfuil ceann amháin nó níos mó ná ceann amháin de na biadhathanna seo a leanas: Dearg alúra (E129) . . . seachas bianna ina n-úsáidtear an dath/na dathanna chun críocha sláinte nó chun marcáil eile a dhéanamh ar tháirgí feola nó chun stampáil nó dathú maisitheach a dhéanamh ar bhlaoscanna uibhe.' Reference Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 maidir le breiseáin bia CELEX:32008R1333/GA
    dearg alúra Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bianna ina bhfuil ceann amháin nó níos mó ná ceann amháin de na biadhathanna seo a leanas: Dearg alúra (E129) . . . seachas bianna ina n-úsáidtear an dath/na dathanna chun críocha sláinte nó chun marcáil eile a dhéanamh ar tháirgí feola nó chun stampáil nó dathú maisitheach a dhéanamh ar bhlaoscanna uibhe.' Reference Rialachán (CE) Uimh. 1333/2008 maidir le breiseáin bia. CELEX:32008R1333/GA
    Allurarot AC | E129
    de
    allura red AC | CI food red 17
    en
    colorant alimentaire rouge CI no.17 | rouge allura AC | E129 | rouge allure AC
    fr
    E 129 | E129
    mul
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|crustacean · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife|marine life · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #593589

    IATE #3578886
    séacla dearg na hAirgintíne Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Argentinische Rotgarnele | argentinische Rotgarnele
    de
    Argentine red shrimp
    en
    crevette sauvage d'Argentine | salicoque rouge d'Argentine | crevette rouge d'Argentine
    fr
    Comment Ne pas confondre avec la crevette rouge, Aristeus antennatus (IATE:3571217 ).
    Pleoticus muelleri
    la
    LAA
    mul
  7. SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences

    #579893

    IATE #3535431
    feoildearg Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    dunkelrot | dunkelrote Verfärbung
    de
    beefy red
    en
    Definition deep pink or light red colour Reference COM-EN, based on:Allnurses.com http://allnurses.com/nursing-student-assistance/wound-descriptions-beefy-502486.html [1.6.2011]
    Comment It is a common term used in medicine which comes from the traditional surgical field. It describes the colour of freshly sliced beef which is slightly lighter than 'blood' red or dark blood plum red.
  9. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|crustacean · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #590637

    IATE #3571217
    séacla gorm agus dearg Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Afrikanische Tiefseegarnele | Geisselgarnele | afrikanische Tiefseegarnele
    de
    blue and red shrimp | blue-and-red-shrimp
    en
    crevette rouge
    fr
    Comment Ne pas confondre avec la crevette rouge d'Argentine, Pleoticus muelleri (IATE:920900 ).
    Aristeus antennatus | Aristeus annatus
    la
    ARA
    mul
  10. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|crop production · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences

    #586674

    IATE #3562598
    víreas fáinnebhall dearg an fhraocháin ghoirm Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    blueberry red ringspot soymovirus | blueberry red ringspot virus | BRRV
    en
    Definition plant pathogenic virus in the family Caulimoviridae genus Soymovirus Reference COM-Terminology Coordination, based on: EPPO Global Database. Blueberry red ringspot virus (BRRV00), https://gd.eppo.int/taxon/BRRV00 [28.11.2014]
    Blueberry red ringspot virus
    la
    BRRV
    mul
  12. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|crustacean · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #571227

    IATE #2245476
    portáin dhearga domhainmhara Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rote Tiefseekrabbe
    de
    deep sea red crab | deep-sea red crabs
    en
    chaceon spp | crabes de profondeur | crabes Chaceon | gérions ouest-africains | géryons chaceon
    fr
    Comment Bien que le latin " Chaceon spp." ne représente pas une catégorie taxonomique mais une catégorie statistique, le terme français équivalent correspond au rang taxonomique du genre Chaceon (IATE:3567374 ). Pour plus d'informations concernant l'abréviation "spp.", voir IATE:923993 .
    Chaceon spp.
    la
    GER
    mul
  14. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #531728

    IATE #785631
    cnúdán dearg Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kuckucks-Knurrhahn | Seekuckuck
    de
    East Atlantic red gurnard | red gurnard
    en
    Comment JL 3.3.2009
    rouget-grondin | grondin rouge | grondin-pin | grondin rose
    fr
    Aspitrigla cuculus | Trigla cuculus | Chelidonichthys cuculus | Trigla pini
    la
    GUR
    mul
  15. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries

    #526767

    IATE #132709
    ERM Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ERM | enterische Rotmaulkrankheit | Rotmaulkrankheit
    de
    enteric red-mouth disease | enteric redmouth disease | ERM
    en
    Definition contagious disease affecting salmonids, mainly rainbow trout, caused by the gram-negative bacterium Yersinia ruckeri Reference COM-EN based on: 'Loop-mediated isothermal amplification as an emerging technology for detection of Yersinia ruckeri the causative agent of enteric red mouth disease in fish', M. Saleh, H. Soliman, and M. El-Matbouli, BMC Veterinary Research, 2008, 4:31, http://www.biomedcentral.com/1746-6148/4/31 [15.7.2010]
    entérosepticémie hémorragique | yersiniose | maladie de la bouche rouge | ERM
    fr
  16. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing|computer system|information security

    #600447

    IATE #3628671
    TIBER-EU-Rahmenwerk | TIBER-EU | TIBER-EU-Rahmen
    de
    Definition europäischer Rahmen zur Erhöhung der Cybersicherheit im Finanzsektor Reference Council-DE
    Comment XREF: Red Teaming
    TIBER-EU | TIBER-EU framework | European framework for threat intelligence-based ethical red-teaming
    en
    Definition European framework for testing and improving the cyber resilience of entities principally in the financial sector Reference Council-EN, based on:What is TIBER-EU? (europa.eu)
    Comment This is the first EU-wide guide on how authorities, entities and threat intelligence and red-team providers can work together to test and improve the cyber resilience of entities by carrying out a controlled cyberattack.
    TIBER-EU | cadre TIBER-EU
    fr
    Definition cadre européen pour un cyber-piratage contrôlé visant à tester la résilience des entités des marchés financiers; il facilite le test des entités transfrontières qui sont soumises à la supervision de plusieurs autorités son objectif est d’aider les entités à mieux appréhender leurs capacités en termes de protection, de détection et de réaction, et à lutter contre les cyber-attaques Reference Service Terminologie du Conseil, d'après:La BCE publie un cadre européen pour tester la résilience du système financier aux cyber-attaques (1.8.2022). BCE, communiqé de presse, 2 mai 2018
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|defence · TRANSPORT|air and space transport|air transport|aircraft fleet|aircraft

    #554424

    IATE #1347356
    córas infridheirg réamhbhreathnaitheach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vorwärtssicht-Infrarotsystem
    de
    forward looking infra-red | FLIR
    en
    Definition a passive reconnaissance and navigation system in which infra-red radiation from a ground scene is converted,in an aircraft,into a visible replica of the scene Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    FLIR
    fr
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries|fishery resources|fish · ENVIRONMENT|natural environment|wildlife · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences|biology|zoology|animal taxonomy

    #532223

    IATE #790470
    péirse mhara Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Großer Rotbarsch | Tiefenbarsch | Goldbarsch | Rotbarsch | Bankrotbarsch
    de
    golden red-fish | golden redfish | ocean perch
    en
    Comment JL 23.2.2009
    rascasse du Nord | sébaste atlantique | sébaste doré | grand sébaste | rascasse de Norvège
    fr
    Comment NB: Le terme Sebastes marinus, bien qu'utilisé dans la législation de l'UE, est classé comme non valide. Les sources ne sont pas d'accord sur l'espèce dont il serait synonyme: Sebastes norvegicus ou Serranus scriba, IATE:919697 . [21.10.2013]
    Sebastes marinus | Sebastes norvegicus | Sebastes norvegicus
    la
    Comment NB: Taxonomic sources do not agree on the species for which Sebastes marinus is a synonym: some think it is a synonym of Serranus scriba (IATE:919697 , http://www.itis.gov/servlet/SingleRpt/SingleRpt?search_topic=TSN&search_value=166745 ), others of Sebastes norvegicus ( http://www.fishbase.org/Nomenclature/SynonymsList.php?ID=501&SynCode=149739&GenusName=Sebastes&SpeciesName=norvegicus ), although they all agree on the fact that it is not a valid name.
    REG
    mul