Gaois

Similar terms:

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

11 results

  1. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · ENVIRONMENT

    #534824

    IATE #839833
    athnuaiteáin Reference Rialachán (AE) Uimh. 1300/2013 maidir leis an gCiste Comhtháthaithe agus lena n-aisghairtear Rialachán (CE) Uimh. 1084/2006 ón gComhairle, CELEX:32013R1300R(01)
    ga
    foinsí fuinnimh inathnuaite Reference Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn CELEX:32018L2001/GA
    ga
    Context "... lenar leagadh síos spriocanna náisiúnta ceangailteacha maidir leis an sciar foinsí inathnuaite fuinnimh i dtomhaltas fuinnimh agus in earnáil an iompair…" Reference Treoir (AE) 2018/2001 maidir le húsáid fuinnimh ó fhoinsí inathnuaite a chur chun cinn CELEX:32018L2001/GA
    foinsí inathnuaite fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    regenerierbare Energiequelle | erneuerbarer Energieträger | erneuerbare Energiequelle | Erneuerbare Energieträger | regenerative Energiequelle
    de
    Definition nichtfossile Energiequellen, die sich kontinuierlich erneuern, z.B. Wind, Sonne, aerothermische, geothermische, hydrothermische Energie, Meeresenergie, Wasserkraft, Biomasse, Deponiegas, Klärgas und Biogas Reference Council-DE, vgl. RL 2009/28/EG zur Förderung der Nutzung von Energie aus erneuerbaren Quellen, Art.2 Buchst.a (ABl. L_140/2009, S.16) CELEX:32009L0028
    renewable source of energy | RES | renewable | regenerative source of energy | RSE | renewable energy source | renewable non-fossil source
    en
    Definition energy source that does not rely on fuels of which there are only finite stocks Reference Council-EN, based on: European Environment Agency (EEA) glossary > renewable energy source (17.10.2022)
    source d'énergie renouvelable | SER | source non fossile renouvelable | source énergétique de remplacement | sources énergétique
    fr
    Definition source d'énergie qui n'est pas basée sur des réserves finies comme les combustibles Reference Le grand dictionnaire terminologique (Office québécois de la langue française, 1984), fiche source d'énergie renouvelable (4.11.2022)
    Comment éolienne, solaire, géothermique, houlomotrice, marémotrice,... Voir aussi source d'énergie non renouvelable
  2. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|business activity · ECONOMICS|economic structure|economy

    #536844

    IATE #859387
    EBO Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ceannach thar barr amach ag na fostaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übernahme von Unternehmen durch die Arbeitnehmer
    de
    employee takeover | employee take-over | EBO | employee buyout | ETO | employee buy-out
    en
    Definition restructuring strategy in which employees buy a majority stake in their own firms Reference Investopedia > Dictionary > Employee Buyout - EBO, http://www.investopedia.com/terms/e/ebo.asp#axzz2DRdIQiBh [28.11.2012]
    Comment This form of buyout is often done by firms looking for an alternative to a leveraged buyout. Companies being sold can be either healthy companies or ones that are in significant financial distress. Investopedia > Dictionary > Employee Buyout - EBO, http://www.investopedia.com/terms/e/ebo.asp#axzz2DRdIQiBh [28.11.2012] See also - leveraged employee buyout (narrower) [ IATE:3547596 ]
    RES | rachat d'une entreprise par ses salariés | rachat par les salariés | rachat de l'entreprise par les salariés
    fr
  4. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · ECONOMICS · FINANCE

    #548010

    IATE #1146746
    ceannach thar barr amach le giaráil ag an mbainistíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Unternehmensübernahme durch leitende Mitarbeiter
    de
    Definition Aktienkapitalübernahme durch die Geschäftsleitung per Bankkredit Reference Reinhard von Normann,Das treffende Fachwort für die Wirtschaft,Ott Verlag Thun,1989(LES 1/93-27)
    leveraged management buyout | LMBO
    en
    Definition similar to a MBO, except that the buyers use company assets as collateral to secure financing Reference BDC Entrepreneurs first > Articles and tools > Change of ownership > Plan your succession > 'Management buyout: A common exit strategy when selling a business', 13.6.2010, http://www.bdc.ca/en/advice_centre/articles/Pages/succession_mbo.aspx [9.10.2014]
    Comment Most of the time, the management team takes full control and ownership, using their expertise to grow the business. An MBO/LMBO acquisition, which can be sizable, is usually funded by a mix of personal investors, external financiers and the seller. See also: - management buy-out (MBO) (broader) [ IATE:835584 ] - leveraged buyout (LBO) (broader) [ IATE:1464776 ]
    acquisition par emprunt | rachat d'entreprise par ses salariés | reprise d'une entreprise par ses salariés | RES
    fr
    Definition Technique de reprise d'une entreprise par ses salariés par constitution d'une société mère contrôles par ces derniers et bénéficiant d'avantages fiscaux, et grâce à l'appui de partenaires financiers intervenant en capital et en prêts complémentaires à long terme, dont le remboursement sera obtenu grâce au flux de trésorerie généré par l'entreprise (effet de levier) Reference Ministère de l'Economie,des Finances et du Budget,Paris 1989
  5. SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem

    #590234

    IATE #3570545
    oifigeach idirchaidrimh don lucht leanúna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fanbeauftragter | Fanbetreuer
    de
    Definition Person, die von einem Fußballverein bzw. -verband mit der Betreuung der Fans betraut wird Reference Council-DE nach http://www.dfb.de/news/detail/dfb-von-a-bis-z-fan-dialog-105131/ (30.3.2017)
    supporter liaison officer | SLO
    en
    Definition person who acts as a bridge between football fans and football clubs and who helps to improve the dialogue between the two sides Reference Council-EN, based on: UEFA Supporter Liaison Officer Handbook, English version (2011 Edition), http://www.uefa.org/MultimediaFiles/Download/Tech/uefaorg/General/01/84/35/28/1843528_DOWNLOAD.pdf [15.9.2016]
    SLO | officier de liaison pour les supporters | OLS | responsable de l'encadrement des supporters | officier de liaison des supporters | RES | responsable de l'encadrement des supporteurs | officier de liaison pour les supporteurs
    fr
    Definition personne chargée de constituer un lien entre les supporters de football et le club et de contribuer à améliorer le dialogue entre ces deux parties Reference Conseil-FR, d'après le site de l'UEFA, Manuel de l'UEFA sur les responsables de l'encadrement des supporters, ©UEFA 2011, http://www.uefa.com/MultimediaFiles/Download/Tech/uefaorg/General/01/84/35/29/1843529_DOWNLOAD.pdf [28.9.2016]
    Comment Cette personne sert de point de contact principal pour les supporters et établit des relations non seulement avec différents groupes et groupements de supporters, mais également avec la police et avec les responsables de la sécurité.Voir aussi:- UEFA, /all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">IATE:977550>;;;;- encadrement des supporters, IATE:924780
  6. LAW

    #532434

    IATE #791889
    breithiúnas a bhfuil éifeacht res judicata leis Reference Coinbhinsiún na Paitinne Comhphobail, Airt. 27(4)agus Prótacal um Shárú agus Bailíocht Phaitinní, Airt. 19(2); Coinbhinsiún ar Dhlínse agus ar Fhorghníomhú, Prót. ar Léiriú, Airt. 4(1) ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    rechtskräftiges Urteil | rechtskräftige Entscheidung
    de
    Definition Entscheidung/Beschluss, die/der formelle Rechtskraft IATE:1133774 besitzt, d.h. nicht (mehr) angefochten werden kann Reference Council-DE, vgl. Creifels Rechtswörterbuch, 13. Aufl., München 1996
    Comment anders: bestandskräftige Entscheidung IATE:3556971 UPD: aih, 25.4.2014
    final decision | judgment which has obtained the force of "res judicata" | decision which has become final | sentence having obtained the force of "res judicata" | judgment which has become res judicata | judgement which has the force of res judicata | judgment become final | judgment which has entered into force | judgment which is res judicata | judgment which has become final | judgment which has the force of "res judicata"
    en
    jugement ayant autorité de chose jugée | décision passée en force de chose jugée | jugement ayant force de chose jugée
    fr
    Definition décision qui n'est pas ou plus susceptible d'un recours suspensif d'exécution (celui-ci ayant été exercé ou le délai de recours étant expiré) Reference D'après G. CORNU, Vocabulaire juridique, 1998
  8. CJEU|LAW · LAW|justice|ruling

    #547248

    IATE #1129471
    res judicata Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rechtskraft | Res iudicata
    de
    Definition Endgültigkeit richterlicher Entscheidungen im Interesse von Rechtssicherheit und Rechtsfrieden Reference Council-DE gestützt auf Bundeszentrale für politische Bildung > Rechtskraft http://www.bpb.de/nachschlagen/lexika/recht-a-z/22767/rechtskraft (16.2.18)
    Comment Es wird zwischen formeller und materieller Rechtskraft unterschieden. Formelle Rechtskraft tritt ein, wenn keine Rechtsmittel mehr eingelegt werden können bzw. die Frist dafür verstrichen ist. Die materielle Rechtskraft bedeutet, dass der Inhalt eines Urteils nicht erneut Gegenstand eines Verfahrens sein kann. Nach deutschem Recht tritt die materielle Rechtskraft erst nach der formellen Rechtskraft ein. Nach französischem und belgischem Recht tritt sie bereits vor der formellen Rechtskraft ein.
    finality of disputes https://academic.oup.com/ejil/article/19/1/43/430788/The-Concept-of-Appeal-in-International-Dispute http://www.lexology.com/library/detail.aspx?g=ba673002-a368-4588-ad9a-37f72ded11c9 | res judicata
    en
    Definition principle that a matter may not, generally, be relitigated once it has been judged on the merits Reference Cornell University Law School > Legal Information Institute (LII) > Res judicata. http://topics.law.cornell.edu/wex/res_judicata [4.7.2011]
    Comment Res judicata encompasses limits on both the claims and the issues that may be raised in subsequent proceedings: Claim preclusion is the principle once a cause of action has been litigated, it may not be relitigated. Bar: A losing plaintiff is barred from re-suing a winning defendant on the same cause of action. (Scenario: Plaintiff P unsuccessfully sues Defendant D on Cause of action C. P may not try for better luck by initiating a new lawsuit against D on C.) Merger: A winning plaintiff may not re-sue a losing defendant. (Scenario: P successfully sues D on C. P may not again sue D on C to try to recover more damages.) Issue preclusion (Collateral estoppel): Once an issue of fact has been determined in a proceeding between two parties, the parties may not relitigate that issue even in a proceeding on a different cause of action. (Scenario: P sues D on C. P sues D on C1. Element E, which was determined in the first trial, is common to C and C1. At the second trial, P and D cannot attempt to get a different disposition of E.)
    chose jugée | autorité de la chose jugée
    fr
  9. ENERGY|soft energy · SCIENCE|natural and applied sciences

    #582395

    IATE #3544376
    Anteil erneuerbarer Energiequellen
    de
    RES contribution | renewable energy source contribution | contribution of renewable energy sources
    en
    Definition energy contribution from renewable sources Reference COM-EN, based on:Held, A., Ragwitz, M. The contribution of renewable energy technologies to mitigating climate change in the EU by 2050. Climate Change: Global Risks, Challenges and Decisions; IOP Publishing. IOP Conf. Series: Earth and Environmental Science 6 (2009) 192016 http://iopscience.iop.org/1755-1315/6/19/192016/pdf/1755-1315_6_19_192016.pdf [25.6.2012]
  10. ENERGY|electrical and nuclear industries|electrical industry · ENERGY|soft energy|soft energy · EUROPEAN UNION|European Union law|EU act

    #567992

    IATE #1892404
    Treoir na bhFoinsí Inathnuaite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir 2001/77/CE ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 27 Meán Fómhair 2001 maidir le leictreachas arna tháirgeadh ó fhoinsí inathnuaite fuinnimh a chur chun cinn sa mhargadh inmheánach leictreachais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Treoir FIF-L Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Richtlinie 2001/77/EG des Europäischen Parlaments und des Rates vom 27. September 2001 zur Förderung der Stromerzeugung aus erneuerbaren Energiequellen im Elektrizitätsbinnenmarkt
    de
    Renewables Directive | Directive on the Promotion of Electricity from Renewable Energy Sources in the Internal Electricity Market | Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market | RES-E Directive
    en
    Definition Directive 2001/77/EC of the European Parliament and of the Council of 27 September 2001 on the promotion of electricity produced from renewable energy sources in the internal electricity market Reference OJ L 283, 27.10.2001, pp. 33-40: CELEX:32001L0077/EN
    Directive 2001/77/CE du Parlement européen et du Conseil du 27 septembre 2001 relative à la promotion de l'électricité produite à partir de sources d'énergie renouvelables sur le marché intérieur de l'électricité
    fr
  11. ECONOMICS|economic conditions|economic development

    #592003

    IATE #3573622
    Beatha faoin uisce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Na haigéin, na farraigí agus acmhainní muirí a chaomhnú agus a úsáid ar shlí inbhuanaithe ar mhaithe le forbairt inbhuanaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Na haigéin, na farraigí agus acmhainní muirí a chaomhnú agus a úsáid ar shlí inbhuanaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Leben unter Wasser | Ozeane, Meere und Meeres­res­sourcen im Sinne nachhaltiger Entwicklung erhalten und nachhaltig nutzen
    de
    Definition Ziel 14 der Ziele der Vereinten Nationen für eine nachhaltige Entwicklung Reference Ziele für nachhaltige Entwicklung (18.3.2020)
    Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources | Life below water | Conserve and sustainably use the oceans, seas and marine resources for sustainable development
    en
    Definition one of the 17 UN Sustainable Development Goals, the aims of which include the reduction of marine pollution, the management of ecosystems and the prevention of overfishing Reference EP-Term based on: UN > Sustainable Development Goals > Life Below Water http://www.un.org/sustainabledevelopment/oceans/ [26.7.2017]