EDUCATION AND COMMUNICATIONS · LAW|rights and freedoms #527063 IATE #145170 ceart na héagsúlachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga Recht, verschieden zu sein | Recht auf den Unterschiedde right to be differenten droit à la différencefr
EUROPEAN UNION|European Union law|European treaties · LAW|civil law|civil law · LAW|international law|private international law #537448 IATE #872914 an Chéad Phrótacal maidir le léiriú Chúirt Bhreithiúnais na gComhphobal Eorpach ar an gCoinbhinsiún um an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga Erstes Protokoll betreffend die Auslegung des Übereinkommens über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Recht durch den Gerichtshof der Europäischen Gemeinschaftende Nóta MISC: Brüssel, 19.12.1988. First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Rome Convention | First Protocol on the interpretation by the Court of Justice of the European Communities of the Convention on the law applicable to contractual obligationsen Premier Protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles | premier protocole concernant l'interprétation par la Cour de justice des Communautés européennes de la convention sur la loi applicable aux obligations contractuellesfr
LAW|civil law #580058 IATE #3536433 ceart comharbais Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga Recht auf den Nachlass | Rechte an dem Nachlass | Nachlassanspruchde inheritance right | succession righten Sainmhíniú right concerning succession or inheritance arising by reason of death Tagairt Council-EN droit successif | droits sur la succession | droit successoral | droit sur la successionfr Sainmhíniú droit trouvant sa source dans le décès d'une personne Tagairt --- Nóta Ne pas confondre avec "droits de succession" IATE:761623 , ni avec "droits héréditaires" (droits transmis de génération en génération).
EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS #366988 IATE #1161606 ceart saoriontrála ar na margaí fostaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga Recht auf freien Zugang zu den Beschäftigungsmärktende right of free entry to the employment marketsen droit de libre admission sur les marchés de l'emploifr
INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement #531007 IATE #778051 an Coinbhinsiún um an Dlí is Infheidhme maidir le Sloinnte agus Céadainmneacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga Übereinkommen über das auf Familiennamen und Vornamen anzuwendende Rechtde Nóta 5. September 1980 Convention on the Law Applicable to Surnames and First Namesen Nóta MISC: Munich, 1980 Convention sur la loi applicable aux noms et prénomsfr Nóta MISC: Signature: 1980.09.05 München - CIEC-19
INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement #537673 IATE #875991 an Coinbhinsiún maidir le haontachas Ríocht na Spáinne agus Phoblacht na Portaingéile leis an gCoinbhinsiún maidir leis an dlí is infheidhme maidir le hoibleagáidí conarthacha arna oscailt lena shíniú sa Róimh ar an 19 Meitheamh 1980 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex ga Übereinkommen über den Beitritt des Königreichs Spaniens und der Portugiesischen Republik zu dem am 19. Juni 1980 in Rom zur Unterzeichnung aufgelegten Übereinkommen über das auf vertragliche Schuldverhältnisse anzuwendende Rechtde Nóta MISC: Funchal, 18.05.1992. Convention on the accession of the Kingdom of Spain and the Portuguese Republic to the Convention on the law applicable to contractual obligations opened for signature in Rome on 19 June 1980en Convention relative à l'adhésion du Royaume d'Espagne et de la République portugaise à la Convention sur la loi applicable aux obligations contractuelles ouverte à la signature à Rome le 19 juin 1980fr