Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

3 results

  1. ECONOMICS|economic conditions|economic cycle|economic recovery · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service

    #597712

    IATE #3591054
    an Tascfhórsa Téarnaimh agus Athléimneachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bunaíodh an Tascfhórsa Téarnaimh agus Athléimneachta (RECOVER) an 16 Lúnasa 2020 in Ardrúnaíocht an Choimisiúin Eorpaigh. Tá RECOVER freagrach as cur chun feidhme na Saoráide Téarnaimh agus Athléimneachta a stiúradh agus as an Seimeastar Eorpach a chomhordú. Is d'Uachtarán an Choimisiúin Ursula von der Leyen a bhíonn RECOVER ag tuairisciú.' Reference 'An Tascfhórsa Téarnaimh agus Athléimneachta,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/info/departments/recovery-and-resilience-task-force_ga [28.4.2021]
    RECOVER Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Bunaíodh an Tascfhórsa Téarnaimh agus Athléimneachta (RECOVER) an 16 Lúnasa 2020 in Ardrúnaíocht an Choimisiúin Eorpaigh. Tá RECOVER freagrach as cur chun feidhme na Saoráide Téarnaimh agus Athléimneachta a stiúradh agus as an Seimeastar Eorpach a chomhordú. Is d'Uachtarán an Choimisiúin Ursula von der Leyen a bhíonn RECOVER ag tuairisciú.' Reference 'An Tascfhórsa Téarnaimh agus Athléimneachta,' an Coimisiún Eorpach, https://ec.europa.eu/info/departments/recovery-and-resilience-task-force_ga [28.4.2021]
    Taskforce "Aufbau und Resilienz"
    de
    RECOVER | Recovery and Resilience Task Force
    en
    Definition entity, reporting directly to the President of the European Commission, created in the wake of the coronavirus crisis to support Member States with the elaboration of their recovery and resilience plans, ensure that plans comply with the regulatory requirements, deliver on the objectives of the green and digital transitions, monitor the implementation of financial support and coordinate the European Semester in this period of time Reference COM-PT based on:European Commission > Press corner > Daily News 24/07/2020: COLLEGE MEETING: A new Commission Recovery and Resilience Task Force will take up its work as of 16 August 2020 (18.11.2020)
    task force pour la reprise et la résilience | RECOVER
    fr
    Definition entitée créée en août 2020 à la suite de la crise du coronavirus, chargée de piloter la mise en œuvre de la facilité pour la reprise et la résilience en soutenant les États membres dans l'élaboration de leurs plans et de coordonner le semestre européen, en étroite coopération avec la direction générale des affaires économiques et financières de la Commission Reference COM-FR, d'après:- Site de la Commission européenne > Accueil > Services et agences exécutives > Task force pour la reprise et la résilience (26.11.2020)- Site de la Commission européenne > Accueil > Entreprises, économie et euro > Reprise après la crise du coronavirus > Facilité pour la reprise et la résilience (26.11.2020)
  2. EUROPEAN UNION|EU finance · FINANCE|financing and investment

    #597199

    IATE #3589821
    an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta Reference Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (17, 18, 19, 20 agus 21 Iúil 2020) – ConclúidíAn Coimisiún Eorpach,' https://ec.europa.eu/info/strategy/recovery-plan-europe_ga [7.12.2020]Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Déanfar 70 % de na deontais arna soláthar tríd an tSaoráid Téarnaimh agus Athléimneachta a ghealladh in 2021 agus 2022. Déanfar an 30 % eile a ghealladh go hiomlán faoi dheireadh 2023. De ghnáth, ní rachaidh uasacmhainn iasachtaí i gcás gach Ballstát thar 6.8% dá OIN.' Reference 'Conclúidí ón gComhairle maidir le 'Cruinniú urghnách den Chomhairle Eorpach (17, 18, 19, 20 agus 21 Iúil 2020)',' an Chomhairle Eorpach, https://www.consilium.europa.eu/media/45131/210720-euco-final-conclusions-ga.pdf [7.12.2020]
    ARF | Aufbau- und Resilienzfazilität
    de
    Definition Fazilität zur Stärkung des Zusammenhalts zwischen den Mitgliedstaaten durch Maßnahmen, die ihnen eine schnellere und nachhaltigere Erholung von der COVID-19-Krise ermöglichen und sie widerstandsfähiger machen Reference COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Einrichtung einer Aufbau- und Resilienzfazilität
    Recovery and Resilience Facility | Recovery and Resilience tool | RRF | European Recovery and Resilience Facility | Recovery and Resilience Facility Regulation
    en
    Definition financial support mechanism in response to the economic impact of the COVID-19 pandemic to support investments and reforms to make EU economies more resilient, mitigate the economic and social impact of the crisis and support recovery, while fostering green and digital transitions Reference COM-Terminology Coordination, based on:Communication from the Commission - The EU budget powering the recovery plan for Europe, Annex, p. 1
    Comment This mechanism is available to all Member States but support will be concentrated in the parts of the Union most affected in order to counteract widening divergences between Member States. It comes with a proposed budget of EUR 560 billion of which EUR 310 billion for grants and EUR 250 billion in loans.The Recovery and Resilience Facility, along with the Technical Support Instrument, replaced the proposed Reform Support Programme.
    Fonds de relance et résilience | facilité pour la reprise et la résilience | FRR
    fr
    Definition pièce maîtresse du plan de relance dont l’objectif sera de soutenir les investissements et les réformes indispensables à une reprise durable, d’améliorer la résilience économique et sociale des États membres et d’accompagner les transitions vertes et numériques Reference COM-FR, d’après Commission européenne, Représentation en France, Actualités, Budget de relance de l’UE: création d’une facilité pour la reprise et la résilience (11.6.2020), mai 2020
    Comment Cette facilité sera à la disposition de tous les États membres, mais le soutien sera concentré dans les régions les plus touchées de l’Union et où les besoins en matière de résilience sont les plus importants.
  3. ECONOMICS|economic conditions|economic cycle|economic recovery · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument · EUROPEAN UNION|European construction|enlargement of the Union|European Union membership

    #597277

    IATE #3590080
    plean náisiúnta téarnaimh agus athléimneachta Reference TUAIRIM ón gCoiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia chuig an gCoiste um Ghnóthaí Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta maidir leis an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch: Straitéis Bhliantúil 2021 don Fhás Inbhuanaithe (2021/2004(INI))Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Níor cheart don phlean náisiúnta téarnaimh agus athléimneachta difear a dhéanamh don cheart comhaontuithe comhchoiteanna a thabhairt i gcrích nó a fhorfheidhmiú nó gníomhaíocht chomhchoiteann a dhéanamh i gcomhréir le Cairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh agus i gcomhréir le dlí agus cleachtais an Aontais agus an dlí agus na cleachtais náisiúnta.' Reference TUAIRIM ón gCoiste um an gComhshaol, um Shláinte Phoiblí agus um Shábháilteacht Bia chuig an gCoiste um Ghnóthaí Eacnamaíochta agus Airgeadaíochta maidir leis an Seimeastar Eorpach um chomhordú an bheartais eacnamaíoch: Straitéis Bhliantúil 2021 don Fhás Inbhuanaithe (2021/2004(INI))
    plean téarnaimh agus athléimneachta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Beidh an tSaoráid ina príomhchlár d’Ionstraim an Aontais Eorpaigh maidir le Téarnamh mar chuid den Chreat Airgeadais Ilbhliantúil athbhreithnithe. Cuirfidh sé tacaíocht airgeadais neamh‑inaisíoctha agus iasachtaí ar fáil do na Ballstáit chun tacú le hinfheistíochtaí agus athchóirithe poiblí, mar a leagtar amach ina bpleananna téarnaimh agus athléimneachta.' Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear Saoráid Téarnaimh agus Athléimneachta, CELEX:52020PC0408R(02)/GA
    nationaler Aufbau- und Resilienzplan | Aufbau- und Resilienzplan
    de
    Definition Plan, der die Investitions- und Reformagenden für die kommenden Jahre sowie die aus der Aufbau- und Resizienzfazilität zu finanzierenden Investitions- und Reformpakete umfasst Reference Council-DE nach Mitteilung der Kommission: Der EU-Haushalt als Motor für den Europäischen Aufbauplan (COM(2020)442) (16.3.2021)
    recovery and resilience plan | national recovery programme | national recovery and resilience plan | RRP
    en
    Definition plan prepared by an EU Member State, to be submitted to the European Commission in the framework of the Recovery and Resilience Facility Reference COM-Terminology Coordination, based on:COMMUNICATION FROM THE COMMISSION The EU budget powering the recovery plan for Europe
    Comment It will contain the Member State's investment and reform agenda, as well as the investment and reform packages to be financed under the Facility.
    plan pour la reprise et la résilience | PRR | plan national pour la reprise et la résilience
    fr
    Definition plan élaboré par un État membre de l'UE qui doit être soumis à la Commission européenne dans le cadre de la facilité pour la reprise et la résilience Reference Conseil-FR, d'après la communication de la Commission Le budget de l’Union: moteur du plan de relance pour l’Europe (15.7.2022), COM(2020) 442 final
    Comment Ce plan contiendra son programme d’investissements et de réformes pour les années à venir, ainsi que les trains de mesures correspondants à financer au titre de la facilité.