EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|European Union law|EU law
- Coiste um Nós Imeachta Rialúcháin lena ngabhann grinnscrúdú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Regelungs- und Kontrollausschuss | Regelungskontrollausschuss
- de
- Sainmhíniú Ausschuss zur Durchführung des Regelungsverfahrens mit Kontrolle nach Art.5a des Komitologiebeschlusses IATE:786020 Tagairt Council DE
- Nóta Siehe auch Regelungsverfahren mit Kontrolle IATE:2229352 ; DIV: RSZ 3.10.06; UPD: cho, 9.9.11 Nach dem Inkraftreten des Vertrags von Lissabon ist der Komitologiebeschluss durch die VO 182/2011 IATE:3533811 aufgehoben und ersetzt worden. Allerdings bleibt Art.5a des Beschlusses weiterhin wirksam für alle bestehenden Basisrechtsakte, in denen darauf verwiesen wird.
- Regulatory Procedure with Scrutiny Committee
- en
- Sainmhíniú committee chaired by a representative of the European Commission [ IATE:956044 ] and composed of representatives of the Member States [ IATE:1568826 ] charged with delivering an opinion on draft implementing acts [ IATE:851914 ] under the regulatory procedure with scrutiny [ IATE:2229352 ] Tagairt COM-EN, based on:- Article 5a of the Decision on Committee Procedure [ IATE:786020 ], i.e. Decision 1999/468/EC laying down the procedures for the exercise of implementing powers conferred on the Commission [ CELEX:31999D0468/EN ]. Article 5a was inserted by Article 1(7) of Decision 2006/512/EC[ CELEX:32006D0512/EN ]. The consolidated text is available at CELEX:52006XG1021(01)/EN (clean text) and http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CONSLEG:1999D0468:20060723:EN:PDF (with the source of each change indicated).- Factsheet: Entry into force of new comitology rules, Council document 7070/11, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/11/st07/st07070.en11.pdf [18.7.2011]
- Nóta Following the entry into force of the Treaty of Lisbon [ IATE:2242386 ], the Decision on Committee Procedure was repealed and replaced by the Regulation on Committee Procedure [ IATE:3533811 ]. However, the effects of Article 5a of the Decision are maintained for the purposes of existing basic acts making reference thereto (Article 12 of the Regulation).
- comité de réglementation avec contrôle
- fr
- Sainmhíniú comité chargé d'émettre un avis sur les mesures d’exécution proposées par la Commission, fonctionnant selon la procédure de réglementation avec contrôle [IATE:2229352 ] prévue à l'art. 5bis de la décision "comitologie" [IATE:786020 ] abrogée et remplacée, depuis le 1.3.2011, par le règlement "comitologie" [IATE:3533811 ] Tagairt Conseil-FR, d'après "Synthèses de la législation de l'UE", http://europa.eu/legislation_summaries/other/l10118_fr.htm (22.9.2011)
- Nóta Depuis le 1.3.2011, le règlement (UE) nº 182/2011 IATE:3533811 abroge et remplace la décision 1999/468/CE IATE:786020 .Toutefois, Les effets de l’article 5 bis de ladite décision sont maintenus aux fins des actes de base existants qui y font référence (art. 12 du règlement 182/2011).[Voir également la note dans IATE:2229352 ]