Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

1 result

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    comhaontú idir-rialtasach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leis an Rialachán seo, ní chuirfear bac ar Choinbhinsiún an 19 Samhain 1934 idir an Danmhairg, an Fhionlainn, an Íoslainn, an Iorua agus an tSualainn ina gcuimsítear forálacha dlí idirnáisiúnta phríobháidigh maidir le comharbas, le huachtanna agus le heastáit a riar, arna athbhreithniú leis an gcomhaontú idir-rialtasach idir na Stáit sin an 1 Meitheamh 2012, a bheith á chur i bhfeidhm ag na Ballstáit is páirtithe ann, a mhéid a fhoráiltear ann don mhéid seo a leanas.' Reference Rialachán (AE) Uimh. 650/2012 maidir le dlínse, an dlí is infheidhme, aithint agus forfheidhmiú cinntí agus glacadh le hionstraimí barántúla agus iad a fhorfheidhmiú in ábhair chomharbais agus maidir le Deimhniú Eorpach Comharbais a chruthú CELEX:32012R0650/GA
    Regierungsabkommen | zwischenstaatliche Übereinkunft | zwischenstaatliches Abkommen | Vereinbarung auf Regierungsebene | zwischenstaatliches Übereinkommen
    de
    intergovernmental agreement | IGA
    en
    Definition agreement involving or made between two or more governments to cooperate in a specific way on a given issue or issues Reference Council-CENTERM
    accord intergouvernemental
    fr
    Definition acte juridique conclu entre deux ou plusieurs gouvernements pour régir certaines questions ou coopérer dans certains domaines Reference Conseil-FR