POLITICS|political party
- An Páirtí Athchóirithe Polaitíochta Tagairt ---
- ga
8 dtoradh
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation|World Trade Organisation · TRADE|international trade|international trade · TRADE|international trade|trade relations|trade agreement|GATT · TRADE|tariff policy · TRADE|trade policy|trade policy|generalised preferences
- Córas Ginearálaithe um Fhabhair Tagairt Comhairle-GAclár ocht mí dhéag na Comhairle (1 Eanáir 2013 - 30 Meitheamh 2014) http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2017426%202012%20INIT
- ga
- Comhthéacs 'Áiritheofar freisin an obair leantach a rinneadh i gcás na n-ionstraimí a glacadh le déanaí i réimse bheartas infheistíochta an AE agus san athchóiriú ar Chórais Ghinearálaithe um Fhabhair do thíortha atá i mbéal forbartha.' Tagairt clár ocht mí dhéag na Comhairle (1 Eanáir 2013 - 30 Meitheamh 2014) http://register.consilium.europa.eu/doc/srv?l=GA&f=ST%2017426%202012%20INIT
- GSP Tagairt Comhairle-GA
- ga
- APS | Allgemeines Präferenzsystem | System der Allgemeinen Präferenzen | SAP
- de
- Sainmhíniú Programme der Industrieländer im Rahmen der WTO zur Gewährung einer einseitigen günstigeren Zollbehandlung (meist in Form reduzierter Zölle oder zum Nullsatz) für Einfuhren aus Entwicklungsländern Tagairt Council-DE vgl. Martin-Luther-Universität Halle http://telc.jura.uni-halle.de/sites/default/files/altbestand/Heft27.pdf [10.2.2014]
- Nóta stellt eine Durchbrechung des Grundsatzes der Meistbegünstigung IATE:788086 dar
- scheme of generalised tariff preferences | Generalised System of Preferences | General Preferences Scheme | Generalized System of Preferences | Generalised Preferences Scheme | GSP | System of Generalised Preferences
- en
- Sainmhíniú programmes by developed countries granting preferential tariffs to imports from developing countries Tagairt WTO glossary, http://www.wto.org/english/thewto_e/glossary_e/gsp_e.htm [23.9.2013]
- Nóta For the EU's specific "GSP scheme" see [ IATE:1728114 ]
- SGP | système généralisé de préférences
- fr
- Sainmhíniú système permettant aux pays développés d'appliquer un traitement préférentiel non réciproque aux produits originaires des pays en développement Tagairt Conseil-FR, d'après le site de l'OMC, "Travaux consacrés aux dispositions relatives au traitement spécial et différencié", http://www.wto.org/french/tratop_f/devel_f/dev_special_differential_provisions_f.htm [6.2.2019]
- Nóta Le système de préférences généralisées (SPG) [IATE:1728114 ] mis en place dans le cadre de l'UE est un sous-ensemble de règles du système de l'OMC. Il a pour objectif d'aider les pays en développement à réduire la pauvreté en les aidant à obtenir des revenus par le biais du commerce international grâce à des préférences tarifaires. Le traitement préférentiel peut prendre la forme de droits à l'importation faibles ou nuls.
- GEOGRAPHY · GEOGRAPHY|Asia and Oceania|Asia
- Poblacht Shingeapór Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Singeapór Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Nóta Príomhchathair: SingeapórAinm an tsaoránaigh: SingeapórachAidiacht: SingeapórachAirgeadra: dollar Shingeapór Fo-Aonad Airgeadra: centCliceáil ar "mul" thuas agus tiocfaidh tú ar fhaisnéis faoi na cóid ISO agus FADO a bhaineann leis an iontráil seo.
- Singapur | die Republik Singapur
- de
- Nóta Hauptstadt: Singapur (IATE 3563401); Adjektiv: singapurisch; Bez. d. Staatsangehörigen: Singapurer/ Singapurerin; Währung: Singapur-Dollar
- Singapore | Republic of Singapore
- en
- Nóta CAPITAL: SingaporeCITIZEN: SingaporeanADJECTIVE: SingaporeanCURRENCY: Singapore dollar (SGD)CURRENCY SUBUNIT: centPlease see the "mul" section of this entry for information on ISO and FADO Codes.
- la République de Singapour | Singapour
- fr
- Nóta capitale: Singapourcitoyen/habitant: Singapourienadjectif: singapourienunité monétaire: le dollar de Singapoursubdivision: centPour obtenir des informations concernant les codes ISO et FADO, veuillez cliquer sur le code langue MUL ci-dessus.
- ECONOMICS · EUROPEAN UNION|European construction · FINANCE
- CCF Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- an Comhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs "I dtaca le hAirteagal 104, daingníonn an Chomhdháil gurb iad an dá philéar atá le beartas eacnamaíoch agus fioscach an Aontais agus na mBallstát cumas fáis a ardú agus riochtaí buiséadacha cobhsaí a ráthú. Is uirlis thábhachtach é an Comhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis chun na spriocanna sin a ghnóthú." Tagairt Conarthaí Comhdhlúite an AE. Dearbhú 30 a Bhaineann le Forálacha na gConarthaí.
- SWP | Stabilitäts- und Wachstumspakt
- de
- Sainmhíniú Regelwerk zur Koordinierung und Überwachung der Wirtschafts- und Finanzpolitik in den EU-Mitgliedstaaten mit dem Ziel, die Haushaltsdisziplin zu gewährleisten sowie die Entstehung übermäßiger Defizite zu vermeiden Tagairt vgl. BM Finanzen (DE) Glossar http://www.bundesfinanzministerium.de/Web/DE/Service/Glossar/Functions/glossar.html?lv2=206400&lv3=168316#lvl3 (15.5.14)
- Nóta besteht aus der präventiven Komponente IATE:2242152 (VO 1466/97 CELEX:31997R1466/DE ) und der korrektiven Komponente ( VO 1467/97 CELEX:31997R1467/DE ); DIV: aih, 25.3.07, UPD: RSZ, 25.11.10
- Stability and Growth Pact | SGP
- en
- Sainmhíniú a rule-based framework for the coordination of national fiscal policies in the economic and monetary union (EMU) Tagairt European Commission > Economic and Financial Affairs > Stability and Growth pact, http://ec.europa.eu/economy_finance/sgp/index_en.htm (15.12.2010)
- Nóta Established to safeguard sound public finances, an important requirement for EMU to function properly. The Pact consists of a preventive and a dissuasive arm.
- pacte de stabilité et de croissance | PSC
- fr
- Nóta Adopté définitivement par le Conseil européen d'Amsterdam (juin 1997), le PSC complète et précise l'article 104C du traité de Maastricht sur les déficits publics excessifs. Il est constitué du règlement (CE) n° 1466/97 relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques ( CELEX:31997R1466/fr ), du règlement (CE) n° 1467/97 visant à accélérer et clarifier la mise en oeuvre de la procédure concernant les déficits excessifs ( CELEX:31997R1467/fr ), et de la Résolution du Conseil européen relative au pacte de stabilité et de croissance ( CELEX:31997Y0802(01)/fr ).
- TRADE|marketing|preparation for market
- córas bainistíochta praghsanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ECONOMICS · EUROPEAN UNION · FINANCE
- an chuid cheartaitheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1173/2011 maidir le faireachas buiséadach a fhorfheidhmiú go héifeachtach sa limistéar euro, CELEX:32011R1173/GA
- ga
- Comhthéacs ‘ciallaíonn “an chuid cheartaitheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis” an nós imeachta chun easnaimh Ballstáit iomarcacha a sheachaint mar a rialáiltear í le hAirteagal 126 CFAE agus le Rialachán (CE) Uimh. 1466/97’ Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1173/2011 maidir le faireachas buiséadach a fhorfheidhmiú go héifeachtach sa limistéar euro, CELEX:32011R1173/GA
- gné cheartaitheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- korrektiver Arm | korrektive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts | korrektive Komponente
- de
- Sainmhíniú der Teil des Stabilitäts- und Wachstumspakts IATE:899099 , der in dem bei Überschreiten der Haushaltsdefizitgrenze von 3 % des BIP eingeleiteten "Verfahren bei übermäßigem Defizit" IATE:897977 besteht Tagairt Council-DE, vgl. http://ec.europa.eu/economy_finance/sgp/index_de.htm
- Nóta Grundlage: VO 1467/97 über die Beschleunigung und Klärung des Verfahrens bei einem übermäßigen Defizit CELEX:31997R1467/DE ;XREF: präventive Komponente IATE:2242152 DIV: RSZ, 3.9.10
- corrective part of the Stability and Growth Pact | dissuasive arm of the Stability and Growth Pact | corrective part of the SGP | corrective arm of the Stability and Growth Pact
- en
- Sainmhíniú measures to ensure that Member States adopt appropriate policy responses to correct excessive deficits (and/or debts) by implementing the Excessive Deficit Procedure (EDP - IATE:897977 ) Tagairt - EUR-Lex, Summary of Council Regulation (EC) No 1467/97, The corrective arm: the excessive deficit procedure http://eur-lex.europa.eu/legal-content/EN/TXT/?uri=LEGISSUM:l25020 [6.7.2017]- European Commission > Business, Economy, Euro > Economic and fiscal policy coordination > EU Economic governance: monitoring, prevention, correction > Stability and Growth Pact The corrective arm/ Excessive Deficit Procedure https://ec.europa.eu/info/business-economy-euro/economic-and-fiscal-policy-coordination/eu-economic-governance-monitoring-prevention-correction/stability-and-growth-pact/corrective-arm-excessive-deficit-procedure_en [6.7.2017]
- Nóta The EDP follows a step-by-step procedure that is outlined in detail under Article 126 of the Treaty. The other arm of the Stability and Growth Pact [ IATE:899099 ] is referred to as the "preventive arm" [ IATE:2242152 ].
- volet correctif du pacte de stabilité et de croissance | volet correctif du PSC
- fr
- Sainmhíniú Ce volet régit la procédure de déficit excessif (PDE) [IATE:897977 ]. Cette procédure est déclenchée lorsque le déficit dépasse le seuil de 3 % du PIB fixé par le traité. S'il est décidé que le déficit est excessif selon les termes du traité, le Conseil fait parvenir des recommandations aux États membres concernés pour corriger le déficit excessif et leur donne un délai pour y parvenir. Le non-respect de ces recommandations déclenche d'autres étapes de la procédure, notamment d'éventuelles sanctions pour les États membres de la zone euro. Tagairt Site Eur-Lex > Synhtèses de la législation de l'UE > Économie et monnaie > Pacte de stabilité et de croissance, http://eur-lex.europa.eu/summary/chapter/economic_and_monetary_affairs/140301.html?root=140301
- Nóta Voir aussi:- IATE:899099 pacte de stabilité et de croissance- IATE:2242152 volet préventif du pacte de stabilité et de croissance
- ECONOMICS · EUROPEAN UNION|European construction|European Union · FINANCE
- an chuid choisctheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1173/2011 maidir le faireachas buiséadach a fhorfheidhmiú go héifeachtach sa limistéar euro, CELEX:32011R1173/GA
- ga
- Comhthéacs 'ciallaíonn “an chuid choisctheach den Chomhshocrú Cobhsaíochta agus Fáis” an córas faireachais iltaobhaigh mar atá eagraithe le Rialachán (CE) Uimh. 1467/97;' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 1173/2011 maidir le faireachas buiséadach a fhorfheidhmiú go héifeachtach sa limistéar euro, CELEX:32011R1173/GA
- géag choisctheach an Chomhshocraithe Cobhsaíochta agus Fáis Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- präventive Komponente | präventive Komponente des Stabilitäts- und Wachstumspakts | präventiver Arm
- de
- Sainmhíniú der Teil des Stabilitäts- und Wachstumspakts IATE:899099 , der in der haushaltspolitischen Überwachung der Mitgliedstaaten mittels jährlich vorzulegender Stabilitäts- bzw. Konvergenzberichte besteht Tagairt Council-DE, vgl. Kommission > Wirtschaft und Finanzen > Stabilitäts- und Wachstumspakt http://ec.europa.eu/economy_finance/sgp/index_de.htm
- Nóta Grundlage: VO 1466/97 über den Ausbau der haushaltspolitischen Überwachung und der Überwachung und Koordinierung der Wirtschaftspolitiken CELEX:31997R1466/DE ;XREF: korrektive Komponente IATE:3522970 DIV:RSZ, 3.9.10
- preventive part of the Stability and Growth Pact | preventive part of the SGP | preventive arm of the Stability and Growth Pact | preventive arm of the SGP | dissuasive arm of the Stability and Growth Pact
- en
- Sainmhíniú series of preventive measures laid down in Council Regulation (EC) No 1466/97 designed to ensure the budgetary discipline necessary for the smooth operation of economic and monetary union (EMU) Tagairt COUNCIL-EN based on EUROPA > Summaries of EU legislation > Economic and monetary affairs > Stability and growth pact and economic policy coordination, http://europa.eu/legislation_summaries/economic_and_monetary_affairs/stability_and_growth_pact/l25019_en.htm [14.06.2010]
- Nóta The other arm of the Stability and Growth Pact [ IATE:899099 ] is referred to as the "corrective arm" [ IATE:3522970 ].
- volet préventif du pacte de stabilité et de croissance | volet préventif du PSC
- fr
- Sainmhíniú volet du pacte de stabilité et de croissance [IATE:899099 ] concernant aussi bien les États membres ayant adopté la monnaie unique que ceux qui n'y participent pas encore, il vise à surveiller les positions budgétaires des États membres et à coordonner leurs politiques économiques afin d'assurer la discipline budgétaire nécessaire pour le bon fonctionnement de l'Union économique et monétaire (UEM) Tagairt Conseil-FR, sur la base de "Pacte de stabilité et coordination des politiques économiques", site Europa [ http://europa.eu/legislation_summaries/economic_and_monetary_affairs/stability_and_growth_pact/index_fr.htm ](15.6.2010)
- Nóta Les mesures préventives sont arrêtées dans le règlement (CE) n° 1466/97 relatif au renforcement de la surveillance des positions budgétaires ainsi que de la surveillance et de la coordination des politiques économiques, qui prévoit des programmes de stabilité (pour les États membres participant à l'euro) et des programmes de convergence (pour les États membres en-dehors de la zone euro) que les États membres sont censés soumettre à la Commission européenne.L'autre volet du pacte de stabilité et de croissance est le volet correctif [IATE:3522970 ].
- FINANCE|financial institutions and credit
- Treoirphlean maidir le Cuideachtaí Bainistíochta Sócmhainní Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs '... doiciméad oibre inmheánaigh de chuid sheirbhísí an Choimisiúin ina bhfuil treoirphlean maidir le cuideachtaí bainistíochta sócmhainní a chur ar bun. Sa doiciméad sin, tugtar treoir neamhcheangailteach do na húdaráis náisiúnta faoin gcaoi ar féidir leo cuideachtaí bainistíochta sócmhainní a chur ar bun a bheadh ag plé le hiasachtaí neamhthuillmheacha.' Tagairt 'Tuarascáil ar dhul chun cinn maidir leis an Aontas Baincéireachta,' Comhairle an Aontais Eorpaigh, https://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-9729-2019-ADD-1/ga/pdf [5.3.2020]
- technical blueprint for national asset management companies | AMC Blueprint | Asset Management Company Blueprint
- en
- Sainmhíniú document issued by the European Commission as part of its NPL (non-performing loan) package, providing Member States with guidance and recommendations on how to design and set up centralised asset management companies at the national level Tagairt COM-Terminology Communication, based on: Commission Communication Fourth Progress Report on the reduction of non-performing loans and further risk reduction in the Banking Union
- plan détaillé pour les SGP | plan détaillé pour la création de sociétés nationales de gestion de portefeuille
- fr
- Sainmhíniú document élaboré par la Commission dans le cadre de son paquet sur les prêts non performants et fournissant aux États membres des orientations sur la manière dont ils peuvent établir des société de gestion de portefeuille au niveau national Tagairt COM-FR, d'après: Communication de la Commission - Quatrième rapport d’étape sur les progrès accomplis dans la réduction des prêts non performants et la poursuite de la réduction des risques au sein de l’union bancaire