Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. LAW|rights and freedoms

    #527677

    IATE #178333
    an Cumann um Fhóirithint, Athshlánú agus Forbairt in Nuba Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    NRDS | Gesellschaft für Soforthilfe, Wiederaufbau und Entwicklung im Nuba-Gebiet
    de
    Sainmhíniú Nichtstaatliche Organisation, die in den Nuba-Bergen im Südsudan tätig ist, um sich für die Rechte und Interessen der dortigen Bevölkerung einzusetzen. Tagairt UN Department for Economic and Social Affairs, 'Directory of African Civil Society Organisations in the field of conflict prevention and peacebuilding': http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/UN/UNPAN023849.pdf (Stand: 17.6.2009)
    Nuba Relief, Rehabilitation and Development Society | NRDS
    en
    Sainmhíniú 'A non-governmental organisation operating in seven counties of Nuba Mountains region of southern Sudan. The objective of NRRDS is to represent the humanitarian rights and interests of the people and to promote and facilitate the selfreliance of the people through programmes and projects involving relief, rehabilitation and development activities.' Tagairt UN Department for Economic and Social Affairs, 'Directory of African Civil Society Organisations in the field of conflict prevention and peacebuilding': http://unpan1.un.org/intradoc/groups/public/documents/UN/UNPAN023849.pdf (as at 17/06/2009)
    Société pour l'assistance et le développement des Noubas | NRDS
    fr
    Sainmhíniú Organisation non gouvernementale agissant dans les monts Noubas, région du sud du Soudan, pour la promotion des droits et des intérêts des populations locales Tagairt ---
  2. ECONOMICS · EDUCATION AND COMMUNICATIONS · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · EUROPEAN UNION|European construction|deepening of the European Union|single market

    #586467

    IATE #3562182
    an Coimisinéir um an nGeilleagar Digiteach agus an tSochaí Dhigiteach Tagairt COM-GA
    ga
    Kommissarin für die digitale Wirtschaft und Gesellschaft | Kommissar für die digitale Wirtschaft und Gesellschaft
    de
    Commissioner for Digital Economy and Society
    en
    commissaire pour l'économie et la société numériques
    fr
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture

    #569775

    IATE #2218505
    Creat-Choinbhinsiún Chomhairle na hEorpa maidir le Luach na hOidhreachta Cultúrtha don tSochaí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rahmenkonvention des Europarates über den Wert des Kulturerbes für die Gesellschaft
    de
    Nóta Faro, 27.10.2005
    Council of Europe Framework Convention on the Value of Cultural Heritage for Society | Faro Convention
    en
    Sainmhíniú text presenting heritage both as a resource for human development, the enhancement of cultural diversity and the promotion of intercultural dialogue, and as part of an economic development model based on the principles of sustainable resource use Tagairt Council-EN, based on Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/EN/Summaries/Html/199.htm [16.11.2018]
    Nóta Signed: Faro, 27.10.2005Entry into force: 1.6.2011European Treaty Series (CETS) No. 199Authentic versions: EN-FR
    Convention-cadre du Conseil de l'Europe sur la valeur du patrimoine culturel pour la société
    fr
    Sainmhíniú convention-cadre présentant le patrimoine culturel comme une ressource servant aussi bien au développement humain, à la valorisation des diversités culturelles et à la promotion du dialogue interculturel qu’à un modèle de développement économique suivant les principes d’usage durable des ressources Tagairt site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/FR/Summaries/Html/199.htm (3.4.2012)
    Nóta Signature: 27.10.2005 à FaroEntrée en vigueur: 1.6.2011Conseil de l'Europe; STCE n° 199Versions authentiques: EN-FR
  4. EUROPEAN UNION · INTERNATIONAL RELATIONS · POLITICS|politics and public safety

    #589963

    IATE #3570024
    treochlár AE le haghaidh rannpháirtíocht le heagraíochtaí na sochaí sibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    treochlár an Aontais le haghaidh rannpháirtíocht na sochaí sibhialta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    treochlár AE le haghaidh rannpháirtíocht na sochaí sibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    treochlár an Aontais le haghaidh rannpháirtíocht le heagraíochtaí na sochaí sibhialta Tagairt Comhairle-GA
    ga
    länderspezifische "Roadmap" für die Zusammenarbeit mit zivilgesellschaftlichen Organisationen
    de
    Nóta XREF zivilgesellschaftliche Organisation IATE:922567
    EU's roadmap for engagement with civil society | roadmap for engagement with civil society | EU roadmap for engagement with civil society | roadmap for engaging with civil society | EU country roadmap for engagement with civil society | country roadmap for engagement with CSOs | EU country roadmap for engagement with CSOs | EU roadmap for engagement with CSOs
    en
    Sainmhíniú document drawn up jointly by the European Union and its Member States with the aim of developing a common strategic framework for engagement with civil society [ IATE:870114 ] in a particular country Tagairt Council-EN, based on: European Commission > International Cooperation and Development > capacity4dev.eu > EU Country Roadmaps for Engagement with Civil Society – Introduction, 10.4.2014, http://capacity4dev.ec.europa.eu/public-governance-civilsociety/minisite/eu-country-roadmaps-engagement-civil-society-introduction [5.8.2016]
    Nóta Roadmaps which have already been published can be found at European Commission > International Cooperation and Development > capacity4dev.eu > Roadmaps, http://capacity4dev.ec.europa.eu/public-governance-civilsociety/minisite/roadmaps [5.8.2016]
    feuille de route par pays pour un engagement avec les OSC | feuille de route de l'UE par pays pour un engagement avec les OSC | feuille de route de l'UE pour l'engagement envers la société civile | feuille de route de l'UE pour l'engagement avec la société civile
    fr
    Sainmhíniú document établi conjointement par l'UE et ses États membres avec des pays partenaires, dans le cadre d'une initiative visant à promouvoir un environnement favorable aux OSC dans ces pays partenaires, une participation significative et structurée des OSC dans l'élaboration des politiques nationales, et le renforcement de la capacité des OSC locales à assumer leur rôle d'acteurs de développement indépendants Tagairt Conseil-FR, sur la base du Forum de la société civile - Voisinage Sud - Synthèses et recommandations, 26 et 27 mai 2016, Bruxelles, https://capacity4dev.ec.europa.eu/.../file/.../fr_rapport_cs_forum_nsouth_2016.pdf [15.2.2017]
    Nóta La première génération de feuilles de route couvre la période allant de 2014 à 2017. La plupart de ces feuilles de routes sont publiées, en tout ou en partie. Ces feuilles de route ont vocation à être mises à jour en permanence en fonction de l'évolution de la situation de chaque pays. La deuxième génération de feuilles de route couvrira la période 2018-2020.Voir aussi "société civile" IATE:870114 .
  5. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|non-governmental organisations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #591973

    IATE #3573501
    ciste sochaí sibhialta Tagairt Tuarascáil ar Chuntais na Seirbhísí Poiblí 2012, Oifig an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste
    ga
    Comhthéacs 'An Ciste Sochaí Sibhialta (€5.2 milliún) –soláthraíonn sé seo maoiniú ilbhliantúil do thionscadail thar raon earnálacha sóisialta agus eacnamaíochta. IN 2012, maoiníodh thart ar 42 NGO faoin scéim seo.' Tagairt Tuarascáil ar Chuntais na Seirbhísí Poiblí 2012, Oifig an Ard-Reachtaire Cuntas agus Ciste
    ciste na sochaí sibhialta Tagairt 'Tuarascáil Bhliantúil 2011,' Coiste Iniúchóireachta na Roinne Gnóthaí Eachtracha agus Trádála, http://www.foreignaffairs.gov.ie/media/dfa/alldfawebsitemedia/newspress/publications/2012-annual-report-of-the-audit-committee-11-irish.pdf [29.1.2020] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuireann maoiniú tionscadail Chúnamh Éireann, ar a dtugtar Ciste na Sochaí Sibhialta, deontais bhliantúla agus ilbhliantúla ar fáil d’eagraíochtaí neamhrialtasacha do thionscadail bheaga agus do thionscadail mheánmhéide i gcuid de na réigiúin is boichte ar domhan.' Tagairt 'An Roinn Gnóthaí Eachtracha agus Trádála,' https://www.irishaid.ie/ie/ceard-a-dheanaimid/ce-leis-a-mbimid-ag-obair/an-tsochai-shibhialta/maoiniu-na-sochai-sibhialta/maoiniu-do-thionscadail-na-sochai-sibhialta/ [29.1.2020]
    Fonds zur Förderung zivilgesellschaftlicher Organisationen | EU-Fonds für die Zivilgesellschaft | Zivilgesellschaftsfonds | Fonds zur Förderung der Organisationen der Zivilgesellschaft
    de
    Nóta XREF: zivilgesellschaftliche Organisation, Organisation der Zivilgesellschaft (EN "civil society organization") IATE:922567
    EU's Civil Society Fund | CSF | civil society fund
    en
    Sainmhíniú fund to support civil society organisations 1, including by increasing their capacity to engage in governance and development activities 1 civil society organisation [ IATE:922567 ] Tagairt Council-EN, based on: - Civil Society Fund II, http://csf2.org/?q=content/about-csf [30.10.2017] - European Commission > EPALE > Content > Civil society fund grants civil society organisations, https://ec.europa.eu/epale/en/content/civil-society-fund-grants-civil-society-organisations [30.10.2017]
    Nóta Examples of CSFs are currently operational in Ethiopia, Zimbabwe and Jordan.
    FSC | fonds de l'UE pour la société civile | fonds de la société civile
    fr
    Sainmhíniú fonds destiné à soutenir les organisations de la société civile [ IATE:922567 ], notamment en augmentant leur capacité à prendre part aux activités de gouvernance et de développement Tagairt Conseil-FR, d'après: - Civil Society Fund II, http://csf2.org/?q=content/about-csf [6.11.17] - Commission européenne, EPALE, https://ec.europa.eu/epale/en/content/civil-society-fund-grants-civil-society-organisations [6.11.17]
  6. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education

    #592680

    IATE #3576041
    Ardán-LLL Tagairt COR/EESC-GA
    ga
    Ardán don Fhoghlaim ar Feadh an tSaoil Tagairt COR/EESC-GA
    ga
    Sainmhíniú brateagraíocht a dtugtar le chéile faoina scáth breis agus 40 eagraíocht Eorpach atá gníomhach i réimsí an oideachais, na hoiliúna agus na hóige arb as don Eoraip dóibh agus as áiteanna lasmuigh di Tagairt EESC-COR/TERM bunaithe ar: http://lllplatform.eu/ [27.04.2018]
    LLL-Plattform | Plattform für lebenslanges Lernen
    de
    Sainmhíniú 2005 gegründeter Dachverband, der über 40 europäische Organisationen vertritt, die in den Bereichen allgemeine und berufliche Bildung sowie Jugend tätig sind Tagairt EESC/CoR TERM-DE
    Lifelong Learning Platform | European Civil Society Platform on Lifelong Learning | LLLPlatform | EUCIS-LLL
    en
    Sainmhíniú umbrella network gathering together more than 40 European organisations active in the field of education, training and youth, coming from all over Europe and beyond Tagairt EESC-COR/TERM on the basis of the Lifelong Learning Platform website: http://lllplatform.eu [7.3.2018]
    Plateforme LLL | Plateforme européenne de la société civile pour l'éducation et la formation tout au long de la vie | EUCIS-LLL | LLLPlatform | Lifelong Learning Platform
    fr
    Sainmhíniú association rassemblant des réseaux européens actifs dans le domaine de l'éducation tout au long de la vie et promouvant une coopération paneuropéenne de la société civile en la matière Tagairt EESC/COR-FR, d'après la brochure de présentation de la plateforme: http://lllplatform.eu/lll/wp-content/uploads/2015/11/LLL-Platform_presententaion_FR.pdf [17.5.2018]
  7. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing

    #540377

    IATE #911172
    an Chorparáid Sannta Ainmneacha agus Uimhreacha Idirlín Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICANN Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'D'fhéadfadh sé go ndéanfaí cinntí tábhachtacha a bhaineann le todhchaí an idirlín le linn na comhdhála a bheidh ar siúl i mBaile Átha Cliath an tseachtain seo. An eagraíocht ICANN atá ag reachtáil na comhdhála a mhairfidh 5 lá. Is é seo an chéad uair aige ceann dá chruinnithe poiblí a reachtáil sa tír seo. Tá ICANN freagrach as maoirseacht a dhéanamh ar an idirlín.' Tagairt 'Todhchaí an idirlín á phlé ag comhdháil i mBaile Átha Cliath,' Raidió Teilifís Éireann, https://www.rte.ie/news/nuacht/2015/1019/735892-todhchai-an-idirlin-a-phle-i-mbaile-atha-cliath/ [16.10.2018]
    ICANN | Zentralstelle für die Vergabe von Internet-Namen und -Adressen
    de
    Sainmhíniú internationale gemeinnützige Organisation mit Zuständigkeit für die Vergabe von einmaligen Namen und Adressen im Internet, entweder direkt an anfragende Personen und Organisationen oder in größeren Blöcken an regionale Organisationen, die die Weitervergabe regeln Tagairt Council-DE gestützt auf Wikipedia > Internet Corporation for Assigned Names and Numbers https://de.wikipedia.org/wiki/Internet_Corporation_for_Assigned_Names_and_Numbers [31.7.18]
    Nóta Sitz: Marina del Rey, Kalifornien, USA
    ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers
    en
    Sainmhíniú not-for-profit corporation created on 18 September 1998 and incorporated on 30 September 1998 to oversee a number of Internet-related tasks previously performed directly on behalf of the US government by other organisations, notably the Internet Assigned Numbers Authority (IANA) [ IATE:906604 ], which ICANN has operated since 1 January 1999 Tagairt COM-EN, based on:- Wikipedia > ICANN, http://en.wikipedia.org/wiki/ICANN [13.3.2012]- Internet Corporation for Assigned Names and Numbers (ICANN), http://www.icann.org/ [13.3.2012]- Wikipedia > Internet Assigned Numbers Authority, http://en.wikipedia.org/wiki/Internet_Assigned_Numbers_Authority [13.3.2012]
    ICANN | Internet Corporation for Assigned Names and Numbers | Société pour l'attribution des noms de domaines et des numéros sur Internet
    fr
    Sainmhíniú Organisation de droit privé à but non lucratif, l'ICANN a pour missions de préserver la stabilité opérationnelle d'Internet, de promouvoir la concurrence, d'assurer une représentation globale des communautés Internet, d'allouer l’espace des adresses de protocole Internet (IP), d'attribuer les identificateurs de protocole, de gérer le système de nom de domaine de premier niveau pour les codes génériques (gTLD) et les codes nationaux (ccTLD), et d'assurer les fonctions de gestion du système de serveurs racines. Ces services étaient initialement assurés l'Internet Assigned Numbers Authority (IANA) [ IATE:906604 ] et d'autres organismes, qui agissent aujourd'hui sous le contrôle de l'ICANN. Tagairt Site officiel de l'ICANN [ http://www.icann.org/tr/french.html ] (18.6.2008)