Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

10 dtoradh

  1. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS
    Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh i bPoblacht na Moldóive Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderbeauftragter der EU für die Republik Moldau | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Republik Moldau | EU-Sonderbeauftragter für die Republik Moldau
    de
    Nóta Mandat: Beschluss 2010/108/GASP, Art.3 (ABl. L_46/2010, S.12) CELEX:32010D0108/DE ; s.a. http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=de DIV: hm, 13.10.2010
    European Union Special Representative in the Republic of Moldova | EUSR in the Republic of Moldova | EU Special Representative in the Republic of Moldova
    en
    Nóta His mandate is based on the EU's policy objectives in Moldova, which include contributing to a peaceful settlement of the Transnistria conflict and to the implementation of such a settlement on the basis of a viable solution, respecting the sovereignty of the Republic of Moldova within its internationally recognised borders and in close coordination with the OSCE.See http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=EN
    représentant spécial de l'Union européenne en République de Moldavie | RSUE en République de Moldavie | représentant spécial de l'UE pour la République de Moldova | représentant spécial de l'UE en République de Moldavie
    fr
  2. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS
    Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh le haghaidh Réigiún Mór-Lochanna na hAfraice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderbeauftragter | EU-Sonderbeauftragter für die afrikanische Region der Großen Seen | Sonderbeauftragter der EU | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die afrikanische Region der Großen Seen
    de
    Nóta Mandat: Beschluss 2010/440/GASP, Art.3 (ABl. L_211/2010, S.20) CELEX:32010D0440/DE ; s.a.: http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=de seit Oktober 2011 ersetzt durch den "Hauptkoordinator für die Region der Großen Seen" IATE:3545033
    EU Special Representative for the African Great Lakes Region | EUSR for the African Great Lakes Region | EU special envoy for the African Great Lakes Region | European Union Special Representative for the African Great Lakes Region
    en
    Nóta As of mid-2012, this role has been replaced by that of Senior Coordinator for the Great Lakes region [IATE:3545033 ]
    RSUE pour la région des Grands Lacs africains | représentant spécial de l'Union européenne pour la région des Grands Lacs africains | représentant spécial de l'UE pour la région des Grands Lacs africains
    fr
    Nóta Depuis la mi-2011, cette fonction est remplacée par celle de coordinateur de haut niveau pour la région des Grands Lacs [IATE:3545033 ].
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|common foreign and security policy · GEOGRAPHY|Europe|Eastern Europe|Former Yugoslav Republic of Macedonia · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance
    Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh i bPoblacht iar-Iúgslavach na Macadóine Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Nóta Feidhm stairiúil. Tháinig deireadh leis in 2011.
    Sonderbeauftragte | EU-Sonderbeauftragte | Sonderbeauftragter der Europäischen Union in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien | Sonderbeauftragte der EU | EU-Sonderbeauftragter in der ehemaligen jugoslawischen Republik Mazedonien
    de
    Special Representative of the European Union in FYROM | EU Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | European Union Special Representative in FYROM | EU Special Representative in FYROM | European Union Special Representative in the former Yugoslav Republic of Macedonia | EUSR in the former Yugoslav Republic of Macedonia | EUSR in FYROM
    en
    Nóta Ceased to exist in 2011.
    représentant spécial de l'Union européenne dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | RSUE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine | représentant spécial de l'UE dans l'ancienne République yougoslave de Macédoine
    fr
    Nóta Cette fonction a cessé d'exister en 2011.
  4. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS
    Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh do Chugas Theas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Sonderbeauftragter für den Südkaukasus | Sonderbeauftragter der EU | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für den Südkaukasus
    de
    Sainmhíniú EU-Vertreter, der in der Region zur Konfliktverhütung bzw. -beilegung beitragen, die Zusammenarbeit zwischen den Staaten der Region fördern und die Staaten der Region auf dem Gebiet u.a. der Rechtsstaatlichkeit, der Menschenrechte, der Entwicklung unterstützen soll Tagairt Council-DE, vgl. Beschluss 2010/109/GASP zur Verlängerung des Mandats des Sonderbeauftragten der Europäischen Union für den Südkaukasus, Art.2 (ABl. L_46/2010, S.16) CELEX:32010D0109/DE
    Nóta DIV: hm, 4.8.2009, UPD: 13.10.2010
    EU Special Representative for the South Caucasus | EUSR for the South Caucasus | European Union Special Representative for the South Caucasus
    en
    Nóta The mandate of the EUSR for the Southern Caucasus expired on 31 August 2010. This representative was replaced by the EUSR for the Southern Caucasus and crisis in Georgia ( IATE:3541611 )
    représentant spécial de l'Union européenne pour le Caucase du Sud | RSUE pour le Caucase du Sud | représentant spécial de l'UE pour le Caucase du Sud
    fr
  5. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS
    Ionadaí Speisialta an AE don tSúdáin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ionadaí Speisialta AE do Phoblacht na Súdáine agus do Phoblacht na Súdáine Theas Tagairt Comhairle-GA
    ga
    EU-Sonderbeauftragter für Sudan und Südsudan | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan | Sonderbeauftragter der EU | EU-Sonderbeauftragter für Sudan | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Sudan und Südsudan
    de
    Nóta das Amt des Sonderbeauftragten für Sudan wurde am 11. August 2010 eingerichtete (Beschluss 2010/450/GASP); aufgrund der Unabhängigkeitserklärung Südsudans wurde das Mandat auf Südsudan erweitert (Beschl. 2011/499/GASP); UPD, aih, 2.8.2012
    EUSR for Sudan | European Union Special Representative for Sudan | EU Special Representative for Sudan and South Sudan | EU Special Representative for Sudan | European Union Special Representative for Sudan and South Sudan | EUSR for Sudan and South Sudan
    en
    Nóta On 11 August 2010, the Council adopted Decision 2010/450/CFSP appointing Mrs Rosalind MARSDEN as the European Union Special Representative (EUSR) for Sudan. On 1 August 2011, the Council adopted Decision 2011/499/CFSP which modified the mandate and the title of the EUSR in view of the declaration of independence by South Sudan. The EUSR’s mandate was due to expire on 30 June 2012 but was extended for a further period of 12 months pursuant to Decision 2012/325/CFSP of 25 June 2012.
    RSUE pour le Soudan | Représentant spécial de l'Union européenne pour le Soudan | RSUE pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan | représentant spécial de l'Union européenne pour la République du Soudan et la République du Sud-Soudan | représentant spécial de l'UE pour le Soudan et le Sud-Soudan
    fr
    Sainmhíniú Poste dont la création est fondée sur les objectifs que poursuit l’UE en ce qui concerne le Soudan et le Sud-Soudan, à savoir œuvrer avec les parties soudanaises, l’Union africaine et les Nations unies, ainsi qu’avec d’autres acteurs nationaux, régionaux et internationaux afin de parvenir à une coexistence pacifique entre le Soudan et le Sud-Soudan après l’expiration de l’accord de paix global et l’indépendance du Sud-Soudan, le 9 juillet 2011. Tagairt Décision 2011/499/PESC du Conseil modifiant et prorogeant la décision 2010/450/PESC portant nomination du représentant spécial de l'Union européenne pour le Soudan CELEX:32011D0499/fr (1.8.2012)
  6. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS
    Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh chuig Aontas na hAfraice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderbeauftragter der EU | EU-Sonderbeauftragter für die Afrikanische Union | EU-Sonderbeauftragter | Sonderbeauftragte | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Afrikanische Union
    de
    Nóta Mandat: Beschluss 2010/441/GASP, Art.3 (ABl. L_211/2010, S.23) CELEX:32010D0441/DE ; s.a. http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=de ; DIV: hm, 13.10.2010
    European Union Special Representative to the African Union | EU Special Representative to the African Union | EU Special Representative to the AU | EUSR to the AU
    en
    Sainmhíniú appointment made to enhance the EU's political dialogue and broader relationship with the African Union ( IATE:924905 ) Tagairt Council Joint Action 2007/805/CFSP of 6 December 2007 appointing a European Union Special Representative to the African Union, CELEX:32007E0805
    Nóta See also http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=EN
    RSUE auprès de l'UA | représentant spécial de l'Union européenne auprès de l'Union africaine | représentant spécial de l'UE auprès de l'UA. | représentant spécial de l'UE auprès de l'Union africaine
    fr
  7. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS
    Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh don ghéarchéim sa tSeoirsia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderbeauftragter der EU | Sonderbeauftragter der Europäischen Union für die Krise in Georgien | EU-Sonderbeauftragter für die Krise in Georgien
    de
    Nóta Mandat: Beschluss 2010/106/GASP, Art.3 (ABl. L_46/2010, S.5) CELEX:32010D0106/DE ; s.a. http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=de DIV: hm, 6.8.2009 UPD: 13.10.2010
    EUSR for the crisis in Georgia | European Union Special Representative for the crisis in Georgia | EU Special Representative for the crisis in Georgia
    en
    Nóta For information see http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=EN
    RSUE pour la crise en Géorgie | représentant spécial de l’Union européenne pour la crise en Géorgie | représentant spécial de l'UE pour la crise en Géorgie
    fr
  8. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS
    Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh sa Bhoisnia agus sa Heirseagaivéin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Sonderbeauftragter in Bosnien und Herzegowina | Sonderbeauftragter der EU | EU-Sonderbeauftragte | Sonderbeauftragte | Sonderbeauftragter der Europäischen Union in Bosnien und Herzegowina
    de
    Nóta Mandat: Beschluss 2010/442/GASP, Art.3 (ABl. L_211/2010, S.26) CELEX:32010D0442/DE
    European Union Special Representative in BiH | EUSR in Bosnia and Herzegovina | EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina | European Union Special Representative in Bosnia and Herzegovina | EUSR in BiH
    en
    Nóta Since 2011 the EU Special Representative [ IATE:915163 ] in Bosnia and Herzegovina has also held the post of Head of the EU Delegation Office in Bosnia and Herzegovina. Reference: Delegation of the EU to Bosnia and Herzegovina & EU Special Representative in Bosnia and Herzegovina > Our role http://europa.ba/?page_id=462 [22.9.2017]
    représentant spécial de l'Union européenne pour la Bosnie-Herzégovine | RSUE en Bosnie-et-Herzégovine | RSUE pour la Bosnie-Herzégovine
    fr
    Sainmhíniú --- Tagairt Décision 2012/330/PESC du Conseil modifiant la décision 2011/426/PESC portant nomination du représentant spécial de l'Union européenne en Bosnie-Herzégovine, CELEX:32012D0330/FR
    Nóta Voir aussi: - représentant spécial de l'UE [ IATE:915163 ] - Bosnie-Herzégovine [ IATE:862720 ]
  9. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS
    Ionadaí Speisialta AE don Áise Láir Tagairt Comhairle-GA, téarma atá ag teacht leis na hionadaithe speisialta eile
    ga
    Sonderbeauftragter der Europäischen Union für Zentralasien | Sonderbeauftragter der EU für Zentralasien | EU-Sonderbeauftragter für Zentralasien
    de
    Nóta Mandat: Beschluss 2010/112/GASP, Art.3 (ABL. L_46/2010, S.27) CELEX:32010D0112/DE ; s.a. http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=de DIV: hm, 13.10.2010
    European Union Special Representative for Central Asia | EU Special Representative for Central Asia | EUSR for Central Asia
    en
    Nóta His mandate is to contribute to the implementation of the EU's policy objectives in the region, which include promoting good and close relations between the countries of Central Asia and the EU; contributing to the strengthening of democracy, the rule of law, good governance and respect for human rights and fundamental freedoms; and enhancing the EU's effectiveness in the region, including closer coordination with other relevant partners and international organisations, such as the OSCE.(Source: Council of the EU http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=en (6.8.2010))
    RSUE pour l'Asie centrale | représentant spécial de l'UE pour l'Asie centrale | représentant spécial de l’Union européenne pour l’Asie centrale
    fr
  10. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS
    Ionadaí Speisialta an Aontais Eorpaigh sa Chosaiv Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderbeauftragter der Europäischen Union im Kosovo | Sonderbeauftragter der EU im Kosovo | EU-Sonderbeauftragter im Kosovo
    de
    Nóta Mandat: Beschluss 2010/446/GASP, Art.3 (ABl. L_211/2010, S.36) CELEX:32010D0446/DE ; s.a. http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=de DIV: hm, 14.10.2010
    European Union Special Representative in Kosovo | EUSR in Kosovo | EU Special Representative in Kosovo
    en
    Nóta The mandate of the EUSR is based on the policy objectives of the EU in Kosovo. These include playing a leading role in strengthening stability in the region and in implementing a settlement defining Kosovo's future status, with the aim of a stable, viable, peaceful, democratic and multi-ethnic Kosovo, contributing to regional cooperation and stability, on the basis of good neighbourly relations; a Kosovo that is committed to the rule of law and to the protection of minorities, and of cultural and religious heritage. Based on Council Joint Action 2008/123/CFSP appointing a European Union Special Representative in Kosovo CELEX:32008E0123 See also see http://www.consilium.europa.eu/showPage.aspx?id=263&lang=EN
    RSUE au Kosovo | représentant spécial de l'Union européenne au Kosovo | représentant spécial de l'UE au Kosovo
    fr