Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

16 toradh

  1. buanchoiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Ar thogra ó Chomhdháil na nUachtarán, déanfaidh an Pharlaimint buanchoistí a chur ar bun a ndéanfar a gcuid cumhachtaí a shainiú in iarscríbhinn a ghabhann leis na Rialacha Nós Imeachta seo.' Tagairt Rialacha Nós Imeachta Pharlaimint na hEorpa (Iúil 2013): http://www.europarl.europa.eu/sides/getDoc.do?pubRef=-//EP//NONSGML+RULES-EP+20130701+0+DOC+PDF+V0//GA&language=GA
    ständiger Ausschuss
    de
    standing committee
    en
    commission permanente
    fr
  2. Buanchoiste na Stát CSTE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ständiger Ausschuss der EFTA-Staaten
    de
    Standing Committee of the EFTA States
    en
    Sainmhíniú a forum in which the EEA EFTA States consult one another and arrive at a common position before meeting with the EU in the EEA Joint Committee Tagairt EFTA > Home > European Economic Area > EEA institutions > Standing Committee of the EFTA States, http://www.efta.int/eea/eea-institutions/standing-committee [1.12.2015]
    Comité permanent des États de l'AELE
    fr
    Sainmhíniú instance au sein de laquelle les États membres de l'AELE se consultent en vue de la prise de décisions au sein du Conseil de l'EEE et du Comité mixte de l'EEE Tagairt EP-FR, d'après l'accord du 2 mai 1992 relatif à un comité permanent des États de l'AELE, http://www.amtsdruckschriften.bar.admin.ch/viewOrigDoc.do?id=10107074 [30.3.2016]
  3. Buanchoiste Dhaon-Chomhdháil Náisiúnta na Síne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ständiger Ausschuss des NVK | Ständiger Ausschuss des Nationalen Volkskongresses
    de
    Sainmhíniú höchstes Organ des Nationalen Volkskongresses (NVK) der Volksrepublik China Tagairt Council-DE, gestützt auf China Internet Information Center (CIIC): Der NVK und sein Ständiger Ausschuss (30.4.2021)
    Standing Committee of the National People's Congress | SCNPC | NPCSC | National People's Congress Standing Committee | NPC Standing Committee
    en
    Sainmhíniú committee of the National People's Congress - the national legislature of the People's Republic of China - composed of a chairperson, several vice-chairpersons, the secretary-general and other members, all of whom are elected by the NPC from its deputies for a five- year term Tagairt National People's Congress of the People's Republic of China > Standing Committee (20.4.2021)
    Comité permanent du Congrès national du peuple | CPCNP | Comité permanent de l'ANP | Comité permanent du CNP | Comité permanent de l'Assemblée nationale populaire
    fr
    Sainmhíniú comité d’environ 150 membres du Congrès national du peuple (CNP) de la République populaire de Chine, qui se réunit entre les sessions plénières du CNP; le comité permanent a l’autorité constitutionnelle de modifier la législation à l’intérieur des limites fixées par le CNP Tagairt Wikipedia > article Comité permanent de l'Assemblée nationale populaire (30.4.2021)
  4. Buanchoiste um Réamhtheachtaithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Shainaithin an Buanchoiste um Réamhtheachtaithe, buanchoiste a bhunaigh an Coimisiún in 2008, réamhtheachtaithe pléascán éagsúla ar dóigh go n-úsáidfí iad chun ionsaithe sceimhlitheoireachta a dhéanamh agus mhol sé gníomhaíocht iomchuí a dhéanamh ar leibhéal an Aontais.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 98/2013 maidir le margú agus úsáid réamhtheachtaithe pléascán, CELEX:32013R0098/GA
    Buanchoiste um Réamhtheachtaithe Pléascán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ständiger Ausschuss für Ausgangsstoffe für Explosivstoffe
    de
    Standing Committee on Precursors | Standing Committee on Explosives Precursors | SCP
    en
    Sainmhíniú Commission expert group that assists in and monitors the implementation of Regulation (EU) 98/2013 on the marketing and use of explosives precursors, and provides expertise to the Commission when preparing delegated acts and guiding materials Tagairt COM-EN, based on: European Commission > Register of Commission expert groups and other similar entities > Standing Committee on Precursors (E03245) (27.11.2020)
  5. EUROPEAN UNION
    an Buanchoiste ar Fhostaíocht Tagairt Ionstraim Aontachais 1972, Iar. II, IO L 73/72, lch. 127 ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SAB | Ständiger Ausschuss für Beschäftigungsfragen
    de
    Standing Committee on Employment | SCE
    en
    Comité permanent de l'emploi | CPE
    fr
    Nóta SYN/ANT: Dans le JO L 273/70 on avait le titre complet "comité permanent de l'emploi des Communautés européennes"; dans les décisions ultérieures on a seulement "comité de l'emploi".;CONTEXT: CE
  6. an Buanchoiste um Tháirgí Bithicídeacha Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 528/2012 maidir le táirgí bithicídeacha a chur ar fáil ar an margadh agus a úsáid, CELEX:32012R0528/GA ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ständiger Ausschuss für Biozid-Produkte
    de
    Standing Committee on Biocidal Products
    en
    Sainmhíniú committee within the meaning of Regulation (EU) No 182/2011, assisting the European Commission in the field of biocidal products Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Regulation (EU) No 528/2012 concerning the making available on the market and use of biocidal products, Article 82, CELEX:32012R0528/EN
    Nóta Not to be confused with:- Biocidal Products Committee [ IATE:3569635 ]
    Comité permanent pour la mise en oeuvre de la directive concernant la mise sur le marché des produits biocides | Comité permanent des produits biocides
    fr
    Sainmhíniú Comité au sens du règlement (UE) nº 182/2011, qui assiste la Commission dans le domaine des produits biocides Tagairt COM-FR, d'après: règlement (UE) nº 528/2012 concernant la mise à disposition sur le marché et l’utilisation des produits biocides, article 82, [ CELEX:32012R0528/FR ]
    Nóta Ne pas confondre avec:comité des produits biocides [ IATE:3569635 ]
  7. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES
    Ständiger Ausschuss für das landwirtschaftliche, gartenbauliche und forstliche Saat- und Pflanzgutwesen
    de
    Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry | CSC
    en
    Sainmhíniú a committee set up in Article 1 of Decision 66/399/EEC setting up a Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry Tagairt Decision 66/399/EEC setting up a Standing Committee on Seeds and Propagating Material for Agriculture, Horticulture and Forestry, CELEX:31966D0399/EN
    Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers | CPS
    fr
    Sainmhíniú un comité institué par l’article 1 de la décision du Conseil, du 14 juin 1966, portant institution d'un Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers Tagairt décision du Conseil 66/399/CEE du 14 juin 1966 portant institution d'un Comité permanent des semences et plants agricoles, horticoles et forestiers CELEX:31966D0399/FR
    Nóta UPDATED: nen 18/04/2002;
  8. Buanchoiste um Chur Chuige an Réamhchúraim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ständiger Ausschuss für das Vorsorgekonzept | SCPA
    de
    Nóta Kontext: Organisation für die Lachserhaltung im Nordatlantik (NASCO); DIV: SGS 2/03
    Standing Committee on the Precautionary Approach | SCPA
    en
    Nóta North Atlantic Salmon Conservation Organization (NASCO)
    sous-comité permanent sur la mise en œuvre du principe de précaution | comité permanent chargé de l'approche de précaution
    fr
  9. an Coiste um tháirgeadh orgánach táirgí talmhaíochta agus sonraí ag tagairt dó sin ar tháirgí talmhaíochta agus ar earraí bia Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ständiger Ausschuss für den ökologischen Landbau | Ausschuss für den ökologischen Landbau und die entsprechende Kennzeichnung der landwirtschaftlichen Erzeugnisse und Lebensmittel
    de
    Committee on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs
    en
    Sainmhíniú regulatory committee set up by Regulation (EEC) No 2092/91 Tagairt Regulation (EEC) No 2092/91 on organic production of agricultural products and indications referring thereto on agricultural products and foodstuffs, CELEX:31991R2092/EN
    Nóta Regulation (EEC) 2092/91 was repealed by Regulation (EC) No 834/2007. Consequently, this Committee has been replaced by the regulatory Committee on organic production [ IATE:3565642 ]
    Comité pour le mode de production biologique de produits agricoles et les indications correspondantes sur les produits agricoles et les denrées alimentaires | Comité permanent de l'agriculture biologique
    fr
  10. an Buanchoiste um an mBiashlabhra agus um Shláinte Ainmhithe Tagairt Togra le haghaidh Rialacháin ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena dtoirmisctear fionnadh cat agus fionnadh madraí agus táirgí a bhfuil fionnadh den sórt sin iontu a chur ar an margadh ná a allmhairiú nó a onnmhairiú ón gComhphobal (Doiciméad na Comhairle 7398/07 ADD 1 don teideal)
    ga
    STALUT | Ständiger Ausschuss für die Lebensmittelkette und Tiergesundheit
    de
    Sainmhíniú Regelungsausschuss im Bereich der Lebensmittelsicherheit Tagairt Europ. Kommission http://europa.eu/scadplus/leg/de/lvb/f80502.htm
    Nóta ersetzt durch den Ständigen Ausschuss für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel IATE:3550001 ersetzt den Ständigen Lebensmittelausschuss IATE:1719166 , den Ständigen Futtermittelausschuss IATE:777183 und den Ständigen Veterinärausschuss IATE:958853 und übernimmt einige Zuständigkeiten des Ständigen Ausschusses für Pflanzenschutz IATE:1900134<>
    Standing Committee on the Food Chain and Animal Health | SCFCAH | SCOFCAH | SCoFCAH
    en
    Nóta It replaced the Standing Committee on Foodstuffs ( IATE:777184 ), the Standing Committee on Animal Nutrition, and the Standing Veterinary Committee ( IATE:958853 ), and also took over certain tasks of the Standing Committee on Plant Health ( IATE:1900134 ). It was replaced by the Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed ( IATE:3550001 ).
    Comité permanent de la chaîne alimentaire et de la santé animale | CPCASA
    fr
    Sainmhíniú comité de réglementation composé de représentants des États membres, présidé par le représentant de la Commission et chargé d'assister la Commission dans l'élaboration des mesures qui concernent les denrées alimentaires Tagairt D'après CELEX:32002R0178/FR et http://europa.eu/scadplus/leg/fr/lvb/f80502.htm [2.2.2009]
    Nóta Attention, ce comité a été remplacé par le comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux [IATE:3550001 ], conformément à l'article 48 du règlement (UE) n°652/2014 fixant des dispositions pour la gestion des dépenses relatives, d’une part, à la chaîne de production des denrées alimentaires, à la santé et au bien-être des animaux et, d’autre part, à la santé et au matériel de reproduction des végétaux, CELEX:32014R0652/FR
  11. An Buanchoiste um an gComhar Oibríochtúil sa tSlándáil Inmheánach Tagairt Comhairle-GA
    ga
    COSI Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Ständiger Ausschuss für die operative Zusammenarbeit im Bereich der inneren Sicherheit | Ständiger Ausschuss für die innere Sicherheit | COSI
    de
    Sainmhíniú Ausschuss zur Koordinierung der Maßnahmen der zuständigen Behörden der Mitgliedstaaten im Bereich der inneren Sicherheit Tagairt vgl. AEUV (konsolid. Fassung) Art.71 (ABl. C_115/2008, S.1) CELEX:12008E071/DE
    Internal Security Committee | Standing Committee on Internal Security | Standing Committee on Operational Cooperation on Internal Security | COSI
    en
    Sainmhíniú committee set up pursuant to Article 71 of the TFEU to ensure that operational cooperation on internal security is promoted and strengthened within the Union and to facilitate coordination of the action of Member States' competent authorities Tagairt Article 71 TFEU CELEX:12008E071
    Nóta See also Council Decision of 25 February 2010 on setting up the Standing Committee on operational cooperation on internal security CELEX:32010D0131
    comité permanent de coopération opérationnelle en matière de sécurité intérieure | COSI | comité permanent de sécurité intérieure
    fr
    Sainmhíniú comité établi en vertu de l'article 71 du TFUE, afin d'assurer à l'intérieur de l'Union la promotion et le renforcement de la coopération opérationnelle en matière de sécurité intérieure et de favoriser la coordination de l'action des autorités compétentes des États membres Tagairt Traité sur le fonctionnement de l'Union européenne, version consolidée, http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=uriserv:OJ.C_.2016.202.01.0001.01.FRA&toc=OJ:C:2016:202:TOC#C_2016202FR.01004701
    Nóta Formellement établi par la décision 2010/131/UE du Conseil, CELEX:32010D0131/fr
    COSI
    mul
  12. an Buanchoiste um Tháirgí Íocshláinte lena nÚsáid ag an Duine Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 536/2014 maidir le trialacha cliniciúla ar tháirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine
    ga
    Comhthéacs 'Beidh an Buanchoiste um Tháirgí Íocshláinte lena nÚsáid ag an Duine, arna bhunú le Treoir 2001/83/CE, de chúnamh don Choimisiún.' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 536/2014 maidir le trialacha cliniciúla ar tháirgí íocshláinte lena n-úsáid ag an duine
    Ständiger Ausschuss für Humanarzneimittel
    de
    Standing Committee on Medicinal Products for Human Use | Committee for Adaptation to Technical Progress of the Directives on the Removal of Technical Barriers in the Proprietary Medicinal Products Sector
    en
    Nóta UPDATED: neq: 19/3/02
    comité permanent des médicaments à usage humain
    fr
  13. Buanchoiste um Plandaí, Ainmhithe, Bia agus Beatha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ständiger Ausschuss für Pflanzen, Tiere, Lebensmittel und Futtermittel
    de
    Standing Committee on Plants, Animals, Food and Feed | PAFF Committee | SCoPAFF
    en
    Nóta It replaced the Standing Committee on the Food Chain and Animal Health [ IATE:2100610 ] and the Standing Committee on Plant Health [ IATE:1900134 ].
    CPVADAAA | SCoPAFF | comité permanent des végétaux, des animaux, des denrées alimentaires et des aliments pour animaux
    fr
  14. EUROPEAN UNION
    Ständiger Ausschuss für Tierarzneimittel
    de
    Standing Committee on Medicinal Products for Veterinary Use | Standing Committee on Veterinary Medicinal Products
    en
    comité permanent des médicaments vétérinaires
    fr
    Sainmhíniú comité dont la fonction est d'assister la Commission en vue de l'adaptation au progrès technique des directives visant à l'élimination des entraves techniques aux échanges dans le secteur des médicaments vétérinaires Tagairt COM-FR d'après Directive 2001/82/CE du Parlement européen et du Conseil du 6 novembre 2001 instituant un code communautaire relatif aux médicaments vétérinaires, article 89, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:32001L0082:FR:NOT
  15. Buanchoiste um measúnú agus cur chun feidhme Schengen Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 515/2014 lena mbunaítear, mar chuid den Chiste Slándála Inmheánaí, an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do theorainneacha seachtracha agus do víosaí
    ga
    Comhthéacs 'Rialachán (AE) Uimh. 1053/2013 an 7 Deireadh Fómhair 2013 lena mbunaítear sásra meastóireachta agus faireacháin chun cur i bhfeidhm acquis Schengen a fhíorú agus lena n-aisghairtear an Cinneadh ón gCoiste Feidhmiúcháin an 16 Meán Fómhair 1998 lena mbunaítear Buanchoiste um measúnú agus cur chun feidhme Schengen (IO L 295, 6.11.2013, lch. 27).' Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 515/2014 lena mbunaítear, mar chuid den Chiste Slándála Inmheánaí, an ionstraim le haghaidh tacaíochta airgeadais do theorainneacha seachtracha agus do víosaí
    Ständiger Schengener Bewertungs- und Anwendungsausschuss | Ständiger Ausschuss Schengener Durchführungsübereinkommen | Ständiger Ausschuss | Bewertungsausschuss
    de
    Sainmhíniú Ausschuss mit einem Doppelmandat als "Bewertungsausschuss" (Bewertung der Erfüllung der Voraussetzungen für die Inkraftsetzung des SDÜ) und als 'Anwendungsausschuss' (Überwachung der vertragsgerechten Umsetzung des SDÜ in den Vertragsstaaten) Tagairt Council-DE
    Nóta Mit Inkrafttreten des Vertrags von Amsterdam wurden diese Aufgaben von der Gruppe "Schengen-Bewertung übernommen, die 2010 in die Gruppe Schengen-Angelegenheiten aufgegangen ist.Bewertungsausschuss ist weiterhin die Bezeichnung für die Expertengruppe, die die Bewertungsmissionen vor Ort in Bezug auf beide Teile des Mandats durchführt.
    Schengen Standing Committee on Evaluation and Implementation | Schengen Standing Committee | Evaluation Committee | EvalCom | Standing Committee | Standing Committee on the evaluation and implementation of Schengen | Schengen evaluation committee
    en
    commission permanente | Commission permanente d'évaluation et d'application de Schengen
    fr
    Nóta Cette commission était appelée "commission d'évaluation" pour désigner l'équipe d'experts qui s'occupait du premier volet de son mandat (évaluation) et "commission d'application" pour le second volet (application). Depuis l'entrée en vigueur du traité d'Amsterdam, ses fonctions ont été reprises par le Groupe "Évaluation de Schengen" [ IATE:913592 ], puis par le Groupe "Affaires Schengen" [IATE:3523410 ]. Les équipes d'experts effectuant le travail sur le terrain sont désormais toujours appelées " commission d'évaluation", IATE:3562468 , quel que soit le volet traité.
  16. LAW
    Coiste Meijers Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Buanchoiste Saineolaithe maidir leis an dlí idirnáisiúnta a bhaineann leis an Inimirce, le Teifigh agus leis an Dlí Coiriúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ständiger Ausschuss von Experten im internationalen Ausländer-, Flüchtlings- und Strafrecht | Meijers-Ausschuss
    de
    Sainmhíniú unabhängiger, 1990 auf Initiative von Prof. Hermann Meijers eingesetzter Ausschuss, der es sich zur Aufgabe gemacht hat, im Frühstadium der EU-Gesetzgebung über Inhalt und rechtliche Auswirkungen von Vorschlägen für EU-Rechtsakte zu informieren Tagairt DE-Term, gestützt auf Homepage Meijers-Ausschuss http://www.commissie-meijers.nl/commissiemeijers/pagina.asp?pagnaam=english [26.7.2013]
    The Meijers Committee | Standing Committee of Experts on International Immigration, Refugee and Criminal Law | Meijers Committee
    en
    Sainmhíniú independent group of experts that researches and advises on European legislative proposals in the areas of justice and home affairs, e.g. law on criminal matters, migration, refugees, privacy and non-discrimination, and constitutional law Tagairt Council-EN, based on:website of the Meijers Committee, http://www.commissie-meijers.nl/en [25.11.2015]
    Nóta Established in 1990 at the initiative of Professor Herman Meijers, the Committee is composed of law professors and researchers, judges and attorneys with expertise in different European legal topics. The Committee is financially supported by a number of civil society organisations.
    Comité permanent d’experts en droit international de l’immigration, des réfugiés et du droit pénal | Comité Meijers
    fr
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.