Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation

    #530749

    IATE #777697
    bord maoirseachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Má bhíonn cearta rannpháirtíochta ag fostaithe i gceann amháin de na cuideachtaí atá ag cumasc faoi na himthosca a leagtar amach sa Treoir seo agus, mura ndéanfar, le dlí náisiúnta an Bhallstáit ina bhfuil a hoifig chláraithe ag an gcuideachta a thiocfaidh as an gcumasc trasteorann, foráil maidir leis an leibhéal céanna rannpháirtíochta agus a oibrítear sna cuideachtaí ábhartha atá ag cumasc, lena n-áirítear i gcoistí den bhord maoirseachta a bhfuil cumhachtaí cinnteoireachta acu, nó nach ndéanfar, leis an dlí sin, foráil maidir leis an teidlíocht chéanna chun cearta a fheidhmiú d'fhostaithe de bhunaíochtaí a thiocfaidh as an gcumasc trasteorann, ba cheart rannpháirtíocht na bhfostaithe sa chuideachta a thiocfaidh as an gcumasc trasteorann agus a rannpháirtíocht i sainiú ceart den sórt sin a rialáil.' Tagairt Treoir (AE) 2017/1132 maidir le gnéithe áirithe de dhlí na gcuideachtaí, CELEX:32017L1132/GA
    Aufsichtsrat
    de
    Sainmhíniú in DE und AT gesetzlich vorgeschriebenes oder satzungsmäßiges Überwachungsorgan der Geschäftsführung (Vorstand) in GmbHs und Aktiengesellschaften Tagairt Council-DE, vgl. Gabler Wirtschaftslexikon, Stichw. "Aufsichtsrat" http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/aufsichtsrat.html (30.6.14) u. PWC: "Aufsichtsrat von A bis Z" http://files.pwc.at/publications/aufsichtsrat/aufsichtsrat-von-a-bis-z-2012.pdf (30.6.14)
    Nóta XREF: Leitungsorgan IATE:819362 ; Verwaltungsorgan IATE:841369 ; Aufsichtsorgan IATE:834615
    supervisory board
    en
    Sainmhíniú board responsible for appointing and dismissing a company’s executive board Tagairt Handbook of International Financial Terms, Peter Moles and Nicholas Terry, ISBN 0-19-829481-6 (17.09.2009)
    Nóta Normally elected by a combination of shareholders and trades unions, they have the responsibility for the appointing and dismissing of the company's executive board. The supervisory board will also exercise a duty of general monitoring of company's behaviour. See also:- for a single board: board of directors, administrative board IATE:1239419 - for the other board in the two-tier system: management board IATE:1723191<><>
    conseil de surveillance
    fr
    Sainmhíniú organe non-exécutif permanent de la société anonyme composé d'actionnaires dont la fonction est nommer le président et les membres du directoire, dont il contrôle les actes, et d'accorder les autorisations préalables dans le cas où la loi, ou les statuts de la société l'exigent Tagairt Conseil-FR, d'après le dictionnaire du droit privé: http://www.dictionnaire-juridique.com/definition/conseil-de-surveillance.php [1.7.2014]
    Nóta Le Conseil de surveillance rend compte annuellement à l'assemblée des actionnaires des contrôles qu'il a effectués sur les actes du Directoire et sur les comptes de la société.
  2. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation|company structure

    #573908

    IATE #3509119
    bord riaracháin nó maoirseachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    administrative or supervisory board
    en
    Sainmhíniú organ within a company responsible for managing, or overseeing the management of, the company's business Tagairt Council-EN based on An Introduction to Company Law, J.A. Hornby.
    Nóta In a single-tier governance system (e.g. in the UK), a public company is managed by an administrative board IATE:3544834 comprising executive and non-executive directorsIn a two-tier system (e.g. in Germany), a company is managed on a day-to-day basis by a management board, whose work is supervised by a supervisory board IATE:777697
    conseil d'administration ou de surveillance
    fr
    Sainmhíniú organe présentant une certaine indépendance par rapport au management et chargé de contrôler celui-ci Tagairt Conseil-FR, sur la base de: Vernimmen P., Finance d'entreprise, Dalloz, Paris, 2009, ISBN: 978-2-247-08003-8
    Nóta Le système français propose trois types d'organisation:-un conseil d'administration avec un PDG (structure moniste);-un conseil d'administration avec un président (non exécutif) et un directeur général séparé (structure duale);-un conseil de surveillance et un directoire (structure duale), voir IATE:777697
  3. FINANCE|free movement of capital|financial market|financial supervision

    #599582

    IATE #3619796
    an Bord Ginearálta i gcumraíocht na maoirseachta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Verwaltungsrat in der Aufsichtszusammensetzung
    de
    General Board in supervisory composition
    en
    Sainmhíniú one of the two compositions of the General Board of the Anti Money Laundering Authority composed of the heads of national AML/CFT supervisors responsible all the decisions on the adoption of acts of general application related to direct or indirect supervision of financial and non-financial obliged entities Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Proposal for a Regulation establishing the Authority for Anti-Money Laundering and Countering the Financing of Terrorism and amending Regulations (EU) No 1093/2010, (EU) 1094/2010, (EU) 1095/2010, Recital 38
    conseil général dans sa composition «surveillance»
    fr
    Sainmhíniú une des deux compositions selon laquelle le conseil général de l'Autorité de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme peut se réunir et qui regroupe les responsables des autorités publiques chargées de la surveillance dans le domaine de la lutte contre le blanchiment de capitaux Tagairt COM-FR d'après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil instituant l’Autorité de lutte contre le blanchiment de capitaux et le financement du terrorisme et modifiant les règlements (UE) nº 1093/2010, (UE) nº 1094/2010 et (UE) nº 1095/2010 (COM/2021/421 final)
    Nóta Voir aussi: conseil général dans sa composition «CRF».
  4. EUROPEAN UNION · FINANCE

    #583138

    IATE #3547558
    bord maoirseachta den BCE (giorr.) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    bord maoirseachta den Bhanc Ceannais Eorpach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Aufsichtsgremium der EZB | Aufsichtsgremium der Europäischen Zentralbank
    de
    Sainmhíniú internes Gremium der Europäischen Zentralbank IATE:840195 , das für die Vorbereitung von Beschlüssen in aufsichtlichen Angelegenheiten im Euro-Währungsgebiet IATE:894832 zuständig ist und sich auf die spezifischen Kenntnisse der nationalen Aufsichtsbehörden stützen kann Tagairt Council-DE gestützt auf VO 1024/2013 zur Übertragung besonderer Aufgaben im Zusammenhang mit der Aufsicht über Kreditinstitute auf die Europäische Zentralbank, Erwäg.67; ABl. L_287/2013, S.63 CELEX:32013R1024/DE
    Nóta umfasst einen Vorsitzenden, einen stellvertretenden Vorsitzenden, Vertreter der EZB und der nationalen zuständigen Behörden der teilnehmenden Mitgliedstaaten; außerdem einen 8 Mitglieder umfassenden Lenkungsausschuss (siehe Art.11 Verfahrensordnung) Verfahrensordnung des Aufsichtsgremiums der Europäischen Zentralbank ABl. L_182/2014, S.56 http://www.ecb.europa.eu/ecb/legal/pdf/oj_jol_2014_182_r_0014_de_txt.pdf (23.10.14)
    SSM Supervisory Board | single supervisory board | Supervisory Board of the ECB | Single Supervisory Mechanism Supervisory Board | European Central Bank's Supervisory Board | Supervisory Board | Supervisory Board of the European Central Bank
    en
    Sainmhíniú an internal body of the European Central Bank [ IATE:840195 ] responsible for preparing decisions on supervisory matters in the euro area [ IATE:894832 ] and encompassing the specific expertise of national supervisors Tagairt Council-CENTERM based on Council Regulation (EU) No 1024/2013 of 15 October 2013 conferring specific tasks on the European Central Bank concerning policies relating to the prudential supervision of credit institutions, Recital 67 CELEX:32013R1024
    Nóta The board is composed of a Chair and Vice-Chair, four representatives of the ECB and one representative of the national competent authority in each participating Member State.
    conseil de surveillance prudentielle | conseil de surveillance de la Banque centrale européenne
    fr
    Sainmhíniú conseil chargé, au sein de la BCE, de préparer les décisions en matière de surveillance et qui bénéficie de l’expertise spécifique des autorités nationales de surveillance Tagairt Règlement (UE) n ° 1024/2013 du Conseil du 15 octobre 2013 confiant à la Banque centrale européenne des missions spécifiques ayant trait aux politiques en matière de surveillance prudentielle des établissements de crédit, considérant 67, CELEX:32013R1024/fr