ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · LAW
- Conradh um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha Tagairt An tAcht um Chosc ar Thrialacha Núicléacha, 2008, http://www.acts.ie/ga.act.2008.0016.1.html [25.10.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- CTBT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Nuklearversuchsverbotsvertrag | Atomteststoppvertrag | CTBT | Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen | UVNV | Umfassender Atomteststoppvertrag | Testverbotsvertrag | Teststoppvertrag
- de
- Sainmhíniú Vertrag, der Kernwaffentestexplosionen sowie andere nukleare Explosionen unter der Erde, unter Wasser und in der Atmosphäre verbietet Tagairt Auswärtiges Amt, Vertrag über das umfassende Verbot von Atomtests https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/themen/abruestung-ruestungskontrolle/nukleareabruestung/ctbt-node#content_0 (2.8.18)
- Nóta Der Vertrag wurde am 10.9.1996 durch VN-Res. 50/245 angenommen und am 24.9.1996 für alle Staaten zur Zeichnung aufgelegt. Der Vertrag ist inzwischen von 183 Staaten gezeichnet und von 166 Staaten ratifiziert. Er tritt allerdings erst in Kraft, wenn 44 namentlich genannte Staaten, die über ein gewisses Maß an Nukleartechnologie verfügen, ihn ratifiziert haben. Weitere Einzelheiten siehe Auswärtiges Amt, Vertrag über das umfassende Verbot von Atomtests, Stand der Ratifikationen https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/themen/abruestung-ruestungskontrolle/nukleareabruestung/ctbt-node#content_0 (2.8.18)
- CTBT | Comprehensive Test-Ban Treaty | Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty
- en
- Sainmhíniú treaty banning all nuclear explosions on Earth whether for military or for peaceful purposes Tagairt CTBT organization > Treaty Text, http://www.ctbto.org/the-treaty/treaty-text/ [4.8.2016]
- Nóta Signed on 24 September 1996.The Treaty will enter into force after it has been signed and ratified by the 44 States listed in Annex 2 to the Treaty, i.e. the States that had nuclear power or research reactors at the time.For more information, see the CTBT Organization's official website http://www.ctbto.org/ [4.8.2016].
- traité d'interdiction complète des essais nucléaires | TICE | Traité sur l'interdiction globale des essais nucléaires | CTBT
- fr
- Sainmhíniú traité signé le 24 septembre 1996 interdisant les essais nucléaires partout sur la planète – au sol, dans l'atmosphère, sous l'eau et sous terre Tagairt Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, "Le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICE)", http://www.un.org/fr/events/againstnucleartestsday/treaty.shtml [9.10.2017]
- Nóta Texte du traité: http://www.ctbto.org/fileadmin/user_upload/legal/treaty_text_French.pdf [9.10.2017]Le traité n'entrera en vigueur que lorsque les 44 États listés dans le traité (ceux qui avaient des capacités de technologie nucléaire au moment des négociations finales du Traité en 1996) auront signé et ratifié le TICE. Il en manque neuf: la Chine, la Corée du Nord, l'Égypte, l'Inde, l'Indonésie, l'Iran, Israël, le Pakistan et les États-Unis. La Corée du Nord, l'Inde et le Pakistan n'ont pas encore signé le TICE. À par cela, 182 pays ont signé, dont 153 ont ratifié le traité (en mai 2010, y compris trois États possesseurs d'armes nucléaires : la France, la Fédération russe et le Royaume-Uni).Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, "Le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICE)", http://www.un.org/fr/events/againstnucleartestsday/treaty.shtml [9.10.2017]Voir aussi:- Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires [IATE:912362 ]- Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires [IATE:931543 ]