Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance
    an Conradh maidir le Grinneall na Farraige Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Conradh maidir le toirmeasc ar airm núicléacha agus airm eile ollscriosta a shuí ar leaba na farraige, ar ghrinneall an aigéin agus ar a bhfo-ithir Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Meeresboden-Vertrag | Vertrag über das Verbot der Anbringung von Kernwaffen und anderen Massenvernichtungswaffen auf dem Meeresboden und im Meeresuntergrund
    de
    Comment London/Moskau/Washington, 11.2.1971
    Treaty on the Prohibition of the Emplacement of Nuclear Weapons and Other Weapons of Mass Destruction on the Seabed and the Ocean Floor and in the Subsoil thereof | sea-bed treaty | Seabed Treaty
    en
    Definition treaty which prohibits the placement of nuclear weapons, including the testing of them, or any other weapons of mass destruction on the seabed, the ocean floor, and in the subsoil of the ocean floor beyond a signatory's 12-miles coastal zone Reference CTBTO Preparatory Commission > Glossary > Seabed Treaty, http://www.ctbto.org/glossary/?letter=s&cHash=5c9e417f18 [8.8.2016]
    Comment Opened for signature: 11.2.1971.Entry into force: 18.5.1972.
    traite sur les fonds marins | traité sur le fond des mers | traité interdisant de placer des armes nucléaires et d'autres armes de destruction massive sur le fond des mers et des océans ainsi que dans leur sous-sol
    fr
    Definition traité par lequel les États parties s'engagent à n'installer ou placer sur le fond des mers et des océans ou dans leur sous-sol, au-delà de la limite extérieure de la zone du fond des mers, aucune arme nucléaire ou autre type d'arme de destruction massive, non plus qu'aucune construction, installation de lancement ou autre installation expressément conçue pour le stockage, les essais ou l'utilisation de telles armes Reference Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20955/volume-955-I-13678-French.pdf [16.2.2018]
    Comment Signature: le 11 février 1971 à Londres, Moscou et WashingtonEntrée en vigueur: le 18 mai 1972Conseil-FR, d'après:- Site des Nations unies, https://treaties.un.org/doc/Publication/UNTS/Volume%20955/volume-955-I-13678-French.pdf [16.2.2018]- Site de l'OTAN, "Liste chronologique des principaux traits et accords sur la maîtrise des armements (1963-1995)", https://www.nato.int/docu/idb/lctama.htm [16.2.2018]
  2. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
    TLT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Conradh um an Dlí Trádmharcanna Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vertrag über das Markenrecht | Markenrechtsvertrag
    de
    Comment Genf, 1994
    trade-mark law treaty | TLT | Trademark Law Treaty | trade mark law treaty
    en
    Comment Adopted at Geneva on October 27, 1994.
    TLT | Traité sur le droit des marques
    fr
    Comment - Genève, 27.10.1994- Version FR:< http://www.wipo.int/treaties/fr/ip/tlt/trtdocs_wo027.html >- Révisé en 2006 par le Traité de Singapour sur le droit des marques IATE:2244014
  3. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security · LAW
    Conradh um Chosc Cuimsitheach ar Thrialacha Núicléacha Reference An tAcht um Chosc ar Thrialacha Núicléacha, 2008, http://www.acts.ie/ga.act.2008.0016.1.html [25.10.2018] ;Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CTBT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nuklearversuchsverbotsvertrag | Atomteststoppvertrag | CTBT | Vertrag über das umfassende Verbot von Nuklearversuchen | UVNV | Umfassender Atomteststoppvertrag | Testverbotsvertrag | Teststoppvertrag
    de
    Definition Vertrag, der Kernwaffentestexplosionen sowie andere nukleare Explosionen unter der Erde, unter Wasser und in der Atmosphäre verbietet Reference Auswärtiges Amt, Vertrag über das umfassende Verbot von Atomtests https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/themen/abruestung-ruestungskontrolle/nukleareabruestung/ctbt-node#content_0 (2.8.18)
    Comment Der Vertrag wurde am 10.9.1996 durch VN-Res. 50/245 angenommen und am 24.9.1996 für alle Staaten zur Zeichnung aufgelegt. Der Vertrag ist inzwischen von 183 Staaten gezeichnet und von 166 Staaten ratifiziert. Er tritt allerdings erst in Kraft, wenn 44 namentlich genannte Staaten, die über ein gewisses Maß an Nukleartechnologie verfügen, ihn ratifiziert haben. Weitere Einzelheiten siehe Auswärtiges Amt, Vertrag über das umfassende Verbot von Atomtests, Stand der Ratifikationen https://www.auswaertiges-amt.de/de/aussenpolitik/themen/abruestung-ruestungskontrolle/nukleareabruestung/ctbt-node#content_0 (2.8.18)
    CTBT | Comprehensive Test-Ban Treaty | Comprehensive Nuclear-Test-Ban Treaty
    en
    Definition treaty banning all nuclear explosions on Earth whether for military or for peaceful purposes Reference CTBT organization > Treaty Text, http://www.ctbto.org/the-treaty/treaty-text/ [4.8.2016]
    Comment Signed on 24 September 1996.The Treaty will enter into force after it has been signed and ratified by the 44 States listed in Annex 2 to the Treaty, i.e. the States that had nuclear power or research reactors at the time.For more information, see the CTBT Organization's official website http://www.ctbto.org/ [4.8.2016].
    traité d'interdiction complète des essais nucléaires | TICE | Traité sur l'interdiction globale des essais nucléaires | CTBT
    fr
    Definition traité signé le 24 septembre 1996 interdisant les essais nucléaires partout sur la planète – au sol, dans l'atmosphère, sous l'eau et sous terre Reference Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, "Le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICE)", http://www.un.org/fr/events/againstnucleartestsday/treaty.shtml [9.10.2017]
    Comment Texte du traité: http://www.ctbto.org/fileadmin/user_upload/legal/treaty_text_French.pdf [9.10.2017]Le traité n'entrera en vigueur que lorsque les 44 États listés dans le traité (ceux qui avaient des capacités de technologie nucléaire au moment des négociations finales du Traité en 1996) auront signé et ratifié le TICE. Il en manque neuf: la Chine, la Corée du Nord, l'Égypte, l'Inde, l'Indonésie, l'Iran, Israël, le Pakistan et les États-Unis. La Corée du Nord, l'Inde et le Pakistan n'ont pas encore signé le TICE. À par cela, 182 pays ont signé, dont 153 ont ratifié le traité (en mai 2010, y compris trois États possesseurs d'armes nucléaires : la France, la Fédération russe et le Royaume-Uni).Conseil-FR, d'après le site des Nations unies, "Le Traité d'interdiction complète des essais nucléaires (TICE)", http://www.un.org/fr/events/againstnucleartestsday/treaty.shtml [9.10.2017]Voir aussi:- Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires [IATE:912362 ]- Commission préparatoire de l'Organisation du Traité d'interdiction complète des essais nucléaires [IATE:931543 ]
  4. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear industry · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an conradh um ábhar inscoilte a thoirmeasc Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Conradh lena gcuirtear toirmeasc ar tháirgeadh ábhar inscoilte le haghaidh airm núicléacha nó feistí pléascacha núicléacha eile Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FMCT Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    FMCT | Vertrag über das Verbot der Herstellung von spaltbarem Material für Kernwaffen oder andere Kernsprengkörper | Vertrag über das Verbot der Produktion von waffenfähigem Spaltmaterial | Vertrag über das Verbot der Herstellung von spaltbarem Material für Waffenzwecke | Vertrag über das Verbot der Produktion von Spaltmaterial für Kernwaffen oder andere Kernsprengkörper | Vertrag über ein Verbot der Produktion von spaltbarem Material für Waffenzwecke
    de
    Comment Diesen Vertrag gibt es noch nicht.Mit der Resolution 71/259 der Vereinten Nationen (2016) wurde eine hochrangige Sachverständigengruppe zur Vorbereitung eines Vertrags eingesetzt.XREF: spaltbares Material (EN fissile material)
    TIMPF | fissile material cut-off treaty | treaty banning the production of fissile material for nuclear weapons or other nuclear explosive devices | TIPMF | FMCT
    en
    Definition proposed international agreement that would prohibit the production of the two main components of nuclear weapons: highly-enriched uranium and plutonium Reference Arms Control Association > Fact Sheets & Briefs > Fissile Material Cut-off Treaty (FMCT) at a Glance, https://www.armscontrol.org/factsheets/fmct [3.8.2016]
    Comment See also fissile material [ IATE:840311 ].
    traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléaires | traité interdisant la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes nucléaires
    fr
    Definition traité international à l'état de projet qui vise à interdire la production de matières fissiles pour la fabrication d'armes et autres dispositifs explosifs nucléaires Reference Conseil-FR, d'après UNTERM https://unterm.un.org/UNTERM/Display/Record/UNHQ/NA?OriginalId=28a77f027ce3737785256afc0071bbe2 [21.9.2017]
    Comment Voir aussi "matière fissile" IATE:840311 .
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|defence|arms policy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Conradh maidir le Toirmeasc ar Airm Núicléacha Reference Comhairle-GA
    ga
    Vertrag über das Verbot von Kernwaffen | TPNW
    de
    Definition verbindlicher Vertrag der Vereinten Nationen für das Verbot von Kernwaffen mit dem Ziel ihrer vollständigen Beseitigung Reference Council-DE, vgl. Vertrag über das Verbot von Kernwaffen, A/CONF.229/2017/8 (3.9.2019)
    Comment am 7. Juli 2017 von der Konferenz der Vereinten Nationen zur Aushandlung einer rechtsverbindlichen Übereinkunft zum Verbot von Kernwaffen mit dem Ziel ihrer vollständigen Beseitigung angenommen
    Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons | TPNW
    en
    Definition legally binding instrument to prohibit nuclear weapons, leading towards their total elimination Reference Council-EN, based on: United Nations, Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons, UN doc. A/CONF.229/2017/8 (7.4.2020)
    Comment 1. Adopted on 7 July 2017 by the United Nations Conference to Negotiate a Legally Binding Instrument to Prohibit Nuclear Weapons, Leading Towards their Total Elimination.Reference: Dag Hammarskjöld Library, Information on the Treaty on the Prohibition of Nuclear Weapons (2017) (7.4.2020)2. Open for signature and ratification by the various UN member states since 20 September 2017Reference: European Parliament > Parliamentary Questions > Question for oral answer O-000038/2018 (7.4.2020)
    traité sur l'interdiction des armes nucléaires | TIAN | TPNW
    fr
    Definition instrument juridiquement contraignant visant à interdire les armes nucléaires en vue de leur élimination complète Reference Nations unies, Traité sur l’interdiction des armes nucléaires, A/CONF.229/2017/8 http://undocs.org/fr/A/CONF.229/2017/8 [18.9.2018]
    Comment Adopté le 7 juillet 2017. < ONU https://news.un.org/fr/story/2018/07/1018482 [18.9.2018]
  6. ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Conradh maidir le Toirmeasc ar Airm Núicléacha i Meiriceá Laidineach agus sa Chairib Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ghlac an Chomhairle cinneadh lena n-eisítear treoracha don Choimisiún le hidirbheartaíocht a dhéanamh ar na leasuithe a bheartaítear a dhéanamh ar Phrótacal 1 agus ar Phrótacal 2 a ghabhann leis an gComhaontú idir Poblacht na Fraince, an Comhphobal Eorpach d'Fhuinneamh Adamhach agus an Ghníomhaireacht Idirnáisiúnta d'Fhuinneamh Adamhach le Cosaintí a Fheidhmiú i dtaobh an Chonartha um Thoirmeasc ar Airm Núicléacha i Meiriceá Laidineach agus sa Chairib.' Reference Preaseisiúint ón 3234ú cruinniú de chuid na Comhairle Talmhaíocht agus Iascach
    Conradh Tlatelolco Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vertrag über das Verbot von Kernwaffen in Lateinamerika und in der Karibik | Vertrag von Tlatelolco
    de
    Definition Vertrag, der die Unterzeichnerstaaten zur ausschließlich friedlichen Nutzung der Kernenergie und zur Nichtverbreitung verpflichtet und sie ferner dazu verpflichtet, sich nicht an einer militärischen Nutzung von Kernenergie in anderen Ländern zu beteiligen Reference Glossar Atomwaffen A-Z, Stichwort OPANAL http://www.atomwaffena-z.info/print/atomwaffen-glossar/o/o-texte/artikel/702/919f375d1a/index.html (8.8.12)
    Comment Unterzeichnet von allen 33 Staaten Lateinamerikas und der Karibik; unterzeichnet in Tlatelolco, Mexiko-Stadt am 14.2.1967, in Kraft getreten am 22.4.1968 XREF: OPANAL IATE:871848
    Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America and the Caribbean | Treaty for the Prohibition of Nuclear Weapons in Latin America | Treaty of Tlatelolco
    en
    Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine | Traité de Tlatelolco | Traité visant l'interdiction des armes nucléaires en Amérique latine et dans les Caraïbes
    fr
    Comment MISC: Signature: 1967.02.14 México, D.F.
  7. ENERGY|electrical and nuclear industries · ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy · INTERNATIONAL RELATIONS|defence · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation · POLITICS|executive power and public service|administrative law
    an Conradh Páirtchoiscthe trialacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Conradh lena gcoisctear Tástálacha Arm Núicléach san Atmaisféar, sa Chianspás agus Faoi Uisce Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vertrag über einen begrenzten Atomteststopp | Vertrag über das Verbot von Kernwaffenversuchen in der Atmosphäre, im Weltraum und unter Wasser | Vertrag über die teilweise Einstellung der Kernwaffenversuche | Teilstopp-Vertrag | Moskauer Atomteststop-Abkommen
    de
    Comment MISC: Moskau, 05.08.1963.
    Partial Test Ban Treaty | PTBT | PTB treaty | Treaty Banning Nuclear Weapon Tests in the Atmosphere, in Outer Space and Under Water
    en
    Comment MISC: Opened for signature 5 August 1963; entered into force 10 October 1963. A Comprehensive Test Ban Treaty is currently under negotiation (1997);UPDATED: JIF 13/10/2003
    Traité interdisant les essais d'armes nucléaires dans l'atmosphère, dans l'espace extra-atmosphérique et sous l'eau | Traité d'interdiction partielle des essais nucléaires | Traité sur l'interdiction partielle des essais nucléaires
    fr
    Definition Signé le 5.8.1963. Entré en vigueur le 10.10.1963. Reference ---
    Comment MISC: Signature: 1963.08.05 Moskva