FINANCE
- airleacan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- advance
- en
4 thoradh
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural policy|common agricultural policy · EUROPEAN UNION|EU finance
- réamhíocaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Comhthéacs 'Íocaíochtaí cabhrach roimh an dáta is luaithe is féidir íocaíocht a dhéanamh mar a leagtar síos i reachtaíocht an Aontais, ní féidir údar cuí a thabhairt leo ar na cúiseanna céanna le híocaíochtaí a dhéantar tar éis an dáta is déanaí is féidir íocaíocht a dhéanamh. Dá bhrí sin, níor cheart foráil a dhéanamh maidir le haon laghdú comhréireach le haghaidh na n-íocaíochtaí luatha sin. Mar sin féin, ba cheart eisceacht a dhéanamh i gcásanna ina bhforáiltear i reachtaíocht talmhaíochta an Aontais maidir le réamhíocaíocht suas le huasmhéid áirithe.' Tagairt Rialachán Tarmligthe (AE) 2022/127 lena bhforlíontar Rialachán (AE) 2021/2116 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle le rialacha maidir le gníomhaireachtaí íocaíochta agus comhlachtaí eile, bainistíocht airgeadais, imréiteach cuntas, urrúis agus úsáid an euro, CELEX:32022R0127/GA
- Vorauszahlung | Vorschuss | Vorschusszahlung
- de
- Sainmhíniú Beihilfezahlung, die vor dem im Unionsrecht vorgesehenen frühestmöglichen Zahlungszeitpunkt getätigt wurde Tagairt COM-DE nach: COM-Internes Dokument: AGRI-2021-81078-04-00
- advance payment | payment in advance | advance
- en
- Sainmhíniú payment of aid made before the earliest possible date of payment as laid down by Union law Tagairt COM-EN, based on: Commission Delegated Regulation (EU) 2022/127 of 7 December 2021 supplementing Regulation (EU) 2021/2116 of the European Parliament and of the Council with rules on paying agencies and other bodies, financial management, clearance of accounts, securities and use of euro
- avance
- fr
- Sainmhíniú paiement d'une aide avant la première date de paiement possible prévue par le droit de l'Union Tagairt COM-FR, d'après: - COM-Document interne AGRI-2021-81074-04-00: RÈGLEMENT DÉLÉGUÉ (UE) …/... DE LA COMMISSION du XXX complétant le règlement (UE) 2021/2115 du Parlement européen et du Conseil en ce qui concerne les exigences supplémentaires pour certains types d’intervention spécifiés par les États membres dans leurs plans stratégiques relevant de la PAC pour la période 2023-2027 au titre dudit règlement ainsi que les règles relatives au ratio concernant la norme 1 relative aux bonnes conditions agricoles et environnementales (BCAE)- RÈGLEMENT (UE) 2021/2116 DU PARLEMENT EUROPÉEN ET DU CONSEIL du 2 décembre 2021 relatif au financement, à la gestion et au suivi de la politique agricole commune et abrogeant le règlement (UE) nº 1306/2013 (6.1.2022)
- BUSINESS AND COMPETITION|accounting|accounting · EUROPEAN UNION|EU finance|Community budget · FINANCE|financing and investment
- óinchiste Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- advance | imprest
- en
- Sainmhíniú monies advanced for the disbursement of minor amounts on regular basis Tagairt Council-EN
- Nóta such monies are held in an imprest account IATE:768528
- avance
- fr
- Sainmhíniú somme versée par anticipation Tagairt Le Petit Robert, 1993
- Nóta Voir aussi: "régie d'avances" IATE:768528
- FINANCE · TRADE|marketing|preparation for market
- iasacht sheasta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- festes Darlehen | fester Vorschuß
- de
- Sainmhíniú Ausleihung einer bestimmten Geldsumme, die auf einen bestimmten Zeitpunkt oder auf Kündigung hin (in der Regel 6 Wochen,3 oder 6 Monate) zurückbezahlt werden muß Tagairt Bankfachwörterbuch der SBG
- fixed loan | fixed advance
- en
- Sainmhíniú loans granted to a customer which must be repaid at a due date fixed in advance or if notice is given.Fixed advances cannot satisfy credit needs that change daily or the need to effect a turnover Tagairt 1-2)Lex.bancaire UBS
- prêt à terme fixe | avance à terme fixe
- fr
- Sainmhíniú prêt bancaire d'une certaine somme à rembourser à une échéance déterminée ou sur dénonciation préalable(6 semaines,3 ou 6 mois généralement) Tagairt Lex.bancaire UBS,1988