FINANCE|financing and investment
- comhaontú tionscnaimh agus cosanta infheistíochta Reference Comhairle-GA
- ga
- Investitionsförderungs- und Investitionsschutzabkommen
- de
- Definition zwei- oder mehrseitige Übereinkunft zur Förderung und zum Schutz ausländischer Direktinvestitionen im jeweils anderen Hoheitsgebiet Reference Council-DE in Anlehnung an UNCTAD > International Investment Agreements Navigator (7.8.2019)
- Comment XREF: Internationales Investitionsabkommen IATE:916959 (Oberbegriff) bilaterales Investitionsabkommen (EN bilateral investment agreement) IATE:139040 - weiter gefasst, kann auch andere Aspekte, z.B. Marktöffnung und -zugang, enthalten bilaterales Investitions(schutz)abkommen (EN Bilateral Investment Treaty) IATE:916960 bilaterales Investitionsschutzabkommen (EN bilateral investment protection agreement) /all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">IATE:1179627>;;;;;;; EU-internes bilaterales Investitionsschutzabkommen IATE:3578212
- investment promotion and protection agreement | IPPA
- en
- Definition international agreement between governments for the promotion and protection of investments made by investors of one contracting party in the area of the other contracting party Reference British Institute of International and Comparative Law, Legal Issues Relating to Democratic Participation in Hong Kong. Scoping Report, 17 October 2014. Available at www.researchgate.net (29.7.2019)
- Comment See also bilateral investment treaty [ IATE:916960 ] and bilateral investment protection agreement [ IATE:1179627 ], which are also types of international investment agreement [ IATE:916959 ]. Although these types of agreement are all very similar, they differ in scope and cannot be considered interchangeable. 1 ---Typical elements of such agreements include 'guarantees of fair and equitable treatment [...] for investors and investments, protection against uncompensated losses arising from actions by the authorities including expropriation, and settlement of investment disputes by international arbitration'. 2
- accord sur l'encouragement et la protection des investissements | APPI | accord de promotion et de protection des investissements
- fr
- Definition type d'accord international relatif à l'investissement étranger passé entre gouvernements pour la promotion et la protection des investissements, le but étant d’instaurer des conditions transparentes et prévisibles pour les investisseurs Reference Conseil-FR, d'après: Promotion et protection des investissements, un enjeu économique et de sécurité juridique (26.7.2019)
- Comment Voir également: - traité bilatéral d'investissement (TBI): IATE:916960 qui figure aussi au nombre des accords internationaux d'investissement (AII) [IATE:916959], mais dont la portée est différente. Gamme des normes de protection de l'investissement*: le traitement juste et équitable et la protection et sécurité pleine et entière, la protection contre l'expropriation (en général directe et indirecte) selon les critères reconnus du droit international et l'octroi d'une compensation, la garantie du libre transfert des fonds relatifs à l'investissement, et enfin un mécanisme de règlement des différends investisseur-État.