Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

161 results

  1. LAW|organisation of the legal system|legal system · POLITICS|executive power and public service|administrative structures
    rialtas Reference Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ie Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    administration
    en
    Definition the executive part of the legislature or the body of individuals engaged in this Reference "administration", Oxford English Dictionary
  2. TRADE · TRADE|trade policy|market
    an Grúpa Comhair Riaracháin maidir le Faireachas Margaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ADCO-Gruppe | Gruppe für die Verwaltungszusammenarbeit bei der Marktüberwachung
    de
    Definition für einen bestimmten Sektor (z.B. Bauwesen, Spielzeug, Funkanlangen) eingerichtete Gruppe aus Beamten der nationalen Marküberwachungsbehörden und Vertretern der Kommission, die die Aufgabe hat, eine ordnungsgemäße und einheitliche Anwendung der technischen Vorschriften der EU zu gewährleisten und so die Beschränkung des Inverkehrbringens von Produkten, die eine Konformitätsbescheinigung erhalten haben, durch die Mitgliedstaaten zu begrenzen Reference Council-DE nach Bericht der Kommission über die Durchführung der Verordnung (EG) Nr. 765/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 9. Juli 2008 über die Vorschriften für die Akkreditierung und Marktüberwachung im Zusammenhang mit der Vermarktung von Produkten, COM (2013) 77 final CELEX:52013DC0077/DE
    Comment siehe auch Marktüberwachung IATE:1265544
    Administration Cooperation (ADCO) group | Administrative Co-operation Group for Market Surveillance | Administrative Cooperation working group | Administrative Cooperation Group for Market Surveillance | Administration Cooperation group | Administrative Cooperation Group | AdCo
    en
    Definition informal group of market surveillance authorities for a specific sector Reference COUNCIL-EN based on Commission européenne > Croissance > The European Single Market > Single Market for Goods > Building blocks of the Single Market > Market surveillance for products > The implementation of market surveillance in Europe > Administrative Cooperation Groups (AdCos), http://ec.europa.eu/growth/single-market/goods/building-blocks/market-surveillance/organisation/administrative-cooperation-groups_fr [27.3.2017]
    Comment See 'market surveillance' IATE:1265544
    groupe de coopération administrative pour la surveillance des marchés | groupe ADCO | groupe de coopération administrative
    fr
    Definition groupe informel composé de représentants des autorités nationales chargées de la surveillance du marché pour un secteur spécifique Reference Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne > Croissance > The European Single Market > Single Market for Goods > Building blocks of the Single Market > Market surveillance for products > The implementation of market surveillance in Europe > Administrative Cooperation Groups (AdCos) [20.4.2017]
    Comment Voir aussi surveillance du marché [IATE:1265544 ]
  3. LAW|justice
    riar an cheartais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    riaradh an cheartais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    administration of justice
    en
    Definition action of executing or dispensing justice Reference "administration, n.". OED Online, December 2012, Oxford University Press, http://www.oed.com/view/Entry/2541?redirectedFrom=administration [21.1.2013]
    administration de la justice
    fr
    Definition activité du pouvoir judiciaire Reference FRANKL
  4. SOCIAL QUESTIONS|health · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    an Córas Riaracháin agus Bainistíochta in aghaidh na Dópála Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ADAMS | Management System | Anti-Doping Administration & Management System | Antidoping Administration &
    en
    Definition Web-based database management system that simplifies the daily activities of all stakeholders and athletes involved in the anti-doping system Reference World Anti-Doping Agency http://www.wada-ama.org/en/ADAMS/ (24.10.2012)
    Comment ADAMS is a clearing-house for storing data - i.a. laboratory results, Therapeutic Use Exemptions (TUEs) and information on Anti-Doping Rule Violations (ADRVs).
    système d'administration et de gestion antidopage | ADAMS
    fr
    Definition Instrument de gestion en ligne qui simplifie l'administration des opérations antidopage des partenaires et des sportifs au quotidien. Reference Agence antidopage mondiale http://www.wada-ama.org/fr/ADAMS/ (26.10.2012)
    Comment Le système d'administration et de gestion antidopage (ADAMS) est facile à utiliser et il est mis gratuitement à la disposition des partenaires de l'Agence antidopage mondiale (AMA) en français, anglais, espagnol, allemand, japonais, russe, italien, néerlandais, chinois, coréen et arabe. ADAMS permet de renforcer l'efficacité de la lutte contre le dopage. Les multiples niveaux d'accès au système protègent la sécurité et la confidentialité des données.ADAMS est un centre d'information où sont réunies diverses informations liées à l'antidopage, en particulier les résultats de laboratoire, les informations sur les autorisations d'usage à des fins thérapeutiques (AUT) et les informations concernant les violations de règles antidopage. Il permet de partager des informations entre les organisations concernées et autorisées et de garantir que les initiatives antidopage soient menées de manière transparente et efficace.
  5. SOCIAL QUESTIONS|health|medical science
    tabhairt ceall Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zellgabe
    de
    Definition Verabreichung von Zellen im Rahmen einer Zelltherapie IATE:1227921 Reference Council-DE
    cell administration | stromal | stem | cell implantation
    en
    Definition introduction of cells into a patient as part of cell therapy Reference Council-EN
    Comment Cell administration can be intravenous, intramuscular, intra-articular, intrathecal (i.e. by lumber puncture)
    administration de cellules
    fr
    Definition administration de cellules à un patient dans le cadre d'une thérapie cellulaire Reference Conseil-FR, d'après: Site de l'Inserm, Accueil > Information en santé > Pour tout public > Dossier thématique > «Thérapie cellulaire - Greffer des cellules souches pour soigner durablement» (3.2.2022)
    Comment Les cellules sont administrées au moyen d'une injection unique. Les cellules injectées sont obtenues à partir de différents types de cellules souches: multipotentes (pouvant donner un nombre restreint de cellules) ou pluripotentes (qui peuvent donner tous types de cellules). Elles sont issues soit du patient lui-même, soit d'un donneur.Voir aussi: thérapie cellulaire
  6. ENVIRONMENT · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international organisation
    WCEL Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coimisiún Domhanda um Dhlí an Chomhshaoil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Weltkommission für Umweltrecht | WCEL
    de
    Comment eine von sechs Kommissionen der Weltnaturschutzunion (IUCN) IATE:788701
    Commission on Environmental Law | Commission on Environmental Policy, Law and Administration | CEL | WCEL | World Commission on Environmental Law | CEPLA
    en
    Definition network of environmental law and policy experts from all regions of the world who volunteer their knowledge and services to International Union for Conservation of Nature (IUCN) [ IATE:788701 ] activities, especially to those of the IUCN Law Programme Reference Council-EN, based on: 'World Commission on Environmental Law', International Union for Conservation of Nature https://www.iucn.org/commissions/world-commission-environmental-law/about [9.9.2016]
    WCEL | CMDE | Commission mondiale du droit de l’environnement
    fr
    Definition réseau d'experts ayant pour mission de veiller à l’intégrité de la nature et de conserver sa diversité par la promotion de concepts et d’instruments juridiques et institutionnels éthiques et de renforcer la capacité des gouvernements, de l’appareil judiciaire, des procureurs, des écoles de droit et autres acteurs d’élaborer et d’appliquer le droit de l’environnement Reference Conseil-FR, d'après la Commission mondiale du droit de l'environnement (CMDE), Projet de mandat 2017-2020, https://portals.iucn.org/docs/2016congress/FR/WCC-2016-4.3-1-Annexe%205%20Projet%20de%20mandate%20de%20la%20CMDE.pdf?1473470984 [3.10.2016]
    Comment Voir aussi:- UICN, En/all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">IATE:788701En/all" id="ENTRY_TO_ENTRY_CONVERTER" target="_blank">En fonction des pages du site de l'UICN, on trouve en français soit l'abréviation CMDE, soit WCEL, qui correspond à la dénomination anglaise.
  7. EUROPEAN UNION|EU finance|EU expenditure · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution|European Commission|European Commissioner · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|European civil service · FINANCE|budget
    an Coimisinéir um Buiséad agus um Riarachán Reference Johannes Hahn - Coimisinéir - Buiséad agus Riarachán https://ec.europa.eu/commission/commissioners/sites/comm-cwt2019/files/team_attachments/globe-college-protocol-2019-2024_ga.pdf Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Kommissarin für Haushalt und Verwaltung | Kommissar für Haushalt und Verwaltung
    de
    Commissioner for Budget and Administration
    en
    Definition member of the European Commission responsible for budgetary policy, human resources, IT policy and multilingualism Reference COM-Terminology Coordination, based on: President-elect von der Leyen’s Mission Letter to Johannes Hahn (12.9.2019)
    commissaire chargé du budget et de l'administration | commissaire au budget et à l'administration
    fr
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution
    Coimisinéir um Chaidreamh Idirinstitiúideach agus um Riarachán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Mitglied der Kommission | für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung zuständiges Kommissionsmitglied | Kommissar für interinstitutionelle Beziehungen und Verwaltung
    de
    inter-institutional , Member of the Commission responsible for | Commissioner for Interinstitutional relations and administration
    en
    Comment From September 2014, this Commissioner's portfolio falls under the responsibilities of the First Vice-President in charge of Better Regulation, Inter-Institutional Relations, the Rule of Law and the Charter of Fundamental Rights [ IATE:3562174 ]
    commissaire chargé des relations interinstitutionnelles et de l'administration
    fr
  9. ECONOMICS · FINANCE · POLITICS|executive power and public service|administrative law · TRADE|international trade|international trade · TRADE|marketing|preparation for market · TRADE|trade policy
    Coiste um Buiséad, Airgeadas agus Riarachán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Haushalt, Finanzen und Verwaltung
    de
    Committee on Budget, Finance and Administration
    en
    Definition Set up by the Agreement establishing the World Trade Organisation (OJ No L 336/94), Article IV(7). Reference ---
    Comment UPDATED: neq:22/3/01
    Comité du budget, des finances et de l'administration | Comité des questions budgétaires, financières et administratives
    fr
    Comment CONTEXT: Première expression : OMC;CONTEXT: deuxième expression : GATT
  10. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU office or agency
    an Coiste um Réitigh Idir-Inoibritheachta do Riaracháin Phoiblí, do Ghnólachtaí agus do Shaoránaigh Eorpacha Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Coiste ISA<sup>2</sup> Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Interoperabilitätslösungen für europäische öffentliche Verwaltungen, Unternehmen und Bürger | ISA2-Ausschuss
    de
    Definition mit dem Beschluss (EU) 2015/2240 des Europäischen Parlaments und des Rates eingesetzter Ausschuss zur Unterstützung der Kommission Reference Beschluss (EU) 2015/2240 des Europäischen Parlaments und des Rates zur Einrichtung eines Programms über Interoperabilitätslösungen und gemeinsame Rahmen für europäische öffentliche Verwaltungen, Unternehmen und Bürger (Programm ISA2) als Mittel zur Modernisierung des öffentlichen Sektors, Art.12 Abs.1, ABl. L_318/2015, S.1 CELEX:32015D2240/DE
    Comment Der Beschluss gilt vom 1. Januar 2016 bis zum 31. Dezember 2020 (mit Ausnahme seines Artikels 13, der bis zum 31. Dezember 2021 gilt).
    Committee on Interoperability Solutions for European Public Administrations, Businesses and Citizens | ISA2 Committee
    en
    Definition committee established to assist the Commission by Article 12(1) of Decision (EU) 2015/2240 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 establishing a programme on interoperability solutions and common frameworks for European public administrations, businesses and citizens (ISA2 programme) as a means for modernising the public sector Reference CENTERM, based on Article 12(1) of Decision (EU) 2015/2240 of the European Parliament and of the Council of 25 November 2015 establishing a programme on interoperability solutions and common frameworks for European public administrations, businesses and citizens (ISA2 programme) as a means for modernising the public sector, CELEX:32015D2240/EN
    Comment Decision (EU) 2015/2240 applies from 1.1.2016 until 31.12.2020, with the exception of Article 13, which applies from 1.1.2016 until 31.12.2021.The committee established under the preceding programme was known as the ISA Committee [ IATE:3533627 ].
  11. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|education · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment|vocational training · TRADE|tariff policy|customs regulations|customs
    clár Matthaeus Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an clár gníomhaíochta Comhphobail maidir le gairmoiliúint oifigeach custaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    gemeinschaftliches Aktionsprogramm zur beruflichen Aus- und Fortbildung der Zollbeamten | MATTHÄUS-Programm
    de
    Community action programme for the vocational training of customs officials of national administrations | programme of community action for the vocational training of customs officials | Matthaeus programme | programme of Community action on the subject of the vocational training of customs officials
    en
    Definition large-scale vocational training programme based on exchanges of customs officials between national administrations, training seminars and language courses Reference COM-EN, based on:91/341/EEC: Council Decision of 20 June 1991 on the adoption of a programme of Community action on the subject of the vocational training of customs officials (Matthaeus programme)
    Comment The objectives of the Matthaeus programme shall be:(a) to prepare customs officials of Member States for the implications of the internal market with a view to the uniform application of Community regulations at the external borders of the Community;(b) to increase awareness in the customs services that, in the internal market, they will be required to work increasingly on behalf of the Community as a whole;(c) to provide supplementary, adapted vocational training to the greatest possible number of customs officials;(d) to utilize to maximum advantage the know-how of customs services in the Community through greater mobility of staff and thus to improve the management of the Customs Union and the application of the fiscal provisions relating to imports and exports;(e) to stimulate intensive and ongoing cooperation at all levels of the relevant administrations with a view to preparing them for working together within the context of the internal market.
    Programme d'action communautaire en matière de formation professionnelle des fonctionnaires des douanes | MATTHAEUS
    fr
  12. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Coinbhinsiún idir an Bheilg, Poblacht Chónaidhme na Gearmáine, an Fhrainc, an Iodáil, Lucsamburg agus an Ísiltír maidir le Cúnamh Frithpháirteach idir Údaráis Chustaim na dTíortha sin Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zwischen Belgien, der Bundesrepublik Deutschland, Frankreich, Italien, Luxemburg und den Niederlanden über gegenseitige Unterstützung ihrer Zollverwaltungen
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: EWG.;XREF: Auch "Übereinkommen von Neapel" genannt, da dort die Verhandlungen über das Vertragswerk geführt wurden.;MISC: Rom, 07.09.1967.
    Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on Assistance between Customs Administrations | Convention between Belgium, the Federal Republic of Germany, France, Italy, Luxembourg and the Netherlands on the Provision of Mutual Assistance by their Customs Authorities | Naples I
    en
    Comment SYN/ANT: Naples Convention;DIV: ARCHFILE No 212.
    Convention entre la Belgique, la République fédérale d'Allemagne, la France, l'Italie, le Luxembourg et les Pays-Bas pour l'assistance mutuelle entre les administrations douanières respectives
    fr
    Comment MISC: Signature: 1967.09.07 Roma
  13. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs
    an Coinbhinsiún maidir le Riarachán Saothair: Ról, Feidhmeanna agus Eagrúchán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Arbeitsverwaltung: Rolle, Aufgaben, Aufbau
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Arbeitsorganisation (IAO).;MISC: Genf, 26.06.1978.
    Convention concerning Labour Administration: Role, Functions and Organisation | Labour Administration Convention, 1978
    en
    Comment Date of adoption: 26.6.1978 Date of entry into force: 11.10.1980 C150
    Convention sur l'administration du travail, 1978 | Convention concernant l'administration du travail : rôle, fonctions et organisation
    fr
    Comment Date d'adoption: 26.6.1978Date d'entrée en vigueur: 11.10.1980C150