Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #561142

    IATE #1559705
    aga aistir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Beförderungszeit
    de
    Sainmhíniú Zeitspanne, in der eine Person von der Quellhaltestelle (beginnend mit dem Einstieg ins Fahrzeug) bis zur Zielhaltestelle (endend mit dem Ausstieg aus dem Fahrzeug) befördert wird. Sie enthält Haltestellen aufenthaltszeiten, Zeiten für Betriebshalte und Umsteigezeiten Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    trip time
    en
    Sainmhíniú length of time of passenger travel from boarding point at the origin station (beginning with vehicle boarding) to alighting point (ending with alighting from vehicle) at the destination station; it includes intermediate stops and transfer time Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    durée du transport
    fr
  2. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560862

    IATE #1559371
    aga an aistir feithicle Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fahrzeit
    de
    Sainmhíniú Zeitspanne, die ein Fahrgast für eine bestimmte Route vom Start zum Zielpunkt abzüglich der Haltestellenaufenthaltszeiten benötigt. Sie entspricht der Beförderungszeit abzüglich Halte-und Umsteigezeiten. Im deutschen Sprachgebrauch bevorzugte Begriffsabgrenzung Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    ride time
    en
    Sainmhíniú the time that a passenger spends aboard a public transport vehicle while that vehicle is in motion; time for intermediate stops is included Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    temps de parcours
    fr
  3. TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport

    #560872

    IATE #1559382
    aga dé-aistir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Umlaufzeit
    de
    Sainmhíniú Zeitbedarf für ein Fahrzeug einer Linie zwischen zwei aufeinanderfolgenden Abfahrten in gleicher Richtung an derselben Referenzhaltestelle Tagairt WB Nahverkehr,Alba 1981
    round-trip time
    en
    Sainmhíniú the time needed to complete a round trip Tagairt Dict.Public Transport,Alba 1981
    durée de la rotation
    fr