ENERGY|electrical and nuclear industries|nuclear energy
- airí bunúsach teicniúil Tagairt Conradh CEFA, Airt. 78
- ga
30 toradh
- ECONOMICS|economic analysis|statistics · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
- airí cainníochtúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
- airí cógaschinéiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- pharmacokinetic parameter | pharmacokinetic property
- en
- Sainmhíniú any parameter defining the absorption, distribution, metabolism and elimination of a drug (pharmacokinetics [ IATE:1073734 ] Tagairt COM-Terminology Coordination, based on:Bert Vandewiele. PK-PD Pharmacokinetics-Pharmacodynamics, http://web.up.ac.za/sitefiles/file/45/1335/17594/Grandround%20topics/PK-PD%2024%20Oct.pdf [6.12.2013]
- Nóta i.e.-Volume of distribution [ IATE:3529050 ]-Clearance [ IATE:1507887 ]-Half-life [ IATE:3523297 ]-Cmax [ IATE:1258400 ]-Cmin-AUC 0-24 [ IATE:1105805 ], etc.
- paramètre pharmacocinétique
- fr
- Nóta CONTEXT: Médecine nucléaire.
- SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
- airí cógasdinimiceach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- pharmacodynamic property | pharmacodynamic parameter
- en
- Sainmhíniú any parameters defining the relationship between drug concentration and its pharmacologic effect (pharmacodynamics [ IATE:1073735 ]) Tagairt COM-Term. Coordination, based on:Bert Vandewiele. PK-PD Pharmacokinetics-Pharmacodynamics, http://web.up.ac.za/sitefiles/file/45/1335/17594/Grandround%20topics/PK-PD%2024%20Oct.pdf [6.12.2013]
- Nóta See also: - dose-response relationships (narrower) [ IATE:1491339 ] - therapeutic index (narrower) [ IATE:1105803 ]
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations · SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
- airí de luí an bharaiméadair Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- barometric characteristic
- en
- Sainmhíniú a description of the shape of the barograph trace during the three hours preceding an observation Tagairt Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
- SCIENCE|natural and applied sciences|life sciences
- airí easghlanta na fréimhe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation
- Airí Ionaid Talmhaíochta G-20 Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- G20 Agriculture Deputies | agriculture deputies | G-20 deputies | agricultural deputies | G20 agricultural deputies
- en
- Sainmhíniú deputies of the G20 Agriculture Ministers, who meet as a group to prepare for a G20 Agriculture Ministers meeting Tagairt Council-EN
- ENVIRONMENT|environmental policy|waste management
- airí támh na dramhaíola Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- inert property of waste
- en
- Nóta see inert waste IATE:1427190
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations
- airí teicniúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · ENVIRONMENT
- airí teicniúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|research · SOCIAL QUESTIONS|health|medical science · SOCIAL QUESTIONS|health|pharmaceutical industry
- airí tocsainchinéiteach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- toxikokinetische Eigenschaft
- de
- Nóta Die Toxikokinetik beschreibt die zeitlichen Abläufe und die Transportprozesse eines Schadstoffs bzw. Toxins als Folge der Exposition (abhängig von Art und Dauer der Exposition), Resorption, Verteilung, Biotransformation und Ausscheidung (Exkretion). Entgiftung, Ökotoxikologie. [Lexikon der Biologie. Spektrum Akademischer Verlag: Heidelberg, 1999, s. v. „Toxikokinetik“, http://www.spektrum.de/lexikon/biologie/toxikokinetik/67079 (13.6.2017)]
- EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications systems|Internet|Internet address
- airíonna aonfhoirmeacha acmhainne Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- URCanna Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- uniform resource characteristics | URCs | URC
- en
- Sainmhíniú strings of characters representing the metadata of a Uniform Resource Identifier (URI) Tagairt COM-EN based on:Wikipedia > Uniform Resource Characteristic (1.7.2020)
- Nóta URCs are mentioned in some documents (e.g. RFC 1737, RFC 2483) and they were the subject of the IETF URC Working Group.In particular, RFC 1737 states that a 'URC is a set of meta-level information about a resource. Some examples of such meta-information are: owner, encoding, access restrictions (perhaps for particular instances), cost.'The effort to standardise URCs within the IETF faltered after its initial introduction. The need for a standard metadata description of a resource has been solved by various technologies such as the resource description framework and meta tags.
- caractéristiques de ressource uniformes | URC
- fr
- Sainmhíniú chaînes de caractères représentant les métadonnées d'un identifiant de ressource uniforme (URI) Tagairt Conseil-FR, d'après Wikipédia > Caractéristique de ressource uniforme - Uniform Resource Characteristic (18.12.2020)
- Nóta Les URC ont fait l'objet de travaux au sein du groupe de travail Internet Engineering Task Force vers 1994-1995, mais ces travaux n'ont abouti à aucune norme et les URC n'ont jamais été largement adoptés dans la pratique.
- SCIENCE|natural and applied sciences|physical sciences|chemistry
- airíonna comhthiomsúcha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- kolligative Eigenschaften
- de
- Sainmhíniú Eigenschaften von Lösungen, die nur von der Teilchenzahl des gelösten Stoffes abhängen Tagairt Adam Gerold, Läuger Peter, Stark Günther, "Physikalische Chemie und Biophysik", 5. Aufl., Springer, Berlin, 2009, ISBN 978-3-642-00423-0, S. 151
- property | colligative properties
- en
- Sainmhíniú those properties of solutions that depend on the number of dissolved particles in solution, but not on the identities of the solutes Tagairt Chemistry Encyclopedia. Colligative Properties http://www.chemistryexplained.com/Ce-Co/Colligative-Properties.html [20.1.2010]
- Nóta They include: freezing point depression, boiling point elevation, vapor pressure lowering, and osmotic pressure
- SOCIAL QUESTIONS|social affairs|social problem
- airíonna éirí as Tagairt ---
- ga
- Comhthéacs Tarlaíonn fulaingt agus spleáchas fisiciúil nuair a thógtar cógais ordaithe ar feadh tréimhsí níos faide, fiú amháin ag an dáileog oiriúnach, agus bíonn airí éirí as ag cur isteach ar an duine má stoptar ag tógáil an druga. Tagairt EMCDDA "Drugaí faoi chaibidil" http://www.emcdda.europa.eu/attachements.cfm/att_50566_GA_TDAD08001GAC.pdf
- Sainmhíniú gnéithe fisiceacha nó síceolaíocha mínormálta nó frithghníomhuithe mínormalta a thagann ar scor tobann d'úsáid drugaí Tagairt an Lárionad Faireacháin Eorpach um Dhrugaí agus um Andúil i nDrugaí (EMCDDA)
- Entzugserscheinungen
- de
- Sainmhíniú anormale körperliche oder psychische Merkmale oder Reaktionen, die auf einen abrupten Abbruch des Drogenkonsums folgen Tagairt Europäische Beobachtungsstelle für Drogen und Drogensucht (EMCDDA), [04/2016]
- withdrawal symptoms
- en
- Sainmhíniú abnormal physical or psychological features or reactions that follow an abrupt discontinuation of drug use Tagairt European Monitoring Centre for Drugs and Drug Addiction (EMCDDA), [04/2016]
- symptôme de privation | symptôme de sevrage
- fr
- Sainmhíniú caractéristique ou réaction physique ou psychologique anormale survenant à la suite d'une interruption soudaine de la consommation de drogue Tagairt Observatoire européen des drogues et des toxicomanies (EMCDDA), [15.06.2015]
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe
- an Coiste Airí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Coiste Airí Chomhairle na hEorpa Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Ministerkomitee des Europarates | Ministerkomitee
- de
- Sainmhíniú Entscheidungsorgan des Europarates Tagairt http://www.coe.int/aboutcoe/index.asp?l=de&page=commentTravaillonsNous (13.11.13)
- Nóta setzt sich aus den Außenministern der einzelnen Mitgliedsstaaten oder deren Ständigen diplomatischen Vertretern in Straßburg zusammen; DIV: aka 20.03.09
- Committee of Ministers of the Council of Europe | Committee of Ministers | CM
- en
- Sainmhíniú the Council of Europe's decision-making body Tagairt What is the Committee of Ministers (CM)? http://www.coe.int/t/cm/aboutCM_en.asp [13.11.2013]
- Nóta The Committee comprises the Foreign Affairs Ministers of all the member states, or their permanent diplomatic representatives in Strasbourg.
- Comité des Ministres du Conseil de l'Europe | Comité des ministres | CM
- fr
- Sainmhíniú Le Comité des Ministres est l'instance de décision du Conseil de l'Europe. Il est composé des ministres des Affaires étrangères de tous les Etats membres, ou de leurs représentants permanents à Strasbourg. Tagairt Conseil de l'Europe, "Le Comité des Ministres (CM) - Généralités", http://www.coe.int/t/cm/aboutCM_fr.asp (2.5.2007)
- ENVIRONMENT
- anailís ar airíonna fisiceimiceacha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- analyse des propriétés physico-chimiques
- fr
- Sainmhíniú définition des caractéristiques physiques, telles que dureté, densité, granulométrie, et des caractéristiques chimiques, telles que acidité, teneur en métaux lourds, etc Tagairt Chaplier,Joseph,ingénieur industriel,directeur du secteur Assainissement I.D.E.LUX,Arlon,1998
- SOCIAL QUESTIONS|health
- comhábhar bia lena ngabhann airíonna blaistithe Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- Lebensmittelzutat mit Aromaeigenschaften
- de
- Sainmhíniú Lebensmittelzutat, die kein Aroma ist und die Lebensmitteln in erster Linie zum Zweck der Aromatisierung oder der Veränderung des Aromas zugesetzt werden kann und die wesentlich zum Vorhandensein bestimmter natürlich vorkommender, jedoch unerwünschter Stoffe in Lebensmitteln beiträgt; Tagairt Verordnung (EG) Nr. 1334/2008 des Europäischen Parlaments und des Rates vom 16. Dezember 2008 über Aromen und bestimmte Lebensmittelzutaten mit Aromaeigenschaften zur Verwendung in und auf Lebensmitteln sowie zur Änderung der Verordnung (EWG) Nr. 1601/91 des Rates, der Verordnungen (EG) Nr. 2232/96 und (EG) Nr. 110/2008 und der Richtlinie 2000/13/EG, CELEX:32008R1334/DE
- food ingredient with flavouring properties
- en
- Sainmhíniú A food ingredient other than flavourings which may be added to food for the main purpose of adding flavour to it or modifying its flavour and which contributes significantly to the presence in food of certain naturally occurring undesirable substances Tagairt Regulation (EC) No 1334/2008 of the European Parliament and of the Council of 16 December 2008 on flavourings and certain food ingredients with flavouring properties for use in and on foods and amending Council Regulation (EEC) No 1601/91, Regulations (EC) No 2232/96 and (EC) No 110/2008 and Directive 2000/13/EC, CELEX:32008R1334/EN
- ingrédient alimentaire possédant des propriétés aromatisantes
- fr
- Sainmhíniú un ingrédient alimentaire autre que les arômes et pouvant être ajouté à des denrées alimentaires dans le but principal de leur conférer une flaveur ou de modifier leur flaveur et qui contribue de manière significative à la présence de certaines substances naturelles indésirables dans les denrées alimentaires Tagairt Règlement (CE) n° 1334/2008 du Parlement européen et du Conseil du 16 décembre 2008 relatif aux arômes et à certains ingrédients alimentaires possédant des propriétés aromatisantes qui sont destinés à être utilisés dans et sur les denrées alimentaires et modifiant le règlement (CEE) n° 1601/91 du Conseil, les règlements (CE) n° 2232/96 et (CE) n° 110/2008 et la directive 2000/13/CE, JO L 354 du 31.12.2008, p. 34–50: CELEX:32008R1334/FR
- EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · GEOGRAPHY|economic geography|ACP countries · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy|international cooperation · POLITICS
- Comhairle Airí ACC-AE Tagairt Cinneadh (AE) 2022/970 maidir leis an seasamh atá le glacadh thar ceann an Aontais Eorpaigh i gCoiste Ambasadóirí ACC-AE, a mhéid a bhaineann le Cinneadh Uimh. 3/2019 ó Choiste Ambasadóirí ACC-AE a leasú chun bearta idirthréimhseacha a ghlacadh de bhun Airteagal 95(4) de Chomhaontú Comhpháirtíochta ACC-AE (10.11.2022)
- ga
- Comhairle na nAirí ACC-CE Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- AKP-EG-Ministerrat | Ministerrat | AKP-EU-Ministerrat | AKP-EWG-Ministerrat
- de
- Sainmhíniú aus den Mitgliedern des Rates der EU und Mitgliedern der Kommission einerseits und je einem Mitglied der Regierungen der AKP-Staaten andererseits bestehendes Gremium Tagairt Council-DE, vgl. AKP-EG-Partnerschaftsabkommen von Cotonou, Art.15 Abs.1 (ABl. L_317/2000, S.3) CELEX:22000A1215(01)/DE
- Nóta XREF: NICHT identisch mit dem "AKP-Ministerrat" IATE:777559 ; DIV: RSZ, 20.7.10, UPD: aih, 22.8.2011
- ACP-EC Council of Ministers | Council of Ministers | ACP-EEC Council of Ministers | ACP-EU Council of Ministers
- en
- Sainmhíniú Council of Ministers comprising the members of the Council of the European Union and members of the Commission of the European Communities and a member of the government of each ACP State Tagairt Council-EN
- Nóta Established by Article 15 of the Cotonou Agreement IATE:917820 For more information see the ACP Secretariat's website http://www.acpsec.org/en/acp-eu_council.htm [24.06.2011]
- Conseil des ministres | Conseil des ministres ACP-CE | Conseil des ministres ACP-UE
- fr
- Sainmhíniú Convention de Lomé; composé, d'une part, des membres du Conseil des Communautés européennes et de membres de la Commission des Communautés européennes et, d'autre part, d'un membre du go uvernement de chaque Etat ACP Tagairt RAPPORT GENERAL C.E.1979
- GEOGRAPHY|political geography|Anzus countries · INTERNATIONAL RELATIONS|defence
- Comhairle Airí Eachtracha ANZUS Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
- ga
- ANZUS Council | ANZUS Council of Foreign Ministers
- en
- Sainmhíniú Council set up under the ANZUS Treaty [ IATE:793555 ] consisting of the Foreign Ministers, or their deputies, of the parties to that treaty (Australia, New Zealand and the United States) Tagairt Council-EN, based on Article VII of the ANZUS Treaty, http://www.austlii.edu.au/au/other/dfat/treaties/1952/2.html (8.4.2011)
- Nóta Following New Zealand's refusal in 1984 to allow access to its ports by nuclear-weapons-capable and nuclear-powered ships of the US Navy, annual bilateral meetings between the US Secretary of State and the Australian Foreign Minister replaced annual meetings of the ANZUS Council of Foreign Ministers. The first bilateral meeting was held in Canberra in 1985.See US Dept of State background note on Australia, http://www.state.gov/r/pa/ei/bgn/2698.htm (8.4.2011) 1. The Council was created under article VII of Security Treaty between Australia, New Zealand and the United States. 2. Up to 1985, the council met annually, since then Australia/USA meetings have been held annually. 3.There are no formally designated headquarters and no permanent staff.
- Conseil de l'ANZUS
- fr
- Sainmhíniú Conseil créé par le traité de l'ANZUS en 1951, réunissant les ministres des affaires étrangères, ou leurs représentants, des parties au traité (Australie, Nouvelle-Zélande, États-Unis) Tagairt Conseil-FR, d'après article VII du traité de l'ANZUS (28.9.2021) (en anglais)
- Nóta En vertu de l'article VII du traité de l'ANZUS, le Conseil des ministres des Affaires étrangères doit être organisé «de façon à pouvoir se réunir à tout moment». Le Conseil de l'ANZUS est la seule structure de l'ANZUS, qui n'a pas de siège désigné ni de personnel permanent, à la différence de l'OTAN.
- INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy
- Comhairle Airí na Stát Baltach Tagairt an Chomhairle Eorpach/Comhairle an Aontais Eorpaigh > Donald Tusk, Uachtarán na Comhairle Eorpaí > Ráiteas ó Donald Tusk ag Comhairle Airí na Stát Baltach i dTaillinn, http://www.consilium.europa.eu/ga/___bakuppec/president-old/ [16.2.2017]
- ga
- BCM Co-operation Council | Baltic Council of Ministers | BCM
- en
- Sainmhíniú forum established in 1994 to promote cooperation between the governments of Estonia, Latvia, and Lithuania Tagairt Baltic Assembly > Cooperation > Cooperation with the Baltic Council of Ministers > Basic documents regulating joint cooperation > Terms of Reference of the Baltic Council of Ministers on 13 June 1994, amended 28 November 2003, http://www.baltasam.org/images/pdf_2013/TermsReference.pdf [16.2.2017]
- Nóta Not to be confused with 'Baltic Sea Council' [ IATE:876421 ]
- Conseil des ministres balte | Conseil des ministres des pays de la Baltique
- fr
- Sainmhíniú organe créé en 1994 en vue de faciliter la coopération entre les gouvernements de l'Estonie, de la Lettonie et de la Lituanie Tagairt Conseil-FR, d'après:Site web Baltic Assembly > Agreement on Baltic Parliamentary and Governmental Co-operation Between the Republic of Estonia, the Republic of Latvia and the Republic of Lithuania on 13 June 1994 (5.4.2022)
- Nóta Le Conseil des ministres des pays de la Baltique met en œuvre la coopération intergouvernementale et régionale entre les trois pays baltes par l'intermédiaire de ses institutions: le Secrétariat du Conseil, les comités, des comités de hauts fonctionnaires et la coopération entre les ministres. Des sessions conjointes sont organisées chaque année entre l'Assemblée balte et le Conseil des ministres des pays de la Baltique.