Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

7 dtoradh

  1. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|working conditions

    #557956

    IATE #1443493
    am oibre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Cuid bhunriachtanach de riarachán poiblí nua-aimseartha agus éifeachtúil is ea socruithe solúbtha maidir le ham oibre a chuireann dálaí oibre a thacaíonn le teaghlaigh ar fáil agus a éascaíonn cothromaíocht oiriúnach inscne sna hinstitiúidí.' Tagairt Rialachán (AE, EURATOM) Uimh. 1023/2013 lena leasaítear Rialacháin Foirne Oifigigh an Aontais Eorpaigh agus Coinníollacha Fostaíochta Sheirbhísigh eile an Aontais Eorpaigh, CELEX:32013R1023/GA
    Arbeitszeit
    de
    Sainmhíniú jede Zeitspanne, während der ein Arbeitnehmer gemäß den einzelstaatlichen Rechtsvorschriften und/oder Gepflogenheiten arbeitet, dem Arbeitgeber zur Verfügung steht und seine Tätigkeit ausübt oder Aufgaben wahrnimmt Tagairt Richtlinie 93/104/EG des Rates über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung
    working time
    en
    Sainmhíniú period during which the worker is working, at the employer's disposal and carrying out his activity or duties, in accordance with national laws and/or practice Tagairt Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organisation of working time, CELEX:32003L0088/EN
    temps de travail
    fr
    Sainmhíniú toute période durant laquelle le travailleur est au travail, à la disposition de l'employeur et dans l'exercice de son activité ou de ses fonctions, conformément aux législations et/ou pratiques nationales Tagairt Directive 93/104/CE du Conseil concernant certains aspects de l'aménagement du temps de travail
  2. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS

    #555310

    IATE #1353405
    am oibre iarbhír Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    uaireanta oibre iarbhír Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    effektive Arbeitszeit
    de
    actual working time | actual working hours
    en
    Sainmhíniú the actual period from an employee starts his work and till he finishes it Tagairt Work Environment Terminology(HHK)
    temps de travail effectif | temps de travail réel | durée réelle de travail
    fr
    Sainmhíniú période horaire réelle entre le moment où un employé commence à travailler et le moment où il termine Tagairt Iseskog:Nya arbetstidslagen s.25
  3. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions|organisation of work

    #561953

    IATE #1582759
    am solúbtha oibre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    fleisc-am Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Gleitzeit | gleitende Arbeitszeit | flexible Arbeitszeit | Glaz
    de
    Sainmhíniú Oberbegriff fuer alle freizuegigeren Ordnungen als die der festen Arbeitszeit Tagairt BTB VS/52 : Personal 6/l97l-227
    flextime | flexible working hours | flexible working time | flexitime
    en
    Sainmhíniú schedule that allows workers to alter workday start and finish times Tagairt 'Flextime'. Wikipedia, https://en.wikipedia.org/wiki/Flextime [20.9.2018]
    horaire souple | horaire mobile | horaire dynamique | horaire flottant | horaire varié | horaire flexible | horaire individualisé | horaire à la carte | horaire variable
    fr
  4. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|labour law and labour relations|labour relations · EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|organisation of work and working conditions · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|inland waterway transport

    #587342

    IATE #3564670
    Comhaontú Eorpach a bhaineann le gnéithe áirithe i ndáil le heagrú ama oibre san iompar ar uiscebhealaí intíre Tagairt Comhairle-GA, bunaithe ar AN TORADH Ó CHRUINNIÚ NA COMHAIRLE an 3357ú cruinniú de chuid na Comhairle Fostaíocht, Beartas Sóisialach, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16803-2014-REV-1/ga/pdf
    ga
    Comhthéacs 'Tháinig an Chomhairle ar chomhaontú polaitiúil maidir le Treoir a bhaineann le gnéithe áirithe i ndáil le heagrú ama oibre san iompar ar uiscebhealaí intíre' Tagairt AN TORADH Ó CHRUINNIÚ NA COMHAIRLE an 3357ú cruinniú de chuid na Comhairle Fostaíocht, Beartas Sóisialach, Sláinte agus Gnóthaí Tomhaltóirí http://data.consilium.europa.eu/doc/document/ST-16803-2014-REV-1/ga/pdf
    Europäische Vereinbarung über die Regelung bestimmter Aspekte der Arbeitszeitgestaltung in der Binnenschifffahrt
    de
    Nóta Brüssel, 15.2.2012
    European agreement concerning certain aspects of the organisation of working time in inland waterway transport
    en
    Sainmhíniú working time agreement reached between the European social partners responsible for the inland waterway transport sector Tagairt Council-EN, based on: - Council Directive 2014/112/EU implementing the European Agreement concerning certain aspects of the organisation of working time in inland waterway transport, concluded by the European Barge Union (EBU), the European Skippers Organisation (ESO) and the European Transport Workers' Federation (ETF), CELEX:32014L0112/EN and - European Social Partners welcome the Inland Waterway Transport Council Directive on working time, Press release, 11/12/2014, European Transport Workers' Federation, http://www.etf-europe.org/working-time2.cfm [30.5.2014]
    Nóta The original agreement was concluded by the relevant "social partners" IATE:784837 on 15 February 2012; it was subsequently "implemented" by the Council through Council Directive 2014/112/EU, CELEX:32014L0112/EN .
    accord européen concernant certains aspects de l'aménagement du temps de travail dans le secteur de la navigation intérieure
    fr
    Nóta Conclusion: Bruxelles, 15.2.2012
  5. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS|employment · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #541621

    IATE #921376
    cuntas ama oibre Tagairt Comhairle-GA
    ga
    Arbeitszeitkonto
    de
    Sainmhíniú Erfassung der Mehr- oder Minderarbeit über einen festgelegten Zeitraum zugunsten größerer Flexibilität Tagairt Council-DE vgl. Wikipedia > Arbeitszeitkonto (5.6.2020)
    working time bank | time-savings account | working time account | time bank
    en
    Sainmhíniú flexible working time scheme typically allowing employees to save up overtime, irregular working hours and/or other entitlements Tagairt Council-EN, based on:1. LO proposes life-long working time flexibility (25.5.2020) (Denmark), (25.5.2020)2. Working time 'banks' proposed to increase flexibility (31.3.2020) (Finland) (25.5.2020)
    Nóta Depending on the national scheme, the account/bank may be used to take time off later or be converted into some form of financial compensation.
    compte épargne-temps | compte épargne-carrière | CET
    fr
    Sainmhíniú mécanisme permettant aux salariés d'accumuler, selon les pays, des heures supplémentaires, des droits à congé rémunéré, des jours de repos non utilisés ou différentes sortes de rémunérations Tagairt Conseil-FR, d'après:- Site du ministère français du travail, Accueil > Droit du travail > Les congés payés et les congés pour projets pro et perso > Le compte épargne-temps (CET) (27.5.2020)- Capital du 13.5.2020, "Compte épargne temps: définition et utilisation" (27.5.2020)- Site du Service public fédéral belge de l'emploi, du travail et de la concertation sociale, Accueil > Thèmes > Jours fériés et congés > Compte épargne carrière (27.5.2020)- Site des administrations publiques luxembourgeoises, "Découvrez nos démarches sur le compte épargne-temps" (27.5.2020)
    Nóta En France, le "compte épargne-temps" permet aux salariés d'épargner des périodes de congés ou de repos non prises ou encore d'autres rémunérations telles qu'une prime, l'intéressement, la participation, une indemnité, etc., qui peuvent ensuite utiliser le compte soit pour percevoir une rémunération pendant des périodes d'inactivité, soit pour bénéficier d'une rémunération immédiate ou différée (argent ou temps pour argent ou temps).En Belgique, le "compte épargne-carrière" permet aux travailleurs d'épargner certains éléments de temps bien spécifiques, éléments qui pourront ultérieurement dans leur carrière professionnelle être pris sous forme de congés (temps pour temps).Au Luxembourg, le "compte épargne-temps" permet aux salariés d'épargner notamment leurs heures supplémentaires et leurs jours de congé pour les utiliser plus tard (temps pour temps).
  7. EMPLOYMENT AND WORKING CONDITIONS · EUROPEAN UNION

    #557678

    IATE #1442596
    Treoir 2003/88/CE maidir le gnéithe áirithe a bhaineann le heagrú ama oibre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arbeitszeitrichtlinie | Richtlinie über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung
    de
    Sainmhíniú Mindeststandards zum Schutz der Gesundheit und Sicherheit der Arbeitnehmer Tagairt Council-DE
    Nóta Die folgenden Richtlinien wurden durch die Richtlinie 2003/88/EG konsolidiert und ersetzt:- Richtlinie 2000/34/EG zur Änderung der Richtlinie 93/104/EG des Rates über bestimmte Aspekte der Arbeitszeitgestaltung hinsichtlich der Sektoren und Tätigkeitsbereiche, die von jener Richtlinie ausgeschlossen sind- Richtlinie 93/104/EG über bestimmte Aspekte der ArbeitszeitgestaltungDIV: do, 1.7.2014
    Directive 2003/88/EC concerning certain aspects of the organization of working time | Working Time Directive
    en
    Sainmhíniú set of minimum standards intended to protect the health and safety of workers Tagairt COUNCIL-EN
    Nóta The following Directives were consolidated and replaced by Directive 2003/88/EC :Directive 2000/34/EC amending Directive 93/104/EC concerning certain aspects of the organisation of Working Time to cover sectors and activities excluded from that DirectiveDirective 93/104/EC concerning certain aspects of the organisation of Working Time
    directive sur le temps de travail | directive 2003/88/CE concernant certains aspects de l'aménagement du temps de travail
    fr