Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

5 results

  1. SCIENCE|natural and applied sciences|earth sciences · TRANSPORT · TRANSPORT|land transport|land transport
    tachtadh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sperrung
    de
    choking
    en
    Definition a condition which arises in the flow through a duct as the mean speed approaches the sonic value in which,at a given upstream pressure,a decrease in the downstream pressure produces no increase in the rate of mass flow Reference Multilingual Aeronautical Dictionary(AGARD,1980)
    amorçage
    fr
  2. BUSINESS AND COMPETITION|business organisation · FINANCE|financing and investment
    síolchaipiteal Reference Tionscadal na hEorpa 2030 Dúshláin agus Deiseanna http://www.reflectiongroup.eu/wp-content/uploads/2010/06/project-europe-2030-ga.pdf
    ga
    Definition Maoiniú a chuirtear ar fáil chun taighde agus measúnú a dhéanamh ar bhunchoincheap agus chun an bunchoincheap sin a fhorbairt Reference Comhairle-GA
    Startkapital | Seed-Kapital
    de
    Definition Beteiligungskapital, das einem zukünftigen Unternehmen in einer Phase zufließt, in der es noch als "Geschäftsidee" existiert und dem Unternehmen von der Umsetzung der Geschäftsidee bis zur Entwicklung eines Prototyps zur Verfügung steht Reference Börse-ARD http://boerse.ard.de/lexikon.jsp?p=150&key=lexikon_19151&letter=S (17.5.2010)
    Comment UPD: aih, 17.5.2010
    seed capital
    en
    Definition Financing provided to research, assess and develop an initial concept. Reference Council-EN
    Comment See also:- seed financing [IATE:1090844 ]- pre-seed capital [IATE:2206080 ]
    fonds d'amorçage | financement d'amorçage | capital d'amorçage | capital-amorçage
    fr
    Definition Apport de fonds propres finançant les dépenses préalables à la création d'une entreprise : recherche-développement, études de faisabilité, études de marchés, brevets, frais d'expertise juridique, réalisation de maquette ou de prototype, etc...Le capital-amorçage est la forme la plus en amont du capital-risque (voir ce terme). L’arrivée de ce financement provoque la création juridique de l’entreprise si ce n'était pas encore le cas. Reference < http://www.apce.com/index.php?rubrique_id=9&type_page=IH&contenu_id=281&carac=67 > (15/6/2006)
    Comment MISC: L'expression comporte également la notion d'"effet multiplicateur". (dans certains cas, "seed money" a été traduit par "capitaux à fort potentiel multiplicateur").;UPDATED: WG 06/12/1999
  3. ENERGY|soft energy|soft energy|renewable energy · ENVIRONMENT|natural environment|climate
    luas gearrtha isteach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Ní oibríonn tuirbíní gaoithe faoi luas gaoithe a thagraítear dó mar luas gearrtha isteach - is 5 mhéadar in aghaidh an tsoicind a bhíonn i gceist. Astaíonn tuirbíní gaoithe níos mó agus le luas inathraithe leibhéil torainn níos ísle ag luas gearrtha isteach ná tuirbíní níos lú ag luas seasta.' Reference 'Saincheisteanna Torainn - Páipéar Comhairliúcháin', Comhshaol, Oidhreacht agus Rialtas Áitiúil, http://www.environ.ie/sites/default/files/migrated-files/ga/Foilsiuchain/Comhshaol/CursaiIlchinealacha/FileDownLoad,18320,ga.doc [7.4.2016]
    Definition an luas gaoithe ag a dtáirgeann tuirbín glan-aschur cumhachta Reference ‘Dréachtphlean Bhaile Chill Rois agus an Cheantair Máguaird 2014-2020’, http://www.clarecoco.ie/ga/planning/publications/dr-achtphlean-bhaile-chill-rois-agus-an-cheantair-m-guaird-2014-2020-imleabhar-1-an-r-iteas-scr-ofa-17811.pdf [17.1.14]
    Einschaltgeschwindigkeit
    de
    Definition Windgeschwindigkeit, bei der die Windenergieanlage beginnt, elektrische Leistung zu liefern Reference WindTec Systems AG: "Windlexikon", http://www.enflo-windtec.ch/technologie/windlexikon/index.php [27.11.2013]
    cut-in wind speed | cut-in speed
    en
    Definition wind speed above which a wind turbine starts operating Reference COM-TC based on: "WETF glossary", European Wind Energy Association (EWEA ), http://www.ewea.org/fileadmin/ewea_documents/documents/publications/WETF/Facts_Glossary.pdf [14.3.2013]
    vitesse de fourniture | vitesse d'amorçage | vitesse de démarrage
    fr
    Definition vitesse du vent à laquelle le générateur commence à fournir de l’énergie utile Reference COM-FR d’après «Énergies éoliennes», J. Martin, Techniques de l'Ingénieur, B 8 585, France, 1997 [27.8.2015]