Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

4 results

  1. TRADE|tariff policy|EU customs procedure

    #545547

    IATE #1102023
    fiach custaim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Zollschuld
    de
    Definition Verpflichtung einer Person, die für eine bestimmte Ware im geltenden Gemeinschaftsrecht vorgesehenen Einfuhrabgaben (Einfuhrzollschuld) oder Ausfuhrabgaben (Ausfuhrzollschuld) zu entrichten Reference VO 2913/92 zur Festlegung des Zollkodex der Gemeinschaften, Art.4 Nr.9 (ABl. L_302/1992) CELEX:31992R2913/DE
    Comment UPD: aih, 26.8.09
    amount due to the Customs | customs debt
    en
    Definition obligation on a person to pay the amount of import or export duty which applies to specific goods under the customs legislation in force Reference Regulation No 450/2008 laying down the Community Customs Code (Modernised Customs Code), Art. 4 (13), CELEX:32008R0450/EN
    Comment legal definition
    dette douanière
    fr
    Definition obligation pour une personne de payer les droits à l'importation (dette douanière à l'importation) ou les droits à l'exportation (dette douanière à l'exportation) qui s'appliquent à des marchandises déterminées selon les dispositions communautaires en vigueur Reference Code des douanes communautaire
  3. TRADE|marketing|preparation for market

    #558957

    IATE #1487609
    suimeanna dlite don Rialtas nó dlite uaidh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    amounts due to or from Government
    en
    Etat et autres collectivités publiques
    fr
    Definition compte de tiers qui enregistre les opérations faites avec l'Etat, les collectivités publiques et les organismes internationaux à caractère officiel, considérés en tant que puissance publique, au même titre que les opérations faites avec les autres fournisseurs et autres clients Reference d'après La Revue fiduciaire,n°770 & 798,1993