Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

71 results

  1. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #530905

    IATE #777945
    an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Cothabháil Soilse Áirithe sa Mhuir Rua Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Übereinkommen über die Unterhaltung gewisser Leuchtfeuer im Roten Meer
    de
    Comment MISC: London, 20.02.1962.
    International Agreement regarding the Maintenance of Certain Lights in the Red Sea
    en
    Convention internationale concernant l'entretien de certains phares de la mer Rouge
    fr
    Comment MISC: Signature: 1962.02.20 London
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|agricultural activity|animal health · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #535419

    IATE #845754
    an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Cruthú Oifig Idirnáisiúnta um Shláinte Ainmhithe i bPáras Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Übereinkommen zur Errichtung eines Internationalen Tierseuchenamts in Paris
    de
    Comment MISC: Paris, 25.01.1924.
    International Agreement for the Creation of an International Office for Epizootics in Paris
    en
    Comment MISC: Paris, 1924;UPDATED: 26.6.00
    Arrangement international pour la création, à Paris, d'un Office international des épizooties
    fr
    Comment MISC: Signature: 1924.01.25 Paris
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #538835

    IATE #888457
    an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le hIompar Corpán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Abkommen über Leichenbeförderung
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Völkerbund.;MISC: Berlin, 10.02.1937.
    International Arrangement concerning the Conveyance of Corpses
    en
    Comment MISC: Berlin, 1937
    Arrangement international concernant le transport des corps
    fr
    Comment MISC: Signature: 1937.02.10 Berlin
  4. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #531073

    IATE #778800
    an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le hOla Olóige Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Olivenöl-Übereinkommen | IOÜ
    de
    Definition Genf, 20.4.1963; Genf, 30.3.1979 Reference ---
    Comment MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    IOOA | International Olive Oil Agreement
    en
    Comment The first International Olive Oil Agreement (IOOA) was adopted on 17 October 1955. The prime aim of the first IOOA was to stimulate the international coordination of production, industrialization and marketing policies in the olive sector and to stabilize and expand trade in olive oil. The first Agreement was followed by three subsequent Agreements of 1963, 1979, and 1986. The 1986 Agreement marked a milestone in the IOC life covering for the first time, not only olive oil but also table olives (see the International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 1986).
    AIHO | Accord international sur l'huile d'olive
    fr
  5. AGRI-FOODSTUFFS|plant product|oleaginous plant · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #533850

    IATE #805351
    an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le hOla Olóige agus Ológa Boird, 1986 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Übereinkommen von 1986 über Olivenöl und Tafeloliven
    de
    Comment XREF: Ersetzt das Internationale Olivenöl-Übereinkommen von 1979 (ABl. L327/79, S.1)MISC: Genf, 01.07.1986.
    International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 1986
    en
    Comment Succeeded by the International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 2005, and subsequently by the International Agreement on Olive Oil and Table Olives, 2015
    Accord international de 1986 sur l'huile d'olive et les olives de table
    fr
    Comment MISC: Signature: 1986.07.01 Genève
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #530151

    IATE #769110
    an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Nós Imeachta um Bhunú Taraifí d’Aersheirbhísí Sceidealta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Abkommen über das Verfahren bei der Tarifgestaltung im Linienflugverkehr
    de
    Comment MISC: Paris, 10.07.67.
    International Agreement on the Procedure for the Establishment of Tariffs for Scheduled Air Services
    en
    Accord international sur la procédure applicable à l'établissement des tarifs des services aériens réguliers
    fr
    Comment MISC: Signature: 1967.07.10 Paris
  8. TRADE|international trade|international trade

    #536222

    IATE #849039
    Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Siúit agus Táirgí Siúite Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Comhaontú idirnáisiúnta maidir le siúit Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Übereinkommen von 1989 über Jute und Juteerzeugnisse | Internationales Jute-Übereinkommen | IJA
    de
    International Agreement on Jute and Jute Products | IJA | International Jute Agreement
    en
    Comment XREF: See Supplement to English Division's F/E Glossary, 8th edition, p. 7
    AIJ | accord international sur le jute | accord international sur le jute et les produits de jute
    fr
  9. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade

    #530150

    IATE #769109
    an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Siúit agus Táirgí Siúite (1982) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Übereinkommen von 1982 über Jute und Juteerzeugnisse
    de
    Definition Genf, 1.10.1982. JO L 185/83. Reference ---
    Comment CONTEXT: CNUC.;XREF: jetzt Übereinkommen von 1989 (A167936)
    International Agreement on Jute and Jute Products, 1982
    en
    Accord international sur le jute et les articles en jute
    fr
    Definition 1982. Reference ---
  10. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade

    #535103

    IATE #844648
    an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Siúit agus Táirgí Siúite (1989) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Übereinkommen über Jute und Juteerzeugnisse (1989)
    de
    Comment MISC: Genf,03.11.1989.;DIV: Ersetzt das Übereinkommen von 1982 Über Jute und Juteerzeugnisse (s. Sammlung Multilaterale Verträge, Serie A, Nr.67/840 oder AB 8.7.1983 (L 185).
    International Agreement on Jute and Jute Products (1989)
    en
    Accord international sur le jute et les articles en jute (1989)
    fr
    Comment MISC: Signature: 1989.11.03 Genève
  11. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #533849

    IATE #805350
    an Comhaontú Idirnáisiúnta maidir le Stáisiúin Talún INMARSAT ar bord Loinge a úsáid laistigh den Fharraige Theorann agus de na Calafoirt Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Vereinbarung über die Nutzung von INMARSAT-Schiffs- Erdfunkstellen innerhalb des Küstenmeers und in Häfen
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Internationale Seeschiffahrtsorganisation (IMO).;MISC: London, 16.10.1985.
    International Agreement on the Use of INMARSAT Ship Earth Stations within the Territorial Sea and Ports
    en
    Accord international sur l'utilisation des stations terriennes Inmarsat de navires dans les limites de la mer territoriale et des ports
    fr
    Comment Signature: Londres, 16.10.1985
  12. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade

    #531170

    IATE #780646
    an Comhaontú Idirnáisiúnta Rubair Aiceanta (1987) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    INRA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    INRA | Internationales Naturkautschuk-Übereinkommen (1987)
    de
    Comment XREF: Ersetzt das Internationale Naturkautschuk-Übereinkommen von 1979.;MISC: Genf,20.03.1987.
    INRA | International Natural Rubber Agreement (1987)
    en
    Accord international sur le caoutchouc naturel (1987)
    fr
    Comment MISC: Signature: 1987.03.20 Genève
  13. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade

    #530149

    IATE #769108
    an Comhaontú Idirnáisiúnta Rubair Aiceanta, 1979 Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Naturkautschuk-Übereinkommen von 1979 (INRA)
    de
    International Natural Rubber Agreement, 1979
    en
    Definition agreement launched in 1979 with the objective to control the supply side of natural rubber in terms of quantity and price level Reference Verico, K. Economic Cooperation in Natural Rubber: The Impacts on Natural Rubber’s World Supply and Indonesia’s Economy http://ageconsearch.umn.edu/bitstream/199419/2/AJAD_2013_10_2_5Verico.pdf [21.10.2016]
    Comment Two agreements followed, in 1987 and 1995.
    Accord international sur le caoutchouc naturel
    fr
    Definition 1979. Reference ---
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #537377

    IATE #871371
    an Comhaontú Idirnáisiúnta Siúcra (1992) Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Zucker-Übereinkommen (1992)
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: UNCTAD.;MISC: Genf, 20.03.1992.
    International Sugar Agreement | ISA
    en
    Definition international agreement that aims to: - ensure enhanced international cooperation in connection with world sugar matters and related issues; - provide a forum for intergovernmental consultations on sugar and on ways to improve the world sugar economy; - facilitate trade by collecting and providing information on the world sugar market and other sweeteners; - encourage increased demand for sugar, particularly for non-traditional uses Reference International Sugar Organization, About Us, Our Role (21.4.2020)
    Accord international sur le sucre (1992) | AIS (1992)
    fr
    Comment XREF: Accord international sur le sucre;MISC: Signature: 1992.03.20 Genève
  16. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|forestry · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade

    #570919

    IATE #2243771
    an Comhaontú Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ITTA Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationales Tropenholz-Übereinkommen
    de
    Definition internationales Umwelt- und Handelsabkommen mit dem Ziel, einen nachhaltigen zwischenstaatlichen Handel mit Tropenholz zu gewährleisten Reference Wikipedia > Internationales Tropenholz-Übereinkommen https://de.wikipedia.org/wiki/Internationales_Tropenholz-%C3%9Cbereinkommen (4.7.2019)
    Comment Das jüngste (nach den Vorgängern von 1983 und 1994) am 27.01.2006 in Genf angenommene Übereinkommen ist am 7.12.2011 in Kraft getreten. Wortlaut des Übereinkommens CELEX:22007A1009(01)/DE
    International Tropical Timber Agreement | ITTA
    en
    Definition international treaty under which the International Tropical Timber Organisation [ IATE:778727 ] operates Reference ITTO website, TOP ＞Council & committees ＞International Tropical Timber Agreement, http://www.itto.int/itta/ [19.1.2016]
    Comment Signed: Geneva, 27.1.2006 Entry Into Force 07/12/2011 The latest Agreement was adopted in 2006 and entered into force on 7 December 2011. Previous agreements: International Tropical Timber Agreement, 1983 International Tropical Timber Agreement, 1994
    AIBT | Accord international sur les bois tropicaux
    fr
    Definition traité international qui régit le fonctionnement de l'Organisation internationale des bois tropicaux Reference Site de l'OIBT (Organisation internationale des bois tropicaux ), Accueil＞Conseil & Comités＞Accord international sur les bois tropicaux (15.7.2019)
    Comment Signature de l'accord actuel: Genève, 27.1.2006 Entrée en vigueur: 7.12.2011 Accords précédents: Accord international de 1983 sur les bois tropicaux Accord international de 1994 sur les bois tropicaux
  17. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SOCIAL QUESTIONS|social affairs|leisure|tourism · TRANSPORT|land transport

    #542476

    IATE #929327
    an Comhaontú Interbus maidir le hiompar idirnáisiúnta ócáideach paisinéirí de chóiste agus de bhus Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhaontú Interbus Reference Rialachán (AE) 2019/501 an 25 Márta 2019 maidir le rialacha comhchoiteanna lena n-áirithítear nascacht bhunúsach an iompair lasta de bhóthar agus an iompair paisinéirí de bhóthar i dtaca le tarraingt siar Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann as an Aontas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)) (8.4.2020)
    ga
    Context 'Ní chumhdaítear i gComhaontú Interbus, áfach, ach seirbhísí ócáideacha agus, dá bhrí sin, ní leor é chun aghaidh a thabhairt ar an gcur isteach a eascróidh as an tarraingt siar i bhfianaise an lín aird daoine a bheadh ag iarraidh taisteal a dhéanamh fós idir an tAontas agus an Ríocht Aontaithe.' Reference Rialachán (AE) 2019/501 an 25 Márta 2019 maidir le rialacha comhchoiteanna lena n-áirithítear nascacht bhunúsach an iompair lasta de bhóthar agus an iompair paisinéirí de bhóthar i dtaca le tarraingt siar Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann as an Aontas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)) (8.4.2020)
    an Comhaontú maidir le hIompar Idirnáisiúnta Paisinéirí de Bhóthar trí Sheirbhísí Ócáideacha Cóiste agus Bus Reference Rialachán (AE) 2019/501 an 25 Márta 2019 maidir le rialacha comhchoiteanna lena n-áirithítear nascacht bhunúsach an iompair lasta de bhóthar agus an iompair paisinéirí de bhóthar i dtaca le tarraingt siar Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann as an Aontas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)) (8.4.2020)
    ga
    Context 'Is é an Comhaontú maidir le hIompar Idirnáisiúnta Paisinéirí de Bhóthar trí Sheirbhísí Ócáideacha Cóiste agus Bus (“Comhaontú Interbus”) an t-aon chreat dlíthiúil eile lena soláthraítear bonn i gcomhair paisinéirí a iompar ar bhus nó ar chóiste idir an tAontas agus an Ríocht Aontaithe tar éis dháta na tarraingthe siar.' Reference Rialachán (AE) 2019/501 an 25 Márta 2019 maidir le rialacha comhchoiteanna lena n-áirithítear nascacht bhunúsach an iompair lasta de bhóthar agus an iompair paisinéirí de bhóthar i dtaca le tarraingt siar Ríocht Aontaithe na Breataine Móire agus Thuaisceart Éireann as an Aontas ((Téacs atá ábhartha maidir le LEE)) (8.4.2020)
    Interbus-Übereinkommen | Interbus-Übereinkommen über die Personenbeförderung im grenzüberschreitenden Gelegenheitsverkehr mit Omnibussen
    de
    Agreement on the international occasional carriage of passengers by coach and bus | Interbus Agreement on the occasional carriage of passengers by coach and bus | Interbus Agreement
    en
    Definition agreement for the liberalisation of passenger transport concluded between the EU, Albania, Bosnia and Herzegovina, Croatia, the Republic of North Macedonia, the Republic of Moldova, Montenegro and Turkey Reference Council-EN
    Comment The Interbus Agreement entered into force on 1 January 2003.
    accord Interbus | accord relatif au transport international occasionnel de voyageurs par autocar ou par autobus
    fr
    Definition accord de libéralisation du transport de passagers conclu entre l'UE et l'Albanie, la Bosnie-Herzégovine, la Macédoine du Nord, la Moldavie, le Monténégro, la Turquie et l'Ukraine Reference Conseil-FR d'après, notamment, le ministère français de la transition écologique et solidaire, Organisation des transports routiers internationaux de personnes (18.9.2019)
    Comment Entré en vigueur le 1er janvier 2003.
  18. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #530135

    IATE #769071
    an Comhaontú lena bhforáiltear do Chur i bhFeidhm Sealadach na nDréachtchoinbhinsiún Idirnáisiúnta Custaim maidir le Turasóireacht, le Feithiclí Tráchtálacha Bóthair agus le hIompar Idirnáisiúnta Earraí de Bhóthar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Vereinbarung betreffend die vorläufige Anwendung der internationalen Zollabkommen über den Touristen-, Nutzfahrzeug- und Warenverkehr auf der Straße | Genfer Zollabkommen über Reise- und Straßenverkehr
    de
    Comment MISC: Genf, 16.06.1949.
    Agreement Providing for the Provisional Application of the Draft International Customs Conventions on Touring, on Commercial Road Vehicles and on the International Transport of Goods by Road
    en
    Accord relatif à l'application provisoire des projets de conventions internationales douanières sur le tourisme, sur les véhicules routiers commerciaux et sur le transport international des marchandises par la route
    fr
    Comment MISC: Signature: 1949.06.16 Genève
  19. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #530184

    IATE #769199
    an Comhaontú lena mbunaítear an Ciste Idirnáisiúnta um Fhorbraíocht Talmhaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Errichtung des Internationalen Fonds für landwirtschaftliche Entwicklung | IFAD
    de
    Comment MISC: Rom, 13.06.1976.
    IFAD | Agreement establishing the International Fund for Agricultural Development
    en
    Accord portant création du Fonds international de développement agricole
    fr
    Comment MISC: Signature: 1976.06.13 Roma
  20. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #542137

    IATE #927025
    an Comhaontú lena mbunaítear an Eagraíocht Idirnáisiúnta um Fhíniúin agus um Fhíon Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Gründung der Internationalen Organisation für Rebe und Wein
    de
    Definition Rechtsinstrument zur Errichtung der Internationalen Organisation für Rebe und Wein, einer zwischenstaatlichen wissenschaftlichen und technischen Einrichtung mit anerkannter Zuständigkeit in den Bereichen Rebe, Wein, weinhaltige Getränke, Tafeltrauben, Rosinen und andere Reberzeugnisse Reference Council-DE
    Comment Paris, 3.4.2001 s.a. IATE:33362 Internationale Organisation für Rebe und Wein DIV: ds, 19.3.2014
    Agreement establishing the International Organisation of Vine and Wine | Agreement establishing the OIV
    en
    Comment Signed: Paris, 3.4.2001Entry into force: 1.1.2004Authentic versions: EN, ES, FR
    Accord portant création de l'Organisation internationale de la vigne et du vin
    fr
    Comment Conclu à Paris le 3 avril 2001.Voir aussi IATE:933362 Organisation internationale de la vigne et du vin (OIV)