Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

10 dtoradh

  1. ENERGY · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #537058

    IATE #862348
    an Chairt Eorpach Fuinnimh Tagairt 'Stair an Aontais Eorpaigh - 1991', suíomh gréasáin an Aontais Eorpaigh, https://europa.eu/european-union/about-eu/history/1990-1999/1991_ga [26.10.2017] ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Erklärung über die Energiecharta | Europäische Energiecharta | Energiechartaerklärung
    de
    Nóta Den Haag, 17.12.1991; XREF: Vertrag über die Energiecharta IATE:879582 ; 2015 aktualisiert und erweitert durch die Internationale Energiecharta IATE:3565612
    European Energy Charter Declaration | pan-European Energy Charter | European Energy Charter | 1991 Energy Charter | European Energy Declaration
    en
    Nóta Signed: The Hague, 17 December 1991 Its scope has been widened through the adoption of the political declaration forming the "International Energy Charter" [ IATE:3565612 ].The signing of the European Energy Charter is a first and necessary step towards accession to the 1994 Energy Charter Treaty [ IATE:879582 ].
    Charte européenne de l'énergie | charte paneuropéenne de l'énergie | charte pan-européenne de l'énergie
    fr
    Sainmhíniú déclaration politique adoptée en 1991 au moyen du document de clôture de la Conférence de La Haye sur la Charte européenne de l'énergie, signé à La Haye le 17 décembre 1991 Tagairt Conseil-FR, d'après site web du Sénat FR, document intitulé "Union européenne - Russie : quelles relations ?" ( in Travaux parlementaires > Rapports > Rapports d'information), http://www.senat.fr/rap/r06-307/r06-30717.html [5.7.2016]
    Nóta Cette déclaration a précédé le traité sur la Charte de l'énergie [IATE:879582 ], signé en 1994 et entré en vigueur en 1998. À ne pas confondre avec les "déclarations sur la Charte de l'énergie", qui sont des instruments non contraignants conclus par deux ou plusieurs parties contractantes en vue de préciser ou compléter les dispositions du traité sur la Charte de l'énergie [cf. IATE:910266 ].
  2. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation|Council of Europe · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations|world organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · SCIENCE|humanities|social sciences|linguistics|living language|minority language · SOCIAL QUESTIONS|culture and religion|culture

    #537484

    IATE #873419
    an Chairt Eorpach do Theangacha Réigiúnacha nó Mionlaigh Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Charta der Regional- oder Minderheitensprachen
    de
    Nóta Strassburg, 05.11.1992
    European Charter for Regional or Minority Languages
    en
    Sainmhíniú treaty which aims to protect and promote the historical regional or minority languages of Europe Tagairt EP TermCood based on: Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/148.htm [30.4.2012]
    Nóta Signed: Strasbourg, 5.11.1992Entry into force: 1.3.1998European Treaty Series (ETS) No. 148Authentic versionsThis treaty aims to protect and promote the historical regional or minority languages of Europe. It was adopted, on the one hand, in order to maintain and to develop the Europe's cultural traditions and heritage, and on the other, to respect an inalienable and commonly recognised right to use a regional or minority language in private and public life.
    Charte européenne des langues régionales ou minoritaires
    fr
    Sainmhíniú traité prévoyant la protection et la promotion des langues régionales et minoritaires historiques Tagairt site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/148.htm (2.4.2012)
    Nóta Signature: 5.11.1992 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.3.1998Conseil de l'Europe; STCE n° 148Versions authentiques: EN-FR
  3. INTERNATIONAL RELATIONS · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #584065

    IATE #3550596
    an Chairt Eorpach maidir le comhar um fhorbairt mar thaca leis an rialachas áitiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Charta zur Unterstützung lokalen Regierungshandelns
    de
    Sainmhíniú Dokument, in dem Regionen und Kommunen als wichtige Akteure in der Entwicklungszusammenarbeit anerkannt werden Tagairt Vgl. Vgl. BMZ (DE) Bilaterale Zusammenarbeit > Akteure > Gemeinden "Grundlagen der kommunalen Entwicklungspolitik" http://www.bmz.de/de/was_wir_machen/wege/bilaterale_ez/akteure_ez/laendergemeinden/gemeinden/ (26.06.13)
    Nóta im Oktober 2008 vom EU-Ministerrat verabschiedet;DIV: aka 26.06.13
    European Charter on development cooperation in support of Local Governance
    en
    Sainmhíniú document acknowledging at EU level both the importance and the specifity of local governance in development cooperation Tagairt https://webgate.ec.europa.eu/fpfis/mwikis/aidco/index.php/European_charter_on_development_cooperation_in_support_of_local_governance_paper_P65 (26/06/13)
    Nóta Launched during the European Development Days in Strasbourg in October 2008.
    Charte européenne de la coopération en matière d’appui à la gouvernance locale | Charte européenne sur la coopération au développement en appui à la gouvernance locale
    fr
    Nóta Lancée lors des Journées européennes du Développement qui ont eu lieu du 15 au 17 novembre 2008 à Strasbourg, cette charte vise à renforcer la gouvernance locale et améliorer l’efficacité de l’aide à l’échelon local. Elle définit des principes et modalités pour une coopération plus efficace au niveau local et identifie des axes d’intervention prioritaires sur l’efficacité de l’aide.[Source: site web du ministère FR des affaires étrangères, http://www.diplomatie.gouv.fr/fr/IMG/pdf/_La_Charte_europeenne_de_la_cooperation__cle0e8887.pdf (5.7.2013)]
  5. SOCIAL QUESTIONS

    #445272

    IATE #3549692
    an Chairt Eorpach um Chomhionannas idir mná agus fir sa saol áitiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Charta für die Gleichstellung von Frauen und Männern auf lokaler Ebene
    de
    Sainmhíniú vom Rat der Gemeinden und Regionen Europas (RGRE) IATE:840881 erarbeitete Charta für die Lokal- und Regionalregierungen Europas zur Förderung der Gleichstellung Tagairt Rat der Gemeinden und Regionen Europas, Deutsche Sektion http://www.rgre.de/hg_charta_gleichstellung.html (30.6.14)
    Charter for equality of women and men in local life
    en
    Nóta Launched on 12 May 2006 by the Council of European Municipalities and Regions (CEMR).
    Charte européenne pour l’égalité des femmes et des hommes dans la vie locale
    fr
    Nóta Lancée en mai 2006 par le Conseil des communes et régions d'Europe [ IATE:840881 ]
  6. SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #542676

    IATE #931059
    an Chairt Eorpach um Fhaisnéis don Óige Tagairt Comhairle-GA
    ga
    European Youth Information Charter
    en
    Sainmhíniú Adopted in Bratislava on 3 December 1993 by the 4th General Assembly of the European Youth Information and Counselling Agency (ERYICA). The Charter constitutes a set of guidelines for "generalist" youth information and counselling work. In the text of the Charter, the term "youth information service" includes services which combine information with counselling and/or support. Tagairt ---
    Nóta UPDATED: evanssu 08/07/2003
    Charte européenne de l'information jeunesse
    fr
    Sainmhíniú Adoptée à Bratislava (Slovaquie) le 3 décembre 1993 par la 4e Assemblée générale de l'Agence européenne pour l'information et le conseil des jeunes (ERYICA) Tagairt ---
    Nóta XREF: ERYICA (A339590);MISC: texte de la Charte sur <" target="_blank">http://www.j-net.org/reseaux/ij/ij-europe.htm#charte>; (07/07/2003)
  7. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|European organisations|European organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · POLITICS|executive power and public service

    #533955

    IATE #807695
    an Chairt Eorpach um Fhéinrialú Áitiúil Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Charta der kommunalen Selbstverwaltung
    de
    Nóta Strassburg, 15.10.1985
    European Charter of Local Self-government
    en
    Sainmhíniú The Charter commits the Parties to applying basic rules guaranteeing the political, administrative and financial independence of local authorities. Tagairt Council of Europe Treaty Office summary http://www.conventions.coe.int/Treaty/en/Summaries/Html/122.htm (26.4.2012)
    Nóta Signed: Strasbourg, 15.10.1985Entry into force: 1.9.1988European Treaty Series (ETS) No. 122Authentic versions: EN-FR
    Charte européenne de l'autonomie locale
    fr
    Sainmhíniú charte imposant aux Parties d'appliquer des règles garantissant l'indépendance politique, administrative et financière des collectivités locales Tagairt site Council of Europe, résumé du traité, http://conventions.coe.int/Treaty/fr/Summaries/Html/122.htm (29.3.2012)
    Nóta Signature: 15.10.1985 à StrasbourgEntrée en vigueur: 1.9.1988Conseil de l'Europe; STCE n° 122Versions authentiques: EN-FR
  8. ECONOMICS · INDUSTRY|industrial structures and policy · SOCIAL QUESTIONS|social affairs

    #566723

    IATE #1874222
    an Chairt Eorpach um Ghnóthais Bheaga Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäische Charta für Kleinunternehmen
    de
    Sainmhíniú vom Europäischen Rat auf seiner Tagung am 19./20. Juni 2000 in Feira angenommenes Bündel von Selbstverpflichtungen der Mitgliedstaaten zur Verbesserung der Rahmenbedingungen für KMU Tagairt Council-DE nach Mitteilung der Kommission, Vorfahrt für KMU in Europa - Der "Small Business Act" für Europa, KOM(2008) 394 endg. CELEX:52008DC0394/DE
    European Charter for Small Enterprises
    en
    Sainmhíniú commitment from the EU Member States to improve the business environment for small businesses Tagairt COM-DE, based on: European Commission: The European Charter for Small Enterprises, Luxembourg 2002, http://bookshop.europa.eu/en/the-european-charter-for-small-enterprises-pbNB4302600/ (23.10.2015)
    charte européenne des petites entreprises
    fr
    Sainmhíniú charte adoptée par les États membres afin de promouvoir l'esprit d'entreprise et d'améliorer l'environnement des petites entreprises Tagairt Conseil-FR, d'après "Charte européenne des petites entreprises", http://eur-lex.europa.eu/legal-content/FR/TXT/?uri=URISERV:n26002 [21.1.2016]
    Nóta Les dix domaines prioritaires sont:- Éducation et formation à l'esprit d'entreprise- Enregistrement moins coûteux et plus rapide - Meilleure législation et meilleure réglementation - Accessibilité des aptitudes - Améliorer l'accès en ligne - Mieux valoriser le marché unique - Questions fiscales et financières - Renforcer la capacité technologique des petites entreprises - Des modèles de commerce électronique qui ont fait leurs preuves et un soutien de qualité aux entreprises - Développer, renforcer et rendre plus efficace la représentation des intérêts des petites et moyennes entreprises au niveau de l'Union et au niveau national.
  9. TRANSPORT|land transport|land transport · TRANSPORT|transport policy|transport policy

    #574571

    IATE #3511162
    an Chairt Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'Is í an Chairt Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre, a bhfuil an Coimisiún Eorpach i gceannas uirthi, an suíomh sochaí sibhialta is mó ar ann dó faoin tsábháilteacht ar bhóithre. Go dtí seo, thug breis is 2,300 aonán phoiblí agus phríobháideacha ceangaltas don Chairt gur chuir siad gníomhartha agus tionscnaimh sábháilteachta ar bhóithre i gcrích a bhí dírithe ar a gcuid ball, ar fhostaithe agus ar chuid eile na sochaí sibhialta.' Tagairt An Coimisiún Eorpach > An Chairt Eorpach um Shábháilteacht ar Bhóithre http://www.erscharter.eu/ga/about [15.6.2015]
    Europäische Charta für Straßenverkehrssicherheit
    de
    ERSC | European Road Safety Charter
    en
    Sainmhíniú European participatory platform made up of enterprises, associations, research institutions and public authorities which undertake to carry out concrete actions and share their good practices in order to resolve the road safety problems that they encounter in their day-to-day environments, with the objective of helping to reduce road fatalities Tagairt COM-EN, based on:European Road Safety Charter, http://www.erscharter.eu [1.7.2010]
    Nóta See also:- European Road Safety Day [ IATE:2251279 ]- European Road Safety Observatory [ IATE:931805 ]
    Charte européenne de la sécurité routière
    fr
    Sainmhíniú plateforme participative de la société civile en matière de sécurité routière Tagairt COM-FR d’après le site de la Commission européenne (Mobilité et Transport), Mission de la Charte européenne de la sécurité routière, http://www.erscharter.eu/fr/about [1.12.2014]
    Nóta La Charte européenne de la sécurité routière a été lancée en 2004 à l'initiative de la direction générale de la mobilité et des transports de la Commission européenne (DG MOVE).Les objectifs de la Charte sont les suivants :- encourager et soutenir les associations, les établissements scolaires, les universités et les entreprises de tous genres et de toutes tailles, ainsi que les autorités locales, à prendre des mesures en matière de sécurité routière en Europe;- reconnaître la contribution de la société civile à la sécurité routière;- aider les membres de la société civile à acquérir et à partager les informations sur les problèmes de sécurité routière dans l'Union européenne;- faciliter un véritable dialogue pour le transfert des expériences et pratiques en matière de sécurité routière à tous les niveaux de gouvernance au sein de l'Union européenne.(Source: ibid.)Voir aussi:Observatoire européen de la sécurité routière [ IATE:931805 ]Journée européenne de la sécurité routière [ IATE:2251279 ]
  10. EUROPEAN UNION|European construction|European Union · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW · LAW|rights and freedoms

    #540744

    IATE #916016
    an Coinbhinsiún chun dréacht-Chairt um Chearta Bunúsacha an Aontais Eorpaigh a ullmhú Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Konvent zur Ausarbeitung des Entwurfs einer Charta der Grundrechte der Europäischen Union
    de
    Convention for the drawing up of a draft Charter of Fundamental Rights of the European Union
    en
    Sainmhíniú Initially called 'the Body' in the Tampere European Council conclusions, 'the Convention' is the official name of the body entrusted with drawing up the draft European Charter on Fundamental Rights. Tagairt ---
    Convention pour l'élaboration du projet de Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne | Convention chargée d'élaborer un projet de charte des droits fondamentaux de l'Union européenne
    fr
    Sainmhíniú Enceinte chargée de rédiger la Charte des droits fondamentaux de l'Union européenne [ IATE:914255 ] Tagairt ---