Gaois

Bailiúchán téarmaí dlí agus reachtaíochta i nGaeilge a baineadh as bunachar ilteangach téarmaí an Aontais Eorpaigh. Breis eolais »

47 toradh

  1. CCC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EDC Tagairt Comhairle-GA
    ga
    an Eagraíocht Dhomhanda Chustaim Tagairt Rialachán (AE) 2019/880 maidir le hearraí cultúir a thabhairt isteach agus a allmhairiú
    ga
    an Chomhairle um Chomhar Custaim Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    WZO | Rat für die Zusammenarbeit auf dem Gebiete des Zollwesens | Brüsseler Zollrat | RZZ | Weltzollorganisation | Rat für die Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens | BZR
    de
    Sainmhíniú Organisation zu Vereinheitlichung und Vereinfachung des internationalen Zollrechts Tagairt vgl. Gabler Wirtschaftslexikon https://wirtschaftslexikon.gabler.de/definition/weltzollorganisation-wzo-51700 (26.6.2018)s.a. Th.Möller, Verrechnungspreis und Zollwert, 1994 http://www.efa-schriften.de/pdfs/Moeller.pdf (26.6.2018)
    Nóta 1952 als "Brüsseler Zollrat" gegründet; 1994 wurde der "Rat zur Zusammenarbeit auf dem Gebiet des Zollwesens" (RZZ) in "Weltzollorganisation" (WZO) umbenannt
    World Customs Organisation | Customs Cooperation Council | CCC | Customs Co-operation Council | WCO | World Customs Organization
    en
    Sainmhíniú independent intergovernmental body established in 1952 whose mission is to enhance the effectiveness and efficiency of Customs administrations Tagairt COM-EN, based on:World Customs Organization > About Us > WCO in brief, http://www.wcoomd.org/en/about-us/what-is-the-wco.aspx [29.11.2018]
    CCD | OMD | Conseil de coopération douanière | Organisation mondiale des douanes
    fr
    Sainmhíniú organisme intergouvernemental indépendant dont la mission est d'améliorer l'efficacité des administrations des douanes Tagairt Site de l'OMD, Organisation mondiale des douanes > À notre propos > Qui nous sommes > Découvrez l'OMD (10.6.2020)
    Nóta Créée en 1952 sous le nom de "Conseil de coopération douanière", l'OMD représente 183 administrations des douanes; elle est la seule organisation intergouvernementale mondiale qui soit compétente en matière douanière.
  2. ENIAC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhairle Chomhairleach Eorpach um an Tionscnamh Nanaileictreonaice Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Europäischer Beirat für die Nanoelektronik-Initiative | Beirat für die Nanoelektronik-Initiative
    de
    Nóta Kontext: Siebtes Forschungsrahmenprogramm IATE:2209373 ; aus der Technologieplattform ENIAC IATE:2210180 ist das Gemeinsame Unternehmen ENIAC IATE:2246990 hervorgegangen, das eine Forschungsagenda f. Nanoelektronik definieren u. umsetzen sowie Forschungstätigkeiten in diesem Bereich unterstützen u. koordinieren soll
    European Nanoelectronics Initiative Advisory Council | ENIAC
    en
    Sainmhíniú governing structure of the European Technology Platform on Nanoelectronics. Its mission is to bring together the leading European players to develop and implement a coherent strategy for Europe in this domain. Tagairt ENIAC http://www.eniac.eu/web/about/establishing.php?request_temp=Advisory%20Council (11.07.2007)
    conseil consultatif européen d'initiative nanoélectronique | ENIAC
    fr
  3. ACOST Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhairle Chomhairleach um Eolaíocht agus Teicneolaíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Advisory Council on Science and Technology | ACOST
    en
    Nóta The Advisory Council on Science and Technology (ACOST) was set up in July 1987, replacing the Advisory Council on Applied Research and Development, and abolished in 1993 when the Council for Science and Technology was established.Reference:- Written answer: Advisory Council on Science and Technology, HC Deb 07 June 1988 vol 134 cc432-3W, http://hansard.millbanksystems.com/written_answers/1988/jun/07/advisory-council-on-science-and [3.10.2016]- UK Parliament, Commons Select Committee on Science and Technology, First Report, Chapter Six: Research Policy Issues, http://www.publications.parliament.uk/pa/cm199798/cmselect/cmsctech/303i/st0112.htm [3.10.2016]
  4. an Chomhairle Eorpach um Thaighde Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ERC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ERC | Europäischer Forschungsrat | EFR
    de
    Sainmhíniú zur Durchführung des spezifischen Programms "Ideen" IATE:2234803 im Rahmen des 7. Forschungsrahmenprogramms IATE:2209373 eingerichtetes Gremium Tagairt Beschluss der Kommission vom 12. Dezember 2013 zur Einrichtung des Europäischen Forschungsrates, CELEX:32013D1220(01)/DE i.V.m. Beschluss 2007/134/EG zur Einrichtung des Europäischen Forschungsrates, CELEX:32007D0134/DE
    Nóta besteht aus einem unabhängigen Wissenschaftlichen Rat (22 Mitglieder) und einer spezifischen Durchführungsstelle (Exekutivagentur des Europäischen Forschungsrats IATE:2245772 [12.2.2014]
    ERC | European Research Council
    en
    Sainmhíniú body established with the mission to encourage the highest quality research in Europe through competitive funding and to support investigator-initiated frontier research across all fields of research, on the basis of scientific excellence Tagairt ERC website > About ERC > Mission, URL: http://erc.europa.eu/about-erc/mission [12.11.2012]
    Nóta Replaces and succeeds the ERC established by Commission Decision 2007/134/EC.The ERC complements other funding activities in Europe such as those of the national research funding agencies, and is a flagship component of Horizon 2020.It is composed of a Scientific Council as provided in article 6(2) of Decision 2013/743/EU ( CELEX:32013D0743/EN ) and a dedicated implementation structure set up in the form of an executive agency ( European Research Council Executive Agency ( IATE:2245772 ))
    CER | Conseil européen de la recherche
    fr
    Sainmhíniú le Conseil européen de la recherche a pour mission d'encourager la recherche de la plus haute qualité en Europe grâce à un financement concurrentiel et de soutenir les recherches exploratoires lancées par les chercheurs dans toutes les disciplines sur base de l’excellence scientifique Tagairt Site web du CER > URL: http://erc.europa.eu/about-erc/mission/french [12.02.2014]
    Nóta le Conseil européen de la recherche (le "CER") institué par la décision 2013/743/UE se substitue et succède au CER établi par la décision 2007/134/CE de la Commission afin d'assurer la continuité des actions et des activités menées au titre de la décision 2006/972/CE du Conseil
  5. an Chomhairle Eorpach um Thionscal na gCeimiceán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CEFIC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CEFIC | Europäischer Rat der chemischen Industrie
    de
    European Chemical Industry Council | European Council of Chemical Manufacturers' Federations | ECCMF | CEFIC
    en
    Sainmhíniú organisation based in Brussels that represents large, medium and small chemical companies in Europe and interacts on their behalf with international and EU institutions and other stakeholders Tagairt COM-IT based on:Cefic – The European Chemical Industry Council > About us, http://www.cefic.org/About-us/About-Cefic/ [6.3.2015]
    Nóta This body, which was founded in 1972 as the European Council of Chemical Manufacturers' Federations (ECCMF - Conseil européen des fédérations de l'industrie chimique) changed its name on 12 December 1990 to "European Chemical Industry Council" (Conseil européen de l'industrie chimique).
    Conseil européen de l'industrie chimique | CEFIC
    fr
  6. an Chomhairle Ghinearálta um Iascach Meánmhuirí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CGIM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Generalrat für das Fischereiwesen im Mittelmeer | GFCM | Allgemeiner Rat für die Fischerei im Mittelmeer | Fischereirat
    de
    Sainmhíniú Beide Begriffe sind inzwischen veraltet: der neue Name ist "allgemeine Kommission für die Fischerei im Mittelmeer" [ IATE:907510 ]; die Abkürzung wurde jedoch beibehalten Tagairt ---
    Nóta Die Organisation wurde in Rom am 20.2.1952 im Rahmen der FAO gegründet; Mitglieder: 20 afrikan., asiat. und europ. Länder; Sprachen: AR, EN, FR, ESDIV: hs; UPD: ajs 20.8.09
    GFCM | General Fisheries Council for the Mediterranean
    en
    Nóta Now the General Fisheries Commission for the Mediterranean [ IATE:907510 ]
    CGPM | COGEPEM | Conseil général des pêches pour la Méditerranée
    fr
    Nóta MISC: Désormais baptisé "Commission générale des pêches pour la Méditerranée" ( IATE:907510 )
  7. ENVIRONMENT
    an Chomhairle Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach Tagairt Togra le haghaidh Cinneadh maidir leis an seasamh atá le glacadh ag an Aontas Eorpach sa Chomhairle Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach a mhéid a bhaineann le síneadh a chur leis an gComhaontú Idirnáisiúnta um Adhmad Trópaiceach, 2006
    ga
    Internationaler Tropenholzrat
    de
    Sainmhíniú höchste Instanz der Internationalen Tropenholzorganisation, in der jedes Mitglied durch einen Vertreter vertreten ist und die für die Durchführung des Internationalen Tropenholz-Übereinkommens verantwortlich ist Tagairt Council-DE auf Grundlage von Beschluss 2007/648/EG des Rates zur Unterzeichnung im Namen der Europäischen Gemeinschaft und vorläufigen Anwendung des Internationalen Tropenholz-Übereinkommens von 2006, Artikel 6 und 7
    International Tropical Timber Council | ITTC
    en
    Sainmhíniú highest authority of the International Tropical Timber Organization, consisting of one representative for each of the members of the Organisation and responsible for the implementation of the International Tropical Timber Agreement Tagairt Council-EN, based on articles 6 and 7 of the International Tropical Timber Agreement, 2006 (18.3.2021)
    Nóta This body was established in 1983 by the first International Tropical Timber Agreement (19.3.2021).A list of current members can be found on the ITTO website (18.3.2021).
    CIBT | Conseil international des bois tropicaux | Conseil des bois tropicaux
    fr
    Sainmhíniú autorité suprême de l’Organisation internationale des bois tropicaux, se composant d'un représentant de chaque membre de l’organisation et exerçant tous les pouvoirs et s’acquittant, ou veillant à l’accomplissement, de toutes les fonctions qui sont nécessaires à l’application des dispositions de l'accord international sur les bois tropicaux Tagairt Conseil-FR, d'après:- Site OIBT (Organisation internationale des bois tropicaux), articles 6 et 7 de l'Accord international sur les bois tropicaux de 2006 (18.3.2021)
    Nóta Organe établi en 1983 par le premier accord international sur les bois tropicaux.Pour la liste des membres actuels de l'OIBT, voir le site de l'OIBT, Membres de l'OIBT (18.3.2021)
  8. FINANCE
    an Chomhairle Idirnáisiúnta um Chaighdeáin Luachála Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IVSC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat für internationale Bewertungsstandards | IVSC | Internationaler Rat für Bewertungsstandards
    de
    Sainmhíniú unabhängige, gemeinnützige, in den USA gegründete private Organisation, die sich mit Entwicklung der internationalen technischen und ethischen Wertermittlungsstandards befasst Tagairt Studie im Auftrag des GIZ-Projektes„Strengthening of the local land management in Serbia“ http://www.urbanlandmanagement.rs/wp-content/uploads/2015/05/20140620-STUDIE_AMBERO_Universitaet-Belgrad_DE.pdf (11.06.15)
    Nóta 1981 gegründet, Sitz: London; kooperiert mit nationalen Berufsorganisationen, in deren Zuständigkeit die Wertermittlung liegt, mit Nutzern und Akteuren des Wertermittlungssystems, Regierungsorganisationen sowie akademischen Institutionen; über 70 Mitgliedsorganisationen in 54 Ländern
    IVSC | International Assets Valuation Standards Committee | TIAVSC | International Valuation Standards Council
    en
    comité international des normes d'évaluation | IVSC | Conseil des normes internationales d'évaluation | comité international d'évaluation des actifs | Conseil international de normes d'évaluation
    fr
    Sainmhíniú organisation non gouvernementale, membre des Nations Unies, ayant pour but d'harmoniser les pratiques d'évaluation de l'immobilier mais aussi de toutes natures d'actifs Tagairt Conseil- FR, d'après: Site IPAC, Délégation internationale pour l'audit et la comptabilité, IVSC, http://www.dipacint.com/content/view/full/285 [16.6.2015]
    Nóta Pour une traduction en FR des normes internationales d'évaluation: http://www.ffee.fr/images/livres/IVS_2013_VF.pdf
  9. TRANSPORT · ENVIRONMENT
    ICCT Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhairle Idirnáisiúnta um Iompar Glan Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICCT | Internationaler Rat für sauberen Verkehr
    de
    ICCT | International Council on Clean Transportation
    en
    Sainmhíniú independent non-profit organization founded to provide first-rate, unbiased research and technical and scientific analysis to environmental regulators Tagairt International Council on Clean Transportation, Who we are, 2016, http://www.theicct.org/about-icct [24.5.2016]
  10. CITM Tagairt Rialachán (AE) Uimh. 227/2013 lena leasaítear Rialachán (CE) Uimh. 850/98 maidir le hacmhainní iascaigh a chaomhnú trí bhearta teicniúla chun óg-orgánaigh mhuirí a chosaint agus Rialachán (CE) Uimh. 1434/98 lena sonraítear na coinníollacha faoinar féidir scadáin a chur i dtír chun críche tionsclaíche seachas chun a gcaite go díreach ag daoine, CELEX:32013R0227/GA
    ga
    ICES Tagairt Rialachán (CE) Uimh 218/2009 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle maidir le Ballstáit atá ag iascaireacht san Atlantach thoir thuaidh do thíolacadh staidrimh ar ghabháil ainmniúil (athmhúnlú)
    ga
    an Chomhairle Idirnáisiúnta um Thaiscéalaíocht na Mara Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationaler Rat für Meeresforschung | ICES
    de
    Sainmhíniú zwischenstaatlichen Organisation, die sich vorwiegend mit Meeresforschung im Nordatlantik sowie in der Nord- und Ostsee beschäftigt Tagairt Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/International_Council_for_the_Exploration_of_the_Sea (21.8.09)
    Nóta Sitz: Kopenhagen.Sprachen: EN + FR. DIV: ajs 21.8.09
    ICES | International Council for the Exploration of the Sea
    en
    Sainmhíniú intergovernmental marine science organisation, meeting societal needs for impartial evidence on the state and sustainable use of our seas and oceans. Tagairt International Council for the Exploration of the Sea (ICES) (12.2.2021)
    Nóta Its goal is to advance and share scientific understanding of marine ecosystems and the services they provide and to use this knowledge to generate state-of-the-art advice for meeting conservation, management, and sustainability goals.It is a network of nearly 6 000 scientists from over 700 marine institutes in its 20 member countries and beyond. Over 2 500 scientists participate in its activities annually. Through strategic partnerships its work in the Atlantic Ocean also extends into the Arctic, the Mediterranean Sea, the Black Sea, and the North Pacific Ocean.The 20 member countries are: Belgium, Canada, Denmark, Estonia, Finland, France, Germany, Iceland, Ireland, Latvia, Lithuania, the Netherlands, Norway, Poland, Portugal, Russian Federation, Spain, Sweden, United Kingdom and the United States of America. Organisations in Australia, Chile, New Zealand, Peru, and South Africa have affiliate status.
    CIEM | Conseil international pour l'exploration de la mer
    fr
    Sainmhíniú organisme inter-gouvernemental établi en 1902 à Copenhague qui coordonne la recherche sur les ressources et l’environnement marins dans l’Atlantique nord-est Tagairt Conseil-FR, d'après:- site de l'Ifremer (FR), Accueil > Le monde de la pêche > La gestion > par qui? > Organisations Internationales > CIEM (24.12.2020)- Commission européenne > Alimentation, agriculture, pêche > Pêche > Politique commune de la pêche (PCP) > Gestion des pêcheries > Avis scientifiques sur la gestion de la pêche (24.12.2020)
    Nóta En 1964, la Convention du Conseil international pour l'exploration de la mer a établi les fondements juridiques du CIEM et lui a conféré un statut international.Le CIEM est la principale source des avis en matière de gestion des environnements marins de l’Atlantique nord-est et des mers adjacentes. Il fédère le travail de 1600 scientifiques venant principalement des 20 pays membres riverains de l’Atlantique nord: Belgique, Canada, Danemark, Estonie, Finlande, France, Allemagne, Islande, Irlande, Lituanie, Lettonie, Pays-Bas, Norvège, Pologne, Portugal, Russie, Espagne, Suède, Royaume-Uni, États-Unis. NB: Toutes les subdivisions dépendant du CIEM sont désormais désignées par des chiffres arabes, et non plus romains. [2017, cf rapport CIEM de 2015, point 11.5 (24.12.2020) ]
  11. an Chomhairle Náisiunta um Shaoirsí Sibhialta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Nationaler Rat für bürgerliche Freiheiten
    de
    Sainmhíniú NCCL (National Council for Civil Liberties, früherer Name von "Liberty") Tagairt http://www.smixx.de/ra/Links_A-E/Police_Powers_in_England_and_Wales.pdf
    Liberty | National Council for Civil Liberties | NCCL
    en
    Sainmhíniú cross-party, non-party membership organisation which promotes the values of individual human dignity, equal treatment and fairness as the foundations of a democratic society Tagairt COM-EN, based on:Liberty > Who we are, https://www.liberty-human-rights.org.uk/who-we-are [6.11.2017]
    Nóta Liberty is entirely independent. It is not affiliated with any political party and it receives no Government funding.Reference: Liberty > Who we are, https://www.liberty-human-rights.org.uk/who-we-are [6.11.2017]
    National Council for Civil Liberties
    fr
    Nóta Ligue britannique de défense des droits du citoyen, luttant contre toute forme de discrimination
  12. POLITICS
    SLORC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SPDC Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhairle Stáit um Athbhunú an Oird Phoiblí Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Chomhairle Stáit um Shíocháin agus um Fhorbraíocht Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Staatsrat für Frieden und Entwicklung | Staatsrat zur Wiederherstellung von Recht und Ordnung | SLORC | SPDC
    de
    Nóta The "State Law and Order Restoration Council" ruled the country since the crushing of the pro-democracy movement in 1988. -- Im November 1997 wurde der SLORC durch den "Staatsrat für Frieden und Entwicklung" (State Peace and Development Council/SPDC) ersetzt.
    SLORC | State Law and Order Restoration Council | SPDC | State Peace and Development Council
    en
    Sainmhíniú Official name of the government of Burma/Myanmar. Tagairt The Statesman's Yearbook 2007 The Europa World Year Book 2007
    Nóta On November 15 1997 the State Law and Order Restoration Council (SLORC) was dissolved and replaced by the State Peace and Development Council (SPDC). In March 2011, power was transferred from the State Peace and Development Council to the new Government of the Republic of the Union of Myanmar (see statement by UN Secretary-General's spokesperson http://www.un.org/News/Press/docs/2011/sgsm13486.doc.htm 3.9.2013)
    Conseil de l'État pour la paix et le développement | SLORC | Conseil d'État pour la restauration de la loi et de l'ordre | Conseil pour le rétablissement de la loi et de l'ordre
    fr
    Nóta Fondé en 1988 et dissous le 15 novembre 1997, le Conseil pour le rétablissement de la loi et de l'ordre (SLORC) a été remplacé par le Conseil pour la paix et le développement (SPDC), instance dirigeante en Birmanie/Myanmar.
  13. FINANCE
    an Chomhairle um Beartas Airgeadaíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Monetary Policy Council | MPC
    en
    Conseil de la politique monétaire | CPM
    fr
    Sainmhíniú organe créé par la réforme de la Banque de France en 1993, chargé de définir la politique monétaire en fonction des prévisions de croissance économique et de la hausse des prix Tagairt Larousse en ligne, «C.P.M. (Conseil de la politique monétaire)», http://www.larousse.fr/encyclopedie/divers/Conseil_de_la_politique_monétaire/114441#MuUCQ7RwW5yBcvMW.99 [3.6.2016]
    Nóta de la Banque de France
  14. an Chomhairle um Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Menschenrechtsrat der Vereinten Nationen | Rat für Menschenrechte | VN-Menschenrechtsrat | VN- Menschenrechtsrat | Menschenrechtsrat
    de
    Sainmhíniú Unterorgan der Generalversammlung der VN mit dem Auftrag, die Menschenrechte zu fördern und zu schützen Tagairt Glossar Deutsches Institut für Menschenrechte http://www.institut-fuer-menschenrechte.de/webcom/show_page.php/_c-598/_nr-33/i.html (5.03.09)
    Nóta Sitz: Genf; hat seine Arbeit im Juni 2006 aufgenommen
    United Nations Human Rights Council | HRC | UN Human Rights Council | UNHRC | Human Rights Council
    en
    Sainmhíniú inter-governmental body within the United Nations system made up of 47 States responsible for the promotion and protection of human rights around the globe Tagairt United Nations Human Rights Council, http://www.ohchr.org/en/hrbodies/hrc/pages/hrcindex.aspx [13.1.2016]
    Conseil des droits de l'homme des Nations unies | CDH | Conseil des droits de l'homme de l'ONU | Conseil des droits de l'homme | Conseil des droits de l'homme de l'Organisation des Nations unies
    fr
    Sainmhíniú organe institué par la résolution 60/251 de l'AG des Nations unies en remplacement de la Commission des droits de l'homme [IATE:777382 ] en tant qu'organe subsidiaire de l'Assemblée générale Tagairt Résolution 60/251 de l'AG, http://www.ohchr.org/french/bodies/hrcouncil/docs/A.RES.60.251_Fr.pdf
    Nóta Il siège de façon permanente, au lieu de six semaines par an, afin d'agir plus efficacement face aux multiples crises dans le monde.Page d'accueil: https://www.ohchr.org/FR/HRBodies/HRC/Pages/Home.aspx Ne pas confondre avec le Comité des droits de l'homme [IATE:764859 ], comité d’experts indépendants établi pour surveiller la mise en œuvre du Pacte international relatif aux droits civils et politiques [IATE:773946 ].
  15. an Chomhairle um Chomhar Arabach Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Arabischer Kooperationsrat
    de
    Sainmhíniú wirtschaftliches und politisches Bündnis gegen den Golfkooperationsrat, das 1990 aufgelöst wurde Tagairt Council-DE, vgl. Wikipedia http://de.wikipedia.org/wiki/Arabisches_Einheitsstreben (17.10.2011)
    Nóta wurde 1989 von Jemen, Irak, Jordanien und Ägypten gegründet (Syrien trat wegen des Libanon-Konflikts nicht bei) und scheiterte bereits 1990 aufgrund des ägyptisch-irakischen Gegensatzes im Kuwait-Krieg; UPD: aih, 17.10.2011
    ACC | Arab Cooperation Council
    en
    Sainmhíniú Organisation created in 1989 by four countries left out of the Gulf Cooperation Council in order to foster the coordination, cooperation, integration and solidarity amongst the Member-States and to set up common policies at many levels. Tagairt Based on the Agreement on the establishment of the Arab Cooperation Council, http://untreaty.un.org/unts/60001_120000/25/6/00048263.pdf (31.05.2011)
    Nóta The organisation was created by Yemen, Iraq, Jordan, and Egypt in 1989 and dissolved in 1990.
    Conseil de coopération arabe | CCA
    fr
    Sainmhíniú Organisation créée en 1989 afin d'améliorer la coopération, la complémentarité et la solidarité entre les États membres et de coordonner leurs plans de développement et leurs politiques dans les différents secteurs de production. Tagairt Accord relatif à la création du Conseil de Coopération arabe, http://untreaty.un.org/unts/60001_120000/25/6/00048297.pdf (12/04/11)
    Nóta L'organisation fut dissoute en 1990 et comptait 4 membres; le Yémen, l'Irak, la Jordanie et l'Égypte.
  16. an Chomhairle um Chomhar Cultúrtha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rat für kulturelle Zusammenarbeit | CDCC
    de
    CDCC | Council for Cultural Cooperation
    en
    Nóta CONTEXT: Council of Europe.
    CDCC | Conseil de la coopération culturelle
    fr
    Sainmhíniú Mis en place en 1961 pour remplacer le Comité d'experts culturels, initialement prévu par la Convention culturelle européenne, le CDCC conçoit et réalise les programmes du Conseil de l'Europe en matière d'éducation et de culture. Tagairt ---
  17. an Chomhairle um Chomhar Réigiúnach Tagairt An bunachar náisiúnta téarmaíochta don Ghaeilge, http://www.tearma.ie
    ga
    Sainmhíniú Bunaíodh an 28 Feabhra 2008 í mar eagraíocht chomharba ar an gComhshocrú Cobhsaíochta le haghaidh Oirdheisceart na hEorpa, d'fhonn cabhrú leis na Stáit Bhalcánacha a bheith freagrach as a bhforbairt pholaitiúil féin. Is é is cuspóir don Chomhairle um Chomhar Réigiúnach (CCR) feabhas a chur ar chomhar réigiúnach agus comhtháthú na hEorpa agus na hEorpa-an Atlantaigh araon. Tagairt Swiss Agency for Development and Cooperation www.sdc.admin.ch/en/H... (05.06.2008)
    RCC | Regionaler Kooperationsrat
    de
    Sainmhíniú ab 2008 Nachfolgeorganisation des Stabilitätspakts für Südosteuropa IATE:913957 Tagairt Mittlg. KOM(2008)127 endg. - Westlicher Balkan: Stärkung der europäischen Perspektive, CELEX:52008DC0127/DE
    Nóta gegründet gemäß Beschluss des SEECP-Gipfels vom 11.5.2007 in Zagreb, Sitz: Sarajewo; XREF: SEECP IATE:913400 ;Weitere Informationen: Website des Regional Cooperation Council (EN) http://www.rcc.int/pages/6/2/overview (29.8.12) DIV: hm, 18.12.2007 UPD: 29.8.12
    RCC | Regional Cooperation Council
    en
    Sainmhíniú body which focuses on promotion and enhancement of regional cooperation in South East Europe, launched on 27 February 2008 as the successor to the Stability Pact for South Eastern Europe [ IATE:913957 ] Tagairt Overview, Regional Cooperation Council, http://www.rcc.int/pages/6/2/overview [31.8.2011]
    CCR | Conseil de coopération régionale
    fr
    Sainmhíniú A pour but de promouvoir la coopération ainsi que l'intégration européenne et euro-atlantique de l'Europe du Sud-Est. Il a été lancé officiellement le 27 février 2008, et succède au Pacte de stabilité pour l'Europe du Sud-Est. [ IATE:913957 ] Tagairt Adapté du site web: http://www.rcc.int/ (en anglais)
    Nóta Six domaines d'intervention prioritaires: développement économique et social, énergie et infrastructure, justice et affaires intérieures, coopération en matière de sécurité, ressources humaines; la coopération parlementaire couvre en outre l'ensemble de ces domaines. Voir aussi (structure, membres et conseil d'administration): http://www.rcc.int/index.php?action=page&id=14&link_id=21 (29/08/2008)
  18. an Chomhairle um Chosaint Chearta an Duine Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CDDPH | Rat für den Schutz der Rechte der menschlichen Person | Rat zur Verteidigung der Menschenrechte
    de
    Council for the Protection of Human Rights | CDDPH | Human Rights Defence Council | Council for the Defence of Human Rights | Council for the Defence of Individuals' Rights
    en
    Sainmhíniú 'Conselho de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana': a national human rights body, which was established by the Brazilian Government in 1964 but only became genuinely effective 20 years later, after the period of dictatorship. Tagairt CDDPH website: http://www.mj.gov.br/sedh/ct/cddph/abert_cddph.htm (as at 18/06/2009)
    Nóta N.B. This is a federal (i.e. national) body, not to be confused with those at state (i.e. regional) level, e.g. in São Paulo: 'Conselho Estadual de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana'. Its name has been translated in a variety of ways in English by UN, OAS and EU institutions.
    Conseil de défense des droits de la personne humaine
    fr
    Sainmhíniú organisation brésilienne de promotion et de défense des droits de l'homme ayant pour mission d'enquêter sur les cas les plus graves de violation des droits de l'homme Tagairt COM-FR d'après le site brésilien Secretaria de Direitos Humanos, Accueil > conselhos > CDDPH, http://www.sedh.gov.br/clientes/sedh/sedh/conselho/pessoa_humana [30/04/2013]
    Nóta En portugais: Conselho de Defesa dos Direitos da Pessoa Humana
Gaois

Ár leithscéal

Níl an suíomh seo comhoiriúnach leis an mbrabhsálaí gréasáin Microsoft Internet Explorer. Bain úsáid as Chrome, Edge, Firefox, Opera, nó brabhsálaí nua-aimseartha eile chun teacht ar ábhar an tsuímh.

Déan teagmháil linn ag gaois@dcu.ie sa chás go mbíonn aon cheist agat.