Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

10 results

  1. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · EUROPEAN UNION|EU finance|EU financing|EU financial instrument

    #592486

    IATE #3575570
    an ciste nuálaíochta de chuid scéim trádála astaíochtaí an Aontais Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Leis an gciste InvestEU, ba cheart a bheith in ann, i gcás inarb iomchuí, deontais nó ionstraimí airgeadais, nó iad araon, arna gcistiú as buiséad an Aontais nó as an gciste nuálaíochta de chuid scéim trádála astaíochtaí an Aontais a mheascadh ar bhealach éasca éifeachtúil leis an ráthaíocht sin i gcásanna inar gá sin chun an bonn taca is fearr a chur faoi infheistíochtaí chun aghaidh a thabhairt ar theipeanna margaidh agus cásanna infheistíochta fo-optamacha ar leith.' Reference Togra le haghaidh Rialachán lena mbunaítear an Clár InvestEU, CELEX:52018PC0439/GA
    an Ciste don Nuálaíocht le haghaidh Scéim an Aontais Eorpaigh i ndáil le Trádáil Astaíochtaí Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ciste don Nuálaíocht Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context Déanfar 325 milliún lamháltas... a chur ar fáil chun tacú leis an nuálaíocht i dteicneolaíochtaí ísealcharbóin agus i bpróisis ísealcharbóin... lena n-áirítear gabháil agus úsáid carbóin ar bhealach atá sábháilte ó thaobh an chomhshaoil (“CCU”) agus a chuireann go suntasach leis an athrú aeráide a mhaolú... (an “ciste don nuálaíocht”). Reference Treoir (AE) 2018/410 lena leasaítear Treoir 2003/87/CE chun laghduithe costéifeachtacha astaíochtaí agus infheistíochtaí ísealcharbóin a fheabhsú, agus Cinneadh (AE) 2015/1814 (Téacs atá ábhartha maidir le LEE)
    EU-EHS-Innovationsfonds | EHS-Innovationsfonds | Innovationsfonds
    de
    Definition im Zuge der Überarbeitung des EU-Emissionshandelssystems IATE:933374 aus der NER-300-Fazilität IATE:3522697 hervorgegangener Finanzierungsmechanismus zur Förderung von CO2-armen Innovationen in erneuerbare Energien und Projekte zur CO2-Abscheidung und -Speicherung Reference Pressemitteilung 632/17 vom 22.11.17 http://www.consilium.europa.eu/de/press/press-releases/2017/11/22/reform-of-the-eu-emissions-trading-system-council-endorses-deal-with-european-parliament/pdf (30.1.18)
    Innovation Fund | EU Emissions Trading System Innovation Fund | EU ETS Innovation Fund
    en
    Definition fund created during the reform of the EU emissions trading system (16.3.2020) to support low-carbon innovation in renewables and carbon capture and storage projects Reference COM-EN, based on: Council press release 632/17: Reform of the EU emissions trading system – Council endorses deal with European Parliament (5.7.2019), 22.11.2017
    Comment The Innovation Fund is the successor to the NER300 programme (16.3.2020)
    Fonds pour l'innovation du SEQE | Fonds pour l'innovation | Fonds du SEQE pour l'innovation
    fr
    Definition fonds créé lors de la révision du système d'échange de quotas d'émission de l'UE afin de soutenir l'innovation dans les énergies renouvelables à faibles émissions de carbone et des projets de captage et de stockage du CO2 Reference Conseil-FR, d'après le communiqué de presse du Conseil de l'UE, "Réforme du système d'échange de quotas d'émission - Le Conseil approuve un accord avec le Parlement européen" (18.7.2019)
    Comment Le Fonds pour l'innovation est le successeur de l'initiative NER300 .
  2. ENVIRONMENT|environmental policy · FINANCE

    #589752

    IATE #3569717
    Ciste Carbóin don Eoraip Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CFE Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Ciste Carbóin don Eoraip Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Carbon Fund for Europe | CFE
    de
    Definition Der Carbon Fund for Europe (CFE) ist auf die Mitgliedstaaten der Europäischen Union und die europäische Privatwirtschaft ausgerichtet. Der Fonds wird von der EIB und der Weltbank gemeinsam verwaltet. Der CFE erwirbt Emissionszertifikate, die durch geeignete Klimaschutzprojekte im Rahmen der Instrumente JI und CDM des Kyoto-Protokolls generiert werden und zum Emissionshandelssystem der Europäischen Union (EU ETS) zugelassen sind. Reference EIB, "Initiativen der Europäischen Investitionsbank zur Förderung des Emissionshandels", http://www.google.fr/url?sa=t&rct=j&q=&esrc=s&source=web&cd=1&ved=0ahUKEwi2n6692cjNAhWDlxoKHTB6CB8QFggcMAA&url=http%3A%2F%2Fbookshop.europa.eu%2Fde%2Finitiativen-der-europaeischen-investitionsbank-zur-foerderung-des-emissionshandels-pbQH8009658%2Fdownloads%2FQH-80-09-658-DE-C%2FQH8009658DEC_002.pdf%3Bpgid%3Dy8dIS7GUWMdSR0EAlMEUUsWb0000L5MCqDK8%3Bsid%3DBpoFethJIRMFcopSQDSb3bpsAUkDqXqKeso%3D%3FFileName%3DQH8009658DEC_002.pdf%26SKU%3DQH8009658DEC_PDF%26CatalogueNumber%3DQH-80-09-658-DE-C&usg=AFQjCNGu8Gx2p4ituAwNd7cw8tmJGZ8DRQ&bvm=bv.125801520,d.d2s
    CFE | Carbon Fund for Europe
    en
    Definition trust fund established by the World Bank, in cooperation with the European Investment Bank (EIB), in March 2007, as a vehicle for EU Member States and companies to acquire carbon credits and as a carbon credit sales outlet for projects prepared and financed by the World Bank or the EIB Reference EIB Linguistic Services, based on: 1) EIB Press release, "European Investment Bank and World Bank join forces to tackle climate change", 20 March 2007, http://www.eib.org/infocentre/press/releases/all/2007/2007-022-european-investment-bank-and-world-bank-join-forces-to-tackle-climate-change.htm?lang=en [1.10.2014] 2) EIB & World Bank, Carbon Fund for Europe, Questions and Answers, http://www.eib.org/attachments/general/pr_2007_022_questions_and_answers_en.pdf [1.10.2014] 3) EIB, Activity Report 2006, http://www.eib.org/attachments/general/reports/ar2006en.pdf [1.10.2014]
    Comment The World Bank and the EIB have established the Carbon Fund for Europe (CFE) as a vehicle for EU Member States and companies to acquire carbon credits and as a carbon credit sales outlet for projects prepared and financed by the World Bank or the EIB. The fund acquires greenhouse gas emission reductions through the Kyoto Protocol's Clean Development Mechanism (CDM) and Joint Implementation (JI) from climate-friendly investment projects from either bank's portfolio as well as self-standing projects. In addition, the CFE can invest up to 20% of its capital in green investment schemes.
    FCE | Fonds carbone pour l’Europe
    fr
    Comment Le Fonds carbone pour l’Europe, géré conjointement par la Banque mondiale et la BEI, [...] a pour objectif d’aider les entreprises et les pays européens participant au système communautaire d'échange de quotas d’émission à faire face à leurs obligations vis-à-vis du Protocole de Kyoto (Banque européenne d'investissement, Conférence de presse annuelle, Fiche thématique n° 15, 28 février 2008, http://www.bei.europa.eu/attachments/general/events/briefing2008_15_carbon_credit_fund_fr.pdf) [8.4.2011]
  3. ECONOMICS · SOCIAL QUESTIONS

    #569756

    IATE #2218108
    an Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context Is le Rialachán (CE) Uimh. 1927/2006 1 a bunaíodh an Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú (CED) i dtús báire, don chlárthréimhse 2007-2013. Reference Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú (CED), CELEX:52018PC0380
    CED Reference Togra le haghaidh Rialachán maidir leis an gCiste Eorpach um Choigeartú don Domhandú (CED), CELEX:52018PC0380
    ga
    an Ciste Eorpach um Choigeartú don Domhandú d'Oibrithe Iomarcacha Reference Cinneadh (AE) 2022/48 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle an 15 Nollaig 2021 maidir le slógadh an Chiste Eorpaigh um Choigeartú don Domhandú d’Oibrithe Iomarcacha tar éis iarratas ón Iodáil – EGF/2021/003 IT Porto Canale
    ga
    Europäischer Fonds für die Anpassung an die Globalisierung | Europäischer Fonds für die Anpassung an die Globalisierung zugunsten entlassener Arbeitnehmer | EGF
    de
    Definition Fonds zur Unterstützung von Arbeitskräften und Selbständigen, die infolge weitreichender Strukturveränderungen im Welthandelsgefüge, beispielsweise bei Werksstilllegungen oder Produktionsverlagerungen in Drittländer, oder infolge der weltweiten Wirtschafts- und Finanzkrise ihre Erwerbstätigkeit verloren haben Reference Council-DE, vgl. Verordnung (EU) Nr. 1309/2013 über den Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung (2014-2020), Art.1 und Pressemitteilung der Kommission vom 16.12.2020: Kommission begrüßt politische Einigung über den Europäischen Fonds für die Anpassung an die Globalisierung (26.4.2021)
    European Globalisation Adjustment Fund | EGF | EGAF | European Globalisation Adjustment Fund for Displaced Workers
    en
    Definition fund established to support workers made redundant and self-employed persons whose activity has ceased as a result of major structural changes in world trade patterns due to globalisation Reference Council-EN, based on: Regulation (EU) No 1309/2013 on the European Globalisation Adjustment Fund (2014-2020), CELEX:32013R1309/EN
    Fonds européen d'ajustement à la mondialisation | Fonds d'ajustement à la mondialisation | FEM | Fonds européen d'ajustement à la mondialisation en faveur des travailleurs licenciés
    fr
    Definition fonds qui vise à apporter une aide aux travailleurs qui perdent leur emploi suite à des modifications de la structure du commerce mondial afin qu'ils puissent trouver un autre travail aussi rapidement que possible Reference COM-FR d'après le site de la Commission européenne > Emploi, affaires sociales et inclusion > Politiques & Activités > Financement > Fonds européen d'ajustement à la mondialisation (FEM) (19.7.2019)
    Comment Fonds créé par le Règlement (CE) n o 1927/2006 pour la durée du cadre financier pluriannuel 2007-2013. Renouvelé pour la période 2014-2020 par le règlement (UE) n o 1309/2013.
  4. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|degradation of the environment|climate change · ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · ENVIRONMENT|natural environment|climate · FINANCE · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international instrument|international convention|UN convention|UN Framework Convention on Climate Change

    #574847

    IATE #3515256
    an Ciste Glas don Aeráid Reference Comhairle-GA. Ar fáil sa "Climate Change Glossary" (Comhairle an AE, Bealtaine 2011) ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context 'Dá bhrí sin, ba cheart leas a bhaint as ioncam ceantála chun gníomhaíochtaí aeráide i dtríú tíortha leochaileacha a mhaoiniú, go háirithe sna Tíortha is Lú Forbairt, lena n-áirítear oiriúnú a dhéanamh d'iarmhairtí an athraithe aeráide, inter alia tríd an gCiste Glas don Aeráid de chuid UNFCCC.' Reference Treoir (AE) 2018/410 lena leasaítear Treoir 2003/87/CE chun laghduithe costéifeachtacha astaíochtaí agus infheistíochtaí ísealcharbóin a fheabhsú, agus Cinneadh (AE) 2015/1814, CELEX:32018L0410/GA
    grüner Klimaschutzfonds | VN-Klimaschutzfonds | globaler Klimaschutzfonds | UNFCC-Klimafonds | UN-Klimaschutzfonds
    de
    Definition im Rahmen der Kopenhagener Klimavereinbarung IATE:3507333 vorgeschlagenes Finanzierungsinstrument zur Unterstützung von Vorhaben in den Entwicklungsländern im Bereich der Emissionsreduktion (insbes. Programmen gegen Abholzung) Reference Council-DE, vgl. BM Umwelt https://www.international-climate-initiative.com/de/news/article/bmu_und_kfw_entwicklungsbank_geben_startschuss_fuer_globalen_klimaschutzfonds/ (20.2.2018)
    Copenhagen Green Climate Fund | GCF | Green Climate Fund | CGCF
    en
    Definition operating entity provided for under the Copenhagen Accord to support projects, programmes, policies and other activities in developing countries related to mitigation Reference Council-EN
    Comment GCF helps developing countries limit or reduce their greenhouse gas (GHG) emissions and adapt to climate change. It seeks to promote a paradigm shift to low-emission and climate-resilient development, taking into account the needs of nations that are particularly vulnerable to climate change impacts. When the Paris Agreement was reached in 2015, the Green Climate Fund was given an important role in serving the agreement and supporting the goal of keeping climate change well below 2 degrees Celsius.
    Fonds vert pour le climat | FVC
    fr
    Definition entité créée en 2010 lors de la conférence de Cancún sur le climat, faisant suite à l' Accord de Copenhague, en vue de soutenir des projets, des programmes, des politiques et d’autres activités dans les pays en développement Reference Conseil-FR
    Comment Voir aussi: Accord de Copenhague
  5. ECONOMICS|economic policy|economic support · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|aid policy

    #600294

    IATE #3627446
    an Ciste Iontaobhais Dlúthpháirtíochta don Úcráin Reference Cruinniú den Chomhairle Eorpach (24 agus 25 Márta 2022) – Conclúidí
    ga
    Context 'Chuige sin, tá sé comhaontaithe ag an gComhairle Eorpach Ciste Iontaobhais Dlúthpháirtíochta don Úcráin a fhorbairt agus iarrann sí ar a comhpháirtithe idirnáisiúnta a bheith rannpháirteach agus iarrann sí freisin go gcuirfí tús gan mhoill leis na hullmhúcháin chuige sin.' Reference Cruinniú den Chomhairle Eorpach (24 agus 25 Márta 2022) – Conclúidí
    Definition ciste chun tacú leis na húdaráis san Úcráin bunseirbhísí a chur ar fáil sa tír agus freastal ar riachtanais na saoránach agus, chomh maith leis sin, an tír a atógáil i ndiaidh an chogaidh Reference Comhairle-GA, bunaithe ar EN agus FR
    Solidaritäts-Treuhandfonds für die Ukraine
    de
    Definition Fonds, der zunächst das Funktionieren der Behörden sowie die Fortsetzung der Verteidigungsbemühungen gegen Russland und Nothilfe sicherstellen soll; langfristig könnten dann massive Investitionen für den Wiederaufbau der Wirtschaft finanziert werden, um die Ukraine wirtschaftlich im Westen zu verankern Reference Tagesschau, EU will Solidaritätsfonds schaffen (23.3.2022)
    solidarity fund for Ukraine | trust fund for Ukraine | Ukraine Solidarity Trust Fund | solidarity trust fund for Ukraine
    en
    Definition fund to be established for Ukraine, which will provide basic services in the country and meet citizens' immediate needs, ensuring liquidity for continued support to authorities and in the longer term serving as backbone for reconstruction of a free and democratic Ukraine once hostilities stop Reference Council-Terminology Coordination, based on:EU proposes to create solidarity fund for Ukraine's basic needs (22.3.2022), Reuters, 18 March 2022
    fonds fiduciaire de solidarité avec l'Ukraine | fonds fiduciaire pour l'Ukraine
    fr
    Definition fonds destiné à aider le gouvernement ukrainien à répondre aux besoins immédiats de ses citoyens et à reconstruire une Ukraine démocratique après la guerre Reference Conseil-FR, d'après le site du Conseil européen, document ST 1/22 «Réunion du Conseil européen (24 et 25 mars 2022) – Conclusions» (5.4.2022)
  6. ENVIRONMENT|environmental policy|climate change policy · FINANCE|financing and investment · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #542810

    IATE #932023
    an Ciste Speisialta don Athrú Aeráide Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    SCCF Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Sonderfonds Klimawandel | Sonderfonds Klimaänderungen | Sonderfonds Klimaschutz
    de
    Definition Fonds, mit dem Tätigkeiten, Programme und Maßnahmen im Zusammenhang mit Klimaänderungen finanziert werden, die diejenigen ergänzen, die aus Mitteln des Schwerpunkts "Klimaänderungen" der Globalen Umweltfazilität und mit multilateralen und bilateralen Finanzmitteln finanziert werden, und zwar insbesondere in den Bereichen Anpassung, Weitergabe von Technologie, Energie, Verkehr, Industrie, Landwirtschaft, Forstwirtschaft und Abfallwirtschaft Reference Council-DE, vgl. Beschluss 5/CP.6 zur Durchführung des Aktionsplans von Buenos Aires, Anl. Nr.3 http://www.bmu.de/files/pdfs/allgemein/application/pdf/kyoto_bonn.pdf (22.2.2018)
    Comment siehe auch: Globale Umweltfazilität IATE:835189 Fonds für die am wenigsten entwickelten Länder IATE:932025 Anpassungsfonds des Protokolls von Kyoto IATE:932022
    SCCF | Special Climate Change Fund
    en
    Definition fund established in 2001 under the United Nations Framework Convention on Climate Change to finance projects relating to adaptation; technology transfer and capacity building; energy, transport, industry, agriculture, forestry and waste management; and economic diversification Reference UNFCCC > Cooperation & Support > Climate Finance > Special Climate Change Fund, http://unfccc.int/cooperation_and_support/financial_mechanism/special_climate_change_fund/items/3657.php [23.11.2016]
    Comment Fund managed by the Global Environment Facility (GEF) [IATE:835189 ], which also operates:- the Least Developed Countries Fund (LDCF) [IATE:932025 ] and- the Kyoto Protocol Adaptation Fund (AF) [IATE:932022 ].
    Fonds spécial pour les changements climatiques | FSCC
    fr
    Definition créé en 2001 au titre de la Convention-cadre des Nations unies sur les changements climatiques [IATE:843910 ] pour financer des actions, mesures et programmes liés à la lutte contre les changements climatiques, notamment dans les domaines prioritaires suivants:efficacité énergétique; innovation; technologies et pratiques agricoles sans incidence sur le climat; boisement, reboisement et utilisation des terres marginales; ainsi que la gestion des déchets. Ce Fonds doit par ailleurs favoriser le renforcement des capacités nationales et améliorer la diversification économique. Reference Fonds spécial pour les changements climatiques, http://unfccc.int/resource/docs/2006/sbi/fre/l33f.pdf [18.12.2017]
    Comment Le fonctionnement de ce Fonds est confié au Fonds pour l'environnement mondial (FEM) [IATE:835189 ]
  7. GEOGRAPHY|America|Latin America · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #591758

    IATE #3573008
    Ciste Iontaobhais an Aontais Eorpaigh don Cholóim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ciste Iontaobhais AE don Cholóim Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    European Union Trust Fund for Colombia | EU Trust Fund for Colombia
    en
    Comment See also: EU trust fund
    fonds fiduciaire de l'UE en faveur de la Colombie | fonds fiduciaire de l'UE pour la Colombie | Fonds fiduciaire de l'Union européenne pour la Colombie | fonds fiduciaire de l'Union européenne en faveur de la Colombie
    fr
    Comment Voir aussi: fonds fiduciaire de l'Union pour les actions extérieures [ IATE:3535945 ]
  8. GEOGRAPHY|Africa · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy

    #570169

    IATE #2231153
    Ciste Iontaobhais Bonneagair an Aontais Eorpaigh don Afraic Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    EU-Infrastruktur-Treuhandfonds für Afrika | Infrastruktur-Treuhandfonds EU-Afrika | Treuhandfonds für die Infrastrukturpartnerschaft EU-Afrika
    de
    Definition von der Gemeinschaft und (freiwillig) von Mitgliedstaaten gespeister Fonds für Zinszuschüsse, Kofinanzierungen mit der EIB und Entwicklungsfinanzierungseinrichtungen (DFI), Risikoabsicherungsmechanismen und Zuschüsse für die Projektvorbereitung Reference Mittlg. KOM(2006)376 endg. Stärkung der Verbundfähigkeit Afrikas: die Infrastrukturpartnerschaft EU-Afrika CELEX:52006DC0376/DE
    Comment Website (EN): http://www.eu-africa-infrastructure-tf.net/index.htm (21.3.2017);NICHT ZU VERWECHSELN mit dem 2015 eingerichteten "Nothilfe-Treuhandfonds der EU für Afrika" ="Emergency Trust Fund for Africa" IATE:3566538<><>
    EU-Africa Infrastructure Trust Fund | EU Infrastructure Trust Fund for Africa | EU-AITF | EU-Africa ITF
    en
    Definition trust fund established in 2007 to allow for a collective EU response to the need to develop cross-border infrastructure in Sub-Saharan Africa; an innovative way to co-finance projects together with the European Investment Bank1 and European and African development financing institutions1. IATE:780826<><> Reference Council terminology coordination based on:- Commission Communication - Interconnecting Africa: the EU-Africa Partnership on Infrastructure http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=CELEX:52006DC0376:EN:HTML - EU-Africa ITF website http://www.eu-africa-infrastructure-tf.net/about/index.htm [10.4.2017]
    Comment Sometimes referred to as EU trust fund for Africa.Not to be confused with the EU Emergency Trust Fund for Africa [IATE:3566538 ], which was launched in November 2015 and aims to help foster stability in three regions - the Sahel region, including the Lake Chad Basin, the Horn of Africa and North Africa - and to improve migration management by addressing the root causes.Council terminology coordination, based on:Commission Decision on the establishment of a European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa, https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/commission-decision-2015-7293-20151020_en.pdf
    Fonds fiduciaire pour les infrastructures en Afrique | FFUEAI | Fonds fiduciaire UE-Afrique pour les infrastructures
    fr
    Definition instrument financier du Partenariat Europe-Afrique pour les infrastructures, qui a été créé en 2007 en vue de promouvoir les investissements dans les infrastructures en Afrique subsaharienne via différentes formes d’aides non remboursables associées à des prêts à long terme accordés par certaines institutions de financement du développement Reference Conseil-FR, d'après le site de la banque européenne d'investissement, http://www.eib.org/infocentre/publications/all/eu-africa-infrastructure-trust-fund.htm?lang=fr [24.11.2017]
    Comment Les subventions accordées au titre de ce fonds sont destinées à couvrir: (i) les bonifications d’intérêts(ii) le cofinancement avec la BEI, les institutions financières de développement et la BAD(iii) des mécanismes de garantie des risques qui ne sont pas encore couverts par les instruments existants (iv) les subventions pour la préparation de projets et les actions de renforcement des capacités.Ne pas confondre avec le fonds fiduciaire d'urgence pour l'Afrique [ IATE:3566538 ] qui a été lancé en 2015 pour contribuer à rétablir la stabilité dans la région du Sahel, du lac Tchad, de la Corne de l’Afrique et du Nord de l’Afrique et à mieux gérer les migrations.
  9. EUROPEAN UNION · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy · SOCIAL QUESTIONS|migration

    #587971

    IATE #3566538
    Ciste Iontaobhais Éigeandála an Aontais Eorpaigh don Afraic Reference Cruinniú Mullaigh Vaileite 2015 maidir le himirce - faisnéis chúlra faoi ghníomhaíocht an Aontais http://www.consilium.europa.eu/ga/meetings/international-summit/2015/11/11-valletta-summit-press-pack/
    ga
    Ciste Iontaobhais Éigeandála an Aontais Eorpaigh don chobhsaíocht agus chun aghaidh a thabhairt ar na bunchúiseanna atá leis an imirce mírialta agus le daoine a bheith á n-easáitiú san Afraic Reference Comhairle-GA
    ga
    Nothilfe-Treuhandfonds zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration und Vertreibungen in Afrika | Nothilfe-Treuhandfonds für Stabilität und die Bekämpfung der Ursachen der irregulären Migration und Vertreibungen in Afrika | EUTF Afrika | Nothilfe-Treuhandfonds der Europäischen Union zur Unterstützung der Stabilität und zur Bekämpfung der Ursachen von irregulärer Migration und Binnenvertreibungen in Afrika | Nothilfe-Treuhandfonds der Europäischen Union für Afrika | Nothilfe-Treuhandfonds der EU für Afrika
    de
    Definition Treuhandfonds der EU, der Stabilität, Sicherheit und wirtschaftliche Entwicklung in den afrikanischen Krisenregionen fördern soll, durch die die Hauptmigrationsrouten nach Europa verlaufen Reference Council-DE, vgl. Europäische Kommission: Factsheet "Nothilfe-Treuhandfonds der Europäischen Union für Afrika" http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-15-6056_de.htm (10.4.2017)
    Comment 2015 eingerichtet; wichtiges Instrument zur Umsetzung des Aktionsplans von Valletta IATE:3571272 (potenzielle) Empfänger sind fragile Länder- in der Sahelzone IATE:1085507 und im Tschadseebecken (Burkina Faso, Kamerun, Tschad, Gambia, Mali, Mauretanien, Niger, Nigeria und Senegal)- am Horn von Afrika IATE:787924 (Dschibuti, Eritrea, Äthiopien, Kenia, Somalia, Südsudan, Sudan, Tansania und Uganda) sowie- im Norden Afrikas (Marokko, Algerien, Tunesien, Libyen und Ägypten).NICHT ZU VERWECHSELN mit dem 2007 eingerichteten "EU-Infrastruktur-Treuhandfonds für Afrika" = "EU Infrastructure Trust Fund for Africa" IATE:2231153<><><><><><><>
    European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa | African Emergency Trust Fund | EU Trust Fund for Africa | Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of illegal migration in Africa | European Union Emergency Trust Fund for Africa | Emergency Trust Fund | Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa | Emergency Trust Fund for Africa | EUTF
    en
    Definition trust fund1 established in 2015 which aims to help foster stability in three regions - Sahel region, including the Lake Chad Basin, the Horn of Africa and North Africa - and to contribute to better migration management by addressing the root causes1. IATE:3535945<><><><><><><> Reference Council terminology coordination based on:- Commission Decision on the establishment of a European Union Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa, https://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/commission-decision-2015-7293-20151020_en.pdf [8.8.2016] - EuropeAid http://ec.europa.eu/europeaid/sites/devco/files/eutf_general_final_en.pdf [10.4.2017]
    Comment For the full text of the Decision and related annexes, see European Commission > International Cooperation and Development> 'Emergency Trust Fund for stability and addressing root causes of irregular migration and displaced persons in Africa', https://ec.europa.eu/europeaid/emergency-trust-fund-stability-and-addressing-root-causes-irregular-migration-and-displaced-persons_en [8.8.2016] Sometimes referred to as EU Trust Fund for Africa. Not to be confused with the EU Infrastructure Trust Fund for Africa [IATE:2231153 ], which was established in 2007 with the objective of promoting infrastructure projects in Sub-Saharan Africa.
    fonds d'affectation spéciale d'urgence pour la stabilité et la lutte contre les causes profondes de la migration irrégulière et du phénomène des personnes déplacées en Afrique | fonds fiduciaire d'urgence en faveur de la stabilité et de la lutte contre les causes profondes de la migration irrégulière et du phénomène des personnes déplacées en Afrique | fonds fiduciaire d'urgence pour l'Afrique
    fr
    Definition fonds établi par la Commission européenne en vue d'aider une série de pays d'Afrique situés sur les principales routes migratoires africaines à destination de l'Europe (régions du Sahel et du lac Tchad, Corne de l’Afrique et Nord de l’Afrique) et visant à rétablir la stabilité dans ces régions et à mieux gérer les migrations Reference Conseil-FR, d'après le site de la Commission européenne, "Un fonds fiduciaire d'urgence de l'Union européenne pour l'Afrique", http://europa.eu/rapid/press-release_MEMO-15-6056_fr.htm [24.11.2017]
    Comment Le fonds a été lancé à La Valette le 12 novembre 2015, sur la base d'une contribution de 1,8 milliards d'euros sur le budget de l'UE et du FED, à compléter par des contributions des États membres de l'UE et d'autres donateurs.Le fonds contribuera plus particulièrement à remédier aux causes profondes des phénomènes de déstabilisation, des déplacements forcés et des migrations irrégulières en améliorant les perspectives économiques et en promouvant l’égalité des chances, la sécurité et le développement. Il constitue un outil important pour la mise en œuvre du plan d'action adopté lors du sommet de La Valette.
  10. EUROPEAN UNION|EU finance · INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #590395

    IATE #3570806
    Ráthaíocht an Aontais Eorpaigh don Chiste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ráthaíocht CEFI Reference Rialachán (AE) 2017/1601 ó Pharlaimint na hEorpa agus ón gComhairle lena mbunaítear an Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe (CEFI), Ráthaíocht CEFI agus Ciste Ráthaíocht CEFI ; Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Context '... an prionsabal lena n-áirithítear go rannchuidíonn tacaíocht ó Ráthaíocht CEFI le forbairt inbhuanaithe trí oibríochtaí nach bhféadfaí a dhéanamh gan Ráthaíocht CEFI, nó lena mbaintear torthaí dearfacha amach atá an oiread sin sa bhreis ar a bhféadfaí a bhaint amach gan an tacaíocht sin.' Reference Rialachán (AE) 2017/1601 lena mbunaítear an Ciste Eorpach um Fhorbairt Inbhuanaithe (CEFI), Ráthaíocht CEFI agus Ciste Ráthaíocht CEFI, CELEX:32017R1601/GA
    EFSD-Garantie | Garantie der Europäischen Union für den Europäischen Fonds für nachhaltige Entwicklung
    de
    EFSD Guarantee | European Union guarantee for the European Fund for Sustainable Development
    en
    Definition component of the EFSD intended to cover the risks for loans, guarantees, counter-guarantees, capital market instruments and any other form of funding or credit enhancement, equity or quasi-equity participations Reference COM-Terminology Coordination, based on: Regulation (EU) 2017/1601 of the European Parliament and of the Council of 26 September 2017 establishing the European Fund for Sustainable Development (EFSD), the EFSD Guarantee and the EFSD Guarantee Fund
    Comment See also: EFSD Guarantee Fund (related)
    garantie FEDD
    fr