Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

7 results

  1. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    Coinbhinsiún Antigua Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coinbhinsiún chun an Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha arna bhunú le Coinbhinsiún 1949 idir Stáit Aontaithe Mheiriceá agus Poblacht Chósta Ríce a Neartú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen zur Stärkung der Interamerikanischen Kommission für Tropischen Thunfisch, die mit dem Übereinkommen aus dem Jahr 1949 zwischen den Vereinigten Staaten von Amerika und der Republik Costa Rica eingesetzt wurde | Antigua-Übereinkommen
    de
    Comment Interamerikanische Kommission für tropischen Thunfisch (IATTC) siehe IATE:814873
    Convention for the Strengthening of the Inter-American Tropical Tuna Commission established by the 1949 Convention between the United States of America and the Republic of Costa Rica | Antigua Convention
    en
    Definition convention negotiated to strengthen and replace the 1949 Convention establishing the Inter-American Tropical Tuna Commission [ IATE:912789 ] Entry into force: 27 August 2010 Reference Council-EN, based on: 'Antigua Convention', Inter-American Tropical Tuna Commission http://www.iattc.org/IATTCdocumentationENG.htm [29.9.2016]
    Comment For the Inter-American Tropical Tuna Commission, see IATE:814873
    convention relative au renforcement de la Commission interaméricaine du thon tropical établie par la convention de 1949 entre les États-Unis d’Amérique et la République du Costa Rica | Convention d'Antigua
    fr
    Comment ouverte à la signature à Washington, le 14 novembre 2003. Cette convention a remplacé la convention établissant la Commission interaméricaine du thon tropical IATE:912789
  2. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|world organisations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    coinbhinsiún IATTC Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Coinbhinsiún chun Coimisiún Idir-Mheiriceánach um Thuinníní Teochreasacha a Bhunú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IATTC-Übereinkommen | Übereinkommen zur Einsetzung der Interamerikanischen Kommission für Tropischen Thunfisch
    de
    Definition Übereinkommen, mit dem die Interamerikanische Kommission für tropischen Thunfisch [ IATE:814873 ] eingerichtet wurde Reference Council-DE
    Comment DIV: ajs 20.8.09
    Convention establishing the Inter-American Tropical Tuna Commission | IATTC Convention | Convention for the Establishment of an Inter-American Tropical Tuna Commission
    en
    Comment Entry into force: 1949 Replaced by the Antigua Convention [ IATE:2204967 ] in 2010.
    convention établissant la Commission interaméricaine du thon des tropiques | convention établissant la Commission interaméricaine du thon tropical
    fr
    Comment Convention remplacée par la convention relative au renforcement de la Commission interaméricaine du thon tropical établie par la convention de 1949 entre les États-Unis d’Amérique et la République du Costa Rica (dite "convention d’Antigua") IATE:2204967 lors de la soixante-dixième session de la CITT, qui s’est tenue du 24 au 27 juin 2003 à Antigua, au Guatemala.
  3. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|rights and freedoms
    an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach chun céastóireacht a chosc agus a phionósú Reference Comhairle-GA
    ga
    an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach chun céasadh a chosc agus a phionósú Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Interamerikanisches Übereinkommen zur Verhütung und Bestrafung der Folter
    de
    Comment 12.09.1985, Cartagena de Indias, Kolumbien
    Inter-American Convention to prevent and punish torture
    en
    Convention interaméricaine pour la prévention et la répression de la torture
    fr
  4. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|extra-European organisations|American organisation · INTERNATIONAL RELATIONS|defence|military equipment · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach i gcoinne déantúsaíocht neamhdhleathach agus gáinneáil arm tine, armlón, pléascán, agus ábhar gaolmhar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    CIFTA | Inter-American Convention against the Illegal Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives, and Other Related Materials | Inter-American Convention against the Illicit Manufacturing of and Trafficking in Firearms, Ammunition, Explosives and Other Related Materials
    en
    Comment Approved during the First Plenary Session held on 13 November 1997. ; See also: Organization of American States IATE:787697
    Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicites d'armes à feu, de munitions, d'explosifs et d'autres matériels connexes | CIFTA | Convention interaméricaine contre la fabrication et le trafic illicite d'armes à feu, de munitions, d'explosifs et d'autres matériels connexes
    fr
    Comment CONTEXT: Organisation des Etats américains;MISC: 1997
  5. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement
    an Coinbhinsiún Idir-Mheiriceánach maidir le hEadráin Tráchtála Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Inter-American Convention on International Commercial Arbitration
    en
    Convention de Panama | Convention interaméricaine sur l'arbitrage commercial international
    fr
    Definition Signée à Panama, 1975 Reference ---
    Comment MISC: Texte FR sur <" target="_blank">http://www.jurisint.org/pub/01/fr/doc/154_1.htm>;
  6. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · LAW|rights and freedoms|human rights
    an Coinbhinsiún Meiriceánach maidir le Cearta an Duine Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    AMRK | Amerikanische Menschenrechtskonvention | Pakt von San José
    de
    Comment San José, 22.11.1969.
    Pact of San José | American Convention on Human Rights
    en
    Definition international human rights instrument adopted in San José, Costa Rica, aiming to consolidate a system of personal liberty and social justice based on respect for the essential rights of man in the Americas Reference Council-EN, based on Organization of American States, http://www.oas.org/dil/treaties_B-32_American_Convention_on_Human_Rights.htm [14.7.2017]
    Comment The bodies responsible for overseeing compliance with the Convention are the Inter-American Commission on Human Rights [IATE:161888] and the Inter-American Court of Human Rights [IATE:926039], both of which are organs of the Organization of American States (OAS) [IATE:787697]. Ref.: Wikipedia, American Convention on Human Rights, https://en.wikipedia.org/wiki/American_Convention_on_Human_Rights [18.7.2017]
    Convention américaine des droits de l'homme | Convention américaine relative aux droits de l'homme | Pacte de San José
    fr
    Definition Instrument international mis en place par l'Organisation des États américains (OEA) en matière de protection des droits de l'homme, adopté à San José (Costa Rica) le 22 novembre 1969 et entré en vigueur le 18 juillet 1978 Reference Conseil-FR, d'après la Résolution du Parlement européen du 24 mai 2012 sur le retrait éventuel du Venezuela de la Commission interaméricaine des droits de l'homme