Gaois

This is a static copy of data that is exported from IATE on an occasional basis. It should not be assumed that information provided about an entry here will always correspond to the current version of the entry in IATE. That current version can be checked by clicking on the link on the upper right hand side of each entry. More information »

15 results

  1. GEOGRAPHY|Africa · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance|international security

    #591832

    IATE #3573149
    an Grúpa idirnáisiúnta um acmhainní maidir leis an dí-armáil agus leis an tslándáil i gCorn na hAfraice Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    IRG | International Resource Group on Disarmament and Security in the Horn of Africa
    en
    Definition group functioning on the model of citizen diplomacy, set up in 1994 by a group of nongovernmental humanitarian and policy organisations, to:- stimulate a more focused and sustained exploration of alternative security structures and disarmament measures in the Horn of Africa;- encourage and engage state and non-state actors in exploring new approaches to the pursuit of peace and security;- encourage NGOs to develop humanitarian and development efforts so as to build conditions conducive to peace, demobilisation of armed forces and development of civil society;- promote the exploration and nurturing of disarmament, peaceful resolution of disputes and development of civilian governing structures in both national and regional contexts Reference COM-EN, based on:Union of International Associations (UIA) > Open Yearbook > International Resource Group for the Horn of Africa (IRG), https://www.uia.org/s/or/en/1100060596 [13.6.2017]
  2. INTERNATIONAL RELATIONS|cooperation policy|cooperation policy

    #589775

    IATE #3569754
    an Grúpa Athbhreithnithe um Chomhar Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Co-operation Review Group | International Cooperation Review Group | ICRG
    en
    Definition group within the Financial Action Task Force to analyse high-risk jurisdictions and recommend action to address money laundering and the financing of terrorism Reference COM-HU based on:FATF > Publications > High-risk and non-cooperative jurisdictions > More about the International Co-operation Review Group (ICRG), http://www.fatf-gafi.org/publications/high-riskandnon-cooperativejurisdictions/more/moreabouttheinternationalco-operationreviewgroupicrg.html?hf=10&b=0&s=desc%28fatf_releasedate%29 [1.7.2016]Communication on an External Strategy for Effective Taxation, COM(2016) 24 final, CELEX:52016DC0024/EN
  3. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations

    #540075

    IATE #906398
    ICG Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Grúpa Géarchéime Idirnáisiúnta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    ICG | Internationale Krisengruppe | International Crisis Group
    de
    Definition unabhängige, nichtstaatliche Organisation ohne Gewinnerzielungsabsicht, gegründet 1995, mit Sitz in Brüssel, die sich der weltweiten Konfliktprävention und -lösung verschrieben hat und Analysen und Beratung in diesem Bereich anbietet und durchführt Reference Website der Organisation, in englischer Sprache, http://www.crisisgroup.org/en/about.aspx [24.9.2013]; http://de.wikipedia.org/wiki/International_Crisis_Group [24.9.2013]
    International Crisis Group | ICG
    en
    Definition independent, non-profit, non-governmental organisation committed to preventing and resolving deadly conflict around the world through field-based analyses and high-level advocacy Reference COM-EN, based on:International Crisis Group > About Crisis Group. http://www.crisisgroup.org/en/about.aspx [15.11.2011]
    Comment The International Crisis Group was founded in 1995 by World Bank Vice-President Mark Malloch Brown, former US diplomat Morton Abramowitz and Fred Cuny, an international disaster relief specialist. Their aim was to create an organisation, wholly independent from any government, to assist governments, intergovernmental bodies and the international community at large in preventing deadly conflict.
    ICG | International Crisis Group
    fr
    Definition organisation non gouvernementale, indépendante et à but non lucratif, qui œuvre pour la prévention et la résolution des conflits armés Reference Site de l'organisation: http://www.crisisgroup.org/fr/apropos.aspx [2.10.2013]
    Comment Il n'existe pas de traduction de ce terme en français.
  4. FINANCE|insurance · INTERNATIONAL ORGANISATIONS · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport|maritime transport

    #574862

    IATE #3515309
    an Grúpa Idirnáisiúnta de Chlubanna Cosanta agus Slánaíochta Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    International Group of Protection and Indemnity Clubs | International Group of P&I Clubs | IGP&I
    en
    Definition international group bringing together protection and indemnity clubs, using the collective influence of the mutual clubs as a force for security and stability in international maritime trade Reference International Group of P&I Clubs website > Home. http://www.igpandi.org/ [3.1.2011]
    Comment Each Group club is an independent, non-profit making mutual insurance association, providing cover for its shipowner and charterer members against third party liabilities relating to the use and operation of ships. Each club is controlled by its members through a board of directors or committee elected from the membership. Clubs cover a wide range of liabilities including personal injury to crew, passengers and others on board, cargo loss and damage, oil pollution, wreck removal and dock damage. Clubs also provide a wide range of services to their members on claims, legal issues and loss prevention, and often play a leading role in the management of casualties.Note ref.: International Group of P&I Clubs website > Home. http://www.igpandi.org/ [3.1.2011]
  5. LAW|rights and freedoms

    #527608

    IATE #164004
    MRG Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Grúpa Idirnáisiúnta um Chearta Mionlach Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Minority Rights Group International
    de
    Minority Rights Group International | MRG
    en
    Comment 'Minority Rights Group International campaigns worldwide with around 130 partners in over 60 countries to ensure that disadvantaged minorities and indigenous peoples, often the poorest of the poor, can make their voices heard.' (MRG website)
    Groupement pour les droits des minorités
    fr
    Comment Le Groupement pour les droits des minorités milite dans le monde entier, au travers de 130 associations partenaires présentes dans 60 pays, pour la défense des droits humains et plus particulièrement des minorités, y compris des groupes humains majoritaires placés "dans une situation (politique, économique, culturelle, etc.) minorisée": http://gdm.eurominority.org/www/gdm/presentation.asp#objectifs [24.09.2009]
  6. INDUSTRY|iron, steel and other metal industries|metallurgical industry · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade

    #536556

    IATE #853505
    INSG Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Grúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Nicil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Nickel-Studiengruppe | Internationale Studiengruppe für Nickel | INSG
    de
    Definition 1990 gegründete zwischenstaatliche und unabhängige Organisation, in der Länder vertreten sind, die Nickel herstellen, verwenden oder damit handeln Reference Council-DE, in Anlehnung an http://insg.org/index.php/organization/the-study-group/ (4.7.2019)
    Comment Sitz in Lissabon.Siehe auch IATE:809926
    International Nickel Study Group | INSG
    en
    Definition autonomous intergovernmental organisation established in 1990 which aims to collect and publish statistics on nickel markets, undertake economic analysis of nickel markets, and provide a forum for discussion for nickel-producing, -using and -trading countries Reference Council-EN, based on the International Nickel Study Group website > Organization > The Study Group (24.7.2019)
    Comment The organisation is based in Lisbon, Portugal and has 15 members.See also IATE:809926 ('Terms of Reference of the International Nickel Study Group').
    GEIN | Groupe d'étude international du nickel | Groupe d'étude international sur le nickel
    fr
    Definition organisation intergouvernementale et indépendante créée en 1990 et réunissant des pays producteurs, consommateurs et négociants de nickel en vue de recueillir et publier des informations sur le marché du nickel pour accroître la transparence dans ce secteur, de fournir un cadre de discussion à ses pays membres et de réaliser des analyses de marché Reference Conseil-FR, d'après le site du Groupe d'étude international du nickel (16.7.2019)
    Comment Siège: Lisbonne.Voir aussi: statuts du Groupe d'étude international du nickel
  7. AGRI-FOODSTUFFS|plant product · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade

    #542198

    IATE #927520
    IJSG Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Grúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Shiúit Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Internationale Jute-Studiengruppe | IJSG
    de
    IJSG | International Jute Study Group
    en
    Definition intergovernmental body established under the aegis of UNCTAD [ IATE:784219 ] to function as the international commodity body for jute, kenaf and other allied fibres Reference FAO > 'International Commodity Bodies (ICBs)', http://www.fao.org/fileadmin/templates/est/CCP/oewg/International_Commodity_Organisations_.pdf [19.1.2016]
    Comment Signed: Geneva, 13.3.2001Not yet in forceOriginally set up in the 1980s as the International Jute Organisation [ IATE:858741 ] to administer the International Agreements on Jute and Jute Products, 1982 and 1989. Following the liquidation of the original organisation in 2000, the new IJSG was established in 2002, by the 2001 Agreement establishing the Terms of Reference of the International Jute Study Group [ IATE:928808 ]. It has 30 members and represents over 60% of the world jute trade. The group is based in Dhaka, Bangladesh.Note Reference: Council-EN, based on FAO > 'International Commodity Bodies (ICBs)', http://www.fao.org/fileadmin/templates/est/CCP/oewg/International_Commodity_Organisations_.pdf [19.1.2016]
    IJSG | groupe d'étude international sur le jute | groupe d'étude international du jute
    fr
    Definition groupe créé en avril 2002 à la suite de la dissolution de l’Organisation internationale du jute en vue d'administrer les dispositions et de superviser les opérations liées à l'accord portant mandat du Groupe d'étude international du jute, 2001 Reference Conseil-FR, d'après le site de la FAO, Comité des produits, réunion conjointe du groupe intergouvernemental sur les fibres dures et du groupe intergouvernemental sur le jute, le kénaf et les fibres apparentées, 8-11 juillet 2003, annexe A, doc. CCP:HF 03/6 - JU 03/6 (16.7.2019)
    Comment Signature: Genève, 13.3.2001 Pas encore en vigueur Siège: Dacca (Bangladesh).
  8. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|communications|communications industry|information technology · EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations

    #596605

    IATE #3588642
    an Grúpa Saineolaithe Rialtais maidir leis na Forbairtí i Réimse na Faisnéise agus na Teileachumarsáide i gComhthéacs na Slándála Idirnáisiúnta Reference Comhairle-GA, bunaithe ar Rún ó Thionól Parlaiminteach Euronest maidir le dúshláin slándála i dtíortha Chomhpháirtíocht an Oirthir agus le ról an Aontais Eorpaigh a fheabhsú chun dul i ngleic leo (26.3.2020)
    ga
    Context 'Ag cur fáilte roimh thionscnaimh eile ar leibhéal idirnáisiúnta, a bhfuil sé mar aidhm leo an riosca cibear-ionsaithe a laghdú agus borradh a chur faoi chibear-acmhainneacht náisiúnta, go háirithe bunú Ghrúpa Saineolaithe Rialtais na Náisiún Aontaithe maidir leis na Forbairtí i Réimse na Faisnéise agus na Teileachumarsáide i gComhthéacs na Slándála Idirnáisiúnta' Reference Rún ó Thionól Parlaiminteach Euronest maidir le dúshláin slándála i dtíortha Chomhpháirtíocht an Oirthir agus le ról an Aontais Eorpaigh a fheabhsú chun dul i ngleic leo (26.3.2020)
    an Grúpa Saineolaithe Rialtais maidir le Stát-Iompar Freagrach sa Chibearspás a Chur Chun Cinn i gComhthéacs na Slándála Idirnáisiúnta Reference Comhairle-GA
    ga
    Gruppe von Regierungssachverständigen für Entwicklungen auf dem Gebiet der Information und Telekommunikation im Kontext der internationalen Sicherheit | Gruppe von Regierungssachverständigen für die Förderung des verantwortungsvollen Verhaltens von Staaten im Cyberspace im Kontext der internationalen Sicherheit
    de
    Definition auf Ersuchen der Generalversammlung der VN (Resolution 73/266 vom 22.12.18) eingesetzte Gruppe von Regierungssachverständigen, die mögliche kooperative Maßnahmen zur Beseitigung bestehender und potenzieller Bedrohungen auf dem Gebiet der Informationssicherheit sowie die Anwendbarkeit des Völkerrechts auf die Nutzung von Informations- und Kommunikationstechnologien durch Staaten prüfen soll Reference Council-DE gestützt auf Resolution 73/266 der Generalversammlung der Vereinten Nationen (26.2.2020)
    Comment Die Gruppe nannte sich bis 2017 Gruppe von Regierungssachverständigen für Entwicklungen auf dem Gebiet der Information und Telekommunikation im Kontext der internationalen Sicherheit
    Group of Governmental Experts on Advancing responsible State behaviour in cyberspace in the context of international security | United Nations Groups of Governmental Experts in the field of Information and Telecommunications in the Context of International Security | Group of Governmental Experts on Developments in the Field of Information and Telecommunications in the Context of International Security
    en
    Definition group established by a resolution of the UN General Assembly tasked with examining existing and potential cybersecurity threats and possible cooperative measures to address them Reference Council-EN, based on:- 'Developments in the Field of Information and Telecommunications in the Context of International Security' (25.2.2020), United Nations Office for Disarmament Affairs
    Comment Since 2004, six different groups of government experts have been set up to deal with this issue. The mandate of the latest group runs from 2019 to 2021 and it has a different name to the previous five.
    groupe d’experts gouvernementaux chargé de favoriser le comportement responsable des États dans le cyberespace dans le contexte de la sécurité internationale | groupe d'experts gouvernementaux chargé d'examiner les progrès de la téléinformatique dans le contexte de la sécurité internationale
    fr
    Definition groupe établi par l'Assemblée générale des Nations unies pour examiner les risques dans le domaine de la sécurité de l’information ainsi que les mesures de coopération qui pourraient être prises pour y parer Reference Conseil-FR, d'après:- résolution 73/266 adoptée par l'AGNU le 22 décembre 2018, Favoriser le comportement responsable des États dans le cyberespace dans le contexte de la sécurité internationale (7.4.2020)-- résolution 60/45 adoptée par l’AGNU le 8 décembre 2005, Les progrès de la téléinformatique dans le contexte de la sécurité internationale (24.2.2020)
    Comment Depuis 2004, différents groupes d'experts gouvernementaux ont travaillé sur cette question. Le mandat du groupe actuel court de 2019 à 2021 et son intitulé diffère de celui des cinq groupes précédents.
  10. ENERGY|energy policy · EUROPEAN UNION

    #584644

    IATE #3552183
    an Grúpa Straitéiseach um Chomhar Idirnáisiúnta san Earnáil Fuinnimh Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    strategische Gruppe für die internationale Zusammenarbeit im Energiebereich
    de
    Strategic Group for International Energy Cooperation
    en
    Definition group comprising representatives from EU Member States and EU institutions formed in order to ensure better coordination of external EU energy policy issues Reference http://www.eu2013.lt/en/news/pressreleases/cooperation-with-the-eastern-partnership-countries-in-the-field-of-energy-discussed-in-the-strategic-group-meeting (11.11.2013)
    Comment The proposal to form this group was launched in the European Commission’s Communication on security of energy supply and international cooperation on 7 September 2011. The group meets regularly and its 6th meeting was held on 14 November 2013, in Brussels.
    groupe stratégique pour la coopération internationale en matière d'énergie
    fr
    Definition groupe mis en place par la Commission en 2012 pour étudier les stratégies et initiatives en matière d'énergie à l’égard des pays tiers; y participent les ministères des affaires étrangères et de l’énergie des États membres et le Service européen pour l'action extérieure (SEAE). Reference Adapté du: Rapport de la Commission - Mise en œuvre de la communication sur la sécurité de l'approvisionnement énergétique et la coopération internationale et des conclusions du Conseil "Énergie" de novembre 2011 - COM(2013) 638 final CELEX:52013DC0638/FR
    Comment Le groupe stratégique s’est réuni cinq fois depuis sa création et a notamment abordé la question des relations avec la Chine, l’Ukraine, les pays du sud de la Méditerranée, les États-Unis et le partenariat oriental.
  11. GEOGRAPHY|America|Latin America|South America|Venezuela · INTERNATIONAL RELATIONS

    #594918

    IATE #3582810
    an Grúpa Teagmhála Idirnáisiúnta um Veiniséala Reference Comhairle-GA
    ga
    internationale Kontaktgruppe für Venezuela
    de
    ICG | International Contact Group | International Contact Group on Venezuela
    en
    Definition group established to promote a common understanding and a more concerted approach among key international actors on the situation in Venezuela, with the aim of achieving a peaceful and democratic solution to the crisis in the country Reference Council-EN, based on International Contact Group on Venezuela - Terms of Reference, Council document 5958/19, p. 2
    groupe de contact international sur le Venezuela | groupe de contact international
    fr
    Definition groupe créé afin de promouvoir une vision commune et une démarche davantage concertée entre les principaux acteurs internationaux sur la situation au Venezuela, le but étant de parvenir à une solution pacifique et démocratique à la crise actuelle Reference Conseil-FR, d'après Groupe de contact international sur le Venezuela - Mandat (17.6.2020), document du Conseil 5958/19, p. 2
  12. AGRI-FOODSTUFFS|plant product · EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #542379

    IATE #928808
    Comhaontú 2001 lena mbunaítear Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Shiúit Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Übereinkommen über die Satzung der Internationalen Jute-Studiengruppe
    de
    Comment Siehe auch IATE:927520
    Agreement establishing the Terms of Reference of the International Jute Study Group
    en
    Comment Signed: Geneva, 13.3.2001Not yet in force (as of 19.1.2016)For the text of the Agreement, see http://unctad.org/en/Docs/tdjute4d6.en.pdf [19.1.2016]See also IATE:927520 ('International Jute Study Group')
    accord portant mandat du Groupe d'étude international du jute, 2001
    fr
    Comment Signature: Genève, 13.3.2001Pas encore en vigueur (au 16.7.2019)CNUCED, Texte de l'accord (16.7.2019)Voir aussi: groupe d'étude international du jute
  13. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade · TRADE|trade policy

    #534613

    IATE #833846
    Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Chopar Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Satzung der Internationalen Studiengruppe für Kupfer
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Vereinte Nationen.;MISC: Genf, 24.02.1989.
    Terms of Reference of the International Copper Study Group
    en
    Comment Signed: Geneva, 24.2.1989Entry into force: 23.1.1992
    Statuts du Groupe d'étude international du cuivre
    fr
    Comment Signature: Genève, 24.2.1989Entrée en vigueur: 23.1.1992
  14. EUROPEAN UNION|European construction|EU relations · INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement

    #533999

    IATE #809926
    Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Nicil Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Mandat der Internationalen Studiengruppe für Nickel
    de
    Comment Siehe auch IATE:853505
    Terms of Reference of the International Nickel Study Group
    en
    Comment Signed: Geneva, 2.5.1986Entry into force: 23.5.1990See also IATE:853505 ('International Nickel Study Group')
    statuts du groupe d'étude international du nickel
    fr
    Comment Signature: Genève, 2.5.1986Entrée en vigueur: 23.5.1990Voir aussi: groupe d'étude international du nickel
  15. INTERNATIONAL RELATIONS|international affairs|international agreement · TRADE|international trade|international trade

    #534614

    IATE #833851
    Téarmaí Tagartha an Ghrúpa Idirnáisiúnta um Staidéar ar Stán Reference Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Satzung der Internationalen Studiengruppe für Zinn
    de
    Comment CONTEXT: Kontext: Vereinte Nationen.;MISC: Genf, 07.04.1989.
    Terms of Reference of the International Tin Study Group
    en
    Statuts du Groupe d'étude international de l'étain
    fr
    Comment MISC: Signature: 1989.04.07 Genève