Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

4 thoradh

  1. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|land transport|land transport

    #584314

    IATE #3551255
    uillinn chlaonchláir Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    TTA Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Winkel der kippbaren Plattform
    de
    tilt table angle | TTA
    en
    Sainmhíniú angle, measured in tests for the static longitudinal stability of vehicles, at which two-wheel lift occurs Tagairt COM-EN, based on:SEA, Vehicle Dynamics Division. Vehicle Characteristics Measurements Of Recreational Off-Highway Vehicles. Report commissioned by the Consumer Product Safety Commission; Ohio, 2011. http://www.cpsc.gov/PageFiles/96037/rov.pdf [2.9.2013]
    Nóta The TTA test simulates a vehicle operating on a side slope.
    angle d'inclinaison de la plateforme basculante
    fr
    Nóta L'angle d'inclinaison de la plateforme basculante sert d'indicateur de la stabilité statique d'un véhicule. Les essais réalisés sur une plateforme basculante simulent un véhicule fonctionnant en pente.
  2. TRANSPORT|air and space transport|air transport

    #553559

    IATE #1346159
    uillinn an chlaonta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Querneigungswinkel
    de
    Sainmhíniú Neigungswinkel eines Flugzeugs beim Kurvenflug Tagairt Wikipedia, s. v. "Querneigungswinkel", http://de.wikipedia.org/wiki/Querneigungswinkel
    Nóta Dabei wirkt auf ein Flugzeug die scheinbare Gewichtskraft als Summe aus Gewichtskraft und die Zentrifugalkraft
    bank angle
    en
    Sainmhíniú angle between the aircraft's normal axis and the Earth's vertical plane containing the aircraft's longitudinal axis Tagairt 'bank angle'. Dictionary of Military and Associated Terms. US Department of Defense 2005, http://www.thefreedictionary.com/bank+angle [5.11.2014]
    inclinaison | angle d'inclinaison | inclinaison transversale | angle d'inclinaison latérale | angle de roulis
    fr
    Sainmhíniú angle compris entre l'axe de lacet de l'aéronef et le plan vertical contenant son axe longitudinal Tagairt 1)Dictionnaire Aéronautique Multilingue(AGARD,1980)
  3. AGRICULTURE, FORESTRY AND FISHERIES|fisheries · TRANSPORT|maritime and inland waterway transport

    #562193

    IATE #1593354
    uillinn an tsíneacháin Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Neigungswinkel | Krängungswinkel
    de
    Sainmhíniú Winkel, der die Drehung des starren Schiffskörpers um eine Längsachse aus der aufrechten Lage angibt. Tagairt Lueger XII
    heeling angle | angle of heel
    en
    Sainmhíniú angle of transverse inclination measured from the vertical when a vessel heels over Tagairt Commission of the European Communities, Multilingual Dictionary of Fishing Vessels and Safety on Board, 2nd Edition, Fishing News Books and the Office for Official Publications of the European Communities, Brussels – Luxembourg, 1992
    angle de bande | angle de gîte | angle d'inclinaison
    fr
    Sainmhíniú Angle d'inclinaison transversale du navire, mesuré à partir de la verticale Tagairt C. Nédélec, IFREMER
  4. PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|technology and technical regulations|technical regulations · TRANSPORT|organisation of transport|means of transport

    #573471

    IATE #3508220
    uillinn chlaonadh an ghaothscátha Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Neigungswinkel einer Windschutzscheibe
    de
    Sainmhíniú der Winkel zwischen der Vertikalen und der Geraden, die die obere und die untere Kante der Windschutzscheibe verbindet; beide verlaufen in der durch die Längsachse des Fahrzeugs hindurchgehenden Vertikalebene Tagairt Richtlinie 92/21/EWG des Rates über Massen und Abmessungen von Kraftfahrzeugen der Klasse M1
    inclination angle of a windscreen | rake angle of a windscreen
    en
    Sainmhíniú angle included between on the one hand a vertical line and on the other hand a straight line passing through the top and bottom edges of the windscreen, both lines being contained in a vertical plane containing the longitudinal axis of the vehicle Tagairt UNECE Regulation No. 43 (safety glazing materials), Revision 2 - Amendment 4
    angle d'inclinaison d'un pare-brise
    fr
    Sainmhíniú ", l'angle formé par la verticale et la droite joignant les bords supérieur et inférieur du pare-brise, ces droites étant prises dans un plan vertical contenant l'axe longitudinal du véhicule" Tagairt Règlement n° 43 de la Commission économique pour l'Europe des Nations unies (CEE-ONU) Prescriptions uniformes relatives à l'homologation des vitrages de sécurité et de l'installation de ces vitrages sur les véhicules , Révision 2 – Amendement 4