Gaois

Téarmaí cosúla:

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

59 toradh

  1. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European Union law
    achomharc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rechtsmittel
    de
    appeal
    en
    Sainmhíniú The procedure for contesting before the Court of Justice decisions of the General Court (formerly the Court of First Instance). Tagairt Article 256 of the consolidated version of the Treaty of the Functioning of the European Union, http://eur-lex.europa.eu/LexUriServ/LexUriServ.do?uri=OJ:C:2010:083:0047:0200:EN:PDF
    Nóta CONTEXT: Community law.
    pourvoi
    fr
    Sainmhíniú recours formé devant la Cour de justice contre une décision rendue par le Tribunal de première instance Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: droit communautaire.;XREF: pourvoi (contexte général) : A340635.;MISC: Dans le contexte du brevet communautaire (proposition de règlement, considérant 7), le pourvoi désigne le recours exercé contre la décision du Tribunal du brevet communautaire devant le Tribunal de première instance des Communautés européennes.;UPDATED: que 19/11/2003
  2. LAW · LAW|civil law · LAW|criminal law
    achomharc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rechtsmittel | Rechtsbehelf
    de
    Sainmhíniú förmlicher, gesetzlich zugelassener Rechtsbehelf mit dem Ziel der Überprüfung der Entscheidung durch eine höhere Instanz Tagairt Gabler Wirtschaftslexikon, Stichw. Rechtsmittel http://wirtschaftslexikon.gabler.de/Definition/rechtsmittel.html (9.8.2017)
    appeal
    en
    Sainmhíniú A proceeding for having a decision reconsidered by taking it to a higher authority; in particular, the submission of a lower court's decision to a higher court for review and possible reversal.
    pourvoi
    fr
    Sainmhíniú 1) sens général : tout recours contre une décision de justice ou un acte de l'administration; 2) recours extraordinaire, formé devant la Cour de cassation (= pourvoi en cassation) ou le Conseil d'Etat, contre une décision rendue en dernier ressort. Tagairt Cornu, Vocabulaire juridique.
    Nóta XREF: pourvoi en cassation (A096718); pourvoi (contexte CJ) : A058984.
  3. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|European Union law|European treaties · LAW|justice|judicial proceedings
    achomharc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Rechtsmittel | Rechtsmittelschrift
    de
    appeal
    en
    Sainmhíniú request made by any natural or legal person to a higher court or authority to modify or reverse a previous decision by which they are adversely affected Tagairt CdT Terminology Coordination based on Regulation (EU) 2017/1001 of the European Parliament and of the Council on the European Union trade mark, Article 67, CELEX:32017R1001/EN and Regulation (EU) 2019/942 of the European Parliament and of the Council establishing a European Union Agency for the Cooperation of Energy Regulators, Article 28, CELEX:32019R0942/EN
    pourvoi
    fr
  4. TRANSPORT|air and space transport · TRANSPORT|transport policy
    an Bord Achomhairc um Athbhreithniú Feidhmíochta Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Comhthéacs 'I gcás ina bhfuil cumhachtaí ag an nGníomhaireacht atá ag gníomhú mar CAF cinntí a dhéanamh, ba cheart, ar mhaithe le barainneacht nós imeachta, ceart achomhairc chuig Bord Achomhairc um Athbhreithniú Feidhmíochta a dheonú do pháirtithe leasmhara, agus ba cheart an Bord Achomhairc sin a bheith ina chuid den Ghníomhaireacht atá ag gníomhú mar CAF, ach é a bheith neamhspleách ar struchtúr riaracháin agus rialála na Gníomhaireachta.' Tagairt Togra le haghaidh Rialachán lena leasaítear Rialachán (AE) 2018/1139 a mhéid a bhaineann le cumas Ghníomhaireacht Sábháilteachta Eitlíochta an Aontais Eorpaigh gníomhú mar Chomhlacht Athbhreithnithe Feidhmíochta an Aerspáis Eorpaigh Aonair, CELEX:52020PC0577/GA
    Beschwerdeausschuss für die Leistungsüberprüfung
    de
    Sainmhíniú Gremium, bei dem Beschwerden gegen die Entscheidungen des Leistungsüberprüfungsgremiums für den einheitlichen europäischen Luftraum eingelegt werden können Tagairt COM-DE gestützt auf den Vorschlag für eine VERORDNUNG DES EUROPÄISCHEN PARLAMENTS UND DES RATES zur Änderung der Verordnung (EU) 2018/1139 des Europäischen Parlaments und des Rates in Bezug auf die Fähigkeit der Agentur der Europäischen Union für Flugsicherheit, als Leistungsüberprüfungsgremium für den einheitlichen europäischen Luftraum zu handeln
    Appeal Board for Performance Review
    en
    Sainmhíniú body responsible for deciding on appeals against decisions issued by the Performance Review Body of the Single European Sky Tagairt COM-Terminology Coordination, based on: Proposal for a REGULATION OF THE EUROPEAN PARLIAMENT AND OF THE COUNCIL amending Regulation (EU) 2018/1139 as regards the capacity of the European Union Aviation Safety Agency to act as Performance Review Body of the Single European Sky
    chambre de recours pour l’évaluation des performances
    fr
    Sainmhíniú organisme chargé de statuer sur les recours formés contre les décisions émises par l’organe d’évaluation des performances du ciel unique européen Tagairt COM-FR, d’après la proposition de règlement du Parlement européen et du Conseil modifiant le règlement (UE) 2018/1139 en ce qui concerne la capacité de l’Agence de l’Union européenne pour la sécurité aérienne à remplir la fonction d’organe d’évaluation des performances du ciel unique européen (COM/2020/577 final)
  5. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|operation of the Institutions · EUROPEAN UNION|European Union law
    coiste achomhairc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Berufungsausschuss
    de
    Sainmhíniú Ausschuss, der befasst wird, nachdem der Ausschuss für das Prüfverfahren IATE:3533819 eine ablehnende Stellungnahme zum Entwurf eines zu erlassenden Durchführungsrechtsakts abgegeben hat Tagairt Council-DE nach VO (EU) Nr. 182/2011 zur Festlegung der allgemeinen Regeln und Grundsätze, nach denen die Mitgliedstaaten die Wahrnehmung der Durchführungsbefugnisse durch die Kommission kontrollieren Art.3 Abs.5, ABl. L_55/2011, S.13 CELEX:32011R0182/DE
    Nóta DIV: cho, 8.9.11
    appeal committee
    en
    Sainmhíniú committee chaired by a representative of the Commission and composed of representatives of the Member States, to which the Commission may refer a draft implementing act [ IATE:851914 ] which the competent examination procedure committee [ IATE:3533819 ] has opposed by qualified majority Tagairt COM-EN based on:- Regulation (EU) No 182/2011 laying down the rules and general principles concerning mechanisms for control by Member States of the Commission’s exercise of implementing powers CELEX:32011R0182/EN - Council of the European Union. Factsheet Entry into force of new comitology rules, 7070/11, 28 February 2011, http://register.consilium.europa.eu/pdf/en/11/st07/st07070.en11.pdf [15.7.2011]
    Nóta Where the competent examination procedure committee has opposed a draft implementing act by qualified majority, the Commission may:- abandon its proposal;- submit an amended version of the draft implementing act to the same committee within two months; or- submit the draft implementing act within one month to the appeal committee for further deliberation.
    comité d'appel
    fr
    Sainmhíniú institué par le règlement "comitologie" IATE:3533811 , comité - présidé par la Commission et composé de représentants des Etats membres - saisi lorsque le comité chargé de la procédure d'examen IATE:3533819 ne rend pas d'avis ou rend un avis défavorable sur un projet d'acte d'exécution soumis par la Commission Tagairt Conseil-FR, sur la base de la fiche d'information "Entrée en vigueur de nouvelles règles de comitologie", doc. du Conseil 7070/11 http://register.consilium.europa.eu/pdf/fr/11/st07/st07070.fr11.pdf
    Nóta Voir aussi: "acte d'exécution" IATE:851914
  6. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|European Union law
    iarratas Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Antragstellung (2) | Ersuchen (4) | Eingabe, Gesuch (1) | Antrag (3)
    de
    Nóta MISC: aus EG-Wörterverzeichnis.
    application | appeal writ
    en
    Sainmhíniú document which initiates proceedings before the Court of Justice and the General Court Tagairt Article 21 of the Statute of the Court of Justice, http://curia.europa.eu/jcms/upload/docs/application/pdf/2012-10/staut_cons_en.pdf [1.10.2014] andGeneral Court - Presentation, http://curia.europa.eu/jcms/jcms/Jo2_7033/ [1.10.2014]
    Nóta CONTEXT: EU law.
    requête
    fr
    Sainmhíniú document dans lequel la partie qui forme un recours devant une juridiction communautaire expose ses moyens et conclusions. Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: droit communautaire. - XREF: recours (823513); requête (contexte général) : 852694.
  7. ENVIRONMENT|deterioration of the environment|pollution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|Community body · INDUSTRY|chemistry|chemical industry
    Bord Achomhairc na Gníomhaireachta Eorpaí Ceimiceán Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Widerspruchskammer der Europäischen Chemikalienagentur | Widerspruchskammer | Agentur für chemische Stoffe
    de
    Board of Appeal | Board of Appeal of the European Chemicals Agency
    en
    chambre de recours de l'agence européenne des produits chimiques | chambre de recours
    fr
    Nóta Voir aussi: Agence européenne des produits chimiques [IATE:932308 ]
  8. EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|EU institution · EUROPEAN UNION|EU institutions and European civil service|institutional structure
    an Coiste um Tháillí, Rialacha Cur Chun Feidhme agus Nós Imeachta Bhoird Achomhairc na hOifige um Chomhchuibhiú sa Mhargadh Inmheánach (trádmhairc agus dearaí) Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Ausschuss für Gebühren, Durchführungsvorschriften und das Verfahren der Beschwerdekammern des Harmonisierungsamtes für den Binnenmarkt (Marken, Muster und Modelle)
    de
    Committee on Fees, Implementation Rules and the Procedure of the Boards of Appeal of the Office for Harmonisation in the Internal Market (trade marks and designs)
    en
    Comité pour les questions relatives aux taxes, aux règles d'exécution et à la procédure des chambres de recours de l'Office de l'harmonisation dans le marché intérieur (marques, dessins et modèles)
    fr
  9. LAW|organisation of the legal system|legal system · PRODUCTION, TECHNOLOGY AND RESEARCH|research and intellectual property|intellectual property
    an Chomhchúirt Achomhairc Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    GBG | Gemeinsames Berufungsgericht | Gemeinsames Berufungsgericht für Gemeinschaftspatente
    de
    Nóta SYN/ANT: daneben (wohl früher, s. englische 'Notes')auch "Gemeinsames Berufungsgericht für Gemeinschaftspatente";MISC: Sitz in Luxemburg
    Community Patent Appeal Court | COPAC | Common Appeal Court | CAC
    en
    Sainmhíniú This is the Common Appeal Court for Community Patents. Tagairt ---
    Cour d'appel commune en matière de brevets communautaires | COPAC | Cour d'appel commune | CAC
    fr
    Nóta SYN/ANT: Cour d'appel commune en matière de brevets communautaires.;CONTEXT: Convention de 1985 qui n'est jamais entrée en vigueur. Ne pas confondre avec le Tribunal du brevet communautaire dont la création est prévue dans le contexte du règlement sur le brevet communautaire (2002).;MISC: instituée par l'article 2 du protocole cité en source ("Une Cour d'appel en matière de brevets communautaires commune à tous les États contractants, ci-après dénommée "Cour d'appel commune", est instituée par le présent protocole.");UPDATED: nen 13/09/2000; MPB 08/11/2002
  10. INTERNATIONAL ORGANISATIONS|United Nations
    achainí chomhdhlúite Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    konsolidierter Appell
    de
    Sainmhíniú Vom OCHA der VN im Falle von Notständen ausgehender Hilfsaufruf an alle betroffenen Organisationen und potenzielle Geber Tagairt Deutsche Gesellschaft für die Vereinten Nationen - http://www.dgvn.de/pdf/Publikationen/BI-Human.pdf (03/10/2005)
    Nóta DIV: SGS 03/10/2005
    consolidated appeal
    en
    Sainmhíniú United Nations appeal for funds from the international community for emergencies requiring a coordinated response Tagairt Council-EN, based on UN General Assembly Resolution 46/182 of 1991, http://www.un.org/french/documents/view_doc.asp?symbol=A/RES/46/182&TYPE=&referer=http://www.un.org/french/documents/ga/res/46/fres46.shtml&Lang=E [16.09.2011]
    Nóta See also IATE:899449 for the "Consolidated Appeals Procedure" (CAP).
    appel conjoint | appel commun
    fr
    Sainmhíniú Il s'agit d'un appel inter-agences (ou inter-institutions) pour faire face à une situation d'urgence. Tagairt ---
    Nóta CONTEXT: ONU, département des affaires humanitaires.