Gaois

Cóip statach de shonraí a easpórtáiltear ó IATE ó am go chéile atá sa chnuasach seo. Níor cheart glacadh leis gurb ionann i gcónaí an t-eolas a thugtar faoi iontráil anseo agus a bhfuil sa leagan reatha den iontráil ar IATE. Is féidir an leagan reatha sin a cheadú ach cliceáil ar an nasc atá ar thaobh na láimhe deise ag barr gach iontrála. Breis eolais »

3 thoradh

  1. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    UAM Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    uathaithint méarloirg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fingerabdruckidentifikation | automatisierte Fingerabdruck-Erkennung | Fingerabdruck-Identifikation | automatisch Fingerabdruckidentifizierung | automatisierte Fingerabdruck-Identifizierung | AFE | automatische Fingerabdruckerkennung
    de
    Sainmhíniú automatisches Verfahren zur Identifizierung bzw. der Verifizierung der Identität einer Person durch Vergleichen des Fingerabdrucks der Person mit einem Referenzbestand an Fingerabdrücken Tagairt Council-DE
    automated fingerprint retrieval | AFR | automatic fingerprint recognition | automated fingerprint recognition
    en
    Sainmhíniú automated method of identifying or confirming the identity of an individual based on the comparison of two fingerprints Tagairt www.biometric-solutions.com > Biometric Solutions > Fingerprint Recognition [4.4.2016]
    reconnaissance automatique des empreintes digitales | AFR
    fr
    Sainmhíniú méthode permettant d'authentifier ou d'identifier automatiquement une personne grâce à la comparaison de deux empreintes digitales Tagairt Conseil-FR
    Nóta Voir aussi:"système informatisé de reconnaissance des empreintes digitales" [IATE:3507844 ]
  2. EDUCATION AND COMMUNICATIONS|information technology and data processing
    córas uathaitheanta méarloirg Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    Fingerabdruck-Identifierungs-System Fingerabdruck Identifizierungssystem automatisch | automatisiertes Fingerabdruckidentifizierungssystem
    de
    Sainmhíniú System der Biometrie zum automatisierten Vergleichen von Fingerabdrücken mit allen oder einer Untermenge von Fingerabdrücken eines (unter Umständen sehr großen) gespeicherten Referenzbestands von Fingerabdrücken Tagairt https://de.wikipedia.org/wiki/Automatisiertes_Fingerabdruckidentifizierungssystem (6.4.2016)
    automated fingerprint recognition system | automatic fingerprint recognition system | computerised fingerprint recognition system
    en
    Sainmhíniú computerised system to assist in identifying or confirming the identity of an individual based on the comparison of fingerprints Tagairt Council-EN, based on:- www.biometric-solutions.com > Biometric Solutions > Fingerprint Recognition [4.4.2016]- Fraser, J. and Williams, R. (eds.), Handbook of Forensic Science (21.10.2020), Routledge, 2009
    Nóta A fingerprint recognition system can be used for both verification and identification. In verification, the system compares an input fingerprint to the 'enrolled' fingerprint of a specific user to determine if they are from the same finger (1:1 match). In identification, the system compares an input fingerprint with the prints of all enrolled users in the database to determine if the person is already known under a duplicate or false identity (1:N match).---Not to be confused with automatic fingerprint identification system (narrower). The distinction between these two concepts is not always clearly made and the the terms are sometimes used interchangeably.
    système informatisé de reconnaissance des empreintes digitales | système de reconnaissance automatique des empreintes digitales
    fr
    Sainmhíniú système informatisé permettant d'authentifier ou d'identifier une personne sur la base d'une comparaison de ses empreintes digitales avec celles contenues dans une ou plusieurs bases de données Tagairt Conseil-FR
    Nóta Le système peut avoir deux objectifs:- l'authentification (ou la vérification): le système valide l'identité d'une personne en comparant les données biométriques capturées à celles qui figurent dans sa propre base de données (correspondance parfaite ou nulle). - l'identification: le système identifie un individu en effectuant des comparaisons avec les empreintes digitales contenues dans une ou plusieurs bases de données (et peut donc échouer si le sujet ne figure pas dans la (les) bases de données utilisées).À ne pas confondre avec système automatisé d'identification des empreintes digitales qui est une notion plus restreinte. La distinction entre ces deux notions n'est pas toujours faite et les deux termes sont parfois utilisés l'un pour l'autre.
  3. EUROPEAN UNION|European construction|European Union|area of freedom, security and justice · INTERNATIONAL RELATIONS|international balance · SOCIAL QUESTIONS|migration
    Eurodac Tagairt Faomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    an Córas Eorpach chun comparáid a dhéanamh idir taifid dhachtalascópacha iarrthóirí tearmainn Tagairt Faofa ag an gCoiste Téarmaíochta, www.tearma.ieFaomhadh an téarma seo mar chuid de Thionscadal Lex
    ga
    europäisches Daktyloskopie-System | Eurodac | europäisches System zum Vergleich der Fingerabdruckdaten | Eurodac-System | europäisches System zur Erfassung der Fingerabdrücke von Asylbewerbern
    de
    Sainmhíniú System für den Vergleich der Fingerabdrücke von Asylbewerbern und einigen Kategorien illegaler Einwanderer, mit dem die Anwendung der Dublin-II-Verordnung – zur Bestimmung des für die Prüfung eines Asylantrags zuständigen EU-Mitgliedstaats – erleichtert werden soll Tagairt vgl. SCADPLUS http://europa.eu/legislation_summaries/justice_freedom_security/free_movement_of_persons_asylum_immigration/l33081_de.htm (19.8.2011)
    European automatic fingerprint recognition system | European system for the comparison of the dactyloscopic records of asylum seekers | Eurodac | European fingerprinting system | European system of automatic fingerprint recognition | European AFIS
    en
    Sainmhíniú a system for comparing the fingerprints of asylum seekers and illegal immigrants in order to facilitate the application of the Dublin II Regulation which makes it possible to determine the Member State responsible for examining an asylum application Tagairt Regulation (EU) No 603/2013 on the establishment of 'Eurodac', CELEX:32013R0603/en
    Nóta See also Automated Fingerprint Identification System (AFIS) IATE:906050
    Eurodac | système européen de comparaison des signalements dactyloscopiques des demandeurs d'asile | Système européen d'identification automatisée des empreintes digitales des demandeurs d'asile | système européen de comparaison des empreintes digitales
    fr
    Sainmhíniú système de comparaison des empreintes digitales des demandeurs d'asile et des immigrants clandestins visant à faciliter l'application du règlement Dublin II qui permet de déterminer l'État responsable de l'examen d'une demande d'asile Tagairt Règlement (UE) n° 603/2013 relatif à la création d'Eurodac pour la comparaison des empreintes digitales, CELEX:32013R0603/fr